2023年
四月刊 | 一月刊

2022年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

2021年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

2020年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

2019年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

2018年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

2017年
十月刊 | 七月刊 |四月刊 | 一月刊

2016年
十月刊 | 七月刊 |四月刊 | 一月刊

2015年
十月刊 | 七月刊 |四月刊 | 一月刊

2014年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

2013年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

2012年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

2011年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

2010年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

2009年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

2008年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

2007年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

2006年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

2005年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

2004年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

2003年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

2002年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

2001年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

2000年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

1999年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

1998年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

1997年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

1996年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

1995年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

1994年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

1993年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

1992年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

1991年
九月刊 | 七月刊 | 五月刊
三月刊 |
一月刊

1990年
十一月刊 | 九月刊 | 七月刊
五月刊 | 三月刊 | 一月刊

1989年
十一月刊 | 九月刊 | 七月刊
五月刊 | 三月刊 | 一月刊

1988年
十一月刊 | 九月刊 | 七月刊
|五月刊|三月刊 | 一月刊 |

1987年
十一月刊 | 九月刊 | 七月刊
五月刊

1986年
十一月刊 | 九月刊 | 七月刊
五月刊 | 三月刊 | 一月刊

1985年
十一月刊 | 九月刊 | 七月刊
五月刊 | 三月刊 | 一月刊

1984年
十一月刊 | 九月刊 | 七月刊
五月刊 | 三月刊 | 一月刊

1983年
十二月刊 | 十月刊 | 八月刊
六月刊 | 三月刊 | 一月刊

1982年
十二月刊 | 十一月刊 | 十月刊
九月刊 | 八月刊 | 七月刊 | 六月刊五月刊 | 四月刊 | 三月刊 | 二月刊 | 一月刊
1981年
十二月刊 | 十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊




蓋恩夫人談「禱告」

蓋恩夫人

  一、禱告是堅固堡壘——要有從心發出的禱告﹐不要儀文的禱告。

  蓋恩夫人童年曾一度放棄裡面心的禱告﹐落到了外面儀文的禱告中。後來回顧說﹕放棄心的禱告﹐就是讓罪惡進來開了第一道門﹐這時不再有禱告的滋潤和營養﹐靈也隨之枯干﹐過去勝過的罪﹐現在又復活了﹐且增添了新的過錯﹐自愛的心又增長﹐愛神的心越來越冷淡﹐甚至熄滅了。我看出﹐用儀文去禱告乃是撒旦的詭計﹐目的是要把我從裡面拉出來﹐投入牠所設的陷阱中去。哦﹐我的神哪﹗一旦人知道禱告的價值﹐以及與你說話的益處﹔一旦人知道禱告與「魂的得救」(譯注﹕指以己為中心的思想、感情和意志)的關係﹐那麼﹐無論誰都會奮力去做的。要知道﹐禱告是屬靈爭戰中堅固的堡壘﹐是仇敵攻不破的﹐牠可以在牆外吼叫﹐圍困或攻擊﹐但只要我們忠心站住﹐牠就不能傷害我們。

  二、禱告是通天的路——要用你的心禱告﹐不要單用腦子禱告。

  要知道﹐跟孩子們「談禱告」是與「談全備救恩」同樣重要的。哦﹐不幸的﹐往往有人以為只要告訴他們天國和地獄﹐並要努力進天國就夠了﹔卻不知道還應該告訴他們進天國最短的路是怎麼走的。原來﹐通天國最短的路是怎麼走的。原來﹐通天國唯一的路就是禱告﹐這禱告是指無論誰都能做到的﹐是用你的心去禱告﹐而不是用你的頭腦的知識和分析去禱告。後者不但不能使你愛神的心火熱起來﹐反而會冷淡、衰弱下去﹐因為頭腦裡充滿了她以外的各樣游蕩的東西﹐心裡就難以平靜。

  三、禱告的呼召——來吧﹗都來禱告﹐好得著屬天的智慧。

  貧窮的人哪﹐來吧﹗無知又屬肉體的人﹐來吧﹗天真無知的孩子們﹐來吧﹗心裡剛硬﹐遲鈍的人哪﹐你們都來吧﹗用你們的心向天父禱告﹐你們就必得著屬天的智慧。哦﹗還有世上那些偉大的、智慧的、富足的人﹐難道你們沒有心嗎﹖難道你們不嚮往那「美善的」﹐反而嚮往「那將亡的」嗎﹖要知道﹐只有愛「那無上的善」﹐憎惡一切的邪惡﹐你才會有真正的智慧。世上的偉人、哲士、富豪﹐你們也來用心禱告吧﹗

  四、最重要的禱告﹐禱告的中心——求主使我愛祂。

  當你愛一個人時﹐是否一定要頭腦做先導﹐經過頭腦的研究、推敲才能愛呢﹖當然不是的。你之所以能愛﹐是因為在你裡面神所造的那顆心有一種本能﹐就是直接愛它覺得可愛的一切。豈不知﹐是祂造了你﹐是祂先主動愛了你﹐為你死在十字架上嗎﹖難道這無限大的愛還不夠感動你來愛祂嗎﹖再說﹐祂還有無限的恩典作你隨時的幫助﹐誰沒有需要和難處﹖誰沒有病痛和不幸﹖來到這眾善之泉願吧﹗再不要求助于那軟弱無能的受造之物了﹐他們是不能幫助你的(詩一四六3-4)。來禱告吧﹗將你一切的煩惱放在神前﹐求祂賜你豐盛的恩典﹐就是生命的能力。然而﹐禱告的中心﹐最重要的禱告﹐乃是求主使你愛祂。主啊﹗求你將你的純愛啟示在我心裡﹐好讓我以此愛愛你。如果天下雨﹐都在祂的陽光下化作愛的雲彩﹐獻在祂的腳前。誰也不能沒有愛﹐因為神所造的人都有一顆能愛的心﹐沒有一顆心是不能愛的。主啊﹗求你使我愛你﹐完全愛你。

  五、愛神——是先被神的愛充滿﹐而不是先用頭腦。

  對於「神的大愛」﹐「神的自己」﹐就讓我們舉起心來愛祂吧﹗何必讓這有限的頭腦來思索和推理呢﹗這豈非開玩笑嗎﹖單單敞開你的心來愛祂吧﹗你的心就會被神的愛所充滿。你這樣作﹐一定會比那用頭腦的人先被神的愛充滿的。你試試看﹐不靠頭腦去愛神。事實會證明﹐你比最高明的哲士更有智慧。對於「愛」的事﹐也像別的事一樣﹐經歷比雄辯更能說明問題。因此﹐來吧﹗此刻就到這愛的活水泉源來暢飲吧﹗要知道﹐那受造的池水並不能解渴﹐反而會增加干渴的(耶二13)。你一旦飲了祂所賜的水﹐你再也不會到別處去尋找水源了﹐你就再也不會渴求于世界了(約四13-14)。然而﹐哦﹗你一離開祂﹐仇敵就會得勢﹐牠會將世上有毒的飲料硬塞給你﹐或許它能使你暫覺甘甜﹐但最終必將使你喪掉生命。覺甘甜﹐但最終必將使你喪掉生命。(雅四7-8)

  六、一旦離開禱告——就沉入可怕的淤泥深淵。

  離開禱告﹐離開那活水的泉源﹐我就像一個毀了籬笆的葡萄園﹐過路人可以隨便來踐踏﹐我就開始在受造之物中去尋找我在造物主那裡已經找到的東西。因為我主動離棄祂﹐祂就只好不理我﹐任憑我去﹐祂的美意是要讓我沉到可怕的深淵裡面﹐在那裡體驗「失去同在」的痛苦﹐以及離開禱告所遭遇的慘狀和一切有祂同在時相比是何其不同﹗為此我流過許多眼淚﹐但眼淚、懮傷都與我無益﹐依靠眼淚無法救我脫離這淤泥的深淵。

  七、解救之路——是先去禱告﹐而不是等到從淤泥中爬出來再禱告。

  我希望有一雙慈愛、大能的手來拉我一把﹐若有人能指出我的問題在於廢棄了心的禱告﹐並指出只有禱告才是能使我擺脫困境的唯一之路﹐那就好了。而我卻陷入淤泥的深淵﹐不能自拔﹐當我試著要解脫時﹐反而陷得更深了。無效的掙扎使我認識我的無能﹐給我帶來更深的痛苦。對一切軟弱、跌倒﹐落在罪中的人﹐唯一真正解脫的辦法﹐仍然只有「禱告」。照著自己可憐、罪惡的本相﹐來到神前﹐求祂賜下力量﹐讓我從這境地裡出來。只要用你的心禱告﹐你很快就會轉變﹐並從淤泥中被拉出來。但魔鬼卻以詭詐騙人﹐說﹐若要禱告﹐必須自己先有很好的轉變﹐並從淤泥中爬出來。於是﹐人們只好望洋興嘆。實際上﹐即或有這種轉變﹐也是不能持久的。

  八、仇敵指向「禱告生命」的矛頭——一切逼迫和藐視﹐各種奇特的十字架。

  魔鬼殘暴的主要表現是對付禱告﹐矛頭指向禱告的人。因牠最懂得「禱告」能真正將捆綁﹐禱告才能將牠的俘虜釋放。為此﹐只要你一進入屬靈的生命﹐即禱告的生命﹐你就要準備好受各種奇特的十字架。要知道﹐形形色色的逼迫和藐視都是「禱告的生命」所註定要遇到的。

恩譯自《蓋恩夫人自傳》第五章