2023年 |
日記二則 大衛布萊納 今日早晨,一切都顆得雜亂無章。很抉地,我的體力都被耗盡了。但是讀到以利亞升天的甘美事蹟,又重新得力。因著禱告裡的愛而喜樂。盼望神給我更多服事的恩賜與恩典。藉此,我可以為祂作一些事情。 讀了愛立尼弟兄所著的「良心的榜樣」,又力上加力,且深被感動,深深的畏懼自己的虛浮與自信,並且渴望聖潔。 (一七四四年七月七日) 我昨晚生病了。今日又無法安靜的休息。當我上台對印第安人講道時仍是軟弱,直等到講道前引領他們禱告時,神才賜力量幫助了我。對印第安人講道後,連續的一些禱告才能支撐我稍後對白人的講道。我自己的光景,就是我所傅講的信息,「仰望從小山或從大山的喧嚷中得幫助真是枉然的,以色列得救誠然在乎耶和華我們的神。」(耶三:23),願神祝福祂的名。 深夜臨近時,我的思想非常的疲憊,讀神的話已無法像以前那樣的甘甜,禱告也缺乏往昔那般的親蜜與熱烈,所剩下的,只有信心。我的魂比平時更需要神。此時我警醒、留意、盡力保護我的心,唯恐虛浮與無聊的思想闖入,而使聖靈為我擔憂。懇求聖靈加添祂甘蜜、仁慈、與溫柔傾注在我心裡。哦!再沒有時刻比現在更願意「遠離一切,只與神同在。」 此時,我的魂似乎與古今聖徒們有何等共鳴,特別地,因著以利亞與以利沙的交通而溶化(註:列下二:1~10)。使我有一個小孩子的心靈,而在神前哭泣了。漸漸地,我想到了許多親愛的朋友,寶貴的靈魂,和一些基督的僕人,在甜蜜的負擔裡為他們代禱。於是帶看這樣地心情,不知不覺的進入夢鄉。(一七四四年七月八日) 譯自:大衛布萊納生平。 簡介 大衛布萊納(David Brainerd),美國早期對印第安人宣教之傳教士。有「紅人使徒」之稱。他生於一七一八年,一七四七年畢業於耶魯大學,一七四二年蒙召赴印第安人叢林區傳福音,一七四七年死於肺病,時年卅。雖然他的服事時間並不長久,服事功效也未如一般佈道顯著。但他私底下的禱告生活,卻成為他真正令人感動的服事。這本禱告日記,日後影響深遠,其中包括愛德華滋在內。 |
||||||||