2023¦~ |
±`±`ë§i ªâ¥§¡]Charles G. Finny¡^ ¡@¡@ªâ¥§¬O¤Q¤E¥@¬ö¬ü°ê¤j´_¿³ªº¾¹¥×¡A¦³¤W¦Ê¸Uªº¤H¦]¥L±o±Ï©M´_¿³¡C¥L»¡¡G¡u´_¿³¨Ã¤£¬O¯«¼Q¡A¥¿¦p¼»ºØ©M¦¬³Î¤£ºâ¯«Âݤ@¼Ë¡C´_¿³¥i¥H»¡¬O¤Hªº¤u§@¡A¥¦ªºµo¥Í¥þ¬O°ò·þ®{¶¶ªA¤F¯«ªº¦®·N¡A¦Xªkªº¹B¥Î¤F¯«ªº½Ñ«ß¡A«ê¦p¹A¤Ò¦¬Àò¤@¯ë¡C¤H¦³À³ºÉªº¤@¤À¡A¨Ó±a¶i·sÂAªºÄݤѷP¥l¡C·í¤H¼i¦æ¥Lªº¤À®É¡A¯«´Nn§¹¦¨Í¢ªº¤u§@¡C³o¤@¤À¬O¤°»ò©O¡A§ÚÌÀ³·íÂIµÛ¿O·j¬d§Ų́CÓ¤Hªº¥Í¬¡¡A¨C¥ó¸o´c¥²¶·©ñ±ó¡C§ÚÌÀ³·í¬°³oӺܤOë§i¡A¥un³oӾ̵ۯ«ªº®¦¨å±o¨ì¸Ñ¨M¡A¤H´N¤w½ñ¤W´_¿³ªº¸ô¡C¬èë¨Ã«Dn§ïÅܯ«¡A¤Dn§ïÅܧÚÌ¡Cë§i¥s§ÚÌùئӰ_ÅܤơA¥HP²Å¦X¦UºØ¦X©yªº±ø¥ó¡C§ÚÌ¥¿±`ªºÃ«§i¸Ó¬O¡G¡y¯«ªü¡A¨D§Aų¹î§Ú¡Aª¾¹D§Úªº¤ß«ä¡F¸Õ·Ò§Ú¡Aª¾¹D§Úªº·N©À¡F¬Ý¦b§Úùر¦³¤°»ò´c¦æ¨S¦³¡A¤Þ¾É§Ú¨«¥Ã¥Íªº¹D¸ô¡C¡z¡v ¡uC¿q³]¤@Ó¤ñ³ë¡An¤H±`±`ë§i¡A¤£¥i¦Ç¤ß¡C¡v¡]¸ô¤Q¤K¡J1¡^ ¡@¡@¦bë§i³oÓÃD¥Ø¤W¡A§ÚÌnÃD¥X¤U¦C´XÓ°ÝÃD¡G ¡@¡@¡]1¡^¬°¦ó¤H̳£À³¸Óë§i¡C ¬°¦óÀ³¸Óë§i ¡@¡@¤@¡B§Ų́̾a¯«¬O¦h¤è±ªº¡A¥B¹F¨ì¤@¤Áªº¨Æª«¡C³oӨƹê¬O®e©ö©ú¥Õ©M»{ª¾ªº¡C°£¤FµL¯«½×ªÌ¥~¨S¦³¤H·|¦³ºÃ°Ý¡C ¡@¡@ë§i¬O§Ṳ́ѩʪºn¨D¡Cë§i¬O¥»©Êªº©IÁn¡A³o¬O«D±`©úÅ㪺¡C§Ú̪º»Ýn¨Ï§ÚÌ¥»¯à¦a©I¨DÀ°§U¡C¦b³o¤@¥ó¨Æ¤W¡A§A¥i¥H¬Ý¨£³Ì¨¸´cªº¤H©M¦n¤H³£¬O¤@¼Ëªº¡C³s´c¤H¤]¦b¾DÃø®É©I¨D¯«ªºÀ°§U¡C«ÜÅãµMªº¥@¬É¤Wªº¤H¡AµL½×¥ô¦ó¦~ÄÖ¡A¥ô¦ó°êÄy¡X³£¦³Ã«§iªº»Ýn¡A¨Ã¥B§Ú̪º¥»©Ê¤]«ü¥Ü§ÚÌ¥õ±æ¦b¤Ñ¤Wªº¯«¡C ¡@¡@³oºØì©lªº«H©À¡A¨Ï§Ṳ́ߤ¤½T«H¯«¬O¤@¦ìÅ¥¤Hë§i¤ÎµªÀ³¤Hë§iªº¯«¡C°²Y¤H̨S¦³¦¹ºØ»{ÃÑ¡A¥LÌ´N¤£ª¾¬°¦ónë§i¡H¤H̦۰ʦ۵oªºÃ«§i¡AÅã¥Ü¥X¥L̯u¥¿¦a´Á±æ¯«Å¥¥L̪ºÃ«§i¡C³oºØ»{ÃÑ»P§Ṳ́@¨Ç©Ò·Qªº¬Û¤Ï¡A§ÚÌ»{¬°¨C¥ó¨Æªºµo¥Í¬O¦b¬Y¨Ç³sÂê¤ÏÀ³ªº«ß¤§¤U¡A¨ä°í©T¨ì¬Æ¦Ü¤£®e³\¥þ¯àªÌ¯}Ãa³oÓ«ß¡AÍ¢¤]¤£§t¦]µÛÍ¢ªº¦®·N¥h§ó§ï¥¦¡C³oºØ·Qªk»P§ÚÌ¥»©Ê©Ò¬Û«Hªº¤£¦P¡C ¡@¡@¤Ï¹ïë§iªº²z¥Ñ¬O»¡¡A¯«¬O¤£§ïÅܪº¡A©Ò¥HÍ¢¤£·|¦]Å¥¤HªºÃ«§i¦Ó§ïÅÜÍ¢ªº§@¬°¡A³oºØ²z¥Ñ¥þµM¬O¿ùÂÕ¥B¬O¥X©óµLª¾¡C§ÚÌn¨Ó¬Ý¤°»ò¬O¡u¯«¬O¤£§ï¶e¡vªº¯u¥¿·N¸q¡C¯u¹ê¦a»¡¡A¤£¬O¯«¤£¦]Àô¹Ò§ïÅÜÍ¢ªº¦æ°Ê¡F¦Ó¬O¡XÍ¢ªº©Ê®æ¥Ã¤£§ïÅÜ¡FÍ¢ªº¥»©Ê©MÍ¢ºÞ²zªºªk«h¥Ã¤£§ó§ï¡CÍ¢©Ò¦³ªº¥»©Ê©M¼w¦æ¡A³£¬O¥Ã¤£§ïÅܪº¡C³o¬O¯«ªº¤£Åܩʪº¹D²z¡C ¡@¡@¦Ó͢ťë§i¥BµªÀ³Ã«§i¨Ã¨S¦³§ïÅÜÍ¢ªº¥»©Ê¡X¨S¦³§ïÅÜÍ¢¦æ¨Æªºªk«h¡C¯u¹ê¦a»¡¡AY¬O§An°Ý¡A¬°¦óÍ¢Á`¬OµªÀ³¤H̪ºÃ«§i¡A¨ºµª®×¥²¬O¡F¦]¬°Í¢¬O¤£§ïÅܪº¡Cë§i§â¬è¨DªÌ±a¶i»P¯«ªº°ê«×·sªº¶}«YùØ¡F¨Ã¥B¬°¤F¾A¦X³oºØ·sªºÃö«Y¡A¯««öµÛ¥L¤£Åܪºªk«h§ïÅܤFÍ¢ªv²zªº¹D¸ô¡CÍ¢µªÀ³¤H̪ºÃ«§i¬O¦]¬°Í¢¤£Åܪº·O·R¡C¤£¬O¦]¬°Í¢ªº·O·R§ïÅÜ¡A¦Ó¬O¦]¬°Í¢ªº·O·R¤£§ïÅÜ¡A©Ò¥H͢ť¤HªºÃ«§i¡C½Ö¯à»¡¡A¯«Å¥¤HªºÃ«§i¬O¦]¯«§ïÅܤFÍ¢ªº«~®æ©O¡HÁ|¨Ò¨Ó»¡¡A°²¦p¦³¤H¦bë§i¤¤®¬§ï¡A¯«´N³j§K¤F¥L¡FY¬O¥L¤£®¬§ï¡A¯«´N¤£¯à³j§K¡X¥L°Z¤£¬On¬Ý¨£¯«¤£Åܪº¥»©Ê¦]µÛÀô¹Ò¦Ó§ó§ï¤F¶Ü¡H°²©w·í¤ḨïÅܤF¥L̪º¥»©Ê©M¹ïÍ¢ªººA«×¡A¯««o¤£§ïÅÜÍ¢ªº¦æ°Ê¡A³oºØ°µªk¥²·t¥Ü¯«¬OÅܤƵL±`¡X¬O¯Ê¥F°í©wªºªºªk«h¡CÍ¢ªº¨}µ½¥Ã»·¤£ÅÜ¡A¥²¬O«ü¥X¡A·í¥L©Ò³yªº¤H§ïÅܤF¥L̪º¼w¦æ¡AÍ¢«K§ïÅÜÍ¢ªº§@¬°¡A¥H¾AÀ³¥L̪º·s¦a¦ì¡C¦³¥t¤@Ӭݪk¤]¬O¥X©ó¯îÂÕ©MµLª¾¡C¥Ḻj½Õ¤HµL»Ý¥ô¦óì«h¡A¦]¬°¯«¬O¥i¥H§ïÅܪº¡AÍ¢·|¦]¤Hªº¬è¨D¦Ó½ç¤U«B¤ô©Î¨ä¥LÄÝÄÖªº¯¬ºÖ¡I ¯«¦æ¨Æªºªk«h ¡@¡@¤@Ó¥¿±`ªº¤H¬O»Ýn»P¯«¬Û¥æ¡A³o¬O¨ü³y¤§ª«ªº»Ýn¤]¬O¨ü³y¤§ª«¥»©Êªºn¨D¡CµLºÃªº¡A¦b¤Ñ¤WÄݤѪº¨ü³y¤§ª«¬O¦]Y¯«ºaÄ£ªº¨ÑÀ³¦Ó±o¥H¦s¦b¡C¸t¸g¤]´£¨ì¦b¤Ñ¤W²³ÆF»îªºÃ«§i¡C§ÚÌÅ¥¨£¥L̤jÁn³ÛµÛ»¡¡G¡u¸t¼ä¯u¹êªº¥D°Ú¡I§A¤£¼f§P¦í¦b¦a¤Wªº¤Hµ¹§Ú̦ù¬y¦åªº©{n¨ì´X®É©O¡H¡v¡]±Ò¤»¡G10¡^¹ê¦b»¡¡A¥LÌë§iªº¤º®e§¹¥þ»P§Ú̪º¤£¦P¡F§Ú̦³¦Û¤v»Ýnªº¨Ænë§i¡A¥LÌ«h¨S¦³¡C¥L̬J¤£¥Í¯f¤]¤£¥Ç¸o¡A§A·Q¥L̤£¦A¬°¡u¯«ªº°ê°Á{¡vë§i¶Ü¡H¥L̬O§_¤£¦A¬°Áí¦w¬è¨D©O¡HÂ_¥G¤£¬O¡C¥L̦b¤Ñ§óª¾¹D³o¨Çªº«n¡A¤]§ó·P¨ì¹ï¥L̪º«n¡A©Ò¥H¥Ļón¥D°Ê¦a¢¤Áë§i¡C«ö¦ÛµMªºµ{§Ç¡A¯«¹ï«Ý³o¨Ç¤Ñ¤Wªº¨ü³yªÌ¡A¥²«ö¥LÌ»P¯«©M¯«°ê«×ªºÃö«Y¦Ó¦æ¡C¯«¹ï«Ý¥L̬O®Ú¾Ú¥L̪º»{ÃÑ¡A¥L̦b»{ÃѤWªºªø¶i¤Î¥L̹ï©ó¦Û¤v©Ò¤ä°t¯à¤Oªº¹B¥Î¦Ó©w¡C©úÅã¦a¡A¥LÌ¥D°Ê¦a·q«ô¡A·P®¦¡AºÙÁ¤ΦUºØªº¨Æ©^¡A³o¨Ç¬O®Ú¾Ú¥LÌ»P¯«ªºÃö«Y¡F¯«¤]®Ú¾Ú³oÓÃö«Y¨Ó¹ï«Ý¥LÌ¡C¯«Ä@·N¦V¥L̤]¬°¥LÌ°µ³\¦h¨Æ¡AY¬O¥L̤£Ã«§i¡AÆg¬ü¡B·R¡A¾Ç²ß¤Î§V¤O¯«´N¤£¯à¦æ¡C³o¹ï¦b¤Ñ¤Wªº²³¨Ï®{¡A²³¥ýª¾©M©Ò¦³ºaÄ£ªº¸t®{¡A³£¬O¤@¼Ëªº¡C¯«n¨Ï¥LÌ»PÍ¢¦Û¤vªºÃö«Y¦³ªø¶i¡A¨Ï¥Ļó¦h¶i¨B¡A¦ý³o¨Ç³£®Ú¾Ú¥LÌ¥D°Ê¦a°l¨DÍ¢ªººaÄ£¡C·í¥L̦bªA¨Æ¯«¡A§¹º¡ªº·q«ô¡AÆg¬ü¡A±R·q¤W¦³¶i¨B®É¡A«K¨Ï¥Ļó¦X¥G·Rªº¨Ï©R©MªA¨Æ¡A¨Ã¥B¯à¬°¯«°êªº¯q³B®Ä¤O¡C¦]¦¹¡A§Ú̬ݨ£¯«¹ï«Ý¦b¤Ñ¤Wªº¸t®{¬O®Ú¾Ú¥L̦۰ÊÂk¦Vªºµ{«×¡C³o¬O¹D¼w«ßªºn¥ó¡C°²Y¦b¤Ñ¤W¸t®{¬OÄݩ󦳼w¦æªº¤H¡A¨º»ò¯«¥²«ö¼w¦æªv²z¥LÌ¡A³o¤]¬O¥²µMªºµ²ªG¡C¦b³o¸o´cªº¥@¬É¡A§Ú̫ܲM·¡¦a¬Ý¥X¥¦¬O»Ýn¼w¦æªºªk«ß¨Óªv²z¡C¦ý¦b¤Ñ¤Wªº¸tªÌ¡A¤]¬O¦P¼Ë»Ýn¼w¦æ©M³d¥ô¨Óªv²z¡A¨Ã¤£¨È©ó³o¸o´cªº¥@¬É¡C¯«ªv²zªº³Ì¤j¥Ø¼Ð¤D¬O¨Ï³o¨Ç¦³¼w¦æªº¤H¸t¤Æ»PÍ¢¦Û¤v¤@¯ë¡F©Ò¥H¡AÍ¢¥²¶·«ö¥LÌÂk¦VÍ¢¼w¦æªºµ{«×¹ï«Ý¥LÌ¡C ¡@¡@¦b¹ï«Ý¦a¤Wªº²³¸t®{¤]¬O¦p¦¹¡A°£«D¥LÌ¥þ¤ßë§i©MÆg¬üÍ¢¡A¯«¦p¦ó¯à¦V¥L̦浽©O¡H³o´N¬O¥²»Ýë§iªº³Ì¥Dnì¦]¡C¤HÌ©¹©¹Ä±±o¡A»Ýn¦³«ê·íªº»{¸o©M¬è¨D¡A¤~¯à±o¨ì³j§K¡C³oºØ·Pı¬Oì©l¥BªÖ©w¦a¦s¦b¤H̪º·N©À¤¤¡A¤H̤]ª¾¹D¡A°²Y¥LÌn¸o±o¨ìÂåªv¡A¥LÌ´N¥²¶·´M¨D¯«¦Û¤v¡C ¬°¦ón±`±`ë§i¨Ã¤£¦Ç¤ß ¡@¡@¬°¦ón±`±`ë§i¨Ã¤£¦Ç¤ß ¡@¡@¤G¡B¬°¦ó¤HÌn§ó¦h¥B±`±`ë§i¡H¬°¤°»ò¥D¹ªÀy¤H±`±`ë§i¡A¤£¥i¦Ç¤ß¡C ¡@¡@³o¤@ÂI¦b¥»¤å¤¤¬O«D±`«n¡C±q¾ú¥vªº¨£ÃÒ¥i¥H¬Ý¥Xë§i¤¤Àµ¤Áªº»ùÈ¡A³o¬O¤£®e¤HºÃ´bªº¡C½a¹è°üªº°í«ù¡C¦o¤£¦í¦a³¯±¡¨Ã¤£¦Ç¤ß¡C³æ¾Ì¦oªº°í«ù¡A¦o¦¨¥\¤F¡C³o¤£¸qªº©xÁöµM¤£Äߩȯ«¡A¤]¤£´L«¥@¤H¡F¦ý¬°¤F¥L¦Û¤vªºµÎ¾A©M¦w¹ç¡A©Ò¥H¥L·Q³Ì¦nÅ¥¥Lªº®×¥ó¨Ã¥B¬°¦o¦ùÞ§a¡C§Ú̪º¥DÂǵ۳oÓ¬G¨Æ¨Ó±j½Õ¨Ã¹ªÀy¤H̦bë§i¤¤n°í«ùÀµ¨D¡C½ÐÅ¥¥D¦b³o¨àªºÁ¿½×¡C¡u¯«°Z¤£¡v¡XÍ¢¨M¤£¬O¤£¸qªº¡AÍ¢ªº¼¦«ò¬O·¥¨ä¤j¡X¡u¯«ªº¿ï¥Á±Þ©]©IÆ~¥L¡A¥LÁaµM¬°¥ĻԤF¦h®É¡A°Z¤£²×¤[µ¹¥L̦ùÞ»ò¡C§Ú§i¶D§AÌn§Ö§Öªºµ¹¥LÌ¥ÓÞ¤F¡C¡v ¡@¡@1.¤HÌ»Ýn±`±`ë§i¡A¬O¦]¬°¥L̤@ª½»Ýnë§iªºÂȳ³¡C ¡@¡@½Ð¥J²Ó¬Ý¬Ýë§i¬O¤°»ò¡Aë§i¯à¬°§A§@¤°»ò¡Cë§i¨Ï¤Hªº¤ßÆF®û¨N©óÄݤѦP¦bªºªÅ®ð¤¤¡Cë§iªº¤H»P¯«¬Û¥æ¡A¨Ã¨Ï¨ä¥þ³¡¤ß«ä¨ü¨ì¦¹ºØ¥æ³qªº·P¤Æ¡Cë§iªº¤H¬O¨ì¯««e´M¨D³j§K¡A±o¼¦«òµæ®¦´f°µÀH®ÉªºÀ°§U¡C«Ü©úÅã¦a¡A§Ú̬O¤@ª½»Ýn¦¹ºØ¹ï§Ṳ́ßÆF©M¥Í¬¡ªº·P¤Æ©O¡A¹ê¦b»¡¨Ó¡A¬Jª¾¦p¦¹§ÚÌ´N¤£¦A§Æ©_¬°¦ó¯«n§h©J§Ú̱`±`ë§i¡C ¡@¡@2.¯«»Ýn§Ú̪ºÃ«§i¡A¬O¦]Í¢n¦]§Ú̪º¥¿±`¥ú´º¦V§Ṳ́ά°§Ú̦æÍ¢ªº¬ü·N¡C ¡@¡@Í¢·R§Ų́åB¬Ý¨£§ÚÌ»Ýn¥[¤d¿ªº¯¬ºÖ¡A³o¨Ç¯¬ºÖ¬OÍ¢¼Ö·N½ç»P§Ú̪º¡F¦ý¬OÍ¢¤£¯à½ç¤U³o¨Ç¯¬ºÖ¡A°£«D§ÚÌ©^C¿qªº¦W¨Ó¬è¨D¡C¥L¦p¦ó¹ï«Ý§ÚÌ¡A½çºÖ»P§Ú̬O°ò©ó§Ú̪º²´¥ú©M¦æ°Ê¡X§Ú̬O§_¨Ì¾aÍ¢¡A¬O§_©Ó»{¨ÃÂ÷±ó¤@¤Áªº¸o¡A¬O§_«H¾a¥L¨Ã¦b¤Z¨Æ¤W§¹¥þºaģ͢¦Ó©w¡C³o¬OºÞ²z¹D¼w¨t²Îªº¥Dnì«h¡A¨º´N¬O§ÚÌ¥²¶·Ã«§i©M«H¾a¡A¥H«KÍ¢¯àµLÄdªý¤ÎÂײ±ªº½ç»P§ÚÌ¡F¯S§O¬OÍ¢¯à¦b¤@ºØ¦w¥þ¥Bºaģ͢¦Û¤vªº¤è¦¡¤¤µ¹§ÚÌ¡C°£«D§Ú̦b³oºØì«h¤¤»P¯««O«ù¥¿±`ªºÃö«Y¡A§ÚÌ´NµLªk¦³¥¿±`ªºÃ«§i¡C¨S¦³»{¸o¡A«H¾a©MÆg¬üµ¥¡A¦³¯q¦Û¤vªºÃ«§i¡A§ÚÌ´NµLªk¶¶§Q¡C§AµLªk¥H§Oªº±Ð°V¨Ó¥N´À¡A¤£½×¥¦¦³³\¦h©Î¦³¦h¬ü¦n¡F¦]¬°³o¨Ç¨Æ¥²¶·¦¨¬°§AÓ¤Hªº¸g¾ú¡C§A¥²¶·¦b¯«ªº±«eÀq·Q³o¨Çì«h¡A¦b¥Í¬¡¤W¥B¦b¤ß¤¤¹ê¦æ³o¨Çì«h¡F§_«h§Aˤ£¦p¤£ª¾¬°§®¡C°£«D§A¥hë§i§A¬O¤£¥i¯à¤F¸Ñ³o¨Ç¨Æ¡F´N¬O°²Y§A¤w¸g¤F¸Ñ¤F³o¨Ç¨Æ¡A¦ý§A¤´¤£¥hë§i¡A³o¨Çª¾ÃѱN¦¨¬°§A³Q©w¸oªº²z¥Ñ¡C ¡@¡@¦³¤°»ò¨Æ¤ñ»P¯«¥æ³q¹ï§Ú̳o¨Ç¸o¤H§ó¦³¯q¡X§Y«P¨Ï§ÚÌų¹î¦Û¤vªº¤ß¡XÁ¾¨õ¡B»{¸o©M¬è¨D©O¡H¨ä¥Lªº¨Æ¬O¦³¨ä¥Î³B¡C±Ð¾É¬O¦nªº¡AŪ¯«ªº¸Ü¥i¯à¬O¤@ºØºÖ®ð¡A»P²³¥s®{¥æ³q¬O¤@¥ó´r§Öªº¨Æ¡F¦ý³o¤@¤Á«ç¯à»PÓ¤H©M¯«¬Û¥æ¬Û¤ñ©O¡H¨S¦³¨ä¥Lªº¨Æ¹³Ã«§i¡A¨Ï¤H¤£¥Ç¸o¡A»·Â÷¥@¬É¡C¨S¦³¨ä¥Lªº¨Æ¹³¯u¹êªºÃ«§i¨Ï¤HªºÆF»î±oµÛ¦p¦¹¦hªºÄÝÆF¥Í©R¡C ¡@¡@ë§i¤]¨Ï§Ú̧ó¦h¹w³Æ¦n¥H«K©Ó¨ü±q¯«¦Ó¨Óªº¯¬ºÖ¡A©Ò¥H§ÚÌÀ³¸Ó«ùÄò¤£Â_¡C ¡@¡@ë§i°Q³o¦ìªv²z³o¥@¬É¯«ªº³ß®®¡A¦]¬°¥¦¨Ï§Ú̳B©ó¯à°÷©Ó¨üÍ¢ªº¯¬ºÖªº¦a¦ì¤Îº¡¨¬Í¢ªº·O·Rªº¦a¦ì¡C ¡@¡@¬d¬Ý¹L¥hªº¾ú¥v¡A§A´N¥i¥Hµo²{¡A¨º¨Ç³Ì¯à°÷¯u¹êë§iªº¤H´N¬O³Ì²`®û³z¦b¯«ªº¦P¦b¡A¥B¬O±o¨ì¯«³ÌÂ×´I¯¬ºÖªº¤H¡C²³¤H³£ª¾¹D¨º¨Ç¥j®Éªº¸t¤H¡A¥L̤§©Ò¥H³Ì¯à³Q¯«¨Ï¥Î¥B³Ì¦³¯à¤O¡A°Z¤£¬O¦]¬°¥L̦bë§i¤W©¾¤ß¤Î¦³¤j¯à»ò¡H ¦hë§iªº¯q³B ¡@¡@§Ú̧ó¦hë§i´N§ó¦h±oµÛ¥ú·Ó¡F¸ÛµM¡A¨º¨Ç³Ì¦hë§iªº¤H¡A¬O³Ì¦h±o¤F¥ú·Óªº¤H¡C°²¦p§ÚÌÅý¤Hªº²z¥Ñ¦bÄÝÆFªº¨Æ¤W¤Þ»â§ÚÌ¡A§ÚÌ¥²«Ü¤Ö±q¯«±oµÛ¡C ¡@¡@¤Ḩó¦hë§i¡A´N¥²§ó³ßÅwë§i¨Ã¥B¥²¯à§ó¦h¨É¨ü¯«¡C´«¤@¤è±»¡¡A·í§Ú̧ó¦hë§i¡X¦b¯u¹êë§i¤¤¡X§ÚÌ´N§ó»X¯«³ß®®¡C½Ðª`·N¡A¦b³o¨à©Ò»¡ªº³ß®®¡X¬O¯«ªº§ó¯u¥¿ªº³ß®®§ÚÌ¡C³o¤£¥u¶È¶È¬O¯«¤¯·Oªº·R¡A¦]¬°¯«ªº·O·R¬O¬°¤@¤Á¨ü³y¤§ª«ªº¡F¦Ó¬O»¡Í¢³ß®®Í¢¥¿¦bë§iªº¨à¤k¡A¦]¬°¥L̪º¥»©Ê¤WѦ³¦Û§Úº¡¬O©Ê®æ¡C¸t¸g±`±`ÃD¤Î¯«©Ò³Ì¶}¤ßªº¤D¬O¨º¨Ç¿ËªñÍ¢¤§¤H«í¤ÁªºÃ«§i¡C³oºØ±¡§Î¬O¦ÛµM¥B¬O¥²»Ýªº¡A¬°¦ó¯«¤£¸Ó³ß®®¨º¨Ç°Q¥L³ß®®ªº¤H©O¡H ¡@¡@·í§Ú̧ó¦hë§i¡A¯«ªº·R¤]§ó¦hÅã¦b§O¤H¨¤W¡A¤]§ó¦hÅã©ú¯«¬O·R§ÚÌ¡A¨Ã¥BÅ¥§ÚÌë§iªº¡C°²YÍ¢ªº¨à¤k¹LµÛ¦hë§iªº¥Í¬¡¡A¯«´N¼Ö·N´Lºa¥LÌ¡A¦n¹ªÀy§O¤H¤]¨Óë§i¡C¦]¬°¥L̶i¤J¤F¤@ºØ¯«¯à¯¬ºÖ¥L̪º¦a¦ì¤Î¯àÂǵۦb¥L̨¤Wªº¯¬ºÖ¦V§O¤H¦æµ½ªº¦a¦ì¡XµLºÃªº¡B³o´N±N¨ÏÍ¢¤ß¤¤ªº¤¯·O±oº¡¨¬¡C ¡@¡@§Ú̵´¤£¥i¯à¨ì¤F¤@Ó¦a¨B¤£¦A»Ýnë§i¡C½Ö¯à¬Û«H¡A¨º¨Ç¦b¤Ñ¤Wªº¸t®{¤£»Ýnë§i©O¡H¯u¹êªº¡A¥L̬O¦³§¹¥þªº«H¤ß¡A¦ý³o¨Ã¤£§«Ãª¥LÌë§i¡A¤Ï¦Ó¨Ï¥Ļó¦hªºÃ«§i¡C¤H̦³¤@ºØ©Ç²§ªº·Qªk¡A¨º´N¬O°²Y¥L̦³¤F§¹¥þªº«H¤ß¡Aë§i´N¥i¥H°±¤î¡C ¡@¡@Y¬O§Ú¦³¬O°÷ªº®É¶¡¡A§Ún¦V§AÌ´£¥X³\¦h¦b¸t¼ä¤¤ªø¶i°ò·þ®{ªºº]¼Ë¡C¥L̨䣬O¥u¦³¤Ö³\ªºÃ«§i¦Ó¬O¦h¦hªºÃ«§i¡A¨Ã¥B§óª¾¹D¦p¦óë§i¡C·í¤H¦bë§i¤¤¾aªñ¯«®É¡A¤ÑµM¥Í©R¤j¥Bº¯¤JÄÝÆF¨Æª«¡A¥~¦bªº¿³¾Ä«Kn®ø³u¡C§Anª¾¹Dë§i¬O«Ü¤Ö¨ë¿Eªº¡A¬O³Ì¤Ö¤H¬°ªº¿³¾Ä¡F¦ý¬O±që§i¤¤¦³¤£Â_»P¯«¦@»ï·¥²`ªº¬u·½±q¤ß¤¤´é¬y¥X¨Ó¡C ¡@¡@§Ú̵´¤£¯à¶V¹Lë§i©Ò±aµ¹§ÚÌ·¥¤jªºÀ°§U¡C¤ßÆF§ó¦h§l¤J¯«¡A´N¨Ï¥L§ó¦h¶i¤JÄݤѪºªÅ®ð¤¤¡A¥L´N§ó¯à§l¨ú¯«¦Û¤v¡C¦³¦~¤éªº°ò·þ®{±`µo²{¡A·í¥L§ó¦h¿Ëªñ¯«®É¡A¥L´N§ó¯à±që§i¤¤±o¯q³B¡C·í¥L§ó¦hë§i®É¡A¥L§ó¯à¬Ý¨£¥L¬O»Ýn´¼¼z©Më§i¥H¦¨¬°¥L¦Û¤vÄÝÆFªº¯q³B¡C ºaÄ£¯« ¡@¡@¦b¯«Å¥¤Hë§i®É¡Aë§i¬O¸o¤HºaÄ£¯«ªº¤@Ó¯SÅv¡A¦³¤H»{¬°³o¬O²Û°d¯«ªº·Qªk¡C»¡³o¸Üªº¤H¬O½Ö©O¡I¤H̱À½×¯«ªº°¶¤j¬O¦b©óÍ¢ªº¦Û¤v¡AÍ¢¤Ó°ª¶W©Ò¥H¤£®h¨Ó¬ÝÅU§ÚÌ¡C¯«¤£¬O¦p¦¹ªº¡CÍ¢Ãö¤ß¤Ñ¨Ïªøªº¼Z¸¨©M³Â³¶ªº¸µ¾¬O¤@¼Ëªº¡X¦bÍ¢²´«e¨S¦³¤@¥ó¨Æ¤Ó¤ÖÍ¢¤£ª`·Nªº¡X¨S¦³¥ô¦ó©øÂΤӤpÍ¢¤£Ãö¤ß©M·RÅ@ªº¡XÍ¢µLªººaÄ£´NÅã©ú¦b³oӨƹê¤W¡A¨S¦³¤@¥ó¨Æ¤Ó°ª¶Q©Î¤Ó¨õ½â¬OÍ¢¤£ÃöÅUªº¡C¨S¦³¤H¤Ó·L¤p¥HP¥¢¥hÍ¢ªº¼¦«ò¡X¨S¦³¤H¤Ó§C½â¤£¯à±o¨ìÍ¢ªº·O·R¡C ¡@¡@³\¦h¤H§âë§i·í°µ¤@ºØ³d¥ô¡A¦Ó¤£¬O¤@ºØ¯SÅv¡F¦³³oºØ¬Ýªkªº¤H¡A¥L̪ºÃ«§i¤£©ö»X®®¯Ç¡C·í§Aªº¨à¤k¡A¦]Y¦³»Ýn¨ì§A±«eÀµ¨D¡A¥Lªº³oÓÁ|°ÊÃø¹D¬O¤@ºØ³d¥ôØX¡H¤£¡Aµ´¹ï¤£¬O¡X¥L̨Өì§A±«e¬O¦]¥L̦³¦¹Åv§Q¡C¥L̤]»{¬°³o¬O¥L̪º¯SÅv¡C§O¤Hªº¨à¤k¤£¯à°÷¨Ì¾a§A¡A¹ï§Aªº¨à¤k¦Ó¨¥¡A³o°Z¤£¬O¤@ºØ©_§®ªº¯SÅv¶Ü¡I¨C°²¤H³£¯àª¾¹D¨Ã·Pı¨ì¦p¦¹ªº»¡ªk¬O¹ïªº¡AÃø¹D§Ṳ́£ª¾¹D¨º¨Ç¨Æ¹ï§Ú̬O¦³¯qªº¶Ü¡H ¡@¡@³Ì«á¡A§ÚÌn»¡¥un§ÚÌ©l²×¤£¾Ó¡A±`±`ë§i¤Î¤£¦Ç¤ß¡A§ÚÌ´N¯à±o¨ì³oÓ½T¾Ú¡CÅý³oӨƹê§l¤Þ§Ú̦bë§i¤W°í©w¤£²¾¡C§A»Ýn¯¬ºÖ»ò¡H¦ý¡A¥¦Ì¬°¦ó¿ð©µ¤£¨Ó©O¡H±`±`ë§i¨Ã¤£¦Ç¤ß¡A§A´N¯à±o¨ì§A©Ò»Ýnªº¡C ¬°¦ó¤H̤£±`ë§i ¡@¡@¤T¡B§Ú̲ĤTÓ°ÝÃD¬O¤@¯ë¤H°Ý»¡¡A¬°¦ó¤H뤣±`¬°§i©O¡H³o¬O¦³³\¦hì¦]ªº¡G ¡@¡@1.¦³¤@¨Çì¦]¬O¦]¤H̤ߤ¤¹ï¯«¦³©Ò¹j»Ò¡A¦pÁx©Ä©M®`©Èë§i¡C¥L̹ﯫ¦³±j¯Pªº¤Ï·P¡A©Ò¥H¥L̵Lªk¥ß©w¤ß§Ó¦bë§i¤¤¨Ó¨ì¯«±«e¡C ¡@¡@2.¦³¨Ç¤H¦Û¸q¡AµLª¾¡A©Ò¥H¥L̨S¦³¤ß¨Óë§i¡C¥L̪º¦Û¸q¨Ï¥L̦ÛıµL»Ýë§i¡F¥L̪ºµLª¾¤]Äæªý¥L̬dı¨ì¦Û¤v¯u¥¿ªº»Ýn¡C ¡@¡@3.¤£«H¨Ï¤H¤£¯à±`±`ë§i¡C¥L̤£«H¯«¼Ö·NµªÀ³¤HªºÃ«§i¡C·íµM¤F¡A¦]¬°¤ß¤¤¦³¤F¤£«Hªº¤ß¡A¥LÌ´N¤£¯à±`±`ë§i¡C ¡@¡@4.¸ÞÅGÄdªý¤HÌë§i¡C§Ú´¿ÃD¨ì¤@¨Ç¨Ò¤l¡C¦³¤H»¡¡A¯«¬O¤£§ïÅܪº¡Aµ´¤£§ïÅÜÍ¢ªº§@¬°¡A¦³¤H»¡§Ṳ́£»Ýnë§i¡A¤Ï¥¿ÁöµM¨S¦³¤Hë§i¯«¥²©w«ö¥¿¸ô¦æ¨Æ¡C³o¨Ç³£¬OµLª¾ªº¸ÞÅG¡A³\¦hµLª¾ªº¤H¦]¦¹¦Ó©ñ±ó¤Fë§i¡A³Q¥¦²ÌË¡C©_§®ªº¬O¬°¦ó¦³¤H³o»òµLª¾·M©å³ºµM¨ü¨ì³o¨Ç¸ÞÅGªº¼vÅT¡C¦¦b³\¦h¦~«e§Ú´N¦¬¶°¤F¦³Ãö¤£Ã«§iªºì¦]¡A¦ý³o¨Ç°ÝÃD¬Ý°_¨Ó¬O¦p¦¹¯îÂÕ¡A«Ü®e©ö¦^µª¤Î»é˪º¡CÁ|¨Ò¨Ó»¡¡X¦³¤H»¡¯«¤w¦p¦¹´¼¼z¦a³Ð³y¤F³oÓ¦t©z¡A©Ò¥H¤£»Ýnë§i¡A¤]¯uªº¨S¦³Ã«§iªº¾l¦a¡G§Úªº¦^µª«Ü®e©ö¡C¤°»ò¬O¯«³Ð³y©M¦w±Æ³oÓ¦t©zªº¥Øªº©O¡HÃø¹D¬Onªí²{Í¢¬O¤@Ó¦n¾÷±ñ®v»ò¡A¥©§®¨ì¯à¨Ï¥¦¦Û¤v¹BÂà¡A¤£»ÝnÍ¢ªº¤z¹w©O¡HÃø¹D³o¬OÍ¢ªº¥Øªº»ò¡H¤£¡XÍ¢ªº¥Øªº¤D¬OnÅã©ú¥Lªº´¼¼z¡A¦V¤H̱ҥÜÍ¢¦Û¤v¨Ã¥B§l¤Þ¤HÌ·RÍ¢¥B¨Ì¾a³o¦ìÄÝ©ó¤HÃþªºµL¤Ñ¤÷¡C¬°¤F³oӥتº¡AÍ¢±q¦U¤è±Åã¥XÍ¢¬O¤@¦ì´L¶Q¤Î°t¨ü´L·qªº¯«¡C¦ý¡A¨ä¥L¤Hªº¬Ýªk¯u¬O¥i©È¡X¥LÌ°£¥h¤F¯«ªº¦UºØ¬ü¼w©MÄÝ©Ê¡A¥u³Ñ¤U¤@Ó¦n¾÷±ñ®vªº¦W¦r¡I ¡@¡@±q¤HÃþ¾ú¥Nªº¾ú¥v¡A§Ú̱q¦U³B¥i¥H¬Ý¨£¯«¤@ª½¤z¹w¤HÃþªº¨Æª«¡C¤H̱q¦U³B³£¥i¥H¬Ý¨£¯«§âÍ¢¦Û¤v±Ò¥Ü¥X¨Ó¡C¤H̤]¬ß±æ¯«ªº±Ò¥Ü¡C¤H̬۫H¯«ªº±Ò¥Ü¡A¤]¬Ý¨£¦b³oÓ¼w¦æªºªv²z¤¤¦³«H¥ô©M·R¦b¨ä¤¤¡C¤H̯঳³oºØµL½]ªº¸ÞÅG¯u¬O©_©Ç¡I³o¨Ç¥O¤HÃø¥H§Ô¨üªºµL½]¸ÞÅG³£¬O¦p¦¹¡I ¡@¡@¤@Ó§Ú̮ɱ`¹J¨£ªº°ÝÃD¡A¨º´N¬O¦p¦óµý©ú¯«ªºªv²z©M¦w±Æ©O¡H°_ªì³oÓ°ÝÃD¨Ï§ÚW´o¤F¤@°}¤l¡A¦ý¬O§Ú°±¤U¨Ó«ä¯Á¤F¤@·|¨à¡A«K¤Ï°Ý»¡¡A³o¦n¹³¬O°Ý¡J¡u§Ú̪º®ðÔ¬°¦ó¦³®É°«B¦Ó¦³®É¤£°«B©O¡H¡v¦pªG³oÓ°ÝÃD¤Þ°_§ó¦hªººÃ°Ý¡A¨º«K¤£¬O³Ì´¼¼zªº°ÝÃD¡C¦ý¡A°²¦p³oÓ°ÝÃD¨Ï§Ú̧ó¨Ì¾a¯«¡A¨º¥i¯à¬OÓ¦n°ÝÃD¡CY¬O¯«¨Ï§Ṳ́@¦~ªº¦¬¦¨¬O°÷§Ṳ́Q¦~¤§¥Î¡A¨º±N·|¦p¦ó©O¡H§ÚÌ¥²©w³£n¦¨¤F¹B°Êû¤F¡C§Ṳ́@©w«Ü³ßÅw«ä·Q¡A§Ú̯à°÷¤£¾a¯«¦Ó¬¡¡C¦ý¬O¡Aª½¨ì¦p¤µ¡AÍ¢ªº§@¬°¨Ï§Ṳ́£±o¤£¨C¤Ñ¡A¨C¦~¨Ì¾aÍ¢¦Ó¬¡¡C½Ö³£¯à¬Ý¨£Y¬O³oÓ¼w¦æªv²z´«¤F§Oªº¨î«×¡A¨º¥²©w¾ÉP·À¤`¤F¡I ¡@¡@¥t¤@Ó²z¥Ñ¬O¡A¤H̨S¦³¯u¥¿¦a·Pı¨ì³j¸o©MÄÝÆF¤Wªº»Ýn¡F¨S¦³©w¸oªº·Pı¡C¦b³oºØ¤ßºA¤¤ªº¤H¡A¤£¯à´Á±æ¥LÌ·|¥hë§i¡C ¡@¡@¥t¤@Ó¤£Ã«§iªº²z¥Ñ¬O±q¦Û¸qªº·§©À¦Ó¨Ó¡A»{¬°Ã«§i±oµªÀ³¥²»Ý¨ã³Æ¬YºØ±ø¥ó¡C¦³¤H»¡¡A§Ú¤Ó¤£°÷®æ¤F¡A¤£°÷¨}µ½©Ò¥HµLªkë§i¡C³oºØ²z¥Ñ³£¬O«Ø¥ß¦b¦Û¸qªºÃö©À¡X»{¬°¦Û¤vªº¨}µ½¬O¯«Å¥Ã«§iªºì¦]¡C ¡@¡@³\¦h¤H¤Öë§iªºì¦]¡A¬O¥L̦³¥@«Uªº¤ß«ä¡C¥L̤ߤ¤¥Rº¡¤FÄÝ¥@¬Éªº«ä·Q¡A©Ò¥H¥L̵Lªk¶i¤Jë§iªºÆF¤¤¡C ¡@¡@¦AªÌ¡A¦³¤@¨Ç¤H¬O¦]¬°¦³¦Û¤v¥¢±Ñªº¸g¾ú¨Ï¥L̦ǤߡC³oºØ±¡§Î¨Ï¥L̶i¤J¤@ºØ¹ïë§iÃhºÃªººA«×¡C¥LÌ¥¢±Ñ³Ì¥Dnªºì¦]¬O¯Ê¥F«í¤ß¡C¥L̨S¦³¿í¦u¯«n¤H̱`±`ë§i¡A¤£¥i¦Ç¤ßªº±Ð°V¡C µ²½× ¡@¡@ë§iµ´¤£®ö¶O®É¶¡¡A³\¦h¤H»{¬°Ã«§iªº®É¶¡¤j¦h¬O®ö¶O©Î¬O¥þ³¡¬O®ö¶Oªº¡C¥L̦³¤Ó¦hªº¨Æ·~n°µ¡A¥B»{¬°Ã«§i·|·l®`¥L̪º¨Æ·~¡C§Ú§i¶D§A¡AY§A¬O±q¨Æ¨ººØ»Ýn¥þ¤Ñªº®É¶¡¤~¯à°µ¦nªº¤u§@¡A¨º»ò§ó¦hªºÃ«§i¥²¯à¨Ï¥¦¦nÂà¡C¦¤@ÂI°_§É¡A´N¯àë§i¡C¦³®Én§ä¥X®É¶¡¡Xn¥Î¤@¤Á·Q±o¥Xªº¥N»ùÀò±o®É¶¡¡Aë§i«K¯à«Ü§Ö¦a¦³¶i®i¡C§A¬O¤@ÓŪ®Ñªº¤H»ò¡H®Ú¾Ú§Úªº¸gÅç¡Aë§iµ´¤£·l¥¢§Aªº®É¶¡¡C°²Y§ÚnÁ¿¹D¡AY¥u¦³¨âÓ¤p®É¹w³Æ¡A§Ún¤@Ó¤p®É¥hë§i¡C°²Y§Ún¾Ç²ß¥ô¦óªF¦è¡X´Nºâ¬O¥jù°¨¸Ö©Î´X¦ó¡A§ÚµL½×¦p¦óÁ`n¥ýë§i¡Cë§i¯àÂX¤j¨Ã·Ó©ú¤Hªº¤ß«ä¡A¹³¦ü¨Ï¤H±oµÛ¤@ºØ¦³±Ð®v¦P¦bªº¤ßÆF¡C |
||||||||