2023¦~
¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2022¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2021¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2020¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2019¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2018¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2017¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z |¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2016¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z |¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2015¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z |¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2014¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2013¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2012¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2011¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2010¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2009¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2008¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2007¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2006¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2005¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2004¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2003¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2002¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2001¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2000¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1999¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1998¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1997¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1996¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1995¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1994¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1993¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1992¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1991¦~
¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¤­¤ë¥Z
¤T¤ë¥Z |
¤@¤ë¥Z

1990¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1989¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1988¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
|¤­¤ë¥Z|¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z |

1987¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z

1986¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1985¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1984¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1983¦~
¤Q¤G¤ë¥Z | ¤Q¤ë¥Z | ¤K¤ë¥Z
¤»¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1982¦~
¤Q¤G¤ë¥Z | ¤Q¤@¤ë¥Z | ¤Q¤ë¥Z
¤E¤ë¥Z | ¤K¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¤»¤ë¥Z¤­¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤G¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z
1981¦~
¤Q¤G¤ë¥Z | ¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z




°ò¨l¡X¡X³n®zªº¤O¶q

«Å«H

¡@¡@¡u¡K¡K¯««o´z¿ï¤F¥@¤W³n®zªº¡A¥s¨º±j§§ªº²Û·\¡A¡K¡K¨Ï¤@¤Á¦³¦å®ðªº¡A¦b¯«­±«e¤@­Ó¤]¤£¯à¦Û¸Ø¡C¡v¡]ªL«e¤@¡G 27~29 ¡^

¡@¡@¡u­C©MµØªº¨ÏªÌ¦V°ò¨lÅã²{¡A¹ï¥L»¡¡A¤j¯àªº«i¤hªü¡A­C©MµØ»P§A¦P¦b¡A¡K¡K­C©MµØÆ[¬Ý°ò¨l¡A»¡¡A§A¾aµÛ§A³o¯à¤O¥h±q¦Ì¨l¤H¤âùج@±Ï¥H¦â¦C¤H¡A¤£¬O§Ú®t»º§A¥hªº»ò¡H¡v¡]¤h¤»¡G 12~14 ¡^

¡@¡@¡u­C©MµØ¹ï°ò¨l»¡¡A¸òÀH§Aªº¤H¹L¦h¡A§Ú¤£¯à±N¦Ì¨l¤H¥æ¦b¥L­Ì¤â¤¤¡C¡u¡]¤h¤C¡G 2 ¡^

¡@¡@³n®zªº§ë¾a¯«¦Ó¦³¤O¶q¡A³o¤O¶q¦]³n®z¦Ó§óÅã©ú¡Ð¡Ð³o¬O¤@ºØ©_§®ªº¹D²z¡A³o¬O§Ú­Ì±q°ò¨lªº¥Í¥­ùةҬݨ쪺¤@ºØ¯u²z¡C

¡@¡@°ò¨lªº»X¥l

¡@¡@¦b°ò¨l»X¥l³o¥ó±M¤¤¡A§Ú­Ì¬Ý¥X¤F¤W­z³oºØ­ì«h¡C¥L¥¿¸úÁ׵ۦ̨l¤H¡A°½°½¦a¦b°sîʨºùØ¥´³Á¡A¨Ñ¥L®a®x­¹¥Î¡A­C©MµØªº¨ÏªÌ©¿µM¦V¥LÅã²{¡A¹ï¥L»¡¥XÅå¤Hªº¸Ü¡G¡u¤j¯àªº«i¤hªü¡A­C©MµØ»P§A¦P¦b¡C¡v¡]¤h¤»¡G 12 ¡^°ò¨l³Ì¤£Ä±±o¥L¬O­Ó¤j¯àªº«i¤h¡A¥L¦V¤Ñ¨Ïªí¥Üºp·N¡A»¡¨ì¥Lªº¦Ê©m¦p¦óµL´©¡A«ç¼Ë¨üµh­W¡C»¡®É¡A¥L¥²©wª`µøµÛ¥L¡Aª½¦Ü­C©MµØ½ç¤UÍ¢µª®×¡A¹ï¥L»¡¡G¡u§A¾aµÛ§A³o¯à¤O¥h±q¦Ì¨l¤H¤âùج@±Ï¥H¦â¦C¤H¡A¤£¬O§Ú®t»º§A¥hªº»ò¡H¡v¡]¤h¤» 14 ¡^©ó¬O°ò¨l©ú¥Õ¤£¬O¥L¦Û¤vªº¤O¶q©M«i®ð¡A¤D¬OÂǵۯ«ªº¤O¶q¡AÅׯà±Ï¥Lªº°ê®a¡C³o´N¬O«H¤ßªº¤O¶q¡A±`±`¬O¦b³n®zùعüÅã¥X¨Óªº¤O¶q¡A¦]¬°³oÅ׬O¥X©ó¯«ªº¤O¶q¡C

¡@¡@»X®¦ªº¬G¨Æ©M¶WµM¯à¤Oªº¯µ³Z¡A±`±`¬O¦p¦¹¡C¦b¥­±`¤Hªº«ä·Q¤¤¡A¥Ã»·¬O¤@ºØ©_§®¥Ù¬Þªº¹D²z¡C¡u¦]§Ú¤°»ò®É­Ô³n®z¡A¤°»ò®É­Ô´N­è±j¤F¡C¡v¡]ªL«á¤Q¤G¡G 10 ¡^³o¬O¨C¤@­Ó±o³Óªº¸t®{¹ê¦bªº¸g¾ú¡C

¡@¡@¯«¨Ó¨ì¤@­Ó¸o¤H­±«e¡A¥u­n¥Î¤@¥y±aµÛÅv¬`®¦¨åªº¸Ü¡A«Å§G¥Lªº¸o¤w¸g³j§K¡A¨º¤@¥y¸Ü´N¨¬¥H¨Ï¥L¦¨¬°¤@­ÓµL¸oªº¤H¡CÍ¢¨Ó¨ìº¡¦³¸o¹Lªº¤H­±«e¹ïÊg»¡¡G¡u¦p¤µ§A¦]µÛ§Ú¹ï§A©Ò»¡ªº¸Ü±o¼ä²b¤F¡C¡v©ó¬O¨º¥y¸Ü´N¦¨¤F¥L³Q¼ä²bªº¨Æ¹ê¡CÍ¢¨Ó¨ìºÜ¤O±Ã¤ãªº¶®¦U­±«e¡A¥Î¤@¥y¸Ü§â¥LÅܦ¨±o³Óªº¥H¦â¦C¡CÍ¢¨Ó¨ì©Ê±¡¼É¯Pªº¥b¥§¨ä­±«e¡A¬Ý­þ¡I¥L±q¦¹Åܦ¨·Å¨}ªº¬ù¿«¡A¶W¥X¤@¤Á¤H¬°ªº¥i¯à©Ê¡B¤Î¦ÛµMªº¦]¯À¡C®¦¨å«ç¼Ë»¡¡A¨Æ±¡´N«ç¼Ë¦¨´N¡A¦Ó«H¤ß¬O§â¨S¦³ªººâ¬°¤w¸g¦³¤F¡A¨Ï¯À¬°¤³¼Ä¤â¤U¤@­Ó¾Ô·Xªº¤`©RªÌ°ò¨l¡A³¼¨è¤§¶¡©Ü¤W¯«ªº¯à¤O¡A¦¨¬°¤j¯àªº±o³ÓªÌ¡C

¡@¡@°ò¨lªº«H¤ß

¡@¡@±µµÛ§Ú­Ì¦b°ò¨lªº«H¤ß¸ÕÅ礤¡A¦A¬Ý¥X³o­Ó­ì«h¡A±q¦¹¥L¤£¦A¬O¤@­Ó¥­±`ªº¤H¡A¦Ó¬O¤@­Ó¦³«H¤ßªº¤H¡F¦ý¬O¥Lªº«H¤ß¦óµ¥³n®z¡A¦Ó¥B¦óµ¥½wºCªºµo®i¨ì¦¨¼ô¦Ó°í±jªº¦a¨B¡C

¡@¡@²Ä¤@¡A¥L¦V¨º¦ì¤£¥­±`³X«È­n¨D¤@­ÓÃÒ¾Ú¡A¨Ï¥L½T¹êª¾¹DÍ¢´N¬O¥D¡A©ó¬O¥L¹w³Æ¤F©^Ämªº²½ª«¨Ó¨ì¨ÏªÌªº­±«e¡A·í¥LÄm¤W¤s¦Ï¯Ì©MµL»Ã»æªº®É­Ô¡A¬Ý­þ¡I¨ÏªÌ¤â¤¤§ú®Á¤F¦×©M»æ¡A´N¦³¤õ¥X¨Ó¡A³¼¨è¤§¶¡¿NºÉ¤F¦×©MµL»Ã»æ¡C°ò¨lªº¸ÕÅç¤@¦¨¥\¡A¥L¥ß¨èÅåÀb¦a³Û¥s°_¨Ó¡C¡u«s«v¡A¥D­C©MµØªü¡A§Ú¤£¦n¤F¡A¦]¬°§Ú÷S­±¬Ý¨£­C©MµØªº¨ÏªÌ¡C¡v¡]¤h¤»¡G 22 ¡^«á¨Ó°ò¨l¦]­C©MµØµ¹¥L¦w¼¢ªº«H®§¡A¦A¦¸±o¨ì«OÃÒ¡A¡u§A©ñ¤ß¡A¤£­nÄß©È¡A§A¥²¤£¦Ü¦º¡C¡v¡]¤h¤»¡G 23 ¡^©Ò¥H¥L¿v¤@®y¾ÂÄmµ¹½ç¥­¦wªº¯«¡C«H¤ß©M¶¶ªAªº¥\½Ò¡A´N±q¦¹¶}©l¡C

¡@¡@³o¬O¦b¥L¦Û¤v©M¥L¤÷¿Ë©Ò¦íªº®a¤¤¶}©l¡A¦]¬°¦b¨º®a¤¤¥»¨Ó¨Ñ¦³¤Ú¤Oªº°¸¹³¡A¨Ã¥B´N¦b¥L¦Û¤v®a¤¤¦³·q«ô­{«n¤Hªº°²¯«ªº¨Æ±¡¡C¯«ªº²Ä¤@­Ó©R¥O¬O­n¬°­C©MµØ¿v¤@®y¾Â¡A¨Ã¥B¨ú¥L¤÷¿Ëªº¤û¬°²½¡AÄmµ¹­C©MµØ¡AµM«á©î·´¤Ú¤Oªº¾Â¡A¬å¤U°¸¹³¡C¦b¥L¶¶ªAªº¦æ°Ê¤¤¡A§Ú­Ì¤´¬Ý¥X¥L¬O­ÓÁx¤pªº¤H¡A¥L©Ò¦³ªº¥u¬O¾Ô·Xªº«H¤ß¡C¥L§ä´X­Ó¤H¦b©]±ß°½°½¦a·ÓµÛ¯«§h©J¥Lªº°µ¤F¡A²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¡C¥Lªº¾F©~¬Ý¨£¥L­Ìªº¯«÷γQ·´¡A´N¤j¤jÅ岧©M©Á«ã¡A¤£¤[¥L­Ì¬d¥X¨Ó¡Aª¾¹D³o¬O½Ö°µªº¨Æ¡A¥L­Ì°ªÁn¤@­P³Û¥s»¡¡A­n§â³o¤H³B¦º¡C¦ý¬O¥L¨ººë©úªº¤÷¿Ë¬ùªü¬I§â¥Á²³ªº«ã®ðÂಾ¨ì¤@Ãä¥h¡A¥LÄmij»¡°²­Y¤Ú¤O¬O¯u¯«¡A¥¦¦Û¤vÀ³·í±þ¦º°ò¨l¡A¨Ã¥BÀ³·í¦Û¤v«O½Ã¯«÷Τ£¨ü«V°d¡C¥L¤÷¿Ëªº«i´±ºA«×¡A§âºò±iªº§½­±ÂàÅܹL¨Ó¡A¯««O¦uÍ¢¶¶©Rªº«Ä¤l¡A¥¿¦pÍ¢¥Ã»·«O¦u¤Z¦³«i®ð«H¾aÍ¢ªº¤H¡C

¡@¡@¦ý¦b°ò¨l¶}©l¥LÄYµÂ¤u§@¤§®É¡AÅ]°­¤]¶}©lÅͰʨeªº¶¤¥î¨Ó¿³­·§@®ö¡C¨Èº¿¤O¤H©M¦Ì¨l¤H¥l¶°±j¤jªº­x¶¤¡A¦@¤Q¤T¸U¤­¤d¤H¡A¨Ã¥B¦wÀç©ó­C´µ¦C¥­­ì¡C©ó¬O­C©MµØªºÆF­°¦b°ò¨l¨­¤W¡A¥L´N§j¨¤¡A¥L¥»«°©M¥»±Úªº¤H³£»E¶°¸òÀH¥L¡FÁÙ¦³º¿®³¦è¡B¨È³]¡B¦è¥¬­Û©M®³¥±¥L§Q¦U¤ä¬£ªº§ÓÄ@§L³£´é¨ì¥L¸ò«e¡Aª½¨ì³Ì«á¡A°ò¨l¦³¤@¤ä¤T¸U¤Hªº­x¶¤¡AÅ¥±q¥Lªº«ü´§¡C

¡@¡@°ò¨l¨D¾Ì¾Ú

¡@¡@¦ý¬O§Ú­Ì¬Ý¨ì¥Lªº«H¤ß¦A¤@¦¸°Ê·n°_¨Ó¡A¥L¤S¤@¦¸¨Ó¨ì­C©MµØ­±«e¨D¤@¥y¸Ü©Î¤@­Ó¾Ì¾Ú§@¬°«OÃÒ¡C¯«¹ï©óÍ¢¨º¤ß¤¤ÄߩȪº¹²¤H¤Q¤À·Å¬X¡FÍ¢¬Ý¥XÍ¢¹²¤H¯u¹ê¦³ªÖ¶¶ªAªº¤ß¡AÍ¢µ¹¥L¤@¨Ç®É­Ô¡A¨Ï¥L«H¤ß°í©w¡C¯«±`±`¬O¦p¦¹ªº¡C·íÍ¢§h©J§Ú­Ì¥h°µ¥ô¦ó­«­n¨Æ±¡ªº®É­Ô¡AÍ¢Á`¬Oµ¹§Ú­Ì©Ò»Ý­nªº¤@¤Á§â´¤©M¤O¶q¡C°ò¨l±q¥L²³æ¥­±`ªºªª¤H¥Í¬¡¤¤·Q¥X­n¨D¤@­Ó¾Ì¾Ú¡A´N¬O©ñ¦b¥Ý³õ¤Wªº¤@¹Î¦Ï¤ò¤W¦³ÅS¤ô¡A§Oªº¦a¤è¬O°®ªº¡FªGµM¦b²Ä¤G¤Ñ¦­±á¡A¥L±q¼éÀ㪺¦Ï¤ò¤¤À¾¥Xº¡¬ÖªºÅS¤ô¨Ó¡A¦Ó¦bªá©M¯ó¸­¤W«o¬Ý¤£¨ì¤@ºwÅS¤ô¡CµM¦Ó°ò¨lÁÙ¬O¬ÈÁY¤£´±©¹«e¥h¡A©ó¬O¦A¤@¦¸¦V¯«¨D¾Ì¾Ú¡A´N¬O¨Ï«e¤@±ßªº¾Ì¾Ú¬Û¤Ï¹L¨Ó¡A­n¦Ï¤ò¬O°®ªº¡A¦Ó¦a¤W©M¯ó¤W³£¥²¶·¦³ÅS¤ô¡C¯«¤S¤@¦¸µªÀ³¥L©Ò¨Dªºµ¹¥L©Ò­nªº¾Ì¾Ú¡C

¡@¡@¦b°ò¨l²Ä¤G¦¸ªº­n¨D¡A¦³¤@ÂI¬O«Ü¦nªº¡C¥LÄ@·N¥Lªº¾Ì¾Ú­Ë¤Ï¹L¨Ó¡C¦³®É§Ú­Ì¨D¯«ªº¤Þ¾É¡A§Ú­Ì¤@ª½­n¨D¤@­Ó¤èªk¡A³o©¹©¹¬O§Ú­Ì¨«¿ùªº­ì¦]¡C§Ú­Ì°¾°õ©ó§Ú­Ì¦Û¤v©Ò³ß¦nªº·N¨£¡C§Ú­Ì­nÅS¤ô±`±`¦b§Ú­Ìªº¦Ï¤ò¤W¡A¦Ó¤£¤ÓÄ@·N¥¦¥²¶·¬O°®ªº¡F¦ý¬O°ò¨lªº¤ßÄ@¤w¸g§¹¥þ­°ªA¦b¯«¤§¤U¡A¥L·Ç³Æ±µ¨ü¯«¥ô¦óªºµª®×¡A¦]¦¹¯«¯àÝb±Ð¾É¥L¡C¯«²{¦b¨Ã¤£Âdzo¨Ç¾Ì¾Ú¨Ó¤Þ¾ÉÍ¢ªº¨à¤k¡C¦]¬°Í¢¤w¸g½ç§Ú­Ì¦³¸t¸g©M¸tÆF¨Ó«ü¥Ü§Ú­Ì·í¦æªº¸ô¡C

¡@¡@§Ú­ÌÀ³·í¤Q¤À¤p¤ßÁקK¥Î©àùÄ©ÎÀH«K½§ä¸t¸gªº¥y¤l¡A¥H¤Î¥Î°g«Hªº¤èªk¡A¥e¤R©M¬Ý¦N¤¿ªº¥üÀY¤§Ãþ¡A³o¨Ç¤èªk·|§â³\¦h¤H¤Þ¤J°g³~¡C

¡@¡@¸t¸g¤¤¡A¦³¤@ºØ¬O«Dªº­ì«h¡A³o¦Ü¤Ö¥i¥H«ü¾É§Ú­Ìªº¦æ°Ê¡C¦b¦³»Ý­nªº¯S§O±¡§Î¤§¤U¡A§Ú­ÌÁÙ¥iÂǵ۸tÆFªºÁn­µµ¹§Ú­Ì¯S§Oªº¤Þ¾É¡C¦ý¬O¦³¨Ç±ø¥ó§Ú­Ì¥²¶·¥Ã»·¿í¦u¡C¡uÍ¢¥²«ö¤½¥­¤Þ»âÁ¾¨õ¤H¡C¡v¡]¸Ö¤G¤Q¤­¡G 9 ¡^¤Z¦³¶¶ªA©M¼Ö·N¸ò±qÍ¢ªº¤H¡A¥²¯à´MµÛÍ¢ªº¦®·N¡A¨º¨Ç¦Û¨pªº¤H¡A¦Û¤v¤w¸g´z¿ï¦n©Ò­n¨«ªº¸ô¡AµM«á¦A¨ì¯«­±«e¥sÍ¢»{¥i¡A³o¼Ëªº¤H©¹©¹¨«¿ù¸ô¡C

¡@¡@¨Ï®{­Ì´M¨D¯«ªº¦®·N¡A¤£¥H¹L¥h¤@¤Á¤w¦³ªº¤Þ¾É¬°®Ú¾Ú¡A¨Ï¯«¥i¥H¦Û¥Ñ¤Þ¾É¥L­Ì¸Ñ¨M­«­nªº¨Æ±¡¡C·Ó¼Ë¦a¦³´¼¼zªº¤H¡A¨C¤@¦¸­n«ä·Qªº°ÝÃD¡A¤£³æ¬O¸t¸g¤¤ªº´¶³q­ì«h©M¸tÆFµo¥Xªº·L¤pªºÁn­µÁÙ­n¦wÀR¦Ó±q®e¦a§PÂ_«ä·Q¨ì¤@¤ÁÀô¹Òªº¦w±Æ¡AµM«á§â¤@¤Á³£Á¾¨õ¦a±a¨ì¯«­±«e¨Óë§i¡A¨Ã¥Bµ¥­Ô¤£°Ê¡Aª½µ¥¨ì¦³µ´¹ï¥i¾aªº¤ÞÃÒ¡A¨Ï¥L¥i¥H¦wµMªº©¹«e¨«¡A¥H«áªºµ²ªG¦p¦ó¡A«h§¹¥þ¥æ°Uµ¹¯«¡C

¡@¡@°ò¨lªº­x¶¤

¡@¡@§Ú­Ì±q°ò¨l©Ò´z¿ïªº¤H¤¤¬Ý¥X¥»ÃDªº­ì«h¡C°ò¨l¦³¤@ºØªø³B¡A´N¬O¥L¤Q¤À³n®z©MÁx©Ä¡A¨Ï¥L¯àÝb¨C¦¸³£µ¥­Ô¯«¤U¤@¨Bªº«ü¥Ü¡C§Ú­Ì«Ü¥i¯à±q¯«¨ºùØ»â¨ü¤F¤@­Ó©R¥O¡A´N¤@ª½ª¼¥Ø¦a©¹«e¨«¡A¨ì«á¨Óµo²{§Ú­Ì¦³¨Ç¦a¤è¦b¶¶ªA¤è­±¡A¬O¶V¥X¯«ªº§h©J¡A­ì¦]´N¬O§Ú­Ì¨S¦³¤@¸ô¤W¦wÀRµ¥­ÔÍ¢§ó¶i¤@¨Bªº«ü¥Ü¡C¯«¹ï©ó±N¨Ó¤@¤Áªº¨Æ¡A±q¨Ó¤£¬Oµ¹¤H¤@¥»¾ã­Óªº¤â¥U¡AÍ¢¤D¬O¤@¨B¸ò¤@¨B©M¤@¤Ñ¤S¤@¤Ñªº¤Þ¾É§Ú­Ì¡A¦Ó¥B§Ú­Ì»Ý­n¨C®É¨C¨è¶Éť͢¡BªA±qÍ¢¡C­Y¬O°ò¨l¤@¤U¤l²v»â¥Lªº¤T¸U­x¶¤¡AÁ|µÛÄÆ´­ªººX¤l©M§jµÛÅT«Gªº¸¹¨¤¡A¾ÌµÛ¤@ªÑ·R°ê¼ö±¡¥h¥´¥Mªº¸Ü¡A¥L¤@©w­n¥¢±Ñ¡A¦Ó¥B¨Ï¯«¤@¤ÁªºÀ³³\³£¸¨¤FªÅ¡C¦]¦¹¥L«Ü´¼¼zªºµ¥­Ô¥Lªº»â¾ÉªÌ«ü¥Ü¸ô¤Wªº¨C¤@¨B¡C¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f­Ì¡A§Ú­Ì¤£¦ý¦³¤@¥»«ü¥Ü¦æ°Êªº¸t¸g¡A§Ú­ÌÁÙ¦³¤@¦ì¥Ã¬¡ªº¯«¡A¤@¦ì¯àÀ°§U§Ú­Ì¹ê¦æÍ¢ªº«ü¥Üªº»â¾ÉªÌ¡C§Ú­Ì­nºòºò¦a¸òÀHÍ¢¨«¡C¦]¬°Í¢¤@¤è­±»¡¡G¡u¤Z§Ú©Ò§h©J§A­Ìªº¡A³£­n¡K¡K¿í¦u¡A¡v¡]¤Ó¤Ü¤K¡G 20 ¤W¡^¦Ó¦b¥t¤@¤è­±Í¢»¡¡G¡u§Ú´N±`»P§A­Ì¦P¦b¡Aª½¨ì¥@¬Éªº¥½¤F¡C¡v¡]¤Ó¤Ü¤K¡G 20 ¤U¡^

¡@¡@±Ð·|±`±`¥ÇµÛ³oºØ¿ù»~¡A¥L­Ì®³¨ì¤@®M±Ð¸q©Mªk«h¡A­q¦¨¤@¥»©Ò¦³ªº­ì«h©M³W±ø¡B«H¸g¡B»{¸o¤å©M±Ð¸qªk«h¤§ÃþªºªF¦è¡A³£¦L¦b¨ä­±¡A¦ºªOªº§â¥¦¹ê¦æ¥X¨Ó¡C§Ú­Ì¥i¥Hª½ºI¦a»¡¡A­Y¬O¨S¦³¸tÆFªº¸Ü¡A¬Æ¦Ü¸t¸g¤]¤£¬O¤@ºØ¹ï±Ð·|©Î°ò·þ®{¦³¨¬Ýbªº«ü¾É¡C

¡@¡@©ó¬O°ò¨l¦bµ¥­Ô¶ÉÅ¥ªº®É­Ô¡A¤S¤@­Ó«H®§¹ï¥L»¡¡G¡u¸òÀH§Aªº¤H¹L¦h¡C¡v¡]¤h¤C¡G 2 ¡^±µµÛ¯«¶}©l¿z¥L­Ì¡A¬Ý­þ¡I°ò¨l²´¬ÝµÛ¥L§§¤jªº­x¶¤¦p¦P¤s³»ªº¿n³·¨º¼Ë¶}©l¿Ä¤Æ¡Aª½¨ì«á¨Ó¦³¤T¤À¤§¤G¦]¬°®`©È¤§¬G¡A³£¦^¥h¤F¡C·Ó¼Ë¦a¯«¤µ¤ÑÁÙ¦b¸ÕÅç§Ú­Ì¡A¨Ã¥B¥s§Ú­Ì±q¤u§@¤¤°h¤U¨Ó¡A¦]¬°Í¢ª¾¹D§Ú­Ì¤£¨¬¥H¾á¥ô¨º¨Ç¤u§@¡C

¡@¡@®@¡I¿Ë·Rªº§Ì¥S¡A§A·Q¬O¯««ü¥Ü§A¬°µÛÍ¢ªº½t¬G¦Ó©ñ±ó¬Y¨Ç¤u§@¶Ü¡H¤£¬Oªº¡I¯«³\¥i§A©ñ¤U¡A¬O¦]¬°Í¢¬Ý¨£§AÄߩȤ§¤ß¡Aª¾¹D§A·|¥¢±Ñ¡A­Y¬O§A¦³§ó¤j«i®ðªº¸Ü¡A§A´N·|¦³§ó¦hªº¤u§@¡C

¡@¡@¦ý¨º³Ñ¤Uªº¤@¸U¤H¡AÁÙ¬O¤Ó¦h¡A©ó¬O¦³²Ä¤G¦¸ªº¸ÕÅç¡A¦Ó¥B¯«¤S¤@¦¸Åý¥L­Ì¦Û¤v¦ÒÅç¦Û¤v¡C³o¬O¤@ºØ¦h»òÄYµÂªº¨Æ¡A¥s§Ú­Ìª¾¹D§Ú­Ì©Ò¦æ¨«ªº¨C¤@¨B¡A³£¬O¹ï¦Û¤v¥Í©R¥I¤W¥N»ù¡A³£¬O¦b¼g¦Û¤vªº¬ö¿ý¡A¥H¤Î°t¦XµÛ§Ú­Ì¤u§@ªº¦a¦ì©M±N¨Óªº¼ú½à¡C

¡@¡@°ò¨l§â¥L­Ì»â¨ì¤ôÃä¡AÀH«K¬Ý¬Ý¥L­Ì¦b³Ü¤ô®Éªº°Ê§@¡C¥L­Ì¤j³¡¥÷ªº¤H¥uÅU¨ì³Ü¤ô¡A§â¼Ä¤H§¹¥þ§Ñ°O¤F¡A¸÷¦b¤ô®Ç³Ü¤F¤S³Ü¡Aª½¨ì³Ü°÷Å×°±¤î¡A¹ï©ó¨ä¥Lªº¤@¤Á¡A«Ü§Ö´N§Ñ°O±¼¡A±q¤£·Q¨ì¼Ä¤H¥i¯à¼ç¥ñ¦b¤ôªº¨º¤@Ãä¡A¥i¥HÀH®É¦b¥L­Ì·N·Q¤£¨ìªº®É­Ô¡A¬ðµM§ðÀ»¥L­Ì¡C³o¼Ëªº¤H¤£¯à§@¯«ªº¤u§@¡A©Ò¥H¯«§â¥L­Ì©ñ¦b¤@Ãä¡C¦ý¨ä¤¤¥u¦³«Ü¤Ö¼Æªº¤T¦Ê¤H¡A¥L­Ì¤£¨ì¤ôÃä¡A©M§O¤H«Ü¤£¬Û¦P¡A¥L­Ìªº²´·úª`µø¡Bĵ§Ù¡A¬Ý¨ì¨C¤@­Ó¤è¦V¡A¨¾³Æ¦³¬ðÀ»©Î¥ñ§L¡AµM«áÅsµÛ¸y¥Î¤â±·¤ô¤@¤f¤@¤f¦aäΡA¯¸¦b¤ô®Ç¡A¨C³Ü¤@¤f³£¦bðæ§Ù¡A¨¾³Æ¥ô¦ó¥i¯àªº§ðÀ»¡A·Ç³Æ¦n¡A¤@¤U¤l´N°õ§L¾¹¡A¶i¦æ§@¾Ô¡C§r¡I³o¬OÄݯ«ªº¤H¡A°ò¨l§â¥L­Ì¥t¥~©ñ¦b¤@®Ç¡A¦ÓÅý¨ä¾lªº©M¨º¨ÇÄߩȪº¤@¦P¦^®a¥h¡A¨º¨Ç¤H¦b¯«ªº¤u§@¤¤¬O¤£¦X¥Îªº¡C

¡@¡@¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f¡A³o¹ï§A©M§Ú¬O¦h»òÄYµÂ¡B¦h»ò¯u¹êªº±Ð°V°Ú¡I¯«±`±`»â§Ú­Ì¨ì¤@­Ó¨MÂ_ªº¤s¨¦¡A¨ì¥Í©R¨ü¦ÒÅ窺¦a¤è¡CÍ¢½çµ¹§A¤@ÂIºÖ¤À¡A±qÍ¢®¦·R©MÂ×´Iªº¬u·½½çµ¹§A´X¤f²M¤ô¡AÍ¢¦b¬ÝµÛ§A¬O«ç¼Ëªº³Ü¤ô¡A­ü¡I§A³º¨I·Ä¦b§Aªº®¦¨å¤§¤¤¡A§A³º¹³¥L­Ì¨º¨Ç¤H¤@ª½¨«¤U¤ô¤¤³Ü¤F¤S³Ü¡A¦Ó§â¨ä¥L¤@¤Á¥þ³£§Ñ±¼¡C§Aªº¦æ¬°ªí©ú¤F§Aªº¤ß¬O¦b¨ºùØ¡A¯«¤£¯à«H¥ô§A¦³¤À©óÍ¢ªº¤j·~¡C¤]³\Í¢µ¹§A¿ú°]¡A¦Ó§A¥ß¨è´N±M¤ß©ó¥Í·N©M¨É¼Öªº¨Æ±¡¡A§A¨Ã¤£·Ç³ÆÅ¥±q¯«¥l§A¥h±Ï¬ðµM¨Óªº¦M¾÷¡A©ÎÄm¨­©ó·N¥~ªº¾÷·|¡C

¡@¡@©ÎªÌÍ¢µ¹§A±oµÛ¬Y­ÓªB¤Í¡A¦Ó¨º­ÓªB¤Í¦b§A¤ß¤¤³ºÅܦ¨¤ñ°ò·þ§ó­«­n¡A©Î¤ñ¤u§@ªº©I¥l§ó­«­n¡A©ó¬OÍ¢¥u¦n§â§A©ñ¦b¤@Ãä¡AÁöµM¤£¬O¤£¯à¶i¤J¤Ñ°ê¡A¦ý¬OÂ÷¶}¤FÍ¢³Ì°ªªº¦®·N¡C©ÎªÌ¬Y¥ó¯S§Oªº¤u§@¦¨¬°§Aªº¦ÒÅç¡CÍ¢¥s§A¬°Í¢±o¤@­ÓÆF»î©Î§@¤@¥ó¨Æ¡A¥i¬O§A³º³Q§Aªº¿³½ì©Ò§l¤Þ¡A§AÅ¥¤£¨£Í¢ªºÁn­µ¡A§A¬Ý¤£¨£Í¢ªº¤â«ü¥Ü¡A§A¤£¯à¾A¦XÍ¢ªº¦®·N¡A©ó¬O¯«»¡¡G¡u¦^®a¥h½}¡AºÉ§A©Ò­n³Üªº³Ü§a¡F§A¥BºÎı¡B§A¥B¥ð®§¡A¾÷·|¤w¸g¥¢¥h¤F¡C¡v

¡@¡@®@¡I§Ú­Ì¸Ó¦p¦óª`·N¤Ñ¤ÑÍ¢©Ò¦w±Æµ¹§Ú­Ìªº¨Æ¡Aª`·N¯«¦p¤µ¥¿¦b¦p¦ó¦a¸ÕÅç§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¦Û¤v¦p¦ó¤£ª¾¤£Ä±¤§¤¤¦b¿Å¶q¦Û¤vªº¤@¤Á¡C¨D¯«À°§U§Ú­Ìäê¿ôÂÔ·V¦æ¨Æ¡A¤£­n¹³·M¬N¤H¡A¤D¹³´¼¼z¤H¡A·R±¤¥ú³±¡A¦]¬°²{¤µªº¥@¥N¨¸´c¡C

¡@¡@¯«¨Ã¤£¦b³o¨Ç¦ÒÅç¥H«eµ¹§Ú­Ì¹w¥ý³qª¾¡A³o¬O¤@ºØ¦Ò¸Õ¡A¨Ã¤£§â¸ÕÃD¹w¥ý¥æµ¹¨ü¦Ò¸Õªº¾Ç¥Í¡C¨ì³o¦Ò¸Õ¹L¥h¤§«á¡A§Ú­Ì¤@¤Á³£·|©ú¥Õ¹L¨Ó¡A¦Ó¥B¨º®É§Ú­Ì´N·|«á®¬»¡¡A§Ú­Ì¯u¤Ú¤£±o¨º®É«J¯àäê¿ô´N¦n°Õ¡I³o¤£³æ¬O¬°­n±oµÛ±N¨ÓªººaÄ£©M¼ú½à¡A¤D¬O¬°µÛ¦b¦a¤W§ó°ªªº¤u§@¡A³o¤u§@§Ú­Ìªº¥D¤Ñ¤Ñ­n¤À§OÍ¢ªºªù®{¡A¹w³Æ§@¬°ºaÄ£ªº¾¹¥×¡A¦¨¬°¸t¼ä¦X¥G¥D¥Î¡A¨Ã¥B¦æ¦U¼Ëªºµ½¨Æ¡C¯«©Ò­nªº¬O¤@ºØ³Q¤À§O¥X¨Óªº¦Ê©m¡C

¡@¡@¬d³Á³Õ¤h¡] Dr. Chalmers ¡^¦³¤@¥y¸Ü¥i¥H§@¬°°ò¨l­x¶¤ªº»¡©ú¡C´N¬O»¡¡G¡u¬D¿ï¦A¬D¿ï¡C¡v¥L±`»¡¯«­n§Ú­Ì¦¨¬° " ¬D¿ï¦A¬D¿ï " ªº¤H¡C°ò¨lªº«i¤h´N¬O " ¬D¿ï¦A¬D¿ï " ªº¤H¡C­º¥ý¥L­Ì¬O±q¤T¸U¤H¤¤³Q¬D¿ï¥X¨Ó¡AµM«á¤S±q¤@¸U¤H¤¤¦A¬D¿ï¥X¨Ó¡AÂù­«ªº¬D¿ï¡I©Ò¥H¤µ¤Ñ¯«¬Æ¦Ü­n±q¨º¨ÇÍ¢©Ò©Ó»{ªºªù®{¤¤¬D¥X¤@§å¤H¨Ó¡AµM«á±q³o¤@§å¬Æ¦Ü¤w¸g©^Äm¤Fªº¤H¤¤¡AÁÙ­n¦A¬D¿ï¤@§å¤H¡A¥L­Ì¤£¦ý¬O¨ü¸tÆFªº¤H¡A¦Ó¬O¯u¹ê¦a¸òµÛÍ¢¸g¹L¤@¤Áªº¸ÕÅç¡B¤@¤Áªº¦º¤`¡A¤@ª½¨«¨ì©³¡A¨Ï¥L­Ì¥i¥H¦bÍ¢ºaÄ£Åã²{ªº®É­Ô§@¯Ì¦Ïªºªù®{¡A¡u¦PµÛÍ¢ªº´N¬O»X¥l³Q¿ï¦³©¾¤ßªº¡v¡]±Ò¤Q¤C¡G 14 ¡^¯«¨Ï§Ú­Ì¦¨¬°¡u¬D¿ï¦A¬D¿ï¡vªº¤H¡A¯««O¦u§Ú­Ì¦¨¬°»X¥l³Q¿ï¦³©¾¤ßªº¤H¡A©ó¬O¨º¡y³Ì¤pªºÅܦ¨¤@¤d¤H¡A¡z¨Ã¥B³Ì³n®zªº¡A¦]µÛ¯«ªº¥þ¯à¡y¦Ó±o³Ó¦³¾l¡z¤F¡C

ºK¦Û¡G¬B¬ÃÂO®Ñ

¦^¥Ø¿ý >>¤U¤@½g