2023¦~
¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2022¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2021¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2020¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2019¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2018¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2017¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z |¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2016¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z |¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2015¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z |¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2014¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2013¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2012¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2011¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2010¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2009¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2008¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2007¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2006¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2005¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2004¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2003¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2002¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2001¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2000¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1999¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1998¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1997¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1996¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1995¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1994¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1993¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1992¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1991¦~
¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¤­¤ë¥Z
¤T¤ë¥Z |
¤@¤ë¥Z

1990¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1989¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1988¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
|¤­¤ë¥Z|¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z |

1987¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z

1986¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1985¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1984¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1983¦~
¤Q¤G¤ë¥Z | ¤Q¤ë¥Z | ¤K¤ë¥Z
¤»¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1982¦~
¤Q¤G¤ë¥Z | ¤Q¤@¤ë¥Z | ¤Q¤ë¥Z
¤E¤ë¥Z | ¤K¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¤»¤ë¥Z¤­¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤G¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z
1981¦~
¤Q¤G¤ë¥Z | ¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z




§B¤j¥§(¤T)

¤Ú ·s

¡@¡@ ´_¬¡¤j¯àªº¸g¾ú

¡@¡@ Ū¸g¡G¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¤G¤Q³¹¤Q¤E¸`¦Ü¤G¤Q¤@³¹²Ä¤Q¥|¸`

¡@¡@ ²Ä¤­¦¸Åã²{¢w¢wùØ­±ªº¥­¦w¬O¸g¾ú´_¬¡©Ò¥²­nªº

¡@¡@ §Ú­Ì­n±µµÛ¨Ó¬Ý¥D´_¬¡¥H«áªºÅã²{¡C¬ù¿«ºÖ­µ¤G¤Q³¹¤Q¤E¦Ü¤G¤Q¤G¸`©Ò°O¸üªº¡A¬O¥D²Ä¤­¦¸Åã²{µ¹Í¢ªºªù®{¬Ý¡C²Ä¤­¦¸ªºÅã²{¤S¬°§Ú­Ì»¡¥X¤F¸g¾ú´_¬¡¯à¤Oªº¯µ³Z¡C¦b³o¤@¦¸ªºÅã²{¤¤¡A¥D¤@ª½¹ïªù®{­Ì»¡¡G¡uÄ@§A­Ì¥­¦w¡v(19¡B21¸`)¡C§Ú­Ì­nª¾¹D¡A¸g¾ú´_¬¡¯à¤O¦³¤@­Ó¤£¥i¯Ê¤Öªº±ø¥ó¡A¨º´N¬OùØ­±ªº¥­¦w¡C§Ú­ÌùØ­±¶V¦³¥­¦w¡A©Ò±oµÛªº¯à¤O¤]´N¶V¤j¡A¬°¦¹¼»¦ý¤d¤è¦Ê­pªº­n¹Ü¥h§Ú­Ìªº¥­¦w¡A¦]¬°¨eª¾¹D¡A§Ú­Ì­Y³à¥¢¥­¦w¡A¯à¤O¤]´N®ø¥¢¡C©Ò¥H¼»¦ý¥ÎºØºØ¤èªk­n§Ú­ÌÃhºÃ¡A¨Ã¥B¤Þ»¤§Ú­Ì¨ü¸o´cªº¬¿¦Ã¡A¬°¥@¬É©ÒÅQ¦û¡A­n®¿¥h§Ú­Ìªº¥­¦w¡C¦]¦¹µL½×¦ó®É¡A§AùØ­±­Y¥¢¥h¤F¥­¦w¡A§A´N·í¸÷¦b¥D­±«e¦V¥D»¡¡G¡u¥Dªü¡I¨D§A¨Ï§ÚùØ­±¦A¥Rº¡§Aªº¥­¦w¡C¡v·PÁ¯«¡A¥D¼Ö·N¨Ï§Ú­Ì­«·s±oµÛ©Ò¥¢¥hªº¥­¦w¡A³o¬OÃö¥G§Ú­Ì±o³ÓªºÃöÁä¡C

¡@¡@ ¨Ï®{«Où¦bù°¨®Ñ²Ä¤Q¤»³¹¤G¤Q¸`»¡¡G¡u½ç¥­¦wªº¯«¡A§Ö­n±N¼»¦ý½î½ñ¦b§A­Ì¸}¤U¡C¡v§Ú­Ì¤£¯à¾ÌµÛ²W³Õªº¸t¸gª¾Ãѽî½ñ¼»¦ý¡C­Õ­Y§A¹ï¼»¦ý»¡¡G¡u§Ú©ú¥Õ¸t¸g¡A§Ú¬O¯«¾Ç²¦·~ªº¡I¡v¼»¦ý·|¦^µª§A»¡¡G¡u§Ú¤ñ§A§ó©ú¥Õ¸t¸g¡I¡v§Ú­Ì¬J¤£¯à¾ÌµÛ¯«¾Çªºª¾ÃÑ¡A¤]¤£¯à¨Ì¾a¤è¨¥¡B¤Û·Q¡B©M¯«ÂÝ©_¨Æµ¥µ¥¡A¥h³Ó¹L¼»¦ý¡A±©¦³½ç¥­¦wªº¯«¡A¤~¯à±N¼»¦ý½î½ñ¦b§Ú­Ìªº¸}¤U¡C

¡@¡@ ©Ò¥H¤@ª½­nÅý°ò·þªº¥­¦w¦b§Ú­Ì¤ßùا@¥D¡A­n«O¦u¦Û¤v¤£¥¢¥h¥­¦w¡C¸g¾ú§i¶D§Ú­Ì¡G¥u­nµo¤@¦¸µÊ®ð¡A¦b²±«ã¤§¤U»¡´X¥y´c¨¥¡B´c»y¡AùØ­±ªº¥­¦w´N·|Â÷¥h¡F¦³ªº®É­Ô§A»¡¤F¤@¥yÁÀ¸Ü¡A§A¥ß¨è¥¢¥hùØ­±ªº¥­¦w¡F¤°»ò®É­Ô§A¶Ë¤F¤@­Ó¤Hªº¤ß¡A¥­¦w¤]ÀH¤§Â÷¶}¡F·í§AùØ­±®eÅý¤@ÂIÂI¦Ã©¡B»êż¡B­W¬r¡B¶ú«ëªº«ä·Q¡A§AùØ­±ªº¥­¦w¤]´N®¨®¨ªºÂ÷¶}¤F¡C©Ò¥H¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì­n®É®É¨è¨èªº¯d·N¡AùØ­±ªº¥­¦w¬O§_¤@ª½«O¦³¡A¨ÃÄ~Äò¥[²K¡A¦]¬°§Ú­Ì¤D¬O¦b¥­¦wùدà¨É¨ü´_¬¡ªº¯à¤O¡C

¡@¡@ ¥D±µµÛ»¡¡G¡u¤÷«ç¼Ë®t»º¤F§Ú¡A§Ú¤]·Ó¼Ë®t»º§A­Ì¡C¡v(21¸`)§Ú­Ìªº¥D¦b¦a¤W¤@ª½¯¸¦b¨ü®tªº¦a¦ì¡A¤÷µL½×®tÍ¢¨ì¨ºùØ¥h¡AÍ¢´N¥h¡FµL½×®tÍ¢°µ¤°»ò¡AÍ¢´N°µ¡C®@¡A§Ú­Ìªº¥D©ÒÅã¥Xªº¬O¦óµ¥ªº¶¶±q¡I¦P¼Ëªº­ì«h¡A§Ú­Ì­Y­n±oµÛ´_¬¡ªº¯à¤O¡A¤]¥²¶·¶¶±q¥Dªº¤ß¡FµL½×®t§A¥h¦ó³B¡A­n§A°µ¦ó¨Æ¡A³£·íÅwÅw³ß³ßªºÀ³©R«e©¹¡C¦]µÛ¥Dªº¼¦¼§¡A¥D«á1932¦~4¤ë¡A§Ú§â¦Û¤vÄmµ¹¥D¡A§ÚµªÀ³¥D»¡¡G¡u¥Dªü¡AµL½×§A®t§Ú¨ì¨ºùØ¥h¡A§Ú³£­n¿í©R«e©¹¡CµL½×¬Oªñ³B©Î»·¤è¡AµL½×¬O½a¶m©Î»÷Ä[¡A¥u­n¬O§A¥´µo¡A§Ú³£¤£Ãã¡C¡v§Ì¥S©n©f¡A§A­Y­n¦¨¥þ¥Dªº¦®·N¡A¥²¶·¶¶±q¥Dªº®t»º¡C

¡@¡@ ¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤K³¹µ¹§Ú­Ì¬Ý¨£µÌ§Qªº¶¶±q¡F¨º®É¡AµÌ§Q¥¿¦b¼»º¿§Q¨È¶Ç´­ºÖ­µ¡A¥D»P¥L¦P¦b¡A¨Ï¼»º¿§Q¨È¦X«°³£¨ü¨ì¾_°Ê¡F¬ðµM¶¡¥Dªº¨ÏªÌ¹ï¥L»¡¡G¡u°_¨Ó¡A¦V«n¨«¡A©¹¨º±q­C¸ô¼»§N¤U­{ÂĪº¸ô¤W¥h¡A¨º¸ô¬OÃm³¥¡C¡vµÌ§Qµ·²@¨S¦³¿ðºÃ¡A¥ß¨è«e©¹¡F¥L¨S¦³¹ï¥D»¡¡A§Ú²{¦b¥¿¦£µÛ¡A¶ÇºÖ­µ¤S¬O¦p¦¹¦³ªG®Ä¡A©ñ±ó³o¤j¦nªº¾÷·|¥h¨ì¤@­ÓÃm³¥¬O¦h»ò¥i±¤¡I¤£¡AµÌ§Q¥ß¨è´N¶¶ªA¡A¨S¦³¥ô¦ó°ÝÃD¡C·PÁ¯«¡A¦]µÛµÌ§Qªº¶¶±q¡A¥D±oµÛ¤F¨º­Ó®J´£ªü§Bªº¤ÓºÊ¡AºÖ­µÂǦ¹¶Ç¨ì¤F«D¬w¡C¦]¦¹¶¶±q¥D¤]¬O¸g¾ú´_¬¡¯à¤Oªº¯µ³Z¡C

¡@¡@ ²Ä¤»¦¸Åã²{¢w¢w¥²¶·¦P¤ß¦X·N¥õ±æ¥D¤~¯à¸g¾ú´_¬¡¯à¤O

¡@¡@ ²{¦b§Ú­Ì­n¨Ó¬Ý¥D´_¬¡¥H«á²Ä¤»¦¸¦Vªù®{ªºÅã²{¡A³o¬O°O¸ü¦b­ôªL¦h«e®Ñ²Ä¤Q¤­³¹¡C·í¥D´_¬¡ªº®ø®§¶Ç¹M¤FµS¤Ó¥þ¦a¡A³\¦h±qµS¤Ó¦U¦a¥H¤Î±q¥[§Q§Q¨Óªº¤H¡A³£»E¶°¦b­C¸ô¼»§N¡A¥L­Ì³£·Q¬Ý¨£´_¬¡ªº¥D¡A©ó¬O¥D¦V¤­¦Ê¦h§Ì¥SÅã²{¡C³o§i¶D§Ú­Ì¡A§Ú­Ì­Y¦P¤ß¦X·N¦b¤@­Ó¦X¤@ªºÆFùØ¡A¤@¤ß¥õ±æ¥D¡A¥D´_¬¡ªº¯à¤O´N­n¹üÅã¦b§Ú­Ì¤¤¶¡¡C§Ì¥S©n©f¡A­n¦P¤ß¦X·Nªºµ¥­Ô¥D¡A¸t®{¦b¥DùØ¡A¤£¤ÀºØ±Ú°êÄy¡A¤£¤À³h´I¶¥¯Å¡A­Y¦P¤ß¦X·Nªºµ¥­Ô¥D¡A´_¬¡ªº¯à¤O¥²©w¦b¨ºùعüÅã¡C¥i¼Û¤µ¤Ñ»X¥D±ÏÅ«ªº¤H¤¤¶¡¦³¨º»ò¦hªº°Ï§O¡GºØ±Ú¡B»y¨¥¡B¤å¤Æ¡B¯S§O«H¥õµ¥µ¥¡A¨Ï¥æ³q¨ü¨ì¼h¼hªý¹j¡A«ç¯àÅã¥X¥D´_¬¡ªº¯à¤O©O¡I¦]µÛ³o­Ó½t¬G¡A¦U³B¯«ªº¨à¤k³n®z¡B¯î²D¡A¤£¯àµ²ªG¤l¡C©Ò¥H­n¨D¥DÀ°§U§Ú­Ì¡A°£¥h¤@¤Á°Ï§O¡A±Ï§Ú­Ì²æÂ÷¤Àªù§OÃþªº¸o¡A¨Ï§Ú­Ì©¼¦¹¦P¤ß¡A¦n¥s¥D´_¬¡ªº¯à¤O±oµÛ¹üÅã¡C

¡@¡@ §Ú­Ì³£°O±o¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¤Q¤C³¹©Ò°O¸üªº¥D³Ì«áªºÃ«§i¡C¥D´¿¬°Í¢¤l¥Áªº¦X¤@¡A¥|¦¸¨D¤÷¡u¨Ï¥L­Ì³£¦X¦Ó¬°¤@¡F¥¿¦p§A¤÷¦b§ÚùØ­±¡A§Ú¦b§AùØ­±¡A¨Ï¥L­Ì¤]¦b§Ú­ÌùØ­±¡A¥s¥@¤H¥i¥H«H§A®t¤F§Ú¨Ó¡C§A©Ò½çµ¹§ÚªººaÄ£¡A§Ú¤w½çµ¹¥L­Ì¡A¨Ï¥L­Ì¦X¦Ó¬°¤@¡A¹³§Ú­Ì¦X¦Ó¬°¤@¡C§Ú¦b¥L­ÌùØ­±¡A§A¦b§ÚùØ­±¡A¨Ï¥L­Ì§¹§¹¥þ¥þªº¦X¦Ó¬°¤@¡F¥s¥@¤Hª¾¹D§A®t¤F§Ú¨Ó¡A¤]ª¾¹D§A·R¥L­Ì¦p¦P·R§Ú¤@¼Ë¡C¤÷ªü¡I§Ú¦b¨ºùØ¡AÄ@§A©Ò½çµ¹§Úªº¤H¡A¤]¦P§Ú¦b¨ºùØ¡A¥s¥L­Ì¬Ý¨£§A©Ò½çµ¹§ÚªººaÄ£¡F¦]¬°³Ð¥ß¥@¬É¥H«e¡A§A¤w¸g·R§Ú¤F¡C¡v(21-24¸`)¥DªºÃ«§i»¡¥X¦X¤@ªº¥|¤è­±¡F²Ä¤@¡A¦b¥æ³qùئX¤@¡F²Ä¤G¡A¦b·RùئX¤@¡F²Ä¤T¡A¦b§¹¥þùئX¤@¡F²Ä¥|¡A¦bºaÄ£ùئX¤@¡C­Õ­Y§Ú­Ì¦³³o¥|­±ªº¦X¤@¡A§Ú­Ì´N¥²¦³´_¬¡ªº¯à¤O¡C

¡@¡@ ¦h¦~«e§Ú¹J¨£¤@¦ì¶Ç±Ð¤h¡A¥L»P§Ú½Í°_1929¦~¦b­C¸ô¼»§N«°¡A°Ñ¥[¤@¦¸Áp¦X¤j·|ªº±¡§Î¡A³\¦h«Å±Ð¤h±q¥@¬É¦U¦a¨Ó°Ñ¥[³o­Ó¤j·|¡C¥L­Ì¬Û¬ù¤£ÃD¦U¤H©ÒÄÝ©v¬£ªº¦W¦r¡A°£¤F¥Dªº¦W¤§¥~¦AµL§O¦W¡A©Ò¦³­u·|ªº¤H©¼¦¹¤§¶¡³£¥H§Ì¥S©n©f¬ÛºÙ¡C¦b©Ò¿×´_¬¡¸`¨º¤@¤Ñ¡A¥L­Ì¦P¤ß¦X·Nªº¦b«È¦è°¨¦è¶éÀ¼»æ°O©À¥D¡C¥L»¡¡A¨º¬O§Ú¥­¥Í³Ì§Ö¼Öªº¤@¦¸À¼»æ¡A¦]¬°²³¤H³£Â÷¶}¤F¥L­Ìªº¥»¦a¡B¥»±Ú©M¤÷®a¡A¦P¤ß¦X·Nªº¦b¸t®{ªº°ê©M¯«ªº®aÀ¼»æ¥æ³q¡A¨º¬O¦ó¨ä¬ü¡I¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f¡A³oÀ³¸Ó¬O¤Ñ¤Ñªº¸g¾ú¡A¤£¬O°¸¦Ó¦³¤@¦¸³oºØ¹B°Ê¡AµM«á¤S¦^¨ì¦U¤Hªº²Õ´©M©v¬£¡A¬°©Ò¼Ðº]ªº¯S§O¯u²z»P¤H¤À¶}¡C¨Ï®{«Où¹ï©ó©v¬£ªºÆF²`´cµhµ´¡I¥L¹ï­ôªL¦h¤H»¡¡G¡u§Úªº·N«ä´N¬O§A­Ì¦U¤H»¡¡A§Ú¬OÄÝ«Oùªº¡A§Ú¬OÄݨȪiùªº¡A§Ú¬OÄÝÁFªkªº¡A§Ú¬OÄÝ°ò·þªº¡A°ò·þ¬O¤À¶}ªº»ò¡H«Où¬°§A­Ì°v¤F¤Q¦r¬[»ò¡H§A­Ì¬O©^«Oùªº¦W¨ü¤F¬~»ò¡H¡v(ªL«e¤@12-13)³o¨Ç¸Ü¬O¦óµ¥ªºÄY¼F¡I®@¡A­n«O¦u¦X¤@¡C

¡@¡@ ·PÁ¯«¡A¤Þ»â§Ú­Ì¦b¦L«×¬°¥D§@¤u¡A§Ú­Ì©w·N¤£®e¤Àªù§OÃþªº¨Æµo¥Í¡A¤Z¬O¥Dªº¹²¤H¡A¥D©Ò¥Îªº¤H¡A§Ú­Ì³£±µ¯ÇÅwªï¡C¸t®{¨ì§Ú­Ì¤¤¶¡¨Ó¥æ³q¡A§Ú­Ì¤£°Ý¥LÄݩ󨺤@©v¡A¨º¤@¬£¡A¥u°Ý¥L¤w§_­«¥Í¡A¦b¯«­±«e¦³¨S¦³¤@­ÓµLÁ«¹ï¨}¤ß¡C¥u­n¥L¬O­«¥Íªº¡A¹ï¯«¡B¹ï¤H¨}¤ß¨S¦³Á«¤í¡A¬O¥õ±æ¥D¦A¨Óªº¡A§Ú­Ì³£±µ¯Ç¤@¦P¦b¥D«e¬Û¥æ¡C·PÁ¯«¡A¦]µÛ³o­Ó¦X¤@¡A§Ú­Ì¤Ñ¤Ñ¸g¾ú¥D´_¬¡ªº¯à¤O¡C

¡@¡@ ²Ä¤C¦¸Åã²{¢w¢w¦b¯«®a¤¤©¾¸Û¥²¯à¸g¾ú´_¬¡

¡@¡@ §Ú­Ì¦A¨Ó¬Ý¥D´_¬¡¥H«á²Ä¤C¦¸ªºÅã²{¡A³o¬O°O¸ü¦b­ôªL¦h«e®Ñ²Ä¤Q¤­³¹²Ä¤C¸`¡G¡u¥H«áÅãµ¹¶®¦U¬Ý¡C¡v§Ú­Ìª¾¹D¶®¦U¥H«á¦b­C¸ô¼»§N©Ò­tªº³d¥ô·¥­«¡A¥L³QºÙ¬°±Ð·|ªº¬W¥Û¡A¤Z­«¤jºÃÃøªº¨Æ¡A³£­n¥h°Ý¥L¡C¥Dª¾¹D¶®¦U¦b±Ð·|¤¤±N­n©Ó¾áªº³d¥ô¬O¨º»ò­«¡A©Ò¥H¯S§O¦V¥LÅã²{¡C¦P¼Ëªº­ì«h§Ú­Ì­YÃö¤ß¥Dªº±Ð·|¡A¤Ñ¤Ñ¬°¯«ªº®a±¾¤ß¡A©¾¸Û­t³d¡A¥D¤]¥²±N´_¬¡ªº¯à¤O½àµ¹§Ú­Ì¡AµM¦Ó³\¦h«H®{¹ï©ó¯«®aªº¨Æºz¤£Ãö¤ß¡A¥L­Ì¥u¬O§@§@§«ô¡Aťť¹D¦Ó¤w¡A¥L­ÌÁöµM¤]±`±`¨Ó»E·|¡A¦ý¬O¨C¤@¦¸¨Ó³£¬O§¤¦b«á­±¡A°Û¹L¤F¸Ö¤~¨ì¡AÅ¥§¹¹D´N¦^®a¡C°£¤FÅ¥¹D¥H¥~¡A¹ï©ó±Ð·|ªº¨Æ±q¤£¹L°Ý¡C¤]¦³¤@¨Ç¤H­ÌÃö¤ß¥Dªº¨Æ¡AÅU¨ì±Ð·|ªº»Ý­n¡A¾aµÛ¥Dªº®¦¨å¡AºÉ¤ßºÜ¤OªºªA¨Æ§Ì¥S©n©f¡AªÓ­t¯«®aªº³d¥ô¡A³o¼Ëªº¤H¥²¯à¸g¾ú¥D´_¬¡ªº¯à¤O¡C

¡@¡@ ²Ä¤K¦¸Åã²{¢w¢w¤£¾Ì²´¨£ªº«H¤ß¬O¸g¾ú´_¬¡¤j¯àªº¯µ³Z

¡@¡@ §Ú­Ì¦A¬Ý¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¤G¤Q³¹¤G¤Q¤»¸`¡G¡u¹L¤F¤K¤é¡Aªù®{¤S¦b«ÎùØ¡A¦h°¨¤]©M¥L­Ì¦P¦b¡Aªù³£Ãö¤F¡F­C¿q¨Ó¯¸¦b·í¤¤»¡¡AÄ@§A­Ì¥­¦w¡C¡v³o¬O¥D´_¬¡«á²Ä¤K¦¸ªºÅã²{¡A³o¤@¦¸ªºÅã²{¯S§O¬O¬°µÛ¦h°¨¡A¦]¬°¦h°¨¤ßùØÃhºÃ¡C¥D»¡¡G¡y¦ù¹L§Aªº«üÀY¨Ó¡AºN§Úªº¤â¡F±´¤J§Úªº¦Ø®Ç¡A¤£­nºÃ´b¡AÁ`­n«H¡C¦h°¨»¡¡A§Úªº¥D¡A§Úªº¯«¡C­C¿q¹ï¥L»¡¡A§A¦]¬°¬Ý¨£¤F§Ú¤~«H¡F¨º¨S¦³¬Ý¨£´N«Hªº¡A¦³ºÖ¤F¡C¡z¡v¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f¡A³o§i¶D§Ú­Ì¦pªG§Ú­Ì¦³«H¤ß¡A¤]¯à¤ä¨ú´_¬¡ªº¯à¤O¡C¤µ¤Ñ³\¦h¤H¤@ª½µ¥µÛ­n±o¯à¤O¡A¥L­Ì¬ß±æ¦³¤@¤Ñ©_ÂÝ·|¥X²{¡A¥L­Ì¥H¬°­Õ­Y¦³¯«ÂÝ©_¨ÆÅã¥X¡A´N¦³¯S§Oªº¯à¤O¡C¦ý¬O¥D»¡¡A¨º¨S¦³¬Ý¨£´N«Hªº¦³ºÖ¤F¡C­n±o¯à¤O¤£¬O¾a¯«ÂÝ¡A³\¦h©_©_©Ç©Çªº¨Æ±¡¤£¯à¥s§Ú­Ì±o¯à¤O¡C­n±oµÛ¯à¤O¥²¶·¦³«H¤ß¡C¨º¨Ç°l¨D¯S§Oªº«G¥ú©M¯«ÂÝ©_¨Æªº¤H¡A©¹©¹¹³ºÃ´bªº¦h°¨¤@¼Ë¡C

¡@¡@ ²Ä¤E¦¸Åã²{¢w¢w

¡@¡@ ¤@¡@©ú¥Õ¥Dªº­p¹º·ÓµÛ¥Dªº¤èªk

¡@¡@ ­n¦b§Ú­Ì­n¨Ó¬Ý¥D´_¬¡«á²Ä¤E¦¸ªºÅã²{¡C½Ð¤@¦PŪ¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¤G¤Q¤@³¹¥|¦Ü¤»¸`¡G¡u¤Ñ±N«Gªº®É­Ô¡A­C¿q¯¸¦b©¤¤W¡Gªù®{«o¤£ª¾¹D¬O­C¿q¡C­C¿q´N¹ï¥L­Ì»¡¡A¤p¤l¡A§A­Ì¦³¦Yªº¨S¦³¡H¥L­Ì¦^µª»¡¡A¨S¦³¡C­C¿q»¡¡A§A­Ì§âºô¼»¦b²îªº¥kÃä¡A´N¥²±oµÛ¡C¥L­Ì«K¼»¤Uºô¥h¡A³º©Ô¤£¤W¨Ó¤F¡A¦]¬°³½¬Æ¦h¡C¡v¤T¸`»¡¨º¤@©]¨Ã¨S¦³¥´µÛ¤°»ò¡C³o¨Ç¤H­ì¨Ó³£¬Oº®¤Ò¡A¥L­ÌÀ³¸Ó³£¬O®·³½ªº¦n¤â¡A³º¾ã±ß¤@µL©ÒÀò¡C¥L­Ì¾Ì¦Û¤vªº¸gÅç¡A¾aµÛ¦Û¤vªº¤O¶q¡A¤°»ò¤]¨S¦³¥´µÛ¡C·í¥L­Ì·ÓµÛ¥D©Ò§h©Jªº¦b²îªº¥kÃä¤Uºô¡A¤@ºô´N±o¤F¤@¦Ê¤­¤Q¤T±ø¤j³½¡C

¡@¡@ ³o´N¬O¥D¦b¨º¤é¤Ñ±N«Gªº®É­Ô¦V¥L­ÌÅã²{ªº±¡§Î¡C³oùاi¶D§Ú­Ì¦Û¤vªº¸gÅç©M¯à¤O¤£¨¬¾Ì¡A¦Û¤vªºÁo©ú©M´¼¼z¤£¨¬«î¡F¤Z¨Æ­n«öµÛ¤Ñ¤Wªº­p¹º©M¤Þ»â¡A¤è¯à±o¨ìªG®Ä¡A¤è¯à¬Ý¨£¯à¤O¡C¤µ¤Ñ¦³³\¦h§Ì¥S©n©f®ï¶ÔªA¨Æ¡A³\¦h¶Ç¹D¤HÁöµM¤]³Ò­W§@¤u¡Aµ²ªG«o¬O¥¢±Ñ¯î²D¡A¦]¬°¥L­Ì¨S¦³·Ó¥Dªº­p¹º¡A¤]¤£«ö¥Dªº¤èªk¡A³æ¾a¦Û¤vªº¤èªk¡A©Ò¥H¥L­Ìµ²¤£¥XªG¤l¨Ó¡C

¡@¡@ 1932¦~§Ú¦b¦L«×¤@­Ó¦a¤è¶}©lªA¨Æ¡A¨C¤Ñ­n¨«¦n´X­^¨½ªº¸ô¡A¹J¨£¾A·íªº®É¾÷¡A´N¦bÅS¤Ñ¹ï²³¤H¶ÇºÖ­µ¡C³o¼Ë¤u§@¤F¤»­Ó¤ë¡A°e¥X¥hªº³æ±i©MºÖ­µ®Ñ«Ü¦h¡A«o¨S¦³¤@­ÓªG¤l¡A¨S¦³¤@­Ó¤H¦]¦¹±o±Ï¡C¦]¦¹¦³¤@¤Ñ§Ú¦V¥Dë§i»¡¡G¡u¥Dªü¡A§Ú³o¼Ë§V¤O¡A°_¦­¸¨©]¡A¨C¤Ñ©b¨«¶[¯A¡A¦³®É¬Æ¦Ü³s¶º³£¤£¦Y¡A§Úªº¶Ú¤l¦]ÅS¤Ñ§G¹D³£°×¤F¡A«o³s¤@­ÓÆF»î±o±Ï¤]¨S¦³¡C¥Dªü¡I³o¬O¤°»ò½t¬G©O¡H¡v¥D§i¶D§Ú»¡¡G¡u§Ú¨S¦³­n§A¨«¨º»ò»·ªº¸ô¡A¤]¨S¦³¥s§A¨ü³o¨Ç­W¡F³o¨Ç³£¬O§A¥Î¦Û¤vªº´¼¼z¡A¾Ì¦Û¤vªº¤O¶q§@ªº¡A¬O§A¦Û¤v¦b§@¡A©Ò¥H¨S¦³ªG®Ä¡C¡v®@¡I¥Dªº¸Ü¨Ï§Ú¦p¹Úªì¿ô¡A¤@ÂI¤]¤£¿ù¡A§Ú¤£¹L¾ÌµÛ¦Û¤vªº¼ö¤ß¥X¥h§@¤u¡A±q¥¼¦n¦n¸÷¦b¥D­±«e¨D°Ý¡G¡u¥Dªü¡I¤µ¤Ñ§A­n§Ú°µ¤°»ò¡H¡v¦]µÛ¥Dªº¥ú·Ó¡A²Ä¤G¤Ñ§Ú¦V¥Dë§i¡G¡u¥Dªü¡I¤µ¤Ñ§Ú¤£¦A¾a¦Û¤vªº¿ìªk¡A¾Ì¦Û¤vªº­p¹º¡A¤µ¤Ñ§Ú­n§Aªº±a»â¡A¨D§A±N§Aªº­p¹º§i¶D§Ú¡A§A­n§Ú¤°»ò®É­Ô°Ê¨­¡H­n¨ì¤°»ò¦a¤è¥h¡H¸Ó¨«¦h»·ªº¸ô¡H¡v·PÁ¯«¡A±q¨º®É°_¡A¥D¤~Âǵۧڻâ¤HÂk¦VÍ¢¡C¤T¤Q¤­¦~¨Ó¡A¥D±Ð¾É§Ú¸g¾ú³o¥ó¨Æªº¯u¹ê¡A§Ì¥S©n©f¡A¥²¶·ª¾¹D¥D¤Ñ¤W¨Óªº­p¹º¡A¤è¯à¸g¾ú´_¬¡ªº¯à¤O¡C

¡@¡@ ¤G¡@¬´¤õ¢w¢w¨É¨ü¥Dªº¤j·R

¡@¡@ §Ú­Ì¦A¬Ý¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¤G¤Q¤@³¹¤E¸`¡G¡u¥L­Ì¤W¤F©¤¡A´N¬Ý¨£¨ºùئ³¬´¤õ¡A¤W­±¦³³½¡A¤S¦³»æ¡C¡v¥L­Ì¬Ý¨£¤F¤T¥óªF¦è¡G¤õ¡B³½¡B»æ¡C¨º¤õ¤£¬O¤H¿Nªº¡A¤]¤£¬O¤Ñ¨ÏÂI¿Uªº¡A¨º¤õ¬O¥D¦Û¤v¿Nªº¡F¨º»ò¨º¨Ç³½©O¡H¤£¬O¥«³õ¶R¨Óªº¡A¬O¥D¦Û¤v±q®üùبú¨Óªº¡A¨º¨Ç»æ©O¡H¤]¤£¬OÄÑ¥]¼tµH»sªº¡A¬O¥D¦Û¤v¹w³Æªº¡C¥Dµ¹ªù®{­Ì¹w³Æ¤F³o¤T¥óªF¦è¡G¤õ¡B³½¡B»æ¡C§Ú­Ìªº¥Dª¾¹Dªù®{¾ã©]³Ò­W¡A¤@µL©Ò±o¡A¬J¾j¤S§N¡A¯u¬OÄÈ´H¥æ­¢¡A¥Dª¾¹D¥L­Ìªº»Ý­n¡A´N¬°¥L­Ì¹w³Æ¤F³o¤T¥óªF¦è¡C¥D¤£Ä@·N¥L­ÌÄȾj¡A¥DÄ@·N¥L­Ì¹¡¨¬¡A¥D¤£Ä@¥L­Ì¨ü­á¾k¤§­W¡A¦]¦¹µ¹¥L­Ì¹w³Æ¤F³o¤T¥óªF¦è¡Cªù®{­Ì±oµÛ¤F¥D©Ò¹w³Æªº³o¤T¥óªF¦è¡C´N±oµÛ¤F¯à¤O¡A³o¯à¤O´N¬O´_¬¡ªº¥D©Ò½çªº¡C¥D©Ò¹w³Æªº¤õ¤D¬O»¡¨ì¯«¸tªº¤j·R¡A¨º¨Çªù®{¾ã©]³Ò¤O¡AÄÈ´H¥æ­¢¡A¤ß¤O§¡¯h¡A¥¿¦b¦Ç¤ß¥¢±æªº®É­Ô¡A¥D¯«¸t¤j·Rªº¤õµK¨Ó¹ª»R¥L­Ì¡A¨Ï¥L­Ì­«·s±o¤O¡C§Ú­Ì­Y¨C¤Ñ±oµÛ¥D¯«¸tªº¤j·R¡A¤]¥²±oµÛÍ¢ªº¯à¤O¡C¥D¦n¹³Âǵۨº¤õ¹ï¥L­Ì»¡¡AÁöµM§A­ÌÂ÷¤F§Ú¥h¦Û¿Ñ¥Í¬¡¡A¦ý§ÚÁÙ¬O·R§A­Ì¡CÁöµMÂ÷¶}¥h­«¾Þ·~¡A¸m¥Dªº¦®·N©ó¤£»D¤£°Ý¡A¦]¦Ó¸¨¨ìÄÈ´H¥æ­¢ªºµ~¹Ò¡A¥D«D¦ý¨S¦³³d³Æ¥L­Ì¡A¤Ï¦Ó¥H¯«¸tªº·R¤õ¨Ó·Å·x¥L­Ì¡C®@¡IÍ¢·R§Ú­Ìªº¤j·R¡I§Ú­Ì­Y±µ¨ü¥Dªº·R¡A´N¥²±oµÛ¥Dªº¯à¤O¡C¤µ¤Ñ³\¦h°ò·þ®{¦VµÛ¥D«D±`§N²H¡A¥L­Ìªº¤ß¤Sµw¤S§N¡A¥D­n§Ú­Ì§âÍ¢¹ï§Ú­Ìªº¤j·R¦V¥L­Ì§G¶}¡A±N¯«¸tªº·R¥æ³q¥X¥h¡C·í¥Dªº·R¸g¹L§Ú­Ì¥X¥hªº®É­Ô¡A¯à¤O¤]¥²¦b§Ú­Ì¨­¤W¹üÅã¡C

¡@¡@ ¤T »æ¢w¢w¹¡­¹¥Dªº¸Ü»y

¡@¡@ »æ»¡¥X¥D¨Ó§@§Ú­Ì¥Í©RªºÂ³¡A³o´N¬O§Ú­Ì¤Ñ¤Ñ­n¦Y¥Dªº¸Ü¡C·í§Ú­Ì¨C¦­±á¨ÓŪ¥D¸Üªº®É­Ô¡A§Ú­Ì­n¥ý¸÷¦b¥D­±«e¦V͢ë§i¡G¡u¥Dªü¡I¨D§A§â¤µ¤Ñ§Ú»Ý­nªºÂ³­¹½çµ¹§Ú¡C¡v¥D´N¥HÍ¢ªº¸Üì^¾i§A¡AµL½×¤@³¹¡B¨â³¹©Î¬O¤@¬q¡A¬Æ¦Ü´X¸`¡A³£¯àµ¹§A¹¡¨¬¡C§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì¥²¶·±oµÛ¤Ñ¤W³­¹¡A§Ú­Ìªº¥Í¬¡¤~¯à­è±j¦³¤O¡C

¡@¡@ ¥|¡@³½¢w¢wÃö¤ß¤HªºÆF»î

¡@¡@ ¦A»¡³½¡A¥D´¿¹ï¦èªù©¼±o©M¥Lªº¥S§Ì¦w±o¯P»¡¡A§Ú­n¥s§A­Ì±o¤H¦p±o³½¤@¼Ë¡C©Ò¥H³oùتº³½»¡¥X­n¬°¤HªºÆF»îë§i¡A¬°¤H±oµÛ±Ï®¦Ãö¤ß¡C§AÁÙ¦³¤@¨ÇªB¤Í¡A¤@¨Ç¾F©~¡A¨S¦³±o±Ï¡A³o¨Ç´N¬O§Aªº³½¡A§A¤Ñ¤Ñ­nÂǵÛë§i¨Ó±o³o¨Ç³½¡C§A­Y¤Ñ¤ÑÂǵۧAªºÃ«§i¡B§Aªº¨£ÃÒ¥h±o³½¡A¥D¥²©w¥H´_¬¡ªº¤j¯àÂЧȧA¡C§Ú­Ì­Y¤Ñ¤Ñ¨É¨ü¥D©Ò¹w³Æªº¤õ¢w¢w¯«¸tªº·R¡A»æ¢w¢w¯«ªº¸Ü»y¡A³½¢w¢w¥D©Ò½çµ¹§Ú­ÌÆF»î¡A´N¥²±oµÛ¯à¤O¡C

¡@¡@ ²Ä¤Q¦¸Åã²{¢w¢w

¡@¡@ ¤@¡@´_¬¡ªº¯à¤O¬O­n½çµ¹¬°¥D§@¨£ÃÒªº¤H

¡@¡@ §Ú­Ì¦A¬Ý¸ô¥[ºÖ­µ²Ä¤G¤Q¥|³¹¤­¤Q¤@¸`¡u­C¿q»â¥L­Ì¨ì§B¤j¥§ªº¹ï­±¡A(­ì¤åµL¡uªº¹ï­±¡v¤T¦r)¡A´NÁ|¤âµ¹¥L­Ì¯¬ºÖ¡A¥¿¯¬ºÖªº®É­ÔÍ¢´NÂ÷¶}¥L­Ì¡A³Q±a¨ì¤Ñ¤W¥h¤F¡C¡v³o¬O¥D´_¬¡¥H«á²Ä¤Q¦¸ªºÅã²{¡A¤]¬O¥D³Ì«á¤@¦¸¥h§B¤j¥§¡AÀH«á¥D´N¦b¨ºùسQ±µ¤W¤É¡C

¡@¡@ ½Ð¦A¬Ý¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤@³¹¤K¦Ü¤Q¤@¸`¡G¡u¦ý¸tÆF­°Á{¦b§A­Ì¨­¤W¡A§A­Ì´N¥²±oµÛ¯à¤O¡A¨Ã­n¦b­C¸ô¼»§N¡AµS¤Ó¥þ¦a©M¼»º¿§Q¨È¡Aª½¨ì¦a·¥¡A§@§Úªº¨£ÃÒ¡C»¡¤F³o¸Ü¡A¥L­Ì¥¿¬Ýªº®É­Ô¡AÍ¢´N³Q¨ú¤W¤É¡A¦³¤@¦·¶³±m§âÍ¢±µ¥h¡A«K¬Ý¤£¨£Í¢¤F¡C·íÍ¢©¹¤W¥h¡A¥L­Ì©w·ú±æ¤Ñªº®É­Ô¡A©¿µM¦³¨â­Ó¤H¡A¨­¬ï¥Õ¦ç¡A¯¸¦b®ÇÃ仡¡A¥[§Q§Q¤H­þ¡I§A­Ì¬°¤°»ò¯¸µÛ±æ¤Ñ©O¡H³oÂ÷¶}§A­Ì³Q±µ¤É¤Ñªº­C¿q¡A§A­Ì¨£Í¢«ç¼Ë©¹¤Ñ¤W¥h¡AÍ¢ÁÙ­n«ç¼Ë¨Ó¡C¡v

¡@¡@ ³o¬OÃö¥G¥D¤É¤Ñ«e«áªº¨â­Ó«H®§¡A¤@¦¸¬O¥D¤É¤Ñ«e¿Ë¤f»¡ªº¡A¥t¤@¦¸¬O·í¥D³Q±µ¤W¤É®É¤Ñ¨Ï¶Çªº¡A¥D»¡¡A§A­Ì¤@±oµÛ¯à¤O¡A´N­n¬°§Ú§@¨£ÃÒ¡A­n±q­C¸ô¼»§N¡AµS¤Ó¥þ¦a©M¼»º¿§Q¨È¡Aª½¨ì¦a·¥¡A§@§Úªº¨£ÃÒ¤H¡C¨º¨â¦ì¤Ñ¨Ï§i¶D©w·ú±æ¤Ñªºªù®{­Ì»¡¡A³o³Q±µ¤W¤Éªº­C¿q¡AÍ¢«ç¼Ë©¹¤Ñ¤W¥h¡AÁÙ­n·Ó¼Ëªº¦A¨Ó¡C¥Dªº¸Ü§i¶D§Ú­Ì¡A¤W­±¨Óªº¯à¤O¤D¬O¬°µÛ§@¨£Ãҽ絹ªº¡A§Ú­Ì­YªÖ¦b¦U³B¬°¥D§@¨£ÃÒ¡A´N¥²±oµÛ±q¤W­±¨Óªº¯à¤O¡C¥i¼Û¤µ¤Ñ³\¦h°ò·þ®{¡A¬¡µÛ¤£¬O¬°¥D¡A±q¤£¬°¥D§@¨£ÃÒ¡A¥L­Ì¬°¦Û¤vªº§Q¯q¡B¿ú°]¡B¦a¦ì²×¤é¦£¸L¡A±q¨Ó¨S¦³¬°¥D§@¨£ÃÒ¡A©Ò¥H¥L­Ì¨­¤W¨S¦³¯à¤O¡C§Ú¦b¦U³B¬Ý¨£µØ¹´¡AµL½×¬O°¨¥§©Ô¡B©s¶R¡B¦L¥§©M¬ü°ê¦U¦a¡A³£¦³³\¦hµØ¹´¡A¥L­Ì¦b¦U³BÀç°Ó¿ì¼t¡A¬°µÛ¦Û¤vªº¨Æ·~¡B¾Ç·~¦£¸L¡A«Ü¤Ö¦³¤H¬O¬°µÛ¥Dªº¨£ÃÒ¡AÃø©Ç¥L­Ì¯Ê¤Ö¥D´_¬¡ªº¯à¤O¡C§Ú­Ì¸Ó§âºÖ­µ±a¨ì¦a·¥¡A¦V¸U¥Á§@¨£ÃÒ¡A¤£¸Ó¥u­­©ó¦P±Úªº¤H¤¤¡A¦]¬°³o¬O¥Dªº©R¥O¡C¦p¦¹¡A¥Dªº¯à¤O´N­n¹üÅã¦b§Ú­Ì¨­¤W¡C

¡@¡@ ¤G¡@´_¬¡¯à¤O¬O­n½çµ¹¨º¨Çµ¥­Ô¥D¦A¨Óªº¤H

¡@¡@ ¤Ñ¨Ï¦Vªù®{­Ì¶ÇÁ¿»¡¡A³o³Q±µ¤W¤Éªº­C¿q¡AÍ¢ÁÙ­n¦A¨Ó¡C©Ò¥H§Ì¥S©n©f¡AµL½×¤°»ò®É­Ô¡A§Ú­Ì³£­n¹w³Æ§´·í¡Aµ¥­Ô¥Dªº¦A¨Ó¡C¥Dªº¯à¤O±`±`©M¨º¨Çµ¥­Ô¥Dªº¤H¦P¦b¡C§Ú­Ì¤£¥u­n¥õ±æ¥Dªº¦A¨Ó¡F¥B­n¹w³Æ§´·í¡Aµ¥­Ô¥Dªº¦A¨Ó¡CÅwÅw³ßªº¹w³Æªï±µÍ¢ªº¦A¨Ó¡A³o¼Ë´_¬¡ªº¯à¤O´N¥²¦b§Ú­Ì¨­¤W¡C¨Ï®{«Où»¡¡G¡u¨º¬ü¦nªº¥M§Ú¤w¸g¥´¹L¤F¡F·í¶]ªº¸ô§Ú¤w¸g¶]ºÉ¤F¡F©Ò«Hªº¹D§Ú¤w¸g¦u¦í¤F¡F±q¦¹¥H«á¡A¦³¤½¸qªº«a°Ã¬°§Ú¦s¯d¡A´N¬O«öµÛ¤½¸q¼f§Pªº¥D¨ì¤F¨º¤é­n½çµ¹§Úªº¡F¤£¦ý½çµ¹§Ú¡A¤]½çµ¹¤Z·R¼}Í¢Åã²{ªº¤H¡C¡v(´£«á¥|7-8)¤½¸qªº«a°Ã¬O½çµ¹¨º¨Ç·R¼}¥DÅã²{ªº¤H¡A¤]´N¬O·R¼}Í¢¦A¨Óªº¤H¡C¥Dªº¦A¨Ó¤£³æ¬O§Ú­Ìªº«H¥õ¡A¦Ó¥B¬O§Ú­Ìªº¬ß±æ¡A¬O§Ú­Ì¤Ñ¤Ñ©Ò¤Á¼}¡A©Òµ¥­Ôªº¡C­Õ­Y§Ú­Ì³o¼Ë·R¼}¥DªºÅã²{¡Aµ¥­Ô¥Dªº¦A¨Ó¡A¯à¤O¥²¦b§Ú­Ì¨­¤W¡AÄ@¥D¨Ï§Ú­Ì¤Ñ¤Ñ·R¼}Í¢ªºÅã²{¡A¤]©¾¤ß§@Í¢ªº¨£ÃÒ¤H¡C(Äò)