2023¦~
¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2022¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2021¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2020¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2019¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2018¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2017¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z |¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2016¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z |¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2015¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z |¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2014¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2013¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2012¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2011¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2010¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2009¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2008¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2007¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2006¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2005¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2004¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2003¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2002¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2001¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2000¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1999¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1998¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1997¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1996¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1995¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1994¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1993¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1992¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1991¦~
¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¤­¤ë¥Z
¤T¤ë¥Z |
¤@¤ë¥Z

1990¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1989¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1988¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
|¤­¤ë¥Z|¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z |

1987¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z

1986¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1985¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1984¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1983¦~
¤Q¤G¤ë¥Z | ¤Q¤ë¥Z | ¤K¤ë¥Z
¤»¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1982¦~
¤Q¤G¤ë¥Z | ¤Q¤@¤ë¥Z | ¤Q¤ë¥Z
¤E¤ë¥Z | ¤K¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¤»¤ë¥Z¤­¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤G¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z
1981¦~
¤Q¤G¤ë¥Z | ¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z




¤Q¬[¯¶¸ô

«\±R®¦

¡@¡@¤Þ ¨¥

¡@¡@1949 ¦~¤j³°¬FÅv©ö¤â¤§«á¤£¤[¡A¬F©²´N¦b°ò·þ±Ð¤º®i¶}¡u¤T¦Û­²·s¡v¹B°Ê¡Cªí­±¤W¬O­n¦U±Ð·|Â_µ´»P¥~°ê®t·|Ãö«Y¡A¹ê¦æ¦Û¥ß¡B¦Û¾i¡B¦Û¶Ç¡A¹ê½è¤W¬O­n³q¹L¡u¤T¦Û¡v¨Ó±±¨î±Ð·|¡A¥H¹F¨ì¦Ü²×®ø·À±Ð·|ªº¥Øªº¡C¦ý±qÄÝÆF¼h¦¸¨Ó¬Ý¡A³o¬O¤@³õÄY®mªºª§¾Ô¡CµL¯«½×ªÌ­n¥N´À°ò·þ§@±Ð·|ªºÀY¡A±N¨ä©v±Ð¬Fµ¦¡Bªk¥O¡B¤å¥ó¸m©ó¸t¸g¤§¤W¡C¹ï¦¹¡A·q¬È¯«ªº¤H¨M¤£§´¨ó¡B°h«á¡A¥ÌÄ@¥X­«¤j¥N»ù¡A«ù¦u¡u Í¢¬O±Ð·|¥þÅ餧­º ¡v¡B¸t¸g¬O¸t®{¥Í¬¡¨Æ©^°ß¤@³Ì°ªªº·Ç«h¡C¤@¤è­±¡A§Ú­Ì¾Ç²ß¡u ¦b¤W¦³Åv¬`ªº¡A¤H¤H·í¶¶ªA¥L¡A¦]¬°¨S¦³Åv¬`¤£¬O¥X©ó¯«ªº¡C ¡v¥t¤@¤è­±¡A§Ú­Ì§ó²`ª¾¡u ¶¶±q¯«¡A¤£¶¶±q¤H¡A¬OÀ³·íªº ¡C¡v§Ú­Ì¬Û«H¡A°ß¦³¦Ü°ª¥Ã¥Í¯«ªºÅv¬`¬Oµ´¹ïªº¡A¤HªºÅv¬`³£¬O¬Û¹ïªº¡C¥ô¦ó¤H ( ¥]¬A±Ð·|¤º³¡¨Ï®{¡Bªø¦Ñ ) ³£µLÅv­n¨D§O¤Hµ´¹ï¶¶ªA¡C

¡@¡@³o³õ¹G­¢©l©ó 1955 ¦~¤U¥b¦~µo°Êªº¡uµÂ²M¤Ï­²©R¹B°Ê¡v¡A¦Û®ý¦¿ªº­J®¶¼y¡B¥_¨Êªº¤ý©ú¹Dµ¥§Ì¥S³Q®·«e«á¥¿¦¡¶}©l¡A 1956 ¦~¤W¥b¦~¹F¨ìÄA®p¡C§Ú­Ì­Á¥ñ·q«ô¥D¡A¡u ¦Ü°ªªº¯«¡A¦b¤Hªº°ê¤¤´xÅv ¡v¡AÍ¢ªºÅv¬`²ÎºÞ¸U¦³¡AÍ¢¥þ¯à¥D®_ªº¤â¤¹³\³oªÅ«eªº¡B¯P¤õ¯ëªº¸Õ·ÒÁ{¨ì¤¤µØ¤j¦a¨º¯î²D¡B²V¶Ãªº²³±Ð·|¡A¥²©w¦³Í¢¶Wµ´ªº´¼¼z©M¬ü·N¡C¸g¹Lªø´Á´M¨D¥Dªº«G¥ú¡A°@Ū¯«ªº¸Ü¡A¤ÏÂд¢¼¯¡A§Ú­Ì¶V¹L¶Vı±o¡G

¡@¡@°ò·þ»O«eªº¤õ»P¤j³°¸Õ·Òªº¤õ

¡@¡@¥D¨Óªº¤é¤lªñ¤F¡A°ò·þ»O«eªº¡u ¤õ ¡v§Y±N¥X²{ ( ªL«e¤T 13) ¡C¡u ³o¤õ­n¸ÕÅç¦U¤Hªº¤uµ{«ç¼Ë ¡v¡G¬Oª÷»ÈÄ_¥Û©O¡HÁÙ¬O¯ó¤ì¥Ý ? ©O¡H®@¡I­Yµ¥¨ì¨º¤@¤Ñ¤~µo²{¦Û¤vªº¤uµ{³£¬O¯ó¤ì¥Ý ? ¡A³£³Q¿NÀì¤F¡A¦Û¤vªº±o±Ï¡u ¹³±q¤õùظg¹L¤@¼Ë ¡v¡A´N¤Ó±ß¤F¡B¤ÓºG¤F¡A¦Ó«áªG±N¬O¥Ã¥Ã»·»·ªº¡I

¡@¡@·PÁ·O·Rªº¤Ñ¤÷¡A¦b°ò·þ»O«eªº¤õ©|¥¼¨Ó¨ì¤§«e¡AÍ¢¤¹³\¤@ºØ¸Õ·Òªº¤õÁ{¨ì¤j³°±Ð·|¡A¦n¤ñ¤@¦¸¡u¼±ÀÀ´úÅç¡v¡A´£«eÅã©ú§Ú­Ì³h½a¡B½M²´¡B¨ª¨­ªº¯u¬Û¡AÂǦ¹¨Ï§Ú­Ì¤Î¦­µd¿ô¡B¦^Âà¡A¨Ã»X·Ò²b¡F¤S³q¹L¤j³°¸t®{ªº¨£ÃÒ¡A¬°´¶¥@±Ð·|ºVÅT¤FĵÄÁ¡A¥[³t·s°üªº¹w³Æ ( ±Ò¤Q¤E 7 ¡B¤Ó¤G¤Q¤­ 4) ¡C

¡@¡@®@¡I¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f¡A¤¤°ê¤j³°´X¤Q¦~¦å©M²\ªº¸g¾ú»¡©ú¡G¯u¥¿¸g±o°_¤õªºª÷»ÈÄ_¥Û¬O¦ó¨ä¤Ö¡I¦Ó¯ó¤ì¥Ý ? ¤S¨ä¦h°Ú¡I¤×¨ä¥i´dªº¬O¡A¥½¥@¬O¡u³½¥Ø²V¯]¡vªº²V¶Ã®É¥N¡A·¥¦h«H®{¤À¿ë¤£²M³½¥Ø»P¬Ã¯]¡A¤À¿ë¤£²M¯ó¤ì¥Ý ? »Pª÷»ÈÄ_¥Û¡A¦]¬°«D±`®e©ö¡u ³Q¤H±a¿ù¤F¸ô ¡v ( ¤Ó¤G¤Q¥| 4 ­ì¤å ) ¡C§A­Yª¾¹D¤j³°¤@¯ë¯«ªº¹²¤H¦b¤õ¤¤ªº¯u¹ê¥ú´º¡A¥²©w·|¤j¦Y¤@Åå¡A©Î¤£¤©¸m«H¡C®@¡I¦ýÄ@§Ú­Ì¸g±`­Á¥ñ¦b¹Ð®J¤¤¡A¥õ±æ¼f§P»O«eªº«G¥ú¡A®É®É¬Ù¹î¡A¨s³º§A§Úªº¤uµ{«ç¼Ë¡H

¡@¡@¥Í©R¯¶¸ô©Mª¾ÃÑ®¦½çªº¸ô

¡@¡@¤£¶È¦p¦¹¡A§ó­«­nªº¬OÂǵۤõªº¸Õ·Ò¡A¯«ªºÆF­nÅã¥X¯u¥¿¡u ¥Í©Rªº¸ô ¡v ( §Y¤Q¦r¬[ªº¸ô ) ¡A¥ç´N¬O·í§Ú­Ì¬Ý¨£¦Û¤vªº¤uµ{¥u¬O ( ©Î°ò¥»¤W¬O ) ¯ó¤ì¥Ý ? ®É¡A§Ú­Ìªº¸ô¦ó¦b¡H¥u¦³¤@±ø¸ô¬O¥D©Ò³ß®®ªº¡GÍ¢¦Û¤v¨«¹Lªº¤Q¬[¯¶¸ô¡C

¡@¡@§Ú¨Ó¨ì©Ò¿×ªº¦Û¥Ñ¥@¬É¤w¨¬¨¬¤Q¦~¡A±´³X¹L¤£¤Ö±Ð·|¡C§Ú¦b¥D­±«e¸Û¹ê¦a»¡¡A¤µ¤Ñ¦Û¥Ñ¥@¬É¤j¦h¼Æ¡B¬Æ¦Üµ´¤j¦h¼Æ±Ð·|©Òª`­«ªº¡A¬O¥~­±ªºª¾ÃÑ©M®¦½ç ( «áªÌ¥]¬A©Ò¿×ªº¡B¤£¦P©ó¸t¸g©Ò°Oªº¡u¤è¨¥¡v¡B¡u¯«Âå¡v¡B¡uÆF®û¡vµ¥ ) ¡C¦³ªº¶Ç¹D¤HÁ¿ºD¤Fª¾Ãѩʪº¹D¡A¦Ó¥B¦³ªº¶VÁ¿¶V°ª²`¡A¬Æ¦Ü¤ù­±¦a¥H¬°¡uŪÄÝÆF®Ñ¶V¦h¶VÄÝÆF¡G¶VÄÝÆFŪ®Ñ¶V¦h¡C¡vÅ¥²³«hÅ¥ºD¤Fª¾Ãѩʪº¹D²z¡A¹ï¥Í©Rªº¹D¡AÄÝÆFªº°l¨D¡B¹ï¥I¡Bªø¶i¡B¸g¾úµ¥¤w¸g­¯¥Í¡A¤£¾AÀ³¤F¡A¤Ï¦Ó»{¬°¬O½§²L¡A¬Æ¦Ü¹½·Ð¤F ( ´£«á¥| 3-4) ¡C¥t¦³¤£¤Ö¥D¹²«h»~¥H¥~­±ªºª¾ÃÑ©M®¦½ç¥N´À¥Í©R¡C¡u¥Í©R¡A¥Í©R¡v¡A¸ÛµM¤]¦³¤@¨Ç¤H¦b«Å´­¡A¦ý¹ê»Ú±¡ªp¦p¦ó©O¡H¥¿¦p¥D¿Ë¤f©Ò»¡¡A§ä¨ì¥Í©R¯¶¸ôªº¤H¡u ¤]¤Ö ¡v ( ¤Ó¤C 14 ¡A­^Ķ¦¨¡u¤Ö¼Æ¡v ) ¡F¦Ó¦Û¤v¹ê»Ú¨«¤W¡B¤S¾Ç²ß±a»â§Ì¥S©n©f¨«¤W¥Í©R¤§¸ôªº¥D¹²¡A«h§ó¤Ö¤F¡C§Ú¦Ûª¾¤£°t»¡³o¨Ç¸Ü¡A¦ý¬°¤F©¾¤_¥Dªº°U¥I¡A¤£±o¤£»¡¡C

¡@¡@¤j³°Åܦâ¥H«e¡A¤]¦³´X¦ì¸t¸gª¾ÃÑÂ×´I¡B¤j¦³®¦½ç¡B±`Á¿¡uÄÝÆF¡v¡B¡u¥Í©R¡vªº¨k¤k¦P¤u¡C¥i¼Û¡I§Ú¦sÁ¾¨õ¡B·q¬Èªº¤ß»¡¡G¨ä¤¤¯u¥¿¦b¸Õ·Ò¤¤µo¥úªº«Ü¤Ö¡A¦Ó²Ì­Ë¤H¡B¥O¤H¥¢±æ¡B¬Æ¦Ü¦Ç¤ßªº¤Ï¦Ó¤£¤Ö¡C§Ò¨¸ªº¯««oÂǵ۳o¤@¯u¬Û¯»¸H¤F³\¦h§Ì¥S©n©f®Ú²`¸¦©Tªº¡B°ªÁ|¤Hªº°¸¹³Æ[©À¡C³o¤@²`¨èªº«e¨®¤§Å²¡B¦åªº±Ð°V¡A­È±o¤H¤H°O¨ú¡C§Ú­Ìª¾¹D¸t¸g¯u²zªºª¾ÃÑ·¥¬°­«­n ( ¦b±Ð·|´¶¹M¯î²Dªº¤µ¤Ñ¡A«Ü¦h°ò·þ®{³s¸t¸g¤]¤£Åª¡A¦Ó¤@¤ß¨Æ©^º¿ªù¡A«h§ó¥i´d¡B¥i¼Û¤F !) ¡A¦ý­Y°±¯d¦bÀY¸£ùØ¡A¦Ó¨S¦³¾a¸tÆF¥Î«H¤ß±µ¨ü¡A¤Æ¬°§Ú­Ì¥Í¬¡¡B¨Æ©^ªº¹ê»Ú¡A¨º´N¤£¬O§â©Ð¤l«Ø³y¦b½Y¥Û¤W¡A¤@¥¹¡u «B²O¡B¤ô¨R¡B­·§j ¡v¡A´N·|¡u ­Ë¶ò±o«Ü¤j ¡v ( ¤Ó¤C 24-27) ¡C®@¡IÁ¿«H¤ß»P¦]«H¦Ó¬¡¡AÁ¿¤Q¦r¬[»P¯u¥¿­I¤Q¦r¬[¡A¬Û¶Z¹ê¦b¤Ó»·¤F¡K¡K¡C

¡@¡@¥D¦bµn¤sÄ_°V¤¤»¡¨ì¨â±ø¡uªù¸ô¡v ( ¤Ó¤C 13-14) ¡A¤@®°ªù¼e¡B¸ô¤j¡F¤@®°ªù¯¶¡B¸ô¤p¡C¾ú¥v¤W¤£¤Ö»{Ãѯ«¡B¸g¾ú¯««Ü²`ªº¸t®{¡A§â«eªÌºÙ§@¥~­±ªº¸ô¡A§â«áªÌºÙ§@ùØ­±ªº¸ô¡CùØ­±ªº¸ô©M¥~­±ªº¸ôºIµM¤£¦P¡CÁ`ªº»¡¡A±©¦³¥X©ó°ò·þ¥Í©Rªº¡A¥ç§Y±©¦³¦X¥G¯«ªº¹D¡B¥X¥G°ò·þªº·R©M¦ñ¦³¸tÆF»Iªoªº¥Í¬¡©M¨Æ©^¡A¤~¬O»X¯«®®¯Ç¡B¨«¦bùØ­±ªº¸ô¤W¡C¡u ¦]¬°¥~­±§@µS¤Ó¤Hªº¤£¬O¯uµS¤Ó¤H¡F¥~­±¦×¨­ªº³Î§¤]¤£¬O¯u³Î§¡C±©¦³ùØ­±§@ªº¡A¤~¬O¯uµS¤Ó¤H¡F¯u³Î§¤]¬O¤ßùتº¡A¦b¥GÆF¤£¦b¥G»ö¤å¡C³o¤HªººÙÆg¤£¬O±q¤H¨Óªº¡A¤D¬O±q¯«¨Óªº¡C ¡v ( ù¤G 28-29) ¯«¤£¬O¬Ý¥~»ª¡A¤D¬O¬Ý¤º¤ß¡C¤£¯à«ö¤@­Ó¥D¹²ªº¦WÁn¡B¾Ç¦ì¡B¦a¦ì¡B·|°ó¤j¤p¡B¤H¼Æ¦h¹è¨Ó§P©w¥L©Ò¨«ªº¸ô¡C«H®{ªºÃ«§i¡B·q«ô¡B¨Æ©^µ¥¡A¥~ªíÁö¬Û¦ü¡AùØ­±«o¦³¤ÑÄ[¤§§O¡C¦³ªº¥u¬O¥~­±ªº§Î¦¡¡A¦³ªº«h¬Oµo¦ÛùØ­±¤ßÆFªº²`³B ( ¸ô¤Q¤K 9-14 ¡B¤Ó¤Q¤­ 8 ¡Bù¤Q¤» 18 ¡B¤Ó¤Q¤T 1-36) ¡C¦³ªºªÏÅ馳¤ÑµM¬ü¼w¡A¥L­ÌºB´n¡B¬I±Ë¡B§U¤H¬°¼Ö¡A¤]¦³ªºÁ¾Åý¡B·Å¶¶µ¥µ¥¡A¦ý¦b¯«©M»{Ãѯ«ªº¤H­±«e ( ªL«e¤G 14-15) ¡A³o¥~­±¤ÑµMªº¬ü¼w©M°ò·þ¥Í©RÅã¥Xªº·R¤ß¡BÁ¾¨õ¡B¬X©Mµ¥¼w¦æ¡A¦³·¥¤jªº°Ï§O¡C¤ÑµMªº¬ü¼w»Ý­n¸g¹L¤Q¦r¬[¡C

¡@¡@­Y«D¬°¥Dªº¸t¦W¡A¨ü­W¤]µL¥ÃùÚªº»ù­È ( °Ñ©¼«e¥| 14) ¡CµM¦Ó¤@­Ó¤H¬°¥D¨ü­W¦h¡A¨Ã¤£µ¥©óÄÝÆFªº¾Ç²ß¦h¡C¥j¤µ¤¤¥~µL¼Æ¸t®{¬°¥D¨ü­W¡A¦ý¨ü¯q¡B¦¬Àò¦h¤Ö¤j¤£¬Û¦P¡C¤£¹L¡AÄÝÆF¾Ç²ß¦hªº¸t®{¡A¥²µM¸g¹L³\¦h­WÃø ( ®{¤E 16 ¡BªL«á¥| 17) ¡C­WÃøªº¸g¾ú¥H¤Î¹³«Où¤T¼h¤Ñªº©_§®¡B¿W¯Sªº¸g¾ú¡A³£¥i¯à¦¨¬°ÆFµ{¤Wªº­«¾á ( ¨Ó¤Q¤G 1) ¡A¦¨¬°Åº¶Æ¡B¦Û¸Øªº¸ê¥» ( ªL«á¤Q¤@ 23-33 ¡A¤Q¤G 6-7) ¡C¦ý¥Ñ©ó¸tÆFªº¤u§@¡A¤]¯à¨Ï¤H§óÁ¾¨õ¡B­Ê¾a¡A§ó¸t¼ä¡B¤½¸q¡C©Ò¥H§Ú­ÌÁ`­n¨C¤Ñ¤£Â_¥õ±æ¥Dªº¼¦¼§©M®¦¨å¡A§Ñ°O­I«á¡A¤£½×¦¨±Ñ¡Bºa°d¡A§V¤O­±«e¡A¦VµÛ¼Ð¬ñª½¶]¡C

¡@¡@¦³§Ì¥S»¡¡A¤­¦¯¸`®É©¼±o³Q¸tÆF¥Rº¡¡A¶ÇºÖ­µ¦³¤T¤d¡B¤­¤d¤H»X®¦¡F¦Ó¥q´£¤Ï³Q¦P¤@¦ì¸tÆF¥Rº¡¡A«o¬O©Û¨Ó³\¦h¥ÛÀY¡A¦¨¬°²Ä¤@¦ì®î¹Dªº¸t®{¡C¼g ¸ô¥[ºÖ­µ©M ¨Ï®{¦æ¶Çªº¾¹¥×¢w¢wÂå¥Í¸ô¥[¡A¥H¤Î¨Ï®{¬ù¿«¡A³£ÁקKÁ¿¦Û¤v¡A¥©§®¦aÁôÂæۤv¡F¹³¤W¥@¬öªº¥D¹²¹F¯µ (J.N.Darby) µ¥¡A¤]¤£­n¤H¬°¥L­Ì¼g¶Ç°O¡C¦ý¨Ï®{«Où«o§â¥Lªº¸g¾ú¡B¨¥¦æ¤½½Ñ©ó¥@¡F¤G¤Q¥@¬öªº¥D¹²¼}°Ç (George Mueller) ¥H¤Î¤º¦a·|ªºÀ¹¼w¥Í (James Hudson Taylor) µ¥¡A¥ç¯d¤U¶Ç°O¡C¸tÆF¹ï¨C­Ó¤Hªº±a»â¤£¦P¡F¥u­n¥X©óùØ­±¸tÆF¤Þ¾Éªº¡A±q¤ßÆFùØ­±§@¥X¨Óªº¡A³£¬O¯«©Ò³ß®®ªº¡C

¡@¡@¾Ç²ß§¹¥þ¨Ì¾a

¡@¡@¥D­C¿q»¡¡G¡u Â÷¤F§Ú¡A§A­Ì´N¤£¯à§@¤°»ò ¡C¡v³o¬O¥Í©Rªº¸ô»Pª¾ÃÑ©M®¦½çªº¸ôªº­«­n¤À¬É½u¡C

¡@¡@§Ú­Ì¿Ë²´¬Ý¨£¤F¡A¤]¿Ë¨­¸g¾ú¤F¡F¤ZÂ÷¤F¥DÁÙ¯à§@ªº¡A³£¬O¯ó¤ì¥Ý ? ¡Aªí­±¤W¥i¥H«Ü¤j¡B«Ü¿³©ô¡B«Ü¼ö¾x¡A¬Ý¤W¥h«Ü¦¨¥\¡A¦ý¨S¦³ÄÝÆFªº»ù­È¡A¸g¤£°_¸Õ·Ò¡A¼»¦ý¤]¤£¦b¥G ( §B¤@ 8 ¡B¦ý¤Q 13) ¡C§Ú­n¾a¥D«jÀy¡Bĵ§Ù¤j®a©M¦Û¤v¡F¦bª¾ÃÑ©M®¦½ç¹D¸ô¤Wªº¤H¡A¬O¾a¦Û¤vÁo©ú¯à·F¡Bª¾ÃѾǰݦh¡B¿ìªk¦h¡B¤â¬q°ª©ú¡A¤£»Ý­n´M¨D¥Dªº¦®·N¡A¤£»Ý­n®£Äß¾Ô¹¸¡B®É¨èÁ¾¨õ¥õ±æ¥Dªº®¦¤O¡A¾Ì¦Û¤v¤ÑµMªº´¼¼z©M¤~·F¡A´N¯à§@³\¦h¡A§@«Ü¤j¢w¢w¥M«î¦Û¤v´N¯àµo¼ö¤ß¡B­q­p¹º¡B§@¥´ºâ¡B©w¥Ø¼Ð¡B¼s¶Ò®½¡B¡u©Û§L¶R°¨¡v¡K¡K¡Cªí­±¤W©¹©¹¤]ë§i¡A¤]´M¨D¡A¦ý¥u¬O®{¨ã§Î¦¡¡F¦b¹ê»Ú¤W«h§¹¥þ¬O¾Ì¦Û¤vªº¤ß·N¡B³¥¤ß¡A¬°¦Û¤vªº¥Øªº¡A¾a¦Û¤vªº¤O¶q¡A§âºaÄ£¡B¦¨ÁZÂk¦Û¤v ( °Ñù¤Q¤@ 36) ¡C¥i´dªº¬O¡A¦b¼f§P¥x«e±j¼Lªº±N·|¬O³o¼Ëªº¤H¡A¡u ¥D°Ú¡A¥D°Ú¡A§Ú­Ì¤£¬O©^§Aªº¦W¶Ç¹D¡A©^§Aªº¦W»°°­¡A©^§Aªº¦W¦æ³\¦h²§¯à¶Ü¡H§Ú´N©ú©úªº§i¶D¥L­Ì»¡¡A§Ú±q¨Ó¤£»{ÃѧA­Ì¡A§A­Ì³o¨Ç¤£ªkªº¤u¤H¡AÂ÷¶}§Ú¥h§a ¡C¡v ( ¤Ó¤C 21-23 ¥tĶ ) ¨D¥D¼¦¼§§Ú­Ì¡C

¡@¡@·PÁÂ¥D¡A§Ú­Ì¦P®É¤]¬Ý¨ì¥t¤@¨ÇªÏÅé¡A¥L­Ì¦]µÛ¥Dªº®¦¨å©M¼¦¼§¡AÁö¤]¸g¹L¤£¤Ö¥¢±Ñ¡A«o³vº¥»X¥D¥ú·Ó ( ¤õ¯à·Ó«G¡A¤]¯àµI¿N¡B·Ò²b ) ¡C¥L­ÌÁ¾¨õ­Á¥ñ¦b¥D¸}«e¡A¦b¹G­¢¸Õ·Ò¤¤¥õ±æ¥Dªº¼¦¼§¡A¨D¥D¶}¥L­Ìªº²´·ú¡C¬°¤°»ò¬Y¨Ç¸t¸gª¾ÃѦh¡B¤f¤~¦n¡B·|²³¦h¡B§«ô°ó¤jªº¤j¦W¹©¹©ªº¶Ç¹D¤H¦b¸Õ·Ò¤¤­Ë¤U¥h¤F¡H¦Ó¥B­Ë¶ò±o«Ü¤j¡A²Ì­Ë¤F³\¦h¤H¡H¬°¤°»ò¬Y¨Ç«Ü´¶³q¡B¨S¾Ç°Ý¡B¨S¦a¦ì¡BµL¦WÁn¡B¦b¤j®a²´¤¤¥u¬O­Ó´¶³qªº¹²¤H©Î¨Ï¤k¡A¨S¦³°ª¨¥¤j´¼¡A§ó½Í¤£¤WµÛ®Ñ¥ß»¡¡A¤Ï¦Ó¦b¹G­¢¤¤¨ªÁx©¾¤ß¡B¤£¬È±j¼É¡B¤£ÅU¥Í¦º¦Ó¯àÀéÀéµo¥ú¡HÃöÁä¦ó¦b¡H·PÁÂ¥D¡A³o¨ÇªÏÅé²×©ó¬Ý¨£¤F¨ä¤¤ªº°Ï§O¦b¥G¥­®É©Ò¨«ªº¹D¸ô¡G«eªÌ¬O¼eªù¤j¸ô¡A«áªÌ¬O¤Þ¨ì¥Í©Rªº¯¶ªù¤p¸ô¡C­n¨«³o±ø¥Í©R¯¶¸ô¡A¨C¤@¨B³£»Ý­n¨Ì¾a¥D¡F¦Ó­Y«D¥Dªº¼¦¼§©M®¦¨å¡A¨Ì¾a¦Û¤v ( ¥]¬A¨Ì¾a¶Õ¤O¡B¤~¯à¡Bª÷¿úµ¥ ) ºD¤Fªº¤H¡A¤]¤£·|¯u¥¿©ñ¤â¨Ì¾a¥æ°U¯«¡C­·¥­®öÀR¡B¤@¤Á¶¶§Q®É¡A¥i¥HÁ¿¨Ì¾a¡B¥æ°Uªº¸Ü¡A¦ý¤@¥¹¹J¨£Ãø³B©Î¸Õ·Ò¡A´N¥ß¨è¥¢¥h¥­¦w¡A¤£·|¨Ì¾a¡B¥æ°U¤F ( °Ñ¸ô¤K 24-25) ¡C

¡@¡@¡u¤p¤l­Ì­þ¡A§A­Ì­n¦í¦b¥DùØ­±¡v

¡@¡@¤j³°ªº¸Õ·ÒÅã¥Ü¡GÁöµM¦b¹D²z¤W¡A¤£¤Ö«H®{³£©ú¥Õ¡A­Y­n¨«¦b¥Í©R¯¶¸ô¤W¡A¥²¶·¹ý©³©^Äm¡A¥ÌÄ@±Ë¤v¡B­I¤Q¬[¡B¥þ¤ß·R¥Dµ¥µ¥¡AÁ`¤§¡A¥²¶·¡u¶R¡v ( ¥X¥N»ù ) ¡C³o¨Ç¹D²z·íµM³£«Ü¬ü¦n¡A¥i±¤«Ü¦h¤H¨S¦³¬¡¥X¨Ó¡A¯Ê¥F¸g¾ú¡A¦¨®Ä¤£ÅãµÛ¡C¦ó¥H¦p¦¹¡H¨ä®Ú¥»­ì¦]´N¬O¨S¦³¡u ¤£¦íªºÃ«§i ¡v¡B¡u ¦í¦b¥DùØ­± ¡v¡A¦]¦Ó¤£¯à§â©Ð«Î«Ø³y¦b½Y¥Û¤W¡C

¡@¡@¥»®Ñ´X½g¥æ³qªº­º­n¥Øªº¡A´N¬O¥õ±æ¥Dªº®¦¨å©M¼¦¼§¡A±q¤j³°¥¿¤Ï¨â­±ªº¤@¨Ç¸û¨å«¬ªº¨£ÃÒ¤¤¡A¨ãÅé¥Í°Ê¦aÅã©ú¥Í©Rªº¹D¸ô¡C¨Æ¹êÅã©ú¡G¦b¦¹¥½¥@¡u ¦MÀIªº¤é¤l¡v¡B¡u°®§ò¤§¦~ ¡vùØ¡A±©¦³¹³¡u ¾ð®â©ó¤ô®Ç¡A¦bªeÃä¤ã®Ú ¡v¡A¸­¤l¤~·|«C»A¡A¦Ó¥Bµ²ªG¤£¤î ( ­C¤Q¤C 7-8 ¡A³oùØ¡u¤ô¡v©M¡uªe¡v¬O«ü°ò·þ©MÍ¢ªº¤Q¦r¬[ ) ¡C

¡@¡@¥õ±æ½ç®¦¡B¼¦¼§ªº¯«

¡@¡@¥þ¬O®¦¨å©M¼¦¼§¡I¬Oªº¡A¥þ¬O®¦¨å©M¼¦¼§¡IÄ@¤@¤ÁºaÄ£³£Âkµ¹½ç®¦Ä_®y¤W¡B³ß·R¼¦«òªº¯«¡I¡u ¯«ªý¾×ź¶Æªº¤H¡A½ç®¦µ¹Á¾¨õªº¤H¡C ¡v¨D¥D¨Ï§Ú­Ì¶V¹L¶VÁ¾¨õ¡Aª½¨ì¨£Í¢ªº­±¡C

¡@¡@·PÁÂ¥D©_§®ªº¤Þ»â¡A 1979 ¦~§Ú±q³Ò§ïÀç¦^¤W®ü«á¡A¦b¤j¾ÇùرЮѡA¦P®É¦b®a®x±Ð·|¤ºªA¨Æ¡C³o®É¦~ªøªº¤@½ú¤j³£¤w³Q¥D±µ¥h¡A©Ò¥H´N§Ú¦Û¤v¨Ó»¡¡A¥»µL·N¥X°ê¡C¦ý«á¨Ó¦³¥D²M·¡ªº¤Þ¾É ( «á¸Ô ) ¡A·í¨Ó¬üªº­¸¾÷ÁÙ¦b¤Ó¥­¬v¤WªÅ®É¡A§Ú¦A¤@¦¸¨D°Ý¥D¡AÍ¢±a§Ú¨ì¬ü°êªº¤ß·N¬O¤°»ò¡H¨º®É§ÚùØ­±ªº·Pı¤§¤@¡A¬O­n§â¯«¦b¤j³°©Ò§@ªº¡A«ö§Ú©Ò»â¨üªº¡A¤¶²Ðµ¹®ü¥~¸t®{¡C³o¥»®Ñ´N¬O¤¶²Ðªº¤@³¡¥÷¡C

¡@¡@·PÁ¤Ѥ÷¡AÍ¢¦³¼s¤j¡Bªt⥪º¯ÝÃh»PµL­­ªº·O·R©M´¼¼z¡C§ÚÁö¬OµL¦³¡AÍ¢«o¬O¸U¦³¡AÍ¢¯à¨Ï¥Î¤ÚÄõªºÆj¤l¤Îªk¦Ñ¥§­ô»¡¸Ü ( ¥N¤U¤T¤Q¤­ 22) ¡C¨D¥D¦p¤µ¦A­°¨õ­Á´N¡A¬°¤FÍ¢ªººaÄ£¡A¦b¦¹¥½¥@¡A¨Ï¥Î³o¨õ·L¡BµL¥Î¡B¤£°tªº¹²¤H¡A»¡¥X¤@ÂIÍ¢¤µ¤Ñªº¤ß·N¨Ó¡CÅý§Ú­Ì¯u¸Û¦a¥õ±æÍ¢ªº¼¦¼§¡B¥ú·Ó©M¿EÀy¡A¦P®É¨D¥D®¹¸j¼»¦ý¡A¸T¤î¨eªý¼¸§ÚºÉ§Ú±q¥D©Ò»â¨üªºÂ¾¤À¡CÄ@ºaÄ£Âkµ¹Í¢¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡Aªü­Ì¡I

«\±R®¦
1996 ¦~ 10 ¤ë©ó¬¥§üÁF

ºK¦Û¡G¤Q¬[¯¶¸ô