2023¦~
¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2022¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2021¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2020¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2019¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2018¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2017¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z |¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2016¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z |¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2015¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z |¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2014¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2013¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2012¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2011¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2010¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2009¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2008¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2007¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2006¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2005¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2004¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2003¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2002¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2001¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2000¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1999¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1998¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1997¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1996¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1995¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1994¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1993¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1992¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1991¦~
¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¤­¤ë¥Z
¤T¤ë¥Z |
¤@¤ë¥Z

1990¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1989¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1988¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
|¤­¤ë¥Z|¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z |

1987¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z

1986¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1985¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1984¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1983¦~
¤Q¤G¤ë¥Z | ¤Q¤ë¥Z | ¤K¤ë¥Z
¤»¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1982¦~
¤Q¤G¤ë¥Z | ¤Q¤@¤ë¥Z | ¤Q¤ë¥Z
¤E¤ë¥Z | ¤K¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¤»¤ë¥Z¤­¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤G¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z
1981¦~
¤Q¤G¤ë¥Z | ¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z




§ÚÀ³¸Ó¥®³Ò»ò

µL¦Wªº°ò·þ®{

¡@¡@¬è뤣¬O«ö®É¶¡¨Ó¿Å¶q¡A¦Ó¬O«ö¨ä±j«×¡C·í¼ö¤Á´M¨D¯«ªº¤HŪ¨ì¹³Ã«§iªº®ü±o¤@¯Z¤Hªº¨£ÃҮɡA¥L­Ì·|µJ¼{ªº°Ý»¡¡J¡u§Ú¬O§_¤]¸Ó¹³¥L­Ì¤@¼ËªºÃ«§i»ò¡H¡v

ë§iªºÃø³B

¡@¡@¥L­ÌÅ¥»¡§O¤H¦³®É¾ã¤Ñ©Î¾ã±ß¸÷¦b¯«­±«e¡A¸T­¹©M¤£¯v¡A¤@ª½¤£°±ªºÃ«§i¡C¥L­Ì·|«Ü¦ÛµMÅå©_¦a°Ý»¡¡J¡u§Ú­Ì¤]¸Ó¦p¦¹¦æ»ò¡C§Ú­Ì³£¸Ó®Äªk¥L­Ìªºº]¼Ë»ò¡H¡v§Ú­Ì¥²¶·°O¦í³o¨Çë§iªº¤H¤£¬O¦³ªÅ®É¤~ë§i¡C¥L­Ì¦³¦p¦¹ªøªºÃ«§i¬O¦]¬°¥L­ÌµLªk°±¤îë§i¡C

¡@¡@¦³¨Ç¤H·|¥H¬°§Ú¦b«e­±´X³¹¤¤´¿·t¥Ü¡A§Ú­Ì¸Ó¸ò¥L­Ì§¤¦P¤@¦C¨®¡X®Äªk¥L­Ìªºº]¼Ë¡C¯«ªº¨à¤k¡A§A¤£¸ÓÅý³oºØ«ä·Q¡X³oºØÄß©È¡AÅÍÂZ§A¡C¥u­n¼Ö·N¦æÍ¢©Ò­n§A¥h¦æªº¡XÍ¢©Ò±a»â§Aªº´N¦n¤F¡C·Q¨ì¨ºùØ¡A«Kë§i¨ì¨ºùØ¡C¥D­C¿q°Z¤£¬O§h©J§Ú­Ì¦V§Ú­Ì¿Ë·Rªº¤Ñ¤÷ë§i¡C¦³®É¡A§Ú­Ì°Û»¡¡G¡u®@¡AÍ¢ªº·R¦ó¨äÃø´ú¡I¡v¨Ã¥HµL¤H¯à´ú«×³o·R¡C

¡@¡@ë§i¤£¬Oµ¹§Ú­Ì­«¾á¨Ó­I©Î¼i¦æ¥O¤H¹½·Ðªº³d¥ô¡A¥¦¬O¤@ºØ³ß¼Ö©MµL­­ªº¯à¤O¡C¥¦½ç§Ú­Ì¾÷·|¨Ï§Ú­Ì¥i¥H¡u»X®¦´f§@ÀH®ÉªºÀ°§U¡C¡v¡}¨Ó¥|16¡~¨Ã¥B¨C®É¨è³£¬O¡uÀH®Éªº»Ý­n¡v¡C¡u§A­Ì­në§i¡v³o¥y¸Ü¬OÁܽФH«e¨Ó»â¨ü¦Ó¤£¥u¬O¤@­Ó»Ý­nªA±qªº©R¥O¡CÃø¹D¤@­Ó¤p«Ä¤l¨Ó¨ì¤÷¿Ë­±«e¨D®¦´f¬O­Ó­«¾á»ò¡H°µ¤÷¿Ëªº¤£³£¬O¦h»ò·R¥Lªº«Ä¤l¡A¬°«Ä¤l¨D³Ì°ªªººÖ®ð¡A«O¦u¥Lªº«Ä¤l¤£¨ü¥ô¦ó¼~·T¡Aµh­W©Î¶Ë®`¡I§Ú­Ìªº¤Ñ¤÷¤ñ¦a¤Wªº¥ô¦ó¤÷¿Ë§ó·R§Ú­Ì¡AÍ¢¥HµL­­ªº·R¨Ó·R§Ú­Ì¡C¥D­C¿q¤ñ¦a¤Wªº¥ô¦óªB¤Í§ó·R§Ú­Ì¡C°²­Y§Ú¦b³o­ÓÄ_¶QªºÃD¥Ø¡Xë§iªºÁ¿½×¤¤¦³¥ô¦ó¤@¥y¸Ü¡A¶Ë®`¤F¨º¨Ç¤Á±æ§óª¾¹D¦p¦óë§iªº¤H¡A´N¨D¯«­ì½Ì§Ú¡C§Ú­Ìªº¥D´¿»¡¡G¡u³o¨Ç¡A§A­Ìªº¤Ñ¤÷¬Oª¾¹Dªº¡C¡v°²­YÍ¢ª¾¹D¡A¨º»ò§Ú­Ì«K¯à«H¾a¡AµL©ÒÄß©È¡C

¡@¡@¤@¦ì¾Ç®Õªº±Ð®v¥i¯à¦]«Äµ£§Ñ¤F°µ®a®x§@·~¡A¤£·Ç®É¤W½Ò©Î®É±`¯Ê®u¦Ó³d³Æ¥L¡F¦ý¬O¤@¦ì¥i·Rªº¤÷¿Ë¦b®aùØ¡A¥L¬Oª¾¹D³o«Äµ£ªº±¡ªp¡C¥Lª¾¹D³o«Ä¤l¬O¦]±w¯f©Î®a¬Ö³h¦³¨Ç¤u§@­n°µ¡A¥L¦b®aùجO¦óµ¥©¾¤ßªºÀ°§U®a¨Æ¡C§Ú­Ì¿Ë·Rªº¤Ñ¤÷ª¾¹D§Ú­Ìªº¤@¤Á¡CÍ¢¦­¤w¬Ý¨£¡CÍ¢ª¾¹D§Ú­Ì¤¤¶¡¦³¨Ç¤H©ñ±ó¦w¶h¦³ªø®É¶¡ªºÃ«§i¡C

¡@¡@¦³¨Ç¤H¯«¨Ï¥L¥ð®§¡CÍ¢¨Ï§Ú­Ì½öª×¡}¸Ö¤G¤Q¤T¡G2¡~¡A¬°­n¨Ï§Ú­Ì¦V¤W¥õ±æ¡C¬Æ¦Ü¨­Å骺³n®z¤]Ädªý§Ú­Ì°µªø®É¶¡ªºÃ«§i¡C¦ý¬O¡A§Ú­n§i¶D§Ú­Ì¨C­Ó¤H¡AµL½×§Ú­Ì¦³¦h¤j©Î¦h¥R¨¬ªº²z¥Ñ¡A§Ú­Ì¬O§_³£ªá¤F¨¬°÷ªº¤ß«ä¨Óë§i¡C§Ú­Ì¤¤¶¡¦³¨Ç¤H¬O¤£±o¤£ªá«Ü¦h®É¶¡¥hë§i¡A¦]¬°§Ú­Ìªº¤u§@»Ý­n¦p¦¹¡C§Ú­Ì¥i¯à³Q¤Hµø¬°ÄÝÆFªº»â³S¡A§Ú­Ì¥i¯à¦³ÄÝÆFªºª§¾Ô©Î°V½m§O¤Hªº»Ý­n¡C¯«¸T¤î§Ú­Ì¥Ç¤F¤£¥R¤À¬°§O¤Hë§iªº¸o¡A¥H­P±o¸o¥D¡C¡}¼»¤W¤Q¤G¡J23¡~¬Oªº¡A¦³¨Ç¤Hë§i¬O¥LªºÂ¾³d¡X´X¥G¬O¥L¤@¥Íªº¤u§@¡X¬°§O¤H¥Në¡X´N¬O¬°¨º¨Ç¡X

¡@¡@¡u¦³®ÉªB¤Íµ¹¥L­Ìµh­W¡A
¡@¡@¦ý¬O¡A¥L­Ì«o¤£´M¨D¦bÍ¢ùØ­±ªºªB¤Í¡C¡v

¡@¡@¬°¤F³o¨Ç¤H¡A¥L­Ì¤£±o¤£Ã«§i¡C­Y¬O§Ú­Ì¦³¬°ÆF»îë§iªº­«¾á¡A§Ú­Ìµ´¤£·|¨D°Ý¡J¡u§Ú­Ì¸Óë§i¦h¤[©O¡H¡v

¡@¡@¦ý¬O¡A§Ú­Ìª¾¹D¦b§Ú­Ìë§i¥Í¬¡¤¤«o¦³³\¦hÃø³B¡C·í§Ú¼g§@®É¡A¦b§Ú­±«e´N¦³¤@°ï³o¼Ëªº«H¡C¥L­Ì¦b«H¤¤´£¥X¦UºØ¯u¥¿ªº²z¥Ñ¡AÂǤf©M­ì¦]¡C¦ý¬O¥L­Ì¬°¦ó­n¼g³o¨Ç«H©O¡Hµ´¤£¬O¥u¬°¤F°kÁ×ë§i¦Ó¼gªº¡C¥L­Ì¤Hªº²`³B¦³¤@­Ó²`ªºÄ@±æ·Q­nª¾¹D¯«ªº¦®·N©M¦b³\¦h¥Í¬¡ªº­t¾á¤U·Q­n¶¶ªAë§iªº©I¥l¡C

¡@¡@³o¨Ç«H¤¤ÃD¨ì³\¦h¨S¦³®É¶¡¦³¨p¤Uë§iªº²z¥Ñ¡A¦³¨Ç¤H¦]¯f½ö¦b§É¤W¡F¦p¦£¸Lªº¥À¿Ë¡A¤k¹²©M¥D°ü¡A¥L­Ì«Ü¤Öª¾¹D¦p¦ó±q¤£°±ªº¬~¨ê¡A²i¶¹¡AÁ_¸É¡A¥´±½¡AÁʪ«©M«ô³X¤¤§ä¨ì®É¶¡¡F¦³¨Ç¯h¥Fªº¤u¤H¡A·í¥Õ¤Ñ¤u§@µ²§ô«á¦]¬°¤Ó²Ö¦ÓµLªkë§i¡C

¡@¡@¯«ªº¨à¤k­Ì¡A§Ú­Ìªº¤Ñ¤÷¬Oª¾¹D³o¤@¤Áªº¡CÍ¢¤£¬O¤@­Ó¤uÀY¡AÍ¢¬O§Ú­Ìªº¤Ñ¤÷¡C°²­Y§A¨S¦³®É¶¡Ã«§i©Î¨S¦³¾÷·|¨p¤Uë§i¡A¬°¦ó¤£ª½±µªº§â³o¤@¤Á¥H§i¶DÍ¢©O¡I¦p¦¹¡A§A¥²¯àµo²{§A¤w¦bë§i¤¤¤F¡I

«Où¦p¦óë§i

¡@¡@¹ï©ó¨º¨ÇµLªk¦³­Ó¤H³æ¿Wªº®É¶¡©Î§ä¤£¨ì´X¤ÀÄÁ¦b±Ð°ó¤¤¦wÀRªº¤H¡A§Ú­Ì¥i¥H§â«Où©_§®Ã«§iªº¥Í¬¡«üµ¹¥L­Ì¬Ý¡C§A¬O§_¤]¹³¥L¤@¼Ë¡A¦bºÊº»¤¤¤´¦³©_§®«D¤ZªºÃ«§i©O¡H½Ð¬Ý¥Lªº¥ú´º¡A¥L¬O¸òù°¨ªº§L¤BÂê¦b¤@°_¡A±q¥¼¦³¤@¨è³æ¿W¹L¡C¥H¤Ú¥±¦³¤@¨Ç®É­Ô»P¥L¦b¤@°_¡A¥L±q«Où¨­¤W¬Ý¨ì¤Fë§iªº¼ö¤ß¡C¸ô¥[¤]¥i¯à¦b¨º¨à¡C³o¬O¦óµ¥©_§®ªºÃ«§i»E·|¡I¨S¦³¨p¤Uë§iªº¾÷·|¡C¨S¦³¡I¦ý¬O§Ú­Ì±q³o¨Ç±aÂêÁ媺¤â±o¨ì¦óµ¥¦hªº¯¬ºÖ©O¡I§A§Ú¥i¯à¨S¦³©Î«Ü¤Ö¦³³æ¿Wªº®É¶¡¡A¦ý¬O¦Ü¤Ö§Ú­Ìªº¤â¨S¦³³QÅKÁ容Âê¡A§Ú­Ì¤ß©M¤f¤]¨S¦³³QÂê¦í§a¡C

¡@¡@§Ú­Ì¯à®¿¥X®É¶¡¨Óë§i»ò¡H§Ú¥i¯à·|¿ù¡A¦ý§Ú¬Û«Hë§i¬O¯«¹ï§Ú­Ì²³¤Hªº¦®·N¡X¨Ã¥B¤£¥u¬O¦V§Ú­Ì³o¨Çªá³\¦h®É¶¡Ã«§i¡AÄ묹¶¼­¹©MºÎ¯v¬Æ¦Ü¨Ï¨­Åé¨ü¨ìë·lªº¤H¦Ó¨¥¡C¹ï©ó³\¦h¤H¦Ó¨¥¡A¥Ñ©ó¨­Åé³n®z¡Aªø®É¶¡¦bÆF»q­¢¤Áë§i¬O¤£¥i¯àªº¡C

¡@¡@ë§iªº«º¶Õ¨Ã¤£­«­n¡C¯«¥i¥HÅ¥§Ú­ÌªºÃ«§i¡A¤£½×§Ú­Ì¬O¸÷µÛ¡B¯¸µÛ¡B§¤¤U©Î¦æ¨«©Î¤u§@¡C

¡@¡@§Ú¤Q¤À²M·¡¡A³\¦h¤H¨£ÃÒ¦³®É¯«½ç¯S§Oªº¯à¤Oµ¹¨º¨ÇÁYµu¥Lªº¥ð®§®É¶¡¬°­n§ó¦bë§iªº¤H¡C¦³¤@¬q®É¶¡§@ªÌ¸ÕµÛ­n¡X¨C¤Ñ¦­¤W¡X§ó¦­°_¨Ó¡X¬°µÛë§i©M»P¥D¥æ³q¡C¹L¤F¤@ÂI®É¶¡¡A§Úµo²{¦Û¤vªº¤é±`¤u§@¨ü¨ì¤£¯à¶°¤¤ºë¯«©MµL®Ä²vªºÁ«·l¡I§ÚµLªk¦b·¥²M¦­ªº®É­Ô«O¦uÀY¸£²M¿ô¡I¦ý¬O¡A§Ú­Ì¬O§_¤w¸gºÉ¦Û¤v©Ò¯àªº¦h¦hë§i¶Ü¡H§Ú³Ì±`«á®¬ªº¤@¥ó¨Æ´N¬O¨S¦³¦b¦Û¤v¦~»´¤O§§ªº®É­Ô§ó¦b¦­°_ë§i¡A¦ÓÅý¨º¨Ç¦~¤éªÅ¶O¹L¥h¡C

¡@¡@²{¦b¡A¯«ªº©R¥O¬O¤Q¤À²M·¡¡G¡u­n¤£¦íªºÃ«§i¡v¡}©««e¤­¡G17¡~§Ú­Ì¿Ë·Rªº¥D»¡¡J¡u¤H­n±`±`ë§i¡A¤£¥i¦Ç¤ß¡C¡v¡X¡uµ´¤£³à§Ó¡v¡}«Â¥½´µÄ¶¥»¡~¡}¸ô¤Q¤K¡G1¡~

¡@¡@·íµM¡A³o¤£¬O»¡§Ú­Ì­n¤@ª½¸÷µÛ¡C§Ú¬Û«H¯«¤£­n§Ú­Ì©¿²¤¥¿±`ªº¤u§@¨Óë§i¡C¦ý¬O³o¤]¬O½T¹ê¦a»¡¡A¦pªG§Ú­Ì¦³§ó¦hë§i¡A¤Ö®ö¶O®É¶¡¡A§Ú­Ì¥²©w°µ±o§ó¦n§ó¦h¡C

¡@¡@§Ú­Ì­n¦n¦nªº¤u§@¡C§Ú­Ì­n¡u®ï¶Ô¤£¥iÃi´k¡v¡}ù¤Q¤G¡G11¡~¨Ï®{«Où»¡¡J¡u¦ý§ÚÄU§Ì¥S­Ì­n§ó¥[«jÀy¡C¤S­n¥ß§Ó§@¦wÀR¤H¡A¿ì¦Û¤vªº¨Æ¡A¿Ë¤â§@¤u¡A¥¿¦p§Ú­Ì±q«e©Ò§h©J§A­Ìªº¡C¥s§A­Ì¥i¥H¦V¥~¤H¦æ¨ÆºÝ¥¿¡A¦Û¤v¤]´N¨S¦³¬Æ»ò¯Ê¥F¤F¡C¡v¡}©««e¥|¡G11¡A12¡~¤S»¡¡A¡u­Y¦³¤H¤£ªÖ§@¤u¡A´N¤£¥i³ð¶º¡C¡v¡}©««á¤T¡G10¡~

¤£¦í¦aë§i

¡@¡@¦b¤@¤Ñ·í¤¤¡A§Ú­Ì¤£¬O¦³µL¼Æªº¾÷·|¥i¥H¡uÁ|°_¸t¼äªº¤â¡v¡X©Î¦Ü¤Ö¥i¥HÁ|°_¸t¼äªº¤ß¡X¨Ó¦V§Úªº¤Ñ¤÷ë§i»ò¡H¨C¤@¤Ñ·í§Ú­Ì­«·s¸C¶}²´·ú¡A§Ú­Ì¬O§_§ì¦í¨C­Ó¾÷·|Æg¬üºÙÁ§ڭ̪º±ÏÅ«¥D¶Ü¡H¹ï°ò·þ®{¦Ó¨¥¨C¤Ñ³£¬O´_¬¡¸`¡C­Y¨S¦³¤HÃD¿ô§Ú­Ì¡A§Ú­Ì´N±`±`§Ñ°O¡C§A¥i¥H¦bÃè¤lªº¨¤¤W¡A¶K¤W¤@±i¤p¦r±ø¡A¤W­±¼gµÛ¡u­n¤£¦íªºÃ«§i¡v¡C¸ÕµÛ°µ¬Ý¬Ý¡C§Ú­Ì¯à¦b¤u§@ªÅ¶¢®Éë§i¡A§Ú­Ì¤]¯à¦b¤u§@®Éë§i¡C¬~¦ç©M¼g§@¡AÁ_¸É©MÀq·Q¡A²i¶¹©M¥´±½¥²¯à°µ±o§ó¦n¡C

¡@¡@·í¦³·RÅ@¥L­Ìªº¤H¦b¦uÅ@®É¡AµL½×«Ä¤l­Ì¡A©Î¦Ñ¦~¤H³£¤£¬O¤u§@¡A¹CÀ¸±o§ó¦n»ò¡H³o­Ó¥i¥HÃD¿ô§Ú­Ì¡A§Ú­Ìªº¥D­C¿q¤£¬O¤@ª½»P§Ú­Ì¦P¦b¡A¬Ý¦u§Ú­Ì»ò¡H³o¬O¦³À°§Uªº¡A·í§Ú­Ìª¾¹DÍ¢ªº²´ª`µø§Ú­Ì®É¡A§Ú­Ì¥²©w·Pı¨ìÍ¢ªº¯à¤O¦b§Ú­ÌùØ­±¡C

¡@¡@«Où»¡¨ì¡G¡u¥D¤wªñ¤F¡v¡uÀ³·í¤@µL±¾¼{¡A¥u­n¤Z¨ÆÂǵÛë§i¡A¬è¨D¡A©M·PÁ¡A±N§A­Ì©Ò­nªº§i¶D¯«¡C¡v¡}µÌ¥|¡G5¡A6¡~¡A©p¬O§_·Q¨ì¥L©ÒÃD¨ìªº¬O¤£¦íë§iªº²ßºD¡A¦Ó¤£¬O»¡¨ì©w®ÉªºÃ«§i»ò¡H¡u¤Z¨Æ¡v¤£¬O«üµÛ¤@¥ó¨Æ±µ¤@¥ó¨Æ¡A¤@®É¨è±µ¤@®É¨è¡A¦¹®É¦¹¨Æ¤WÄm¤Wë§i©MÆg¬ü¨º¦ì¤w¸gªñ¤Fªº¥D»ò¡H¬°¦ó§Ú­Ì§â³o­Ó¡uªñ¤F¡v©ë­­©óÍ¢²Ä¤G¦¸ªº¦A¨Ó©O¡H

¡@¡@´ö©i¡O¥¬®Ô¬O¤@¦ì¦³¦WªºÂå¥Í¡A¥L¦b³o¨Ç¸Ü¤W±o¤Fºë¸q¡C¥L¤U¤F¤@­Ó¨M¤ß¡G¡u¦b¥L©Ò¨ìªº¦U³Bë§i¡F´N¬O¦b¥ô¦ó«Î¤l¡A¤½¸ô©Îµó¹D¡F¨Ã§Æ±æ¥L©Ò¨ì«°Âíªº¨C¤@±øµó¹D³£¨£¨ì¯«©M±Ï¥Dªº¨£ÃÒ¡C¥L¦b¾r¨®®É©Ò¬Ý¨£ªº¥ô¦ó±Ð°ó³£¬°¥L­Ìë§i¡C¨C¤Ñë§i¡A¯S§O¬°¥Lªº¯f¤H©M©Ò¦³ªº¯f¤Hë§i¡AµL½×¥L­Ìªº±¡ªp¦p¦ó¡C·í¥L¶i¤J¯f¤Hªº®aªù¤f®É¡A´N»¡¡G¡yÄ@¥­¦w©M¯«ªº¼¦¼§Á{¨ì³o®a¡C¡z¦b»E§¹·|®É°µ¤@­Óë§i¡A¨D¯«¯¬ºÖ¨Ã¬°ªª®vë§i¡C¡v

»Ý­n©w®ÉªºÃ«§i

¡@¡@§Ú­Ìª¾¹D³oºØ¤£Â_»P½çºÖªº¥D¬Û¥æ¬OµLªk¹F¨ìªº¡A°£«D§Ú­Ì¦³©w®ÉªºÃ«§i¡X¤£½×®É¶¡ªøµu¡C¤°»ò¬Oë§iªº²ßºD©O¡H§Ú­Ì¦b«e­±´¿¸gÃD¹L¡A´N¬O¹³¤p«Ä¤l¦V¤÷¿Ë­nªF¦è¨º»ò²³æ¡C³o¬O¤£»Ý­n¥ô¦óµùÄÀ¡A§_«h´N¦³¤³¼Äªº¸Þ­p¡A¨Ï¤H§Ë¤£²M·¡¡C

¡@¡@µLºÃ¦a¡A´cªÌ¬O¤Ï¹ï§Ú­Ì¦bë§i¤¤¿Ëªñ¯«¡A¨ÃºÉ¨ä©Ò¯àªºÄd¤îë§iªº«H¤ß¡C¨e¥D­nÄæ¤Wªº¤èªk¬O¸Õ¹Ï§â§Ú­Ìªº»Ý­n¥R¶ë§Ú­Ìªº¤ß«ä¡A¨Ï§Ú­Ì§Ñ¤F¯«¬O§Ú­Ì¥i·Rªº¤Ñ¤÷¡A¬O§Ú­Ì¸Ó¦V͢ë§iªº¡C¨e¨Ï§Ú­Ì­n®¦½ç¹L©ó½ç®¦ªÌ¡C·í¸tÆF¤Þ¾É§Ú­Ì¬°¤@­Ó§Ì¥Së§i®É¡C§Ú­Ì·|ë§i¨ì¤@­Ó¦a¨e»¡¡G¡u®@¡A¯«°Ú¡A¨D§A¯¬ºÖ§Úªº§Ì¥S¡v¡XµM«á§â§Ú­Ì¤ß«äÂà¨ì§Ì¥S¨­¤W¡A·Q¨ì¥Lªº¨Æ±¡¡A§xÃø¡A´Á±æ©M¼~¼{¡AµM«á«K¥¢¥H¤Fë§i¡I

¡@¡@´cªÌ©¹©¹¨Ï§Ú­Ì¤£¯à©w·ú¦b¯«¨­¤W¡I³o´N¬O¬°¤°»ò§Ú­nÄU«j¤H¦bÄm¤W¬è¨D«e¥ý­n»{Ãѯ«ªººaÄ£¡A¯«ªºÅv¯à©M¯«ªº¦P¦b¡C­Y¬O¨S¦³´cªÌ¡Aë§i¥²©w¨S¦³§xÃø¡A¦ý´cªÌªº¥D­n¥Øªº´N¬O­n¨Ïë§iÅܱo¤£¥i¯à¡C³o´N¬O§Ú­Ì¤j¦h¼Æªº¤H¤£¯à¦P±¡¥D¦bµn¤sÄ_°V¤¤©ÒÃD¤Î¨º¨Ç¡u¥Î³\¦h­«Âиܡvë§iªº¤H¤§­ì¦]¤F¡C

¡@¡@¤@¦ì­Û´°¦³¦Wªºªª®v³Ìªñ´¿»¡¡G¡u¯«¤£§Æ±æ§Ú­Ì¦]¬°ªøªºÃ«§i®ö¶OÍ¢ªº®É¶¡©M§Ú­Ìªº®É¶¡¡C§Ú­ÌªºÃ«§i¥²¶·¹³¨C¤Ñ³B²z¨Æ°È¤@¼Ë¡A¥u­n²³æ§ã­nªº§i¶D¯«§Ú­Ìªº»Ý­n¡A§â¨Æ±¡¥æ¦«´N¦n¡C¡v§Ú­Ì³o¦ìªB¤Í¬O¤£¬O»¡¥u­nÅý¯«ª¾¹D§Ú­Ìªº»Ý­n´N°÷¤F¡C¦pªG³o´N¬Oë§iªº¤@¤Á¡A¨º´N¤£»Ý­në§i¤F¡I¦]¬°§Ú­Ìªº¥D¶Ê«Pªù®{ë§i®É´¿»¡¡J¡u§A­Ì¨S¦³¬è¨D¥H¥ý¡A§A­Ì©Ò»Ý¥Îªº¡A§A­Ìªº¤÷¦­¤wª¾¹D¤F¡C¡v

¡@¡@§Ú­Ìª¾¹D°ò·þ´¿©w¸o¨º¨Ç¡u¤¾ªøªºÃ«§i¡v¡}¤Ó¤G¤Q¤T¡G14¡~¦ý½Ðª`·N¨º¨ÇªøªºÃ«§i¬O«üµÛ¬°µÛ¡u¸Ë°²¡v¡u¬¯Ä£¡vªº¡C¡}¸ô¤G¤Q¡G47¡~¿Ë·Rë§iªºªB¤Í­Ì¡A½Ð¬Û«H§Ú¡A¥D¤]­n©w¸o¨º¨Ç¦b¨C¶gë§i»E·|¤¤¡uªø몺¤H¡v¡X³o¨Çë§i¬O±þ¦º¤Fë§i»E·|¡AÁöµM¥L­Ì¦bµ²§À®É¥[¤W½Ð¨D¯«««Å¥³o¡u³n®zªº©I¨D¡v©Î¡u¤£°tªº¤^¨D¡v¡C

¥Dªºº]Âc
¦ý¥D±q¤£©w¸o¨º¨Çªø¦Ó¸ÛÀµªºÃ«§i¡C§Ú­Ì¤£­n§Ñ°O¡A§Ú­Ìªº¥D¦³®É´¿¾ã©]ë§i¡C¸t¸g¥u°O¸ü¨ä¤¤ªº¤@­Ó¡X§Ú­Ì¤£¾å±o¥D¦³¦h¤Ö¦¸³o¼ËªºÃ«§i¡C¡}¸ô¤»¡G12¡~Í¢¦³®É¡u¤Ñ¥¼«G®É¡v°_¨Ó¨ìÃm³¥¦a¤è¥hë§i¡C¡}¥i¤@¡G35¡~³o¦ì§¹¥þ¤H¤ñ§Ú­Ìªá§ó¦hªº®É¶¡Ã«§i¡CµLºÃªº¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¤@­Ó¨Æ¹ê¡A¨º´N¬O³\¦h¯«ªº¸t®{¦h¦~ªø©]¦b¯«­±«eªºÃ«§i¡A¨Ï±o¯«ªº¯à¤O¦b¥Õ¤Ñ¥i¥HÅã¦b¤H¸s¤¤¡C

¡@¡@§Ú­Ìªº¥D¤£¹³§Ú­Ì¦Û¤v§äÂǤf¡A¦Ó¤£¥hë§i¡X§Ú­Ì±`¥H¬°Í¢¤@©w¨S¦³ªÅ¥hë§i¡A¦]¬°¦³³\¦hªA¨Æªº»Ý­n©M¾÷·|µ¥µÛ¥L¡C¦³®É¡A¦b´X¤Ñ³Ì¦£¸L¤u§@¤§«á¡AÍ¢ªº¦W±æ¹F¨ìÄA®p¡A¨C­Ó¤H³£¨Ó¸òÀHÍ¢©M¨D°ÝÍ¢¡AÍ¢«oÂ÷¶}¥L­Ìªð¨ì¤s¤W¥hë§i¡C¡}¤Ó¤Q¥|¡G23¡~

¡@¡@¸t¸g°O¸ü¦³¤@¦¸¡A¡u¦³·¥¦hªº¤H»E¶°¨ÓÅ¥¹D¡A¤]«ü±æÂåªv¥L­Ìªºµh¡C­C¿q«oªð¨ìÃm³¥¥hë§i¡C¡}¸ô¤­¡G15¡A16¡~¬°¤°»ò©O¡C¦]¬°Í¢ª¾¹Dë§i¤ñ¡uªA¨Æ¡v§ó­«­n±o¦h¡C

¡@¡@§Ú­Ì»¡¡A§Ú­Ì¤Ó¦£¨S¦³¿ìªkë§i¡C¦ý¡A¤ñ§Ú­Ì§ó¦£ªº¥D¡AÍ¢ÁÙ¦³§ó¦hªºÃ«§i¡CÍ¢¦³®É¦£±o³s¦Y¶ºªº®É¶¡³£¨S¦³¡C¡}¥i¤T¡J20¡~¦³®É¥L³s¥ð®§©MºÎıªº®É¶¡³£¨S¦³ ¡}¥i¤»¡G31¡~¦ýÍ¢ÁÙ¬O±`±`§ä®É¶¡¥hë§i¡C°²­Y¡A®É±`ªºÃ«§i©M¦³®É¦³ªø®É¶¡ªºÃ«§i¡A¹ï§Ú­Ìªº±Ï¥D¦¨¬°¥²­nªº¨Æ¡AÃø¹D³o¨Ç¹ï§Ú­Ì¸û¤£­«­n»ò¡H

¡@¡@§Ú¤£¬O·Q­n»¡ªA§O¤H¦P·N§Úªº¬Ýªk¡A³o¬O·¥¤pªº¨Æ¡C§Ú­Ì¥u·Q­n¯u²z¡C¦³¤@¦¸¥q¥¬¯u»¡¡G¡u§Ú­Ì¤£»Ý­n©äÅs©Ù¨¤¡A¤£´±ª½±µ§i¶D¥D§Ú­Ì©Ò´÷±æªº¡C§Ú­Ì¤]¤£»Ý­n¸ÕµÛ¥Î¬ü§®ªº¨¥µü¡A¥u­n²³æª½±µ¦a¦V¯«­n¨D§Ú­Ì©Ò­nªºªF¦è¡K§Ú¬Û«H³oºØ»P¯«¿ì¨ÆªºÃ«§i¡Cë§i´N¬O±q¯«ªº³\¦hÀ³³\¤¤¤ä¨ú¤@­ÓÀ³³\ªº¨ÑÀ³¡A³o¨ÇÀ³³\¬O¯«¦bÍ¢ªº¸Ü¤¤©Ò½çµ¹§Ú­Ìªº¡C³oºØ¤ä¨ú¦p¦P¨ì»È¦æ§I²{¤@¼Ë¡C§Ú­Ì¤£»Ý­n¨ì»È¦æ»P¿ì¨Æ­û¶¢½Í¦Ó§Ñ¤F©Ò­n¿ìªº¨Æ¡AµM«áªÅ¤â¥X¨Ó±o¤£¨ì§Ú­Ì©Ò»Ý­nªº¤@¤ò¿ú¡C§Ú­Ì¥u­n§âÀ³³\ªº¤ä²¼©ñ¦b¦æ­û¤â¤¤¡A§i¶D¥L§Ú­Ì­n»â¦h¤Ö¡AµM«á¼ÆÂI©Ò®³¨ìªº¿ú¡A¦A¨ì§O³B¿ì¨Æ¡A³o´N¬O±q¤Ñ¤W»È¦æ¤ä¨ú¨ÑÀ³ªº¨Ò¤l¡C¡v³oºØ»¡©ú¬O¦óµ¥¬ü§®¡I

¡@¡@¦ý¬O§Ú­Ì­nª`·N¡C§Ú­Ì­nºÉ©Ò¯àªº¦³©ú½TªºÃ«§i¡F§âÅG¤~©ñ¤U¡X°²­Y§Ú­Ì¦³ªº¸Ü¡IÁקKµL»Ý­nªº¡uÄǦޡv¡A¦b«H¤ß¤¤±oµÛ©Ò´Á±æªº¡C

«í¤Áë§iªº»Ý­n

¡@¡@­Y»È¦æ¾­û¬Ý¨£§Ú®ÇÃ䯸µÛ­±±a´c¬ÛªºªZ¸Ë­ê®{¡A¥i¯à§â¿ú±q§ÚµL§Uªº¤â¤¤¹Ü¥h¡A¥L·|¥ß¨è§â¿ú¥æµ¹§Ú»ò¡H¥L¬O§_µ¥¨ì­ê®{Â÷¶}«á¦Aµ¹§Ú©O¡A³o¤£¬OªÅ¤Ûªº±¡´º¡C¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¼»¦ý¯à°÷Ädªý©M¿ð©µÃ«§iªºµªÀ³¡C©¼±o¤£¬OÄU§i°ò·þ®{­nª`·N¤@¨Ç¨Æ¡A¨Ï¥L­Ìªº¡uë§i¨S¦³ªýê¡v ¡}©¼«e¤T¡J7¡~§Ú­ÌªºÃ«§i¬O¯à¨ü¨ìÄdªýªº¡C¡u¨º´cªÌ´N¨Ó¡A§â©Ò¼»¦b¥L¤ßùتº¡A¹Ü¥h¤F¡C¡v¡}¤Ó¤Q¤T¡G1.¡~

¡@¡@¸t¸gµ¹¤F§Ú­Ì¤@­Ó¨Ò¤l¡X¥i¯à¬O±q³\¦h¨Ò¤l¤¤¨ú¥X¨Óªº¡X´N¬O´cªÌ¯u¹êªºÄdªý¡X¿ð©µ¡X¨Ïë§iªºµªÀ³¿ð©µ¤T­Ó§«ô¡C§Ú­Ì§â¥¦ÃD¥X¨Ó¡AÅã¥Ü¤ÏÂÐë§i©M«í¤Áë§iªº»Ý­n¡A¤]­nª`·N¼»¦ý¶WµM¯à¤OªºÄdªý¡C¦ý¥H²z¤Q³¹¤Q¤G¡B¤Q¤T¸`»¡¡J¡u¥L´N¨Ó»¡¡A¦ý¥H²zªü¡A¤£­nÄß©È¡I¦]¬°±q§A²Ä¤@¤é±M¤ß¨D©ú¤é¡A¤S¦b§A¯«­±«e¨è­W¤v¤ß¡A§Aªº¨¥»y¤w»XÀ³¤¹¡A§Ú¬O¦]§Aªº¨¥»y¦Ó¨Ó¡C¦ýªi´µ°êÅ]§g¡AÄdªý§Ú¤Ü¤@¤é¡A©¿µM¦³¤j§g¤¤ªº¤@¦ì¦Ì­{°Ç¨ÓÀ°§U§Ú¡C¡v

¡@¡@§Ú­Ì¤]¤£¥²¤Ó¬Ý­«¼»¦ý¹ï§Ú­Ìë§iªº©è¾×©MÄdªý¡C°²­Y§Ú­Ì¥u¦w©ó¦V¯«ªºÀ³³\©Î¬°§Ú­Ìªº»Ý­n¥u¨D¤@¦¸¡A¨º»ò³o¤@³¹´N¤£»Ý­n¼g¤F¡C§Ú­Ì¬O§_¥Ã¤£¦Aë§i©O¡HÁ|¨Ò»¡¡A§Úª¾¹D¯«¤£Ä@¤@­Ó¸o¤H¦º¤`¡A©Ò¥H§Ú¦bë§i¤jÁxªº¦V¯«Ã«§i¡G¡u®@¡A¯«ªü¡A¨D?±Ï§ÚªºªB¤Í¡C¡vµM«á¡A§Ú´N¥Ã¤£¦A¬°¥Lªº®¬§ï¦A¬è¨D©O¡H³ìªv¼}°Ç¬°¤@­ÓªB¤Íªº®¬§ï¨C¤Ñë§i¡X¨Ã¥B±`±`ë§i¡X¦³¤»¤Q¦~¤§¤[¡C¸t¸g¹ï©ó¡u¿ì¨ÆªºÃ«§i¡v¦³¦ó«G¥ú©O¡H§Ú­Ìªº¥D¹ï©ó«í¤ÁªºÃ«§i»¡¤F¨â­Ó¤ñ³ë¡C¤@­Ó¬O¡A¦³¤@­Ó¤H¥b©]¨ìªB¤Í¨ºùحɤT­Ó»æ¡A¡u¦ý¦]¥L±¡µü­¢¤Á¡v¡X©Î°í«ù¡}«Â¥½´µÄ¶¥»¡~¦rªºª½±µ·N«ä¬O¥L¡u¤£©ÈÃø¬°±¡¡v¡C¡}¸ô¤Q¤@¡G8¡~¥t¤@­Ó¬O¡A¦³­Ó¹è°ü±`¡u³Â·Ð¡v¤£¸qªº©x¡A¦o¡u¤@ª½¨ÓÄñ¿i¥L¡v³Ì«á²×©ó±o¨ì¦ù­Þ¡C§Ú­Ìªº¥D¬°¦¹¥[¤@¥y¸Ü»¡¡J¡u¯«ªº¿ï¥Á±Þ©]©IÆ~¥L¡A¥LÁaµM¬°¥L­Ì§Ô¤F¦b®É¡A°Z¤£²×¤[µ¹¥L­Ì¦ù­Þ»ò¡H¡v¡}¸ô¤Q¤K¡J7¡~

¡@¡@§Ú­Ìªº¥D¹ï©ó¨º¦ì¨ü¨ì©Úµ´©M®À§éªº­{«n°ü¤H¦óµ¥ªY½à¡I¦]¦o¤£¦í¦a¬è¨DÍ¢¡AÍ¢´N¹ï¦o»¡¡G¡u°ü¤H¡A§Aªº«H¤ß¬O¤jªº¡C·Ó§A©Ò­nªºµ¹§A¦¨¥þ¤F½}¡C¡v¡}¤Ó¤Q¤­¡G28¡~§Ú­Ì¿Ë·Rªº¥D¡A¥L¦b«È¦è°¨¥§¶é¯«¦V¤÷»Ý¦³¤T¦¸ªºÃ«§i¡C¡u­C¿q¤SÂ÷¶}¥L­Ì¥h¤F¡C²Ä¤T¦¸Ã«§i¡A»¡ªº¸ÜÁÙ¬O»P¥ý«e¤@¼Ë¡C¡v¡}¤Ó¤G¤Q¤»¡G44¡~§Ú­Ì¤]µo²{«Où¬°¥L¨­¤Wªº¨ë¦h¦¸ªºÃ«§i¯«¡C¥L»¡¡J¡u¬°³o¨Æ§Ú¤T¦¸¨D¹L¥D¡A¥s³o¨ëÂ÷¶}§Ú¡C¡v¡}ªL«á¤Q¤G¡G8¡~

¡@¡@¯«¤£¥i¯à¤@ª½¥ß¨èµªÀ³§Ú­Ìªº­n¨D¡C¦³®É«J§Ú­Ì¬O¤£¾A©y±o¨ì³o¨Ç®¦¨å¡C¦³®É­Ô¡A¥L»¡¡u¤£¡v¡A¬°µÛ¬O­nµ¹§Ú­Ì§ó¦nªº¡C·Q·Q«Où¦bºÊ¨cªº±¡§Î¡C­Y¬O©pªº«Ä¤l¨ü­ÞªP¦Ó§¤ºÊ¡AÀH®É¥i¯à³à©R¡A§A¥i¯à¦w©ó¥u¦³¤G¦¸ªº¡u¿ì¨ÆªºÃ«§i¡v¥uë§i»¡¡G®@¡A¯«ªü¡A±Ï§Úªº«Ä¤l²æÂ÷¥L­Ìªº¤â¡v©O¡H°Z¤£¬O¦h¦h­¢¤ÁªºÃ«§i»ò¡H

¡@¡@³o´N¬O±Ð·|¬°©¼±o­¢¤Áë§iªº­ì¦]¡C¡u±Ð·|«o¬°¥Lªø®É¶¡©M¼ö¤ÁªºÃ«§i¯«¡v¡}®{¤Q¤G¡J5«Â¥½´µÄ¶¥»¡~¬d¸gªº¤H¥i¥Hª`·N¨ì¡A¦b¬ü°êª©¤¤¡u¤£¦íªºÃ«§i¡v¡A¦b­×­qª©¤¤¬O¡u­¢¤ÁªºÃ«§i¡v¡C³³Íº³Õ¤h«ü¥X³o¨âºØ½Ķ¦b§Æþ¤åªº»y¸q¤W³£¤£°÷§¹¥þ¦³¤O¡C³o¦rªº­ì·N¬O¡u§W³Ò¡vªº·N«ä¡C¥¦¥Nªí¤@­Ó¤Hªí¹F®ï¤Á©M±j¯PªºÄ@±æ¡C©¼±o¤]»¡¨ì­¢¤ÁªºÃ«§i¡C³o¥y¸Ü¤]¥Î¨Ó´y­z§Ú­Ìªº¥D¦b«È¦è°¨¥§¶éªºÃ«§i¡G¡u­C¿q·¥¨ä¶Ëµh¡Aë§i§ó¥[Àµ¤Á¡C¦½¯]¦p¤j¦åÂI¡Aºw¦b¦a¤W¡C¡v¡}¸ô¤G¤Q¤G¡G44¡~
°Ú¡I³o´N¬Oë§iªº®ï¤Á¡A¬Æ¦Ü¶Ëµh¡C²{¦b¡A§Ú­Ì­n¬Ý¬Ý§Ú­Ì¦Û¤vªºÃ«§i¦p¦ó¡H

§W³ÒªºÃ«§i

¡@¡@§Ú­Ì¬O§_»X¥l¶i¤J³oºØë§i¤¤ªº¶Ëµh»ò¡H³\¦h¿Ë·Rªº¸t®{³£»¡¡u¤£»Ý°ù¡v¡I¥L­Ì¥H¬°³oºØ¶Ëµh¬Oªí¥Ü§Ú­Ì¯Ê¥F«H¤ß¡C¦ý¬O¡A§Ú­Ì¥D­C¿q¨­¤Wªº¤j¦h¼Æ¸g¾ú±`¬O·|Á{¨ì§Ú­Ìªº¡C§Ú­Ì¤w¸g»P°ò·þ¦P°v¡A¤]»PÍ¢¦P´_¬¡¡CÃø¹D§Ú­Ì¤£·|»PÍ¢¦P¬°ÆF»î¨ü­W»ò¡C
§Ú­Ì¦^¨ì¤H¥Íªº¸g¾ú¤W¡C·í§Ú­Ì¬°¦Û¤v©Ò·R¨C¤Ñ¬¡¦b¸o¤¤ªº«Ä¤lë§i®É¡A§Ú­Ì¯à°÷¨S¦³µh­W¶Ü¡H§Ú­n½Ð°Ý¥ô¦ó«H®{¡A·í¥L¬°©ÒÃö¤ßªºÆF»îë§i¡X¥L¯à°÷¤@ÂI³£¨S¦³­t¾á¡X©Î¨S¦³Ã«§iªºµh­W¶Ü¡H

¡@¡@§Ú­Ì¬O§_¤£±o¤£¹³¬ù¿«¿Õ§J´µ¦V¯«©IÆ~»¡¡G¡u¯«ªü¡Aµ¹§ÚĬ®æÄõ¡A§_«h§Ú¹ç¥i¦º¥H¡v»ò¡H¸t¸g¤]Åý§Ú­Ì¬Ý¨£¡A·í¼¯¦è¦V¯«¨D®É¡A¥Lªº¤ß¨S¦³¶Ëµh»ò¡C¥L¦V¯«»¡¡G¡u­ü¡A³o¦Ê©m¥Ç¤F¤j¸o¡A¬°¦Û¤v§@¤Fª÷¹³¡C­Õ©Î?ªÖ³j§K¥L­Ìªº¸o¡F¤£µM¡A¨D§A±q§A©Ò¼gªº¥U¤W¶î©Ù§Úªº¦W¡C¡v¡}¥X¤T¤Q¤G¡G31¡A32¡~

¡@¡@·í«Oùë§i»¡¡J¡u¬°§Ú§Ì¥S¡A§Ú°©¦×¤§¿Ë¡A´N¬O¦Û¤v³Q©G¶A¡A»P°ò·þ¤ÀÂ÷¡A§Ú¤]Ä@·N¡C¡v¡}ù¤E¡J3¡~®ÉÃø¹D¨S¦³µh­W»ò¡C

¡@¡@¦b³o¤@¤Á¨Æ±¡¤§¥~¡A§Ú­Ì³£¤Q¤À²M·¡¨º¦ì¬°­C¸ô¼»§N¡u¤jÁn«s­ú¡A¬y²\ë§i¡v¡}¨Ó¤­¡G7¡~ªº¥D¬Ý¨£§Ú­Ì¬°¥¢³àªÌ«s­ú®É°Z¤£­n¬°§Ú­Ì¾á¼~»ò¡H¤£¡A·íÍ¢¬Ý¨£§Ú­Ì¬°Í¢©Ò±¾¤ßªº¸o¤H«sºE®É¡A¥L°Z¬O§ó¥[º¡·N»ò¡H¨Æ¹ê¤W¡A¨º»ò¦hªºªA¨Æ«o¥u¦³¤Ö¼Æ¤H®¬§ï°Z¤£¬O¥Ñ©ó¯Ê¤Ö«sºEªºÃ«§i»ò¡H

¡@¡@¸t¸g°O¸ü¡u¦]¬°¿ü¦w¤@§W³Ò¡A«K¥Í¤U¨à¤k¡C¡v¡}Áɤ»¤Q¤»¡G8¡~·í«Où¼gµ¹¥[©Ô¤Ó¤H»¡¡G¡u§Ú¤p¤lªü¡A§Ú¬°§A­Ì¦A¨ü¥Í²£¤§­W¡Aª½µ¥¨ì°ò·þ¦¨§Î¦b§A­Ì¤ßùØ¡C¡v®É¡A¥Lªº·P·Q¦p¦ó¡H³o¨Ç°Z¤£¬O¯uÄÝÆF¨à¤kªº¸g¾ú»ò¡H®@¡A§Ú­Ìªº¤ß±`¬O¦óµ¥§N²H©O¡I§Ú­Ì¬°¥¢³àªÌ¼~¶Ë¦ó¨ä¤Ö¡I©Ò¥H¡A§Ú­ÌÁx´±§åµû¨º¨Ç¬°±N­n·À¤`ªÌ«sºEªº¤H»ò¡H¯«¥²¤£³\¥i¡I¤£¦ý¦p¦¹¡A§Ú­Ìª¾¹D³o¬Oë§i¤¤ªººL«r¡C¤£¬O¦]¬°¯«¤£Ä@·N¦^µª¡A¦Ó¬O¦]¬°¡u³o¶Â·t¥@¬Éªº´xÅvªÌ¡vªº©è¾× ¡}¥±¤»¡G12¡~

ºL¸øªºÃ«§i

¡@¡@ë§i¤¤©Ò¥Î¡uª§°«¡v·N«ä¬O¡u¤@ºØ¹ï§Ü¡v¡A¤£¬O§Ú­Ì»P¯«¹ï§Ü¡CÍ¢¬O¯¸¦b§Ú­Ì³o¤@Ãä¡C³o¬O»P´cªÌ¹ï§Ü¡AÁöµM¨e¬O¥¢±Ñªº¼Ä¤H¡}¬ù³ü¤T¡J8¡~¡A¦]¬°¨e·Q­nÄdªý§Ú­ÌªºÃ«§i¡C

¡@¡@¡u¦]§Ú­Ì¨Ã¤£¬O»PÄݦå®ðªºª§¾Ô¡A¤D¬O»P¨º¨Ç°õ¬Fªº¡A´xÅvªº¡AºÞ²z³o«Õ·t¥@¬Éªº¡A¥H¤Î¤ÑªÅÄÝÆF®ðªº´cÅ]ª§¾Ô¡C¡v¡}¥±¤»¡G12¡~§Ú­Ì¤]¦P¼Ë¡u»P°ò·þ¤@¦P§¤¦b¤Ñ¤W¡v¡}¥±¤@¡G3¡~¨Ã¥B¥u¦³¦b°ò·þùاڭ̤~¯à±o³Ó¡C§Ú­ÌªººL¸ø¥i¯à¬O»P¼»¦ý¦b¤ß«ä¤WÅÍÂZªººL«r¡A¬°­n¨Ï¤ß«ä©w·ú¦b§Ú­Ì±Ï¥D°ò·þªº¨­¤W¡X³o´N¬Oäê¿ô©M¤£¦í¦aë§i¡A§Y¡uÀH®É¦h¤èë§i¬è¨D¡A¨Ã­n¦b¦¹äê¿ô¤£­Â¡C¡v¡}¥±¤»¡G18¡~

¡@¡@¡u§Ú­Ìªº³n®z¦³¸tÆFÀ°§U¡A§Ú­Ì¥»¤£¾å±o·í«ç¼Ëë§i¡C¡v¡}ù¤K¡J26¡~³o¬O§Ú­Ì±o¦w¼¢ªº¨Æ¡C´N¤£¬OÂǵ۹ê¨Ò©Î±Ð°V¡A§Ú­Ì´N¤£ª¾¹D¸tÆF¦p¦ó¡uÀ°§U¡v§Ú­Ì¡H¸tÆF¬O¦p¦ó¡uë§i¡v©O¡H¡u¸tÆF¿Ë¦Û¥Î»¡¤£¥X¨Óªº¹Ä®§¡A´À§Ú­Ìë§i¡C¡v¡}ù¤K¡G26¡~Ãø¹D¸tÆF¦bë§i¤¤¤£¹³¤H¤l¦b«È¦è°¨¥§¶é¤@¼Ë¡u§W³Ò¡v»ò¡H

¡@¡@°²­Y¸tÆF¦b§Ú­ÌùØ­±Ã«§i¡AÃø¹D§Ú­Ì¤£·|¦³¤À©óÍ¢¦bë§i¤¤ªº¡u¹Ä®§¡v»ò¡H­Y¬O§Ú­Ì¦³®É¦]¬°Ã«§iªº¶Ëµh¨Ï¨­Åé¨üÁ«·l¡A¤Ñ¨Ï·|À°§U§Ú­Ì¹³À°§U§Ú­Ìªº¥D»ò¡H¡}¸ô¤G¤Q¤G¡G43¡~§Ú­Ì¥i¯à¹³¥§§Æ¦Ì¦b¯«­±«eë§i®É­úª_¡A´d«s©M¸T­¹¡C¡}¥§¤@¡G4¡~¦³¤H·|°Ý»¡¡J¡u¦ý¬O¡A¬°¸o¼~¶Ë©M´Á±æ§O¤H±o±Ïªº¶Ëµh°Z¤£¬O¤£¥²­n¡A¥B²Û°d¯«ªº¨Æ»ò¡H¡v

¡@¡@³o°Z¤£¬OÅã¥Ü¹ï¯«ªºÀ³³\¯Ê¥F«H¤ß»ò¡H¥i¯à¦³¨Ç¤H¬O¦p¦¹¡C¦ý¬O«Où¹ï©óë§iªº¬Ýªk¡X¦Ü¤Ö¦³®É­Ô¡Xµø¤§¬°¤@ºØª§¾Ô¡C¡}°Ñ¬Ýù¤Q¤­¡G30¡~¦b¥L¼gµ¹ºqù¦è¤Hªº«H¤¤¡A¥L»¡¡G¡u§ÚÄ@·N§A­Ì¾å±o§Ú¬°§A­Ì©M¦Ñ©³¹Å¤H¡A¨Ã¤@¤Á¨S¦³»P§Ú¿Ë¦Û¨£­±ªº¤H¡A¬O¦óµ¥ªººÉ¤ßºÜ¤O¡C­n¥s¥L­Ìªº¤ß±o¦w¼¢¡C¡v¡}¦è¤G¡J1,2¡~µLºÃªº¡A³o¬O«ü¥L¬°¥L­Ìë§i»¡ªº¡C

¡@¡@¦AªÌ¡A¥L´£¨ì¥H¤Ú¥±¬O¤@¦ì¡u¦bë§i¤§¶¡¡A±`±`¬°§A­ÌºÜ¤Oªº¬è¨D¡AÄ@§A­Ì¦b¯«¤@¤Áªº¦®·N¤W¡A±o¥H§¹¥þ¡A«H¤ß¥R¨¬¡A¯à¥H¯¸¥ß±oí¡C¡v¡}¦è¥|¡G12¡~

¡@¡@¡uºÜ¤O¡v³o­Ó¦r¡A´N¬O§Ú­Ì©Ò»¡ªº¡u¶Ëµh¡v¡A¤]´N¬O¥D¦bë§i®É¡u§W³Ò¡v¦P¤@­Ó¦r¡C¡}¸ô¤G¤Q¤G¡J44¡~

¡@¡@¨Ï®{«Où¤S»¡¡A¥H¤Ú¥±¡u¬°§A­Ì¦h¦h³Ò­W¡v¡A¬O«üµÛ¥LªºÃ«§i¡C«Où¬Ý¨£¥L¦b¨c¤¤Ã«§i¡A¨£ÃÒ¥L¬Oªø´Á¡A±M¤ß¡A¤£¯h­Â¦a¬°ºqù¦è¤Hªº¦n³Bë§i¡C³o¨Ç¬Ý¦u«Oùªº±sÀç¦u½Ã¬Ý¨£³o¨Ç±aÂêÁ媺¥}¥Ç¦bë§i¡A¥²²`¨ü·P°Ê¦Óı±o§Æ©_¡C¥L­Ì¦bÁ|°_±aÂêÁ媺¤âë§i®Éªº¿³¾Ä¡A²´²\©M­¢¤Áªº¬è¨D¡A¹ï¥L¥²¬O¤@ºØ±Ò¥Ü¡I¨º»ò¥L­Ì¹ï§Ú­ÌªºÃ«§i¤S¦³¦ó·P·Q©O¡H

¡@¡@µLºÃªº¡A¨Ï®{«OùÄU¥H¥±©Ò°ò·þ®{©M¨ä¥L¤H­n¡u¯¸¦í¡v¬O»¡¨ì¥L¦Û¤vªº²ßºD¡G¡u¾aµÛ¸tÆF¡AÀH®É¦h¤èë§i¬è¨D¡A¨Ã­n¦b¦¹äê¿ô¤£­Â¡A¬°²³¸t®{¬è¨D¡A¤]¬°§Ú¬è¨D¡K§Ú¬°³oºÖ­µªº¶ø¯¦¡A§@¤F±aÂêÁ媺¨ÏªÌ¡C¡v¡}¥±¤»¡G18~20¡~§Ú­Ì¥i¥H½T©w¡A³o¬O¥L¦Û¤vë§iªº±¡´º¡C

¡@¡@©Ò¥H·íë§iªÌ¹J¨£ªýê®É¡A¥L­Ì¥²¥Hë§i¨Ó®¿¥h¡C³o´N¬O¤H­Ì©Ò¿×ë§i³qªº·N«ä¡C§Ú­Ì¥²»Ý»P¼»¦ýªº¸Þ­pºL¸ø¡C·í§Ú­Ì¬°§O¤Hªº¤ß«ä©MºÃ´b§V¤O©I¨D¡Aª½±µ§ð¥´¨¸´cªºÆF¬É²³­x®É¡A§Ú­Ì¥i¯à¾É­P¨­Åé¯h¥F©Mµh­W¡C¹ï§Ú­Ì¦Ó¨¥¡A¦³®Éë§i´N¦p¨Ï®{«Où©Ò»¡¬O¤@ºØ¡uª§¾Ô¡v¡A¡uºL¸ø¡v³o¥²­¢¨Ï§Ú­Ì¡u¾Ä¤O§ì¦í¯«¡v¡}Áɤ»¤Q¥|¡G7¡~­Y¬O§Ú­Ì¥H¬°¥u¦³¤Ö¼Æ¤H´¿¦bë§i¤¤ºL¸ø¡A¨º¥²¬O¿ù¤F¡C§Ú­Ì¬O§_¦p¦¹»{¬°©O¡HÅý§Ú­Ì¥Ã¤£ºÃ´b¥Dªº¯à¤O©MÍ¢Âײ±ªº®¦¨å¡C

¥v«¢®³ªºÃ«§i

¡@¡@¡u«H®{§Ö¼Ö¯¦³Z¡vªºµÛªÌ¦b¦oÂ÷¥@®É´¿§i¶D¤@¤p¸sªB¤Í¡A¦o¦Û¤v©Ò¾D¹Jªº¤@¥ó¨Æ¡C¥i¯à¦o®e³\§Ú§â¥¦¤½¶}¥X¨Ó¡C¤@¦ì®É±`¨Ó«ô³X¦o¦í¤G¤T¤Ñªº¤k¤H¡A±`±`¦¨¬°¦o­«¤jªº¸Õ·Ò¡A¦¨¬°¦oµÊ®ð¡A­@¤ßªº­«¾á¡C¦o¨C¦¸¨Ó³X³£»Ý­n¦³³\¦hë§iªº¹w³Æ¡C¦³¤@¦¸¦M¾÷²×©ó¤S¨Ó¤F¡A³o¦ì¡u¦n§j¤ò¨D²«ªº°ò·þ®{¡v­p¹º¾ã­Ó§«ô¦í¦b¦o®a¡I¦oı±o¤@µL©Ò§U¡A¥u¦³¾ã±ßë§i¤~¯à¦³¤OÀ³¥I³o­Ó¤j¸Õ·Ò¡C©Ò¥H¡A¦o¬°¦Û¤v¹w³Æ¤F¤@¨Ç»æ¡A¦­¤@ÂI¶i¤Jª×«Ç¡A·Ç³Æ¾ã±ß¸÷¦b¯«­±«e¡A´M¨D¯«½ç¦o¤O¶q¡A¨Ï¦o¯à¦b³o¬°Ãø³r¯dªº¤é¤l¤¤¡A¨Ï¦o¯à«O«ù²¢»eªº·L¯º©M·R¤ß¡C¥¿·í¦o¸÷¦b§É«e¤£¤[¡A¦³¤@­Ó«ä·Q°{¶i¦oªº¤ß¤¤¡A´N¬OµÌ¥ß¤ñ®Ñ²Ä¥|³¹¤Q¤E¸`¡J¡u¯«¥²·ÓÍ¢ºaÄ£ªºÂ×´I¡A¦b°ò·þ­C¿qùØ¡A¨Ï§A­Ì¤@¤Á©Ò»Ý¥Îªº³£¥R¨¬¡C¡v¦oªºÄߩȥ߮ɰ£¥h¡C¦o»¡¡J¡u·í§Ú±o¨ì³o¥y¸Ü¡A§Ú´N¶}©l·PÁ¡AÆg¬üÍ¢ªº®¦´f¡CµM«á§Ú«K¸õ¤W§É¡AºÎ­Ó¾ã±ß¡C²Ä¤G¤Ñ§Úªº«È¤H¨Ó¤F¡A§Ú­Ì¬Û³Bªº«Ü¦n¡C¡v

¡@¡@¨S¦³¤H¯à¬°¦Û¤v©Î§O¤H©w¤jÄY­VªºÃ«§i³W±ø¡C¿W¦³¯«®¦´fªº¸tÆF¯àÀH®É¤Þ¾É§Ú­Ì¡CµL½×¦p¦ó¡A§Ú­Ì±o§âë§iªº¨Æ¥æ¥X¨Ó¡A¯«¬O§Ú­Ìªº§PÂ_©M¤Þ»â¡CÅý§Ú­Ì°O¦íë§i¬O¦h¤è­±ªº¨Æ¡C¥¿¦p²öº¸¥D±Ð»¡¡J¡u¯u¥¿ªºÃ«§i´N¬O¯à¦b¦UºØ¹Òªp¤¤¬è¨D¡v¥¦±`¬O¦p¦¹¡C

¡@¡@ë§i¬O­«¾áªº¹Ä®§¡A
¡@¡@²´²\ªººw¸¨¡F
¡@¡@Á|¥Ø¥õ±æ¡A
¡@¡@¿W¦³¯«ªºÁ{ªñ¡C

¡@¡@ ¥¦¬O³æ³æªº±N§A­Ì©Ò­nªº§i¶D¯«¡C¡}µÌ¥|¡G6¡~§Ú­Ì¤£¥²»{¬°Ã«§i¤@©w»Ý­n¬Oª§¾Ô©MºL«r¡C´N¬O¦p¦¹¡A§Ú­Ì¤¤ªº³\¦h¤H¥²©w«Ü§Ö¦a¨­Åé·´Ãa¡Aºë¯«±Y¼ì¡A¤Ó¦­³Q¥D±µ¥h¡C

¡@¡@³\¦h¤H¦]¬°°·±dªºÃö«YµLªkªø®É¶¡«O«ùë§iªº«º¶Õ¡C¹ï¦¹¼}°Ç´¿»¡¡G¡u¯u¥¿¡A±o³ÓªºÃ«§i¡A¬O¤£»Ý­n¨Ï¨­Åé¶O¤O©M¨üÅÍÂZ¡A¦Ó¯à¤£Â_¦a¶i¦æ¡C¥¦±`¬O¦b»î»P¨­Åé·¥²`¡A·¥ªø¤[ªº¦wÀR¤¤±o³Ó¡C¦ý±q¥t¤@¤è­±¨Ó»¡¡Aë§iµ´¤£¬O«å´kªº¦w¶h¡AµM¦Ó¥¦¥i¯à¬O³æ¯Â©M¨Ì¾a¡C¥¦¬O¯«©M¤H¤§¶¡·¥­«­nªº¦æ¬F¡C©Ò¥H¡A¦pªGë§i¬O¹ê¦bªº¥¦±`±`¬O¡K¦p¦P¤u§@¤§³Ò­W¡A«í§Ô¡Aª§¾Ô¡C¡vµL¤H¯à§â³oºØë§i´y­zµ¹§O¤H¬Ý¡C¥u­n¨C­Ó¤H¦Û¤v»{©w¸Ó¦p¦óë§i¡A¸tÆF¥²©w¥u¥Ü¨Ã«ü¤Þ§Ú­Ì¸Óë§i¦h¤[¡CÅý§Ú­Ì³£¥Rº¡¤F§Ú­Ì±Ï¥D¯«ªº·R¡A¨Ïë§i¯à°÷ÀH®É¡AÀH³B¦¨¬°§Ú­Ì»X®¦ªº¾ÌÂÇ¡C

¡@¡@ÄݤѪºªªªÌ¡AÄ@§Ú­Ì¨C¤é
¡@¡@¦b¦¹±oµÛÀ°§U¡F
¡@¡@½çµ¹§Aªº©Ò¦³ªù®{¦b¸Õ·Ò¤¤¡A
¡@¡@±oµÛäê¿ô©Më§iªº¤O¶q¡C
¡@¡@Ä@¥N¨Dªº¸tÆF¡A½ç§Ú­Ì
¡@¡@¦V¯«©IÆ~¤§«H¤ß¡F
¡@¡@¨Ï§Ú­Ì¾Ä¾Ô¡Aª½¨ì¨£?­±¡A
¡@¡@¨Ã»{ÃÑ?ÁôÂ꺦W¡C

¡}«ÝÄò¡~

¡@¡@ºK¦Û¡G¸÷µÛªº°ò·þ®{¡}The Kneeling Christion¡~

¦^¥Ø¿ý >>¤U¤@½g