2023¦~ |
»P¤µ¤é¼»¦ý¤§ª§¾Ô ¡@¡@·í¨º¨Ç¨¸ÆF´c°¥u¦³³Ì«á¤@À»ªº®É¨è¡A§ÚÌn¤ñ©¹±`§ó¥[äê¿ô¡C»P¨¸ÆF¦b¥½¥@ªºª§¾Ô¤w¸g¶}¥´¡FµL¤H¯àÁקK¯A¤J¡A¥Ñ©ó§Ṳ́HÃþ¤D¬°¼»¦ý»P¨e¨º¸s´cÅ]§]¹ªº¥Ø¼Ð¡C¦¹¤@ª§¾Ô¡A¥¿½Ä§Ú̦ӨӡC§Ú̥åͪº©R¹B¡A¦M¦b¥¹¤i¡C ¡@¡@¬°¤F¦¹¤@¦æ°Êªº©I¥l¡A§Ú̳o¤@¤èn¥þ¤O¥Hu¡C¯«±N§ÚÌ©ñ¦b³o¤@±¡¶Õ¤§¤¤¡A¤D¬On¿EÀy§Ṳ́ñ©¹±`§ó¥[¥H«H¤ß¨Óë§i»Pª§¾Ô¡C¸t¸g±Ð¾É§ÚÌ»¡¡G¡un¬ïÀ¹¯«©Ò½çªº¥þ°Æx¸Ë¡A´N¯à©è¾×Å]°ªº¸Þp¡C¦]§Ų́䣬O»PÄݦå®ðªºª§¾Ô¡A¤D¬O»P¨º¨Ç°õ¬Fªº¡A´xÅvªº¡AºÞÁÒ³o«Õ·t¥@¬Éªº¡A¥H¤Î¤ÑªÅÄÝÆF®ðªº´cÅ]ª§¾Ô¡C¡v(¥±¤»11-12)¤µ¤é¡A¤ZÄÝC¿qªº¤H¡A¥²µMn»PÄÝÆF®ðªº´cÅ]ª§¾Ô¡C ¡@¡@§Ú̶i¤J³o¤@³õª§¾Ô¤§¤¤¡A¤èª¾¼»¦ýªºÅv¶Õ¥H¤Î¼vÅT¤§¤j¡C¼»¦ý¤D¬OµL©Ò¤£¥Î¨ä·¥ªºn¨Ï§Ú̦b¦a¤W¥¢¥h©¯ºÖ¡A¨Ã¥B¦b§Ú̦¹¥Íµ²§ô¤§«á¡A¨eÁÙn±a§Ú̶i¤J¨e¨º«Õ·tªº°ê«×¡A¦¨¬°¨eªº¨ü®`ªÌ¡CµM¦Ó¡A§Ṳ́]²`ª¾¼»¦ýªº¦æ°Ê¬O¦³ªº¡CC¿q°ò·þ¤~¬O§Ú̪º¥D¡A¦Ó«D¼»¦ý¡I ¡@¡@¨º¬O¤@³õ¥vµL«e¨Òªº³Ó§Q¡I¦bÅêÅ\¦a¡A¼»¦ý»P¨eªº¸sÅ]¡A¯¸¦b¨ºùسƨüÄþ³d¡G¡u²{¦b³o¥@¬É¨ü¼f§P¡A³o¥@¬Éªº¤ýn³Q»°¥X¥h¡C¡v(¬ù¤Q¤G31)²Ä¤@¶¥¬qªº¼f§P¤w¸g°õ¦æ¡A¼»¦ýªºÅv§Q¤]³Qé¹Ü¡FµM¦Ó¨eÁÙ¨S¦³³Q¤UºÊ¤Jº»¡A¤]ÁÙ¨S¦³³Q¥á¤J¤õ´ò¥H¤ÎµL©³§|¡C(±Ò¤G¤Q)¨e¤´µM¬°³o¥@¬Éªº§g¤u¡A³p»»¦Û¦b¡C¼»¦ý¤´¬O¤@Ó¼Z¸¨¡A¨Ã³Q¨ú®øÅv¦ìªº¤Ñ¨Ïªø¡C¦pªG§Ṳ́£ÄµÄ±¡A¤£¾aµÛC¿qÄ_¦åªº¤O¶q¨Ó©è¾×¨e¡A«K¤´µM·|¨ü¨ì¨eªº»¤´b»P´ÛÄF¡C ¡@¡@»{ÃѼ»¦ýªºp¿Ñ ¡@¡@§ÚÌ¥²¶·nª¾¹D§Ú̦³¤@¤³¼Ä¡A¨º´N¬O¼»¦ý¡C¨e±q°_ªì´N¬O±þ¤Hªº¡C(¬ù¤K44)¨e¥H·¥«×ªº¤³«ë¨Ó¢®`§ÚÌ¡C¨eµLºÃªº®t¬£¤F¤@Ó¯S§Oªº´cÅ]¡A©ÎªÌ¼ÆÓ´cÅ]¡A¨Ó¶i¦æ¹ï§ÚÌ¢®`¡A¥H¹F¨ì¨eªº¥Øªº¡C¼»¦ý¬O¤@Ó¯}ÃaªÌ¡F¨en·´Ãa§Ṳ́@¤Á¯u¥¿Åw¼Öªº´Á±æ¡C¥un§Ú̵¹¨e¯d¦³¤@µ·ªÅ»Ø¡A¨e«K¸Õ¹Ï·´Ãa§Ú̪ºÆF¡B»î¡BÅé¡C·í§Ú̱¹ï¸o¡A¤£°í«ù¡A³Q¼»¦ý·´Ãaªº±¡ªp´N·|µo¥Í¡C¥¿¦p¤µ¤é§Ú̹ﯫªº»|©R¦p¦ÕÃä·¡C¨C·í¯«ªº°ê¦V«eÁÚ¶i¤@¨B¡A¼»¦ý¤]¦P¼Ë¶i¦æ§ðÀ»¡A¨C¤@¦¸ªº³ø´_³£¬O»P¯«¬°¼ÄªºÁ|±¹¡C¦b°Q½×¦aº»®É¡A¼»¦ý»P¨eªº¸sÅ]µ¦¹º³±¿Ñ¸Þp¡A±q¦Ó²£¥Í§¹µ½ªºµ¦²¤¡A¥Hµo°Ê¨eªº§ðÀ»¡C¨e²`ª¾¨C¤@Ó¤H²¯¥ÒªºµõÁ_¡G¶ÆºC¦Û¤j¡B·R¥@¬É¡B¨ÌÅʦa¤Wªº¨Æª«¡B¦×Å骺±¡¼¤¡B·R¿ú°]¡B¶ú§ª¡A¥H¤Î¼««ëµ¥µ¥¡C ¡@¡@·s¬ù´¿Äµ§i§Ú̼»¦ýªº¥ø¹Ï¡B¸Þp¥H¤Î¿Ñ²¤¡C·s¬ù¸t¸g§ó¤OÄU§ÚÌ¡A¤£n§C¦ô§Ú̪º¤³¼Ä¡A¥H«K¯à¦¨¥\ªº¾Ô³Ó¨e¡A¡u§K±o¼»¦ý¶XµÛ¾÷·|³Ó¹L§ÚÌ¡C¦]§Ų́ëD¤£¾å±o¨eªº¸Þp¡C¡v(ªL«á¤G11)§Ú̬O§_ª¾¹D¡A¼»¦ý¤Þ»¤§Ú̥Ǹo¡Aµ´«D¬O¤@®Éªº©_·Q¡H¦b¨C¤@Ó»¤´bªºI«á¡A³£¦³¤@Ó¯u¹êªº¤Hª«¦b³B¤ß¿n¼{ªº«P¨Ï§ÚÌ·À¤`¡C§Ú̲ߺD¥u¬Ý¨Æ±¡ªºªí±¡A¦Ó¤£ª¾¤@Ó¯u¥¿ªº¤³¼Ä«o¼ç¥ñ¦bI«á¡A¨M¤ßn§Ú̦b³o¤@¤è±©Î¥t¤@¤è±¥¢¨¬¡C§Ṳ́£»{¬°¼»¦ý¥H¤Î¨eªº¸sÅ]¬O¦p¦óªº³±¬½¬r»¶¡C¦b³Ì«áªº¤ÀªRµ²ªG·í¤¤¡A§Ų́䣻{¯uªº¬Û«HÅ]°¼»¦ý¨eÌ´N¦b§Ú̪º¨Ãä¡F¥H¤@ºØ¹îı¤£¥Xªº¨ººØ·L§®ªºÅG»é¡AÀç³yÀô¹Ò¡FÁ`¤§¡A¦b¦b³£¨Ï§Ú̸¨¤J¨e̪º°é®M¡C ¡@¡@¼»¦ý¥H¤Þ»¤§Ú̥Ǹo¨Ó¯}Ãa¯«©Òµ¹¤©§Ų́¬°¨à¤kªº©Ê®æ¡Cµ¥¨ì¸o¦b§Ṳ́ߤ¤µo§@¡A¨e´N·|±a§Ú̶i¤J¨e¨º®£©Æªº°ê«×¡C§@¬°¤@Ó´Ý®`¤Hªº´cÅ]¡A¨en±N«ã®ðµo¬ª¦b§Ų́¤W¡A¨Ó§é¿i§ÚÌ¡C¹ï¨e³Ì¬°ºònªº¡A«K¬Oªý¾×§Ú̹F¨ì¨º¦³¯«¦P¦bªººÖ¯§¤§¦a¡F³o¤D¬O¼»¦ý¦]¬°¥Ç¸o¦Ó³à¥¢¤Fªº¡C ¡@¡@¥ô¦ó¤H²¨©ó¨¾½d¡A¥ô¦ó¤HµLª¾©ó¼»¦ý¥H¤Î¸sÅ]ªºµ¦²¤»P¥ø¹Ï¡A´N·|³Q¾Û¥h¦Ó¤£¦Ûª¾¡C¥H¬YºØ¤èªk¡A¼»¦ýªº½×ÂI¡A¨Ï¤HÌ«HªA¡C¥LÌ¥H¨ººØ²³æªº¤è¦¡²æÂ÷§xÂZ¡A±µ¨ü¨º´cªÌ©Òµ¹¤©ªº¡C§Ú̬ݨ쯫ªº²Ä¤C»|¡A¥¦¥D±i±B«Ã¯«¸t¡C¥i¬O¦b§Ú̳oÓ¥@¥N¡A³o¤@±ø»|©R¬°¤@Ó¼e®eªºªÀ·|©Ò¥á±ó¡A¾ÖÅ@±B¥~©ÊÃö«Y¡C§Ṳ́S¬Ý¨ì§µ·q¤÷¥À¥H¤Î´L«·í¬FªÌªº»|©R¡A³Q§Ë±o¤äÂ÷¯}¸H¡C¦³¨Ç¤H»{¬°Á¾¨õ¤§¸ô»P¶¶ªA¥H¨D¾AÀ³¡A¤D¬O®zªÌ¡C¨ä¹ê¡A¨º¬O¤@±ø°í±j¤§¸ô¡C¯àÁ¾¨õ¡A»Ý¨D«i®ð»P¤O¶q¡C¨C¤@±ø¹D¸ô³£¦³¯«ªº»|©R§@¬°«ü¼Ð¡C¨º¤D¬O·Rªº¹D¸ô¡A¬OÀH±q§Ú̦ۤv¦Û¥Ñªº·N§Ó¡F¥¦¹ê»Ú¤W·|¥O§Ú̪º«~®æ±o¨ìµo®i»P¼W±j¡CµM¦Ó§ÚÌ«oÅ¥±q¼»¦ý¹ï¦Û¥Ñ¥H¤Î¤£¨ü©ë§ôªº¨ººØ«~®æªºÅG¸Ñ¡A¶¶µÛ¨eªº¸ô½u¨«¥h¡A±N¾É¦Ü§Ú̪º·À¤`¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¼»¦ý»P¨e¸sÅ]ªºp¿Ñ³º¯àÄ~Äò±o³x¡C ¡@¡@§ÚÌ¥i¯à¤£¸Ñ¡A¯«¬°¦ó¤¹³\§Ų́ü¨ì»¤´b¡C¦b¯«ªº´¼¼zªºªv²z¤U¡A§Y¨Ï¨º¨Ç´cÅ]ªº¬¡°Ê¡A¤]¥i¥H§Q¥Î¡CÍ¢¤¹³\¨ęӻ¤´b§ÚÌ¡A³o¼Ë§ÚÌ¥i¥H¨ü¨ì¸Õ·Ò»P¸Õ±´¡C¯«¤£n§Ú̧@¤ì°¸¡FÍ¢n§ÚÌ¥H¯u¤ß¸Û·Nªº·R¡A±N§Ú̦ۤv¥æµ¹Í¢¡C³o¤]¬OÍ¢µ¹§Ú̦ۥѿï¾Üªºì¦]¡C¨S¦³¤H¤@©wn©}±q¼»¦ýªº»¤´b¡F¨º¨Ç®³µÛ«H¤ßªº¬ÞµP©è¾×¼»¦ý¡A¨e´N·|Â÷¶}¥LÌ°k¶]¡A¦Ó¯«¤]¥²·|¿Ëªñ¥LÌ¡C(¶®¥|7-8)³o¨Ç±o³Óªº¤H¡A«K·|³Q½s¤W¸¹½X¡A¦b¤Ñ¤W¦³«a°Ã¬°¥L̦s¯d¡C ¡@¡@n·Q»P¨º´cªÌ¦³®Äªºª§¾Ô¡Aº¥ý´N¥²¶·»{ª¾¦³´cÅ]ªº¦s¦b¡C°²¦p§Ṳ́£¨Ó±¹ï§Ú̦³¤@Ó¤³¼Äªº¨Æ¹ê¡A§ÚÌ´N·|¦¨¬°¨eÌ®e©ö©ó®·¹ªº¹ï¶H¡C°²¦p§Ú̬۫H¦³¸sÅ]ªº¦s¦b¡A§ÚÌ´N·|¥Rº¡¸q¼«¡Aµ´¹ïªº¨Ó©è¾×¨eÌ¡C§Ú̳£n¶i¤J»P¼»¦ýª§¾Ôªººx´õ¤§¤¤¡A¦Ó§Ų́º¥Ã«íªº©R¹B´N¦b§Ú̬O§_±o³Ó©Î¥¢±Ñ¡C¥ô¦ó¤H¤£»P´cÅ]ª§°«¡A«Kn³´¤J¼»¦ýªº³´¨À¦Ó¾D·´·À¡CC¿q§Æ±æ«O¦u§Ṳ́£¾D¦¹¹B¡A´¿¤@¦Aĵ§i¡A¨Ã¦V§ÚÌÅã¥Ü¨ä³B¹Ò¬O¦p¦¹¤§¦MÀI¡F¤×¨ä¬O¹ï°ò·þ®{¡CÄ´¦p»¡¡G§Ṳ́£ªÖì½Ì§O¤H¡A©ÎªÌ¤£´L«±B«Ãªº¯«¸t¡A´N·|¦¨¬°¼»¦ý®·¹ªº¹ï¶H¡CC¿q¦b¨º¤£ªÖ¼¦«ò¤Hªº´c¹²¤ñ³ë¤¤¡A´N«ü¥X¨º¤Hn¡u¥æµ¹´x¦Dªº¡v¡C(¤Ó¤Q¤K34)¦b°¨¤ÓºÖµªº¥t¤@³B¡AÍ¢¤S»¡¡A¥Ñ©ó¤£¯Âªº¼¤©À¡A¥þ¨³£n¤U¤J¦aº»¡C(¤Ó¤27-30) ¡@¡@¦b¨º¨Ç±µ¨ü¼»¦ýªºµ¹¤©¡A¿ï¾ÜÆg´¥L̪º¦Û§Ú¡A¥H¤Î¹L¤@ºØ²@µL¸`¨îªº©ñÁa¥Í¬¡¡A¼»¦ý»P¨e¨º¸sÅ]ªº¯u¹ê©Ê¤×¬°ÅãµÛ¡C§Ṳ́w¸g½Í¨ì±N¨Ónµo¥ÍªººG¶H¡C¦³¨Ç±¡ªp¡A¥i¥H¦ÛµM²{¶H¨Ó¸ÑÄÀ¡FÄ´¦p»¡¡A¦³Ãª¨Å骺Ãa²ßºD´N·|¨Ï°·±d¨ü·l¡FµM¦Ó¨ì¤FÆF²§»â°ì¡A«KµLªk¥H²z©Ê¨Ó»¡©ú¡C·í¤H̦³·Nªº±N¦Û¤v¥æµ¹¼»¦ý¡A©ÎªÌ¤£¦Ûıªº³z¹LÅ]ªk¦Ó¾_Äà¨eªº¤O¶q¡A©ÎªÌ»{¬°µL¶Ë¤j¶®ªº®ø»º¡A½Ñ¦p°ÆF³N¡Bºâ©R¡B³qÆF¡BºÐ¥P¡B¥e¤R¯ÈµP¡A¥H¤Î¥e¬P¾Çµ¥µ¥¡A³o³£¬O±N¨¸ÆF¤Þ¶i¥L̥ͬ¡ªº¤O¶q¡C¥H¤U±NÁ|¥X¤@¨Æ¹ê¬°ÃÒ¡G ¡@¡@¦³§Å³N¾¹¨ãªº©Ð«Î ¡@¡@¦b¦L«×¡A¤@¶¡ºÖµ«ÅÁ¿¶¤¶¤ûªº±JªÙ¨«´Y¤W¡A¤@Ó¤H¯¸¦b¨ºùØ¡A¥H«y¹Â¬°·t¸¹¡An¦V¥Lªº¤W¯Å«Å±Ð¤h¨Óz»¡¨Æ±¡¡C³oÓ¤H¬O¥L©ÒºÞÁÒªººÖµ¶Ç±Ð¤h¤§¤@¡C¨º¤H¥H¤@ºØŸ§ÝªºÁnµ¡A¦V¥Lªº¤W¥q³ø§i»¡¡G¡u¥ý¥Í¡A¥ÛÀY¤£°±ªº¥Ñ§Ú̩Фlªº¤ÑªáªO¸¨¤U¨Ó¡C¨C¤Ñ³Ä±ß¡A·í¤Ó¶§¤U¤s¡A©Ç¨Æ«K¶}©lµo¥Í¡C§Ú̧âªùµ¡³£Ãö±o«ÜÄY¡A¦ý¥ÛÀYÁÙ¬OÄ~Äò¸¨¤U¨Ó¡C³o¼Ëªº©Ç¨Æ¤wµo¥Í¨â¶g¤§¤[¡A§Ṳ́ߤ¤¨S¦³¥¦w¡A½Ð±z¨ÓÀ°§U§ÚÌ¡C¡v ¡@¡@«Å±Ð¤h¦b¤é¸¨¤§«á¡A¨ì¹FºÖµ«ÅÁ¿¶¤ûªº±JªÙ®É¡A¥L±oª¾±ß¤Wªº©Ç¨Æ¡A¨Ãª¾¹D¨â¤p®É«e¤]µo¥Í¹L¡C·í¥ḺNµ¡¤lÃö±o«ÜÄYºò¡A§¤¦b©ÐùخɡA¤@¶ô¥ÛÀY¸¨¤U¨Ó¡AµM«á¤S¬O¤@¶ô¡A¤S¤@¶ôªº¸¨¤U¨Ó¡C¨º¨Ç¥ÛÀY¨s³º±qþùبӪº©O¡H¨º¤£¥i¯à¥Ñ¥~Ãä¦Ó¨Ó¡C²ö«D¬O¬ï¹L©Ð³»¡H¦ý¨º¨Ç¥ÛÀY¬O«ç¼Ë¯à¬ï¹L«Î³»©O¡H ¡@¡@³o¦ì«Å±Ð¤h©ó¬Oª¦¤W¤F±è¤l¡AÆ[¹î«Î³»¡C¥i¬O¨º©Ð³»¤ÑªáªO³Q¨º¶}¤f¾ÀÄlªºªo·ÏÂt±o¶Â¶Âªº¡A¦pY¨º¥ÛÀY³z¹L¤ÑªáªO¡A¤@©w¤]±a¦³ªo·Ï¡C³o¦ì«Å±Ð¤h¥J²ÓªºÀˬd¨C¤@ºØ¥i¯à¡A¦ý¨S¦³µo²{¥ô¦ó½u¯Á¡C¥L¯¸¦b¨ºùاx´b¤£¤w¡C¥H¥L¨ººØ¦è¤èªº«äºû¡A²ßºD©ó§@Å޿誺±À²z¡F¹³³oºØ©Ç²{¶H¡AµLªk¥Î¬ì¾Ç¨Ó¸ÑÄÀ¡CµM¦Ó¡A¥L«o¿Ë²´©Ò¨£¡A³oºØ©Ç¨Æªºµo¥Í¡A¨ä¥L¤H¤]¬Ý±o¨£¡C ¡@¡@©ó¬O³o¦ì«Å±Ð¤h¡A¥l¶°³o¤@®a©Ò¦³ªº¤H¡A¦b³Ä±ß®É¤À§@ë§i¡A¨Ã¿ï¾Ü¡m°¨¥iºÖµ¡n²Ä¤@³¹¨ÓŪ¡F¦]¬°¦b³o¤@³¹ùØ¡A¨º¿q´¿»°¥X¦Ã°¡C¦b»E·|´Á¶¡¡Aªº½T¦wµMµL¨Æ¡C¦ý»E·|¹L«á¡A¥ÛÀY¤S¶}©l±q«Î³»¸¨¤U¨Ó¡C³o¦ì«Å±Ð¤h¡A©^C¿qªº¦W¥¸³d¨º¨¸ÆF¡A¦ý¨S¦³²£¥Í¥ô¦óªG®Ä¡C ¡@¡@·í±ß¡A³o¦ì«Å±Ð¤h´N³o¼Ë¼~·TªºÂ÷¥h¡C¤ß·Q¡G°ò·þ¤@©w·|¦b³o¶¡«Î¤lùرo³Ó¡A¦ý¦p¦ó±o³Ó©O¡H¨º¦ì«Å±Ð¶¤ªº¶¤û¤§¥Í¬¡§@·¬O§_¦³°ÝÃD¡H²Ý¤é¦±á¡A³o¦ì«Å±Ð¤h¯S§O´£°Ý¨ººÖµ«Å±Ð¶¤ªº¶¤û¡A¦b¿ú°]³B²z¤W¬O§_©¾¤ß¡C³o¦ìºÖµ«Å±Ð¶¤ªº¶¤û¡A¨ü¨ì¨}¤ßªºÄþ³d¡A©Ó»{¦³²¨¥¢¡A¨Ã¤@©w·|§ï¹L¡C ¡@¡@¨ä«á¡A¾ãÓ¤@¶g¨S¦³¥ÛÀY°¸¨¡C¦ý¦b¤@¶g¤§«á¡A¤S¶}©l¸¨¥ÛÀY¡A³o´Nªí©ú©Ç¨ÆI«á¡A¤@©wÁÙ¦³°ÝÃD¡AY¤£±N¤§¬d¥X¡A°£±¼¡A³oºØ¥O¤H·Ð´oÅÍÂZªº¨Æ¡AÄ~Äò·|µo¥Í¡C¦ý¨s³º¬O¤°»ò¨Æ©O¡H¤´¬O¤@ÓÁ¼¡C ¡@¡@¨º¦ì«Å±Ð¤h¤S¨Ó¨ì³oÓ§ø²ø¡A¤@¦ì¬°«Å±Ð¤h´£¦æ§õªº«C¦~°ò·þ®{§i¶D«Å±Ð¤h¤@Өƹê¡G¤j¬ù¦b¤@¦~«e¡A³o¦ìºÖµ«Å±Ð¶¤¤§«e¥ô¶¤û¡A©~¦í©ó³o¶¡©Ð¤l¡A´¿¥Ñ¾F§ø¥l½Ð¨º¦ì§ÅÂ嬰¥L¨à¤lªv¯f¡Cµ¥§ÅÂåªvÀø»ö¦¡¹L«á¡A³o®a¤H«K±N§ÅÂå©Ò¨Ï¥Î¹Lªº¾¹¨ã®I©ó³o¶¡©Ð¤l¾aªFÀ𪺦a¤U¡C ¡@¡@·í¤Ñ¤U¤È¡A¨º¦ì«Å±Ð¤h·|¦P²{¥ôªººÖµ«ÅÁ¿¶¤û¡A¦b¥Lªº«Î¤lùØ´M§ä®IÂ䧦a¡C¸g¹L¤@µf·j´M¡A²×©ó§ä¨ì®IÂ䧳B¡A°_¥X§ÅÂå©Ò¥Î¤§¤@¤Á¾¹¨ã¡A¥L̸g¹Lë§i¡A±N¤§¾P·´¡C¦¹«á¡A¾ãÓ°ÝÃD¤w¯u¶H¤j¥Õ¡A¤]¦A¨S¦³¥Ñ«Î³»¸¨¤U¥ÛÀY¨Ó¡C ¡@¡@¦V¼»¦ý¨D§Uªº¨k¤l ¡@¡@¨ä¹ê¡A¤£¶È¬O¦b¸¨«áªº¦L«×¶m§ø¡A´N¬O¨¬°°ò·þ®{ªº¦è¤è¤H¤h¥ç¸g¾ú¨ì¨¸ÆF¤O¶qªº¯u¹ê¡C³oÓ¬G¨Æ¬OÁ¿¤@Ó¨k¤lÂà¦V¼»¦ý¡A½Ð¨DÀ°§U¡C¥¿·íºÖµ¦b¦è¤è¼s¶Çªº·í¨à¡A³oÓ³QÅ]°ªþ¨ªº¨k¤l¡A¦b¤@¶¡±Ð·|ªº¤@¦ìªø¦Ñ¡AÁÙ¦³ªª®v¡A¥H¤Î¥Lªºªí¥S±«e¡AÁ¿z¥Lªº¬G¨Æ¡C ¡@¡@¦b1935¦~¶¡¡A¥L§Y±Nµ²±B®É¡A¥Ñ©ó¥L©M¥¼±B©d¡A³£¨S¦³¸gÀÙ¯à¤O¨ÓÁʶR·s©Ð¤ºªº³ÃÑ¡C¦b¤@¶¡°s§a¶¡¡A¦³¤@¦ì¬ÛÃѪº¤Hµ¹¥L¥X¤F¥D·N¡G¡u»P¨¸ÆFq¤@«´¬ù¡A¥Î§A¦Û¤vªºÂA¦å®Ñ¼g¡An¹ï¤èµ¹§A¤¦Ê°¨§J¡CµM«á±N³o«´¬ù¦b¥b©]¤Q¤GÂIÄÁ¡A©ñ¦b®à¤l¤W¡A¨Ã¥B¦b¶Â·tªº©Ð¶¡¡A©I³ê¡y¸ô¦è¥±(§Y¼»¦ý)¡A½Ð¨Ó¡I¡z¤T¦¸¡C¡v ¡@¡@³oÓ¦~»´ªº¨k¤l¿í·Ó³oÓ¥D·N¦Ó¦æ¡C¥L³Î¯}¤F¤â«ü¡A¥ÎÂA¦å®Ñ¼g¥H¦Û¤vªºÆF»î§@¥æ´«¡An¹ï¤è¥Iµ¹¥L¤¦Ê°¨§J¡C¦b¤È©]¡A¥L©I¥s¡u¸ô¦è¥±¡A½Ð¨Ó¡I¡v¤T¦¸¡C ¡@¡@¬ðµM¶¡¡A¥L·P¨ì¤ò°©®ªµM¡F¦b¥LªºÀY³»¤W¡A¥X²{¤@Âù°{«Gªº¬õ¦â²´·ú¡C±µµÛ¡A¦³¤@°¦»a¥Õªº¤â¥Ñ®à¤l¨º¤è¦ù¥X¡C¨º¨ü¤FÅåÀbªº¨k¤l§á¶}¤F¹q¿O¡A¦b®à¤l¤W¬O¤@ÂS¶r²¼¡A¥¿¦n¤¦Ê°¨§J¡C¥L©Ò¼gªº«´¬ù¤w¤£¨£¤F¡A¥N¤§¬O¤@¯È¯d¨¥¡G¡u©ú¤é¤È©]¡A¦b§ø¤lªº¤W¤è¥æ¤e¸ô¤f¬Û¨£¡C¡v ¡@¡@¨ì¤F³o®É¡A³oÓ¨k¤l·P¨ì¤Q¤À¤£¦w¡C¥L¨M©w©ú©]¤£¥hu¬ù¡C¥i¬O±µªñ¬ù·|®É¨è¡A¥L¤º¤ß¤S¦³¤@ºØ¶Ê¹G¤§·P¡A©ó¬O¥L¨Ãh¥ª½ü¤âºj¡AÁÙ¬O¥hu¤F¬ù¡C ¡@¡@¦b¨º«ü©wªº¥æ¤e¸ô¤f¡A¥L¬Ý¨ìªº¬O¤@Ó©_Áà¤S©Çªº¨¼v¡F¨º¬O¥b¤H¥bÃ~¡C©ó¬O¥L¦V¹ï¤è¶}ºj¡Aµo®g¥X¥L©Ò¦³ªº¤l¼u¡C¦Ó¨º©Çª«¡A¤]´NÀH¤§¦b¥L²´«e®ø¥¢¡C ¡@¡@¹ï³o¨k¤l¦Ó¨¥¡A³Ì¨Ï¥L¬°Ãøªº¬O¨º¤¦Ê°¨§J¡AµL¤H¨Ó¶ÊÁÙ¡F©Ò¥H»¡¡A¾ãӨƥó¤DÄݯº¸Ü¤@¼Î¡C¥Lªº½T¥Î¤F¨ºµ§¿ú¡A¶R¤Fª×©Ðªº³ÃÑ¡Aµ²¤F±B¡AµM¦Ó¡A¦Û±q¥L¦¬¨ì¨ºµ§¿ú¡A¤º¤ß«ç¼Ë¤]¥Ï¤£±¼¨ººØ¤£¦wªº·Pı¡C¥L¸g±`·P¨ì¦³¤@ºØ¨¸´c¶Õ¤O¦b°lÂÜ¥L¡F¥L¶}©l¦³¤@ºØ³Q°»îÄñ¦íªº¼Ë»ª¡C¥LªºÁyº¡¤F½K¯¾¡AÀY¾v¥¼¨ì¦~ÄÖ´N¤wÅÜ¥Õ¡C·í¥L©Zz³o¬q¸g¾ú®É¡A¦~¬ö¤£¹L¥|¤Q¤T·³¡A¦ý¬Ý°_¨Ó¹³¬OÓ¤C¤Q·³ªº¤H¡C ¡@¡@¦b¥L©Zz³o¥ó¨Æ®É¦@ªá¤F¨âÓ¥b¤p®É¡C¨ä¶¡³o¥|Ó¤H(¥]¬A¨º¨k¤l¦Û¤v)¡A³£¦]¤£®Éµ¡¤l³QºV¥´ªºÁnµ¦ÓÅ宣¡C»¡¨Ó¤]¯u©_©Ç¡FÁöµMµ¡¥~ÁÙ¦³¤@¼h¦Ê¸¤ì»sªºµ¡ªO¡A¨º®É³£¤wÃö³¬¡A¦ýºV¥´ªºÁnµ«o«D¤ìÀYÁn¡A¦Ó©ú½Tªº¬O¬Á¼þÁn¡C¾¨ºÞ¥L¤w¦Û¥Õ¡A¦ý³o¦ì³Æ¨üÅÍÂZªº¨k¤l«o²@µLÄÀµM¤§·P¡F¥L³Q§é¿iªº·Pı¡A¤´¬O½a°l¤£±Ëªº¸òµÛ¥L¡C ¡@¡@³Q¨¸ÆF¦û¦³ªº©ÐªÙ ¡@¡@µL¶dªº¤H¡A¦í¶i¤F´¿¾Þ§ËÆF²§¨Æ¥óªº©ÐªÙ¡A«K¹¡¨ü¨¸ÆF´c°ªºÅÍÂZ¡A¦b¦è¤è°ê®a¤]¬O±`¦³ªº¨Æ¡C¬°¨¸ÆF¶}¤Fªù¡A¨Ï±o¥LÌ©~¦íªº©ÐªÙ¡A¨ü¨ì¤F·¥¤jªº¼vÅT¡C ¡@¡@¤@¦ì¦~»´ªºªª®v³Q½Õ¨ì«Ü¤Ö¤H¨Ó±Ð·|»E·|ªº¦a°Ï¡C¯«ªº¸Ü¹ï·í¦aªº¦Ê©m¨S¦³¤°»ò·N¸q¡C¦Ó¶Ê¯v³N¡B¥e¤R¯ÈµP¡A¥H¤Î¥ÎÅ]ªkªv¯fµ¥µ¥ªº©Ò¦³°g«H«o¬O¤Q¤À²±¦æ¡C³o¦ì¦~»´ªºªª®v¦b³o¼Ëªº·sÀô¹Ò·í¤¤¡A¤£¬O«Ü¦Û¦b¡C¦b¥L̪º©~³B¡A¤]¦³¥Î²z©ÊµLªk¸ÑÄÀªº©Ç¨Æµo¥Í¡C¥L¦~»´ªº©d¤l¤@¦A¦V¤V¤Ò´£¥Ü¥L̪º®a¤¤¡A¦³©Ç²§ªº¨Æ±¡µo¥Í¡F¦ý³o¦ìªª®v«o¤@¯º¸m¤§¡G¡uµL½]¤§½Í¡I³o¤£¹L¬OÅÜÀ¸ªkªº§âÀ¸½}¤F¡C¡v ¡@¡@¥i¬O¦b¤@¤Ñ©]ùØ¡A©Òµo¥Íªº©_©Ç¤§¨Æ¡A¤£±o¤£¨Ï¥L«·s¦Ò¼{¨º¨Ç¤£´M±`ªº¨Æ¡CºÎ¦b¹j¾À©Ð¶¡¤p§É¤WªºÀ¦¨à¡A¬ðµM®£Äߪº¤jú¥s³Û¡C¦~»´ªº¶ý¶ý³o®É¤¨BÅܤT¨Bªº©b¨ì´¯µÛªùªº¹j¾À©Ð¶¡¡A¨Ó¦w¼¢¥L̪ºÀ¦¨à¡CµM¦Ó¡A¦o«oÅåÄߪº¦^¨ì¦Û¤vªº©Ð¶¡¡A¥s¿ô¦o¤V¤Ò¡C³o¹ï¦~»´ªº¤÷¥Àµo²{¥LÌÀ¦¨àªº§¿¥¬¤w³Q§è¶}¡A²¾¨ì§O³B¡A¨Ã¥B«Ä¤l¤w¦b¬Û¤Ïªº¤è¦V½öµÛ¡A¨¤W¦³¬õ¦L¡A§Ï©»³Q¤@°¦¤âÕt¹L¦üªº¡C ¡@¡@°_ªì¡Aªª®v¤´»{¬°¨º¬OÃh¦³¼Ä·Nªº®»§Ë¡C¥L¹E¤p¤ßÁlÁlªºÀˬdµ¡¤lÂêÀô¡A¥H¤Î³q¦V¨«´Y¥t¤@®°ªùªºªùÂê¡C¨Ã¥B¥Î¤â¹qµ©·Ó«G¨C¤@¨¤¸¨¡C¥L̤]Àˬd¤F§¿¥¬¡A¬Ý¬O§_§¿¥¬³y¦¨¤F¨í²ª©Î¦³ºòãTªº¥i¯à¡CµM¦Ó¡A³o¹ï¤÷¥À¨Ã¨S¦³µo²{¥ô¦ó½u¯Á¡A©ó¬O¡A«Ä¤lªº¶ý¶ý¤S«·s¦w¹y«Ä¤l½ö¦b¤p§É¤W¡A¦w¼¢¥L¡C±µµÛ¡A¤÷¥À«K¦^©ÐºÎı¡C ¡@¡@¥i¬O¤£¤[¡A«Ä¤l¦A«×Å宣¤j¥s¡A³o®É¡A«Ä¤lªº¤÷¥À¤@¦P©b¦V¹j¾À©Ð¶¡¡Aµo²{À¦¨àªº§¿¥¬¤S³Q²¾¥h¡A¨Ã¥B¦b¬Û¤Ïªº¤è¦V½öµÛ¡C¨º¥®¤pªº¨Åé¤S¦³¤â¦L¡A¹³¬O³Q¤@°¦¥û¼Éªº¤â§ì¹L¦üªº¡CÅå·Wªº¤÷¥À©ó¬O±N«Ä¤l©ê¦^¡A»P¥L̦PºÎ¡C§@¤V¤Òªº¡A¦¹«á¤@ª½´M§ä½u¯Á¡A¨Ã¹ï©d¤l»¡¡G¡u³oùتº½T¦³©Ç¨Æµo¥Í¡C¡v ¡@¡@³o®É¡Aªª®v¤w´X¥G¬Û«H³o©Ð¤l¦³°ÝÃD¡C¦Ü©ó³o©Ç¨ÆªºI«á¨s³º¬O¤°»ò¡A¥LÁÙ¬OµL¸Ñ¡C¦ý¦b¨p¤U¡A¥L¶}©l´M§ä½u¯Á¡A¥H¨D´¦¶}³o¯«¯µ©Ç¨Æ¡C ¡@¡@¤@¦ìÄݱз|ªº¦~ªøºÊ·þ¡A¥X¨ÓÀ°§U¥L¡C¦b¤@¦¸¨p¤Uªº½Í¸Ü¤¤¡A³o¦ìºÊ·þ«ü¥X«e¥ôªºªª®v´¿¸ÕÅçÆF²§ªº¨Æ¡C¹L¥h¤G¤Q¤K¦~¡A¥L¦b³o®y©Ð¤lùØ¡A»P¨¸ÆF·|¹L±¡C ¡@¡@¦è¤èªÀ·|¤¤ªº¨¸³N ¡@¡@¨C·í¼Z¸¨ªº¤Ñ¨Ï¡A¤]´N¬O¼»¦ý»P¨eªº¸sÅ]¡A¹ï¤H̬I®i¨e̪º¼vÅT®É¡A¨eÌ´N§é¿i¥LÌ¡C¦h¤Ö¥@¬ö¥H¨Ó¡A¨e̯S§O®·®»¨º¨Ç¥D°Ê±µÄ²¨eÌ¡A±NÅv§QÅý»P¨e̪º¤H¡C½Ñ¦p¥e¬P³N¡A°ÆF³N¡Aºâ©R¡A¥H¤Î¥H¤Q¤À¿w«H¡A¦ý¤£²»ªºÅ]ªk¨ÓÂåªv¯e¯f¡A³o¨Ç³£¬O¤Þ¤JÅ]°¼»¦ý¡A¨Ó§é¿i¤Hªºì¦]¡C³\¦h¤H¡A¥]¬A¨º¨Ç¦ÛºÙ¬O«H®{ªº¡A¬Ò¦]»{¬°µL¶Ë¤j¶®ªº¤ß²z¨Ó¸Õ¸Õ¨º¨Çªk³N¦Ó¨ü¨ì¨º´cÅ]ªºÅÍÂZ¡C¤µ¤Ñ¡A³oÃþ¤Hªº¼Æ¥Ø¥¿¦b¼W¥[¡C¬Ý¨Ó¥i¯à¥O¤H¤£«H¡F¦ý¦b¼w°ê¡A®Ú¾Ú°ê¤ºµ|°È§½ªº¬ö¿ý¡A¦b¼g§@¥»¤å®É¡A¤w¦V¬F©²µn°Oªº¨k§Å¡B¤â¬Û®a¡A¥H¤Îºâ©Rªº(¥¼µn°O¦³¦h¤Ö¡AÁÙ¥¼ª¾)¡A´N¤ñ°ò·þ±Ðªºªª®v¦h¥X¨â¿¡C·í¦~¦b¤Ú¾¤¡A¨C¤@¦Ê¤G¤Q¦W¤½¥Á´N¾Ö¦³¤@Ó¨k§Å¡F¦Ó¤¦Ê¤G¤Q¦W¤½¥Á¤~¦³¤@¦ìÂå¥Í¡F¤¤d¦W¤½¥Á¤~¦³¤@¦ìªª®v¡CÃø©Ç¡A´N¬O¦b«H®{·í¤¤¡A»PÆF²§¥æ©¹ªº¡A¤]¦û¦³Åå¤Hªº¤ñ¨Ò¡C ¡@¡@³o¨Ç¤H¡A¦b¥L̤ߤ¤¨S¦³¥¦w¡C¥L̹ﯫªº¸Ü¥H¤Îë§i«Ü¤Ï·P¡C¥LÌ¿©±w¤FÆF©Êªº·ò·ô¡B²qºÃ¡B®£Äß¡A¥H¤Î¼~Æ{¡F¬Æ¦Ü¦³®ÉԨ㦳Á¶Âp¯«ªº«ä·Q»P¦Û±þªº¶É¦V¡C¥LÌ»PÄÝÆF¿Ô¸ßªÌªº½Í¸ÜÅã¥Ü¥X¡G³o¨Ç¯gª¬±`±`¥i¥H°l·¹¨ìÓ¤H©ÎªÌ®a®xÆF²§¨Æ¥óªºI´º¡C ¡@¡@¦³¤@¨Ç¦a°Ï¡AÁa¨Ï¬O°ò·þ®{¡A·í¯e¯fÁ{¨ì¡A¥HÆF²§ªº¤O¶q¨ÓÂåªv¡A¬O«Ü´¶¹Mªº¡C¥Í¯fªº«Ä¤l³Q©ê¨ì§ø¤lùتº¤@Ó°ü¤H¨ºùØ¡A¨Ï¥ÎÅ]ªk©ÎªÌ°á©G¨ÓÂåªv¡C¨äµ²ªG¡A·íµM«ÜÄY«¡F¦]¬°³o¼Ë¤@¨Ó¡Aµ¥©ó¤í¤F¼»¦ý¤@Ó¤H±¡¡A¨e´Nn°Ñ»P¨ºÓ¤HªºÓ¤H¥Í¬¡·í¤¤¡C ¡@¡@¤@¦ì¨Ó¦Û©ó°@·qªº°ò·þ±Ð®a®xªº¤Ö¤k¡A¦o§i¶D§Ú¦oµ£¦~®É¡A¦³¤@¦¸¯f±o«Ü«¡A¦o¶ý¶ý«K±a¦o¨ì¤@Ó°ü¤H¨ºùØ¡F³o¬O¦b¨º¾ãÓ¦a°Ïªº²ß«U¡C±q¥~ªí¬Ý¡A¦o¬O±o¤FÂåªv¡FµM¦Ó±q¨º¤@¨è°_¡A¦o´N³Q¨¸ÆF§é¿i¡C¥i»¡¬O¨S¦³¤@±ß¤£³Q¨º¨Ç¨¸ÆF´c°ÄÌÂZªº¡C¨¸ÆFªºÄÌÂZ¬O¤d¯u¸U½Tªº¡F·Ñ®ð¿O©¹©¹¦b¦±á³£¬O¬nµÛ±¾¡F¦Ó¥Ñ©Ð¶¡¦³°ªÁn§n¾xªºÁnµµo¥X¡F¦oªº¨¤WÁÙ¯d¦³³Q´cÅ]§é¿iªº²ª¸ñ¡C³oÓ¤k«Ä¥Í¬¡¦b¸g±`ÄߩȨº¨Ç¨¸ÆF¤§¤¤¡Aª½¨ì¦o¸g¾ú¤FÄÀ©ñ¡A¥H¤ÎC¿qÄ_¦åªº«OÅ@¡C ¡@¡@±q³o¤@ÂI¡A§ÚÌ¥i¥H¤@¿s¼»¦ý¨¸´cªº¯u¶H¡C¼»¦ý¡A¹Ù¦P¨eªº¸sÅ]¡Aºòºò¸ò¦b§Ú̪º«áÃä¡A¬ß¯à´x±±§ÚÌ¡A¥H«K¥Ã»··´·À§ÚÌ¡C·í¼»¦ý»P¨eªº¸sÅ]¿E«ãªº·Q´x±±§ÚÌ¡A¨e̹ï§Ú̪º¼««ë¡A¨Ï§Ų́C¤@Ó«H®{³£n¶i¤JÄÝÆFªºª§¾Ô¡C§ÚÌ»Ýn¥H¤ÏÀ»¨Ó§@¥¿±ªº¦^À³¡F¦P®É¤]n¦b§Ú̪ºÃ«§i¤¤¡A¨Óµo°Ê«H¤ßªº¯u¥¿ª§¾Ô¡C§Ṳ́wÀò±o¤F¤@¶µ¦³®ÄªºªZ¾¹¨ÓÀ»±Ñ¤³¼Ä¡F¤@ºØ±q¤£¥¢±Ñ©ó¸úÁ×¼»¦ýÀ»¥´§Ú̪ºªZ¾¹¡C ¡@¡@»P¼»¦ýª§¾Ôªº¤èªk ¡@¡@³oºØªZ¾¹´N¬O«H¤ßªºÃ«§i¡C¦b³oë§i¤¤¡A§ÚÌ¥H«ÅºÙC¿q±o³ÓªÌªº¦W¨Ó¤ÏÀ»¼»¦ý¡C°²¦p§Ú̦b«H¤ß¤¤©I³êC¿qªº¦W¡A«H¥ôÍ¢¡A³o¦ì³Q°v¤Q¦r¬[¦Ó¤S´_¬¡ªº¥D¡A¯«±o³Óªº¯Ì¦Ï¡A§ÚÌ´N·|µo²{¤³¼Ä¤£¥i¯à¦b¨e¹ï§Ú̪º§ðÀ»¤¤¦¨¥\¡C¦b¦¹¡A§ÚÌ¥i¥HÀ³¥Î«Oùªº¸Ü¡G¡u¤S®³µÛ«H¼w·íÄðµP¡A¥i¥H·ÀºÉ¨º´cªÌ¤@¤Áªº¤õ½b¡C¡v(¥±¤»16) ¡@¡@µM¦Ó¡A©^C¿qªº¦W¨D¥D¡A¤@¦¸¬O¤£°÷ªº¡C¤³¼Ä³q±`¤£·|«Ü§Ö´N»{¿é¡C¤@¦¸ª§¾Ô¥]¬A³\¦h¾Ô§Ð¡C§Ú̧Y«Kűo¤@¦¸¾Ô§Ð¡A¼»¦ý©ÎªÌ¨e©Ò®t¬£ªº´cÅ]§Y¨è·Ç³Æ¤U¤@ªiªºÅ§À»¡C°²¨Ï§Ṳ́p³Ó¦Ó¥¼¯à¥H«H¤ßÄ~Äò§@¾Ô¡A¥Ñ©ó§Ú̪º¯h¡A§ÚÌ´N¤w¸g³Q¤³¼Ä«R¾Û¤F¡C¦pªG§Ṳ́£§Ü©Ú¨e¡A´N¹³¦b¾Ô³õ¤W¤@Ó¤h§L¨ü¨ì§ðÀ»¦Ó¤£©è§Ü¤@¼Ë¡Cn·Q¤£¥¢±Ñ¡A¤@©wn±N¹ï¤è®»¦í¡C°í§Ô¤D¬O¦b«H¤ß¤§¾Ô³Ì¬°ºònªº¡C ¡@¡@¥½¥@ªº¤@¥y¤f¸¹¤D¬O¡G¡u¸t®{ªº§Ô@©M«H¤ß´N¬O¦b¦¹¡C¡v(±Ò¤Q¤T10)³o¬O°í«ù§Ô@ªº¤@ºØ«H¤ß¡F¯«ªºÀ³³\¥H¤ÎC¿q¦bÅêÅ\¦aªº±o³Ó¬°¥ß³õ¡A¦p¤U²µuªºÃ«§i¡A¥HC¿q¤§¸t¦W¬°ªZ¾¹¡G¡uC¿q¤w¥´Â_¨º´cªÌªº¶Õ¤O¡A¯«ªº¯Ì¦Ï¤wűo¤Fª§¾Ô¡C¡vÅý§ÚÌ¥H«Å§iC¿qªº³Ó§Q¨Ó¤ÏÀ»¼»¦ýªº§ðÀ»¡CÅý§ÚÌÆg¬üC¿qªº¸t¦W¥H¤ÎÍ¢ªºÄ_¦å¡F§Ú̾aµÛ³o¨Ç¦Ó±o³Ó¡C°²¦p§Ṳ́£·P¨ì¯h¾Î¡A¦Ó°í«ù¨Ã¥H«H¤ß¨Ó¬°§Ú̦ۤv©ÎªÌ¥L¤Hª§¾Ô¡A§ÚÌ´N·|¸g¾ú¤@Ó¥¨¤jªº³Ó§Q¡C¼»¦ý¨C¤@¦¸ªº¹ñ·s§ðÀ»¡A¥H¤Î¨C¤@¦¸¬Ý¨Óªº®À±Ñ¡A³£¨Ï§ÚÌn¥[¿§V¤O¡A±q¦ÓC¿qªº±o³Ó¡A§ó¯à¤j³W¼Òªº¹üÅã¥X¨Ó¡C ¡@¡@n¾Ô³Ó¤³¼Ä¡A¸t¸g¤W«ü¥Xªº¥ý¨M±ø¥ó¤D¬O¤£¶Èn¦³@¤ß»P«H¤ß¡AÁÙn¿í¦u¯«ªº©R¥O¡C(±Ò¤Q¥|12)¦b¬ù¿«ªº²Ä¤@«Ê®Ñ«HùØ¡A«Ü²M·¡ªº«ü¥Xë§i±o¨ìÀ³³\»P¿í¦u¯«ªº»|©R¤j¦³ÃöÁp¡G¡u¨Ã¥B§Ṳ́@¤Á©Ò¨Dªº¡A´N±qÍ¢±oµÛ¡F¦]¬°§ÚÌ¿í¦uÍ¢ªº©R¥O¡A¦æÍ¢©Ò³ß®®ªº¨Æ¡C¡v(¬ù³ü¤T22)¦pªG±N½Ñ¦p¤£¿í¦u¯«»|©R³oºØªýê°£¥h¡A§Ú̪ºÃ«§i´N·|±N¼»¦ýªºp¿ÑÃѯ}¡F¤]§Y¬O»¡¡GÄdªý§ÚÌ»P¯«¤§¶¡ªº¨ººØ¸o´c°£¥h¡A´N¯àÁקK¯«¤£À³¤¹§Ú̪ºÃ«§i¡C ¡@¡@µM¦Ó¡A¨D¯«¦b§Ú̸ò´cÅ]ª§¾Ô®É¡AÀ³¤¹§Ú̪ºÃ«§i¡A³s¤@ÂI¸o³£¤£¯à¦³¡A³o¤]¬O¤£¥i¯àªº¡C§Ú̳£¬O¸o¤H¡Aª½¨ì§ÚÌÃ`¤U³Ì«á¤@¤f®ð¬°¤î¡F¦]¬°ÁöµM»{¸o®¬§ï¡A¦ý«o¤@¦Ó¦Aªº¥Ç¸o¡C¦ýY¥ô¾Ì¤£Â_ÄñÂZ§Ú̪º¸o¦æ¡AÄ~Äò¦b¸o¦æùØ¡A©Úµ´«ë´c¥¦Ì¡A§ÚÌÀ³¸Ó±Ä¨ú«D±`¤â¬q¨Ó¨î¤î¡C¡uY¬O§Aªº¥k²´¥s§A¶^Ë¡A´Næ¥X¨Ó¥á±¼¡C¡v(¤Ó¤29)¦pªG§ÚÌ»P¯«¹jµ´¡A§ÚÌ©è¾×¼»¦ýªº«H¤ß¤§¾Ô«K¨S¦³¤O¶q¡C ¡@¡@¨º¨Ç¬G·N¥Ç¸o«K¬O§Î¦¡»P¼»¦ý¦P·ùªº¤@ºØ¸o¹L¡C¤@¤è±n¸ò¨º´cªÌª§¾Ô¡F¦Ó¤S¬°¸oªA¨Æ¡AÁÙ¦³¤ñ³o§ó¥Ù¬Þªº¶Ü¡H¼»¦ý·|¼J¯º§ÚÌ¡A½°µø§ÚÌ¡A±N§Ú̸ò¨eºòºò¸j¦b¤@°_¡AºÙ¤§¬°°°§g¤l¡CµM¦Ó¨º¨Ç¨C¤Ñ³£¦b»{¸o®¬§ï¡A¥H¯Ì¦ÏªºÄ_¦å¬~²b¡A´N¯à»{ÃÑÍ¢ªº±o³Ó¡C©Ò¥H¡A¹ï¦Û¤vªº¸o»P¼»¦ý¤O¶qªºª§¾Ô·U¯P¡A«h±o³Ó¤]·U¤j¡C ¡@¡@¤×¨ä¬O¬°¨º¨Ç¦]°Ñ»PÆF²§¨Æ¥ó¦Ó¨ü¨ì¼»¦ýÅv¶Õªº®¹¸j¡A¤£±o¦Û¥Ñªº¤H¥Në¡A§óÀ³©êµÛ³oºØ¤ß²z¡C·í§Ú̹ªÀy¨º¨Ç¤H©Úµ´»P¶Â·tÅv¶Õªº±µÄ²¡A¨Ó±µ¨üC¿q¡A¨Ã¦VÍ¢¬è¨D¡A§ÚÌ´N·|¬Ý¨ìC¿q¸t¦Wªº¤O¶q¡C¼»¦ý³o®É·|±æ·¦Ó°k¡A¦Ó¤H̸oªºÂêÁå¤]´N·|Â_µõ¡C§Ú̹𦸦b¦~»´§l¬rªÌ¨¤W¥i¥H¬Ý¨ì¥L̾a¬è¨DC¿qªº¸t¦W¦Ó¥Ñ¼»¦ýªº®¹¸j¤¤ÄÀ©ñ¥X¨Ó¡C§Y¨Ï¨ü¨ì´cÅ]ªºÁÒ¨î¡A§Ṳ́]½T«H¼»¦ýªºÅv¶Õ·|³Q¦bÅêÅ\¦a¤Q¦r¬[¤WªºC¿q°ò·þºR·´¬pºÉ¡C ¡@¡@¤¤°ê±Ð·|ªº¨£ÃÒ ¡@¡@¦b¤¤°ê¤å²®É´Á¡A¤@¦ì¬õ½Ã§L¥ð°²ªð¶m¦^®a«á¡A¥LÅå©_ªºµo²{¤@¦~«e¥L¨º¬üÄR¦Ó¤S¬¡¼âªº©f©f¡A§¹¥þÅܤF¼Ë¡C¦p¤µ¬O³Q¦Ã°ªþ¨ªº¤k«Ä¡A¬Ý¨Ó¹³¬O¤@ӦѧűC¡A²Ê³¥ªº±½µø¦oªº©P³ò¡A¦oªºÁyÃe¬OWµh¦Ó¤S§á¦±ªº¡C¦o¼Lùصo¥X¤@Ó¨k¤HªºÁnµ¡G¡u¥u¦³¤@Ó¤H§Ú®`©È¡A¥u¦³¤@Ó¢w¢w®³¼»°ÇªºC¿q¡I¡v ¡@¡@³oÓ§@ôôªº¡A«D±`W´o¡A¦]¬°¥L¤£ª¾¹D®³¼»°ÇªºC¿q¬O½Ö¡C¥u¦³³oÓ¤H¯àÀ°§U¥L©f©f¡C¥i¬O§øùتº¤H±q¥¼Å¥¹L³oÓ¦W¦r¡C©ó¬O¥L¬ðµM·Q°_¦b¦^®aªº¸ô¤W¡A©Òµo¥Íªº¤@¥ó¨Æ¡Cì¨Ó¥L·f¼ªº¤j¤Ú¤h¦b¥b¸ô¤W©ßÁã¡A¥Ñ·í¦aªº¤H¼ö¤ß±µ«Ý¡A¥L¦L¶H²`¨è¡C·í¥LÂ÷¶}¨º§ø¤l®É¡A¨º¦ìªøªÌ¹ï¥L»¡¡G¡uÄ@§Ú̪º¥DC¿q¯¬ºÖ§A¡A¤@¸ô¶¶§Q¡AÍ¢ªº¥¦wÀHµÛ§A¡C¡v ¡@¡@³oÓ¦~»´¤H¡A¤£ÅU¤@¤Áªºn±Ï¥L©f©f¡F³s©]»°u¨ºÓ§ø²ø¡A¬Û«H¨º¬O°ß¤@¥i¥H§ä¨ìÀ°§Uªº¦a¤è¡C¦³¨â¦ì¨k¤lÄݩ󦹦a¤@¯S®íªºªÀ¹Î¡A(¦b¤¤°ê¥_¤è¡A¦³³\¦h«H°ò·þ±Ðªº®a®x¡A³o¤@®a¬O¨ä¤¤¤§¤@¡C)«KÀHµÛ³oÓ¦~»´¤H¨ì¤F³o®a¨ÓÀ°§U¥L¨º³Q¦Ã°ªþ¨ªº©f©f¡C ¡@¡@·í³o¨â¦ì¨k¤l¶i«Î±´±æ¨ºÓ¤k«Ä¡Aµo²{¦o¥¿§¤¦b¦a¤W¡AÂù¤â¦b¦Û¤vªºÀY¾vùضçì¡C±q¥L̶i¤J«Î¤lªº¨º¤@¨è¡A³o¤k«Ä«K¶}©l¤ñ©¹±`§ó¬°¨g¼É¡C¦¹¨è¡A¦o¦n¹³¤@°¦¨ü¶Ëªº§xÃ~¡A¥H°g´b¦Ó¤S¥bºÆªº²´¯«ÀüµÛ¨º¨â¦ì¨k¤l¡C ¡@¡@¡u§AÌn·F¤°»ò¡H¡vÁnµ¥Ñ¤k«Ä¼Lùاq¥X¨Ó¡C¨º¨â¦ì°ò·þ®{«K¦ù¥X¥k¤â·QÄe§ß¦o°_¨Ó¡C ¡@¡@¡u§Ú̬O¥ÑC¿qªºÄ_¦å¾B»\¡A§ÚÌ©^C¿qªº¦W¡A©R¥O§A³o§é¿i¤Hªº¨¸ÆF¡AµL¦Wªº¦Ã°¡A¥Ñ³o¨ü®`¤Hªº¨¤W¥X¨Ó¡C¥HC¿qªº«ÂÅv¥H¤Î©^Í¢ªº¸t¦W¡A§ÚÌ©R¥O§A»°§Ö¥hC¿q¬°§A¹w³Æªº¨º¦a¤è¡F¦b¨ºùØ¡AÍ¢n¥Ã»·®¹¸j§A¡C§A¤£¯à¦A¦^¨Ó¡A¦]¬°³Ó§Q¬OÄÝ©óC¿q¡I¡v ¡@¡@¥L̬J¨IµÛ¦Ó¤S°í©wªº¤@¥y¤@¥y»¡¥X³oµf¸Ü¨Ó¡C ¡@¡@³oÓ¤k«Ä¦b¦a¤W¥´ºu¡F¥Ñ¦o¼Lùصo¥X¨k¤HªºÁnµ»¡¡G¡u§Ú¨«¡A¡v«ÂЪº»¡¡G¡u§Ú´N¨«¡A§Ú……¡vÁnµ¤w»·¥h¡Aº¥º¥®ø¥¢¡C ¡@¡@¨ä¤¤¤@¦ì°ò·þ®{¨«¨ì¨º¤k«Ä±«e¡AÂù¤â·f¦b¦o¨¤W»¡¡G¡u¤Ñ¤W©M¦a¤WªºÅv¬`¡A³£ÄÝ©ó§Ú̱o³Óªº¥DC¿q¡A©p¤w¦bÍ¢ªº«OÅ@¤§¤U¡A¤k¨à¡AC¿q¥Ã»·¬O©pªº¥¦w¡C±µ¨ü¸tÆF§a¡CÄ@¥D«O¦u¡A¨ÃÅ@½Ã©p¤£¨ü¨º´cªÌªº¶Ë®`¡C¨Ã¥BÄ@¥DÀ°§U©p¡A¦b°µµ½¤u¤W¥[²K©p¤O¶q¡CªüÌ¡C¡v ¡@¡@¨º¤k«Ä½ö¦b¦a¤W¹³¦º¤F¤@¯ë¡C¥t¤@¦ì¨k¤l±N¦o©Ô°_¨Ó¡A»¡¡G¡u°_¨Ó¡AC¿q±o³Ó¤F¡I¦pªG¤H¤lÄÀ©ñ©p¡A©p´N¯u¥¿ªº±o¤F¦Û¥Ñ¡C¡v ¡@¡@¤k«Äªº¤÷¿Ë¯u¬O¤£´±¬Û«H¦Û¤vªº²´·ú¡A¬Ý¨ì¥Lªº¤k¨à¯à¯¸¤F°_¨Ó¡C³o´XÓ¤ë¥H¨Ó¡AÁÙ¬OÀY¤@¦¸¡A¦oªºªí±¡¤S¦^´_¥¿±`¡C¨º§Ï©»¬O¦o¤j¹Úªì¿ô¡A·Qn°O±o¤@¨Ç¨Æ±¡¡C¦³³\¦h¦¸¡A¦o³£¬Oªøªø¦R¤@¤f®ð¡C©ó¬O¡A¨º¤k«Ä¦b¨º´XÓ¤H·í¤¤¡A¬Ý¨£¤F¦oªº¤÷¿Ë¡A«K·L¯ºµÛ¶]¹L¥h¡C¡uª¨ª¨¡v¡A¦o³ß¼Öªº·P¹Ä»¡¡G¡u§Ú¤S¯à©I§l¤F¡A§Ú¤S¦^¨ì±zªº¨Ãä¤F¡C¡v ¡@¡@¦L¥§±Ð·|ªº¨£ÃÒ ¡@¡@¥HC¿qªº¸t¦W¡A¦æ¨Ï±o³ÓªºÅv¤O¡A¨Ó³Ó¹L¶Â·tªºÅv¶Õ¡A¦b¦L¥§°ò·þ±Ð´_¿³¦a°Ï¤]±o¨ì¤F¦LÃÒ¡C¤U±¬O¬£¯S¡D¶ø§J¶ðºû¨È¯Ç´µªº³ø§i¡C ¡@¡@¥Lªº¸t¸g¾Ç°|©ÒÄݪººÖµ¶¤¡A¥¿±Á{¤@Ó¦b·í¦a»D¦W¨k§Åªº¬D¾Ô¡F¥L¤w¦V²³¤H®i¥Ü¥LªºÅ]¤O¤§¤j¡CÄ´¦p»¡¡A¥L¼Æ¨ì¤¡A´N¥i¥H¥O¦b¥ªÃ䪺¤½ÂûºIµM˦a¦Ó¦º¡A©ÎªÌ¥L±æµÛ¤@°¦ª¯ªºÂù²´¡A¨º°¦ª¯«K®ðµ´¦Ó¤`¡C¥i¬O·í°Ý¹D¬O§_¯à¨Ïª¯´_¬¡¡A¥L´N¿ì¤£¨ì¤F¡C ¡@¡@¦¹¨è¡A¥L¦V§Ú̬D¾Ô¡C§Ú§i¶D§AÌ¡A§Ú¥i¥H¥O¤HÌ˦a¦Ó¤`¡I½Ö¯à¦³§ó¤jªº¤O¶q¡H§A̪ºC¿q¡HÁÙ¬O±Ð§ÚÅ]ªkªº®v³Å¡H ¡@¡@¾ãÓªº¸t¸g¾Ç°|³£¦bë§i¤¤´M¨D¥D¡A¦ý¥D¤wµ¹¤F§ÚÌ«OÃÒ¡A¥i¥H±µ¨ü¹ï¤èªº¬D¾Ô¡C·í§Ú̪º¸t¸g¾Ç°|¥þÅé¦P¤¯Ã«§i¡A§Ú»P¨ºÓ¨k§Å¥¿§¤¦b§Úªº¿ì¤½«Ç¡A±¹ï±ªº§¤µÛ¡C ¡@¡@¡uª½µø§ÚªºÂù²´¡v¡A¨º¨k§Å»¡¡G¡u·í§A³o¼Ë¤@°µ¡A«K·|˦a¦º¥h¡C¡v©ó¬O¡A¥L²æ¥h¥Lªº²´Ãè¡C ¡@¡@»P¥L¹ï±§¤µÛ¡A§Ú¤]ºK±¼§Úªº²´Ãè¡CµM«á¡A§Ú©^C¿q°ò·þªº¦W¡A¥¸³d¥L¡G¡u©^C¿q°ò·þªº¦W¡A§Ú®¹¸j¦b§Aùر¨º´cªÌªºÅv¶Õ¡C¤µ¤Ñ¡A´NÅý§A¨S¦³¯à¤O¡C¡v ¡@¡@±µµÛ¡A§ÚÌ©¼¦¹ª½µø¹ï¤èªºÂù²´¡Aµ²ªG¥L¯y¤@Án˦a¡A´N¦p¦º¤H¡F¨Åé»øª½¡A¦³¦p¤ìÀY¡C ¡@¡@©ó¬O¡A§Ú»P¾Ç°|ªº¦P¤¯¤@°_ë§i¡A¨Ã»¡¡G¡u©^C¿q°ò·þªº¦W¡A°_¨Ó¡C¡v ¡@¡@³o®É¡A¨º§Å®vªº¨¤l·L·L¦b°Ê¡Cµ¥¥L§¹¥þ²M¿ô¯¸°_¨Ó¡A¥LªºÂù²´¤w¸g±×¤F¡C¡uC¿qªº½T¬O¥D¡v¡A¥Lµ²¤Úªº»¡¡C ¡@¡@µ¥¥Lº¥º¥«ì´_·NÃÑ¡A¦^·Qè¤~µo¥Íªº¨Æ¡A«K»¡¡G¡u¦ý§Ú¤´¦³¯à¤O¡F¦b¤G¤Q¦~«e¡A¥HÅ]ªk±N¨â®Úª÷°w¤À§O¤ã¤J§ÚªºÂùÁu¡A¨º´N¬O§Ú¯à¤Oªº¨Ó·½¡C¡v³oºØ¯à¤O¥i¨Ï¥L¦æ°Ê¦p¸¡C¦Ó¨º¨â®Úª÷°w¥i«OÅ@¥L¤Mºj¤£¤J¡C ¡@¡@©ó¬O¥L¹ï§Ú̸t¸g¾Ç°|ªº¤@Ӿǥͻ¡¡G¡u®³§Aªº¤M¨ÓÂW§Ú¡C¡v³oӾǥͪGµM·Ó°µ¡F¦Ó¨º¤M¤lªº½T¨ë¤£¶i¥Lªº¦Ù¦×¡C¨º§Å®v»¡¡G¡u§Ú¤´µM¦³³o¼Ëªº¯à¤O¡CC¿q¦³¯à¤OÅý³o¨â®Úª÷°w¥Ñ§Ú¨Åé¥X¨Ó¶Ü¡H¡v ¡@¡@C¿q°µ¨ì¤F¡C§ÚÌë§i¡A¦A«×±o¨ìÀ³³\¡AÅý§ÚÌ¥h±¹ï¦b§Å®vùر¨ººØ¨¸´cªº¤O¶q¡C©ó¬O§Ú¹ï¨º§Å®v»¡¡G¡u©^C¿q°ò·þªº¦W¡A§Ú©R¥O¨º¨â®Úª÷°w¥Ñ§Aªº¨Åé¥X¨Ó¡I¡v ¡@¡@¨º¨â®Ú°w¶}©l¦b¥LÅ餺²¾°Ê¡C§Ú̿˲´±o¨£¡A¨º°w¤w¸g¥X¨Ó¡C¦³¦n¦hÃÒ¤H¡F§Ú̾ãÓªº¸t¸g¾Ç°|ªº¾Ç¥Í³£¥i¬°¦¹§@¨£ÃÒ¡F¨º¨â®Ú°w¤d¯u¸U½Tªº¥Ñ§Å®vªºÂùÁu¥X¨Ó¡C¨C¤@¦¸¡A·í¤@®Ú°w¥Ñ³o°¦¤âÁu¥X¨Ó¡A¥L´N¤²Ë¤@¦¸¡A¨¤l»øµw¦p¤ì¡F¥t¤@®Ú°w¥Ñ¥t¤@°¦¤âÁu¥X¨Ó¡A¤]¬O¤@¼Ë¤²Ë¡C©ó¬O§Ú¨D§i¥D¦W¡AÅý¥L´_¬¡¡C³Ì«á¡A¨º§Å®v«K©Ó»{C¿q°ò·þªG¯u¬O¯«¡C ¡@¡@¥t¥~¡A§Ṳ́]¦³¨Ó¦Û«D¬w¥HC¿q¸t¦W¾Ô³Ó¨¸ÆFªº¨Ò¤l¡C¦b¦wô©Ô¤¤³¡¡A§Ṳ́@¦ì«Å±ÐªB¤Í´÷±æC¿q¨º·Rªº°ê«×¯à¦b¦o¨º¶Â·tÀô¹Ò¤¤µo¥ú¡C¦o·¥¬°¼~¶Ë¡A¦]¬°»{¸o®¬§ïªº§Ì¥S¤§¤@¡A¦W¥s¥ì©Ô§Jªº¡A¤´µM¨ü¨ì¨¸ÆFÅv¶Õªº§é¿i¡C¦a¤è±Ð·|¶}©l¬°¥L¦bë§i¤¤»PÅ]°ª§¾Ô¡C´N¦b¨º®É¡A§Ú̪º«Å±ÐªB¤Í±q§Ú̳oùئ¬¨ì¤F¬èë®Ñ¤¤ªº¡m³së¤å¡n¡C ¡@¡@¼Æ¤ë¤§«á¡A³o¦ì«Å±ÐªB¤Í¼g«Hµ¹§ÚÌ¡A§iª¾³oÓ¡m³së¤å¡n¡u¹ï¬°¥ì©Ô§Jªºª§¾Ô»PÄÀ©ñ¨ã¦³·¥¤jªºÀ°§U¡A……¥ì©Ô§J§Ì¥S¤w¸g±o¨ì¦Û¥Ñ¡FÁöµM§ÚÌ´X¥Gn©ñ±ó¡Aµ´¤£«H³o¼Ë¤@Ó©_ÂÝ·|µo¥Í¡C³z¹LC¿qªº¸t¦W¡A³o¦ì¨ü¨ì¨¸ÆFÁҨ§Ì¥S¤w±o¨ìÄÀ©ñ¡C¦Ó¤µ¡A¥LÁÙ¦b§Ú̪º«Å±Ð·|ij¤u§@¤W§@¤F¨£ÃÒ¡C¡v ¡@¡@ª§¾Ô¤¤ªº¸g¤å ¡@¡@¦b»P¸sÅ]ª§¾Ô¤¤¡A°ªÁn«Å§i¸t¸g¤Wªº¸g¸`¤D¬O¤@ºØ¯u¹êªºªZ¾¹¡C¤£½×§Ú̬O¹ê»Ú¤W¹ï¥I¨ü¨ìÅ]°ªº±±¨î¡A©ÎªÌ¬°§ÚÌ¡A§Ú̪ºªB¤Í¡A©ÎªÌ¬°©Ò·Rªº¤H¡A¨ü¨ì¥ô¦ó§Î¦¡¤Wªº§ðÀ»¡A§Ú̳£±N¦p¤Uªº¸g¤å¿Ä¤J§Ú̪ºÃ«§iùبӫOÅ@§Ú̦ۤv¡C ¡@¡@ºqù¦è®Ñ¤G³¹15¸`¡G¡u¬J±N¤@¤Á°õ¬Fªº¡B´xÅvªº¾Û¨Ó¡A©úÅãµ¹²³¤H¬Ý¡A´N¥MµÛ¤Q¦r¬[¸Ø³Ó¡C¡v ¡@¡@¬ù¿«³ü®Ñ¤T³¹8¸`¡G¡u¥Ç¸oªº¬OÄÝÅ]°¡A¦]¬°Å]°±q°_ªì´N¥Ç¸o¡C¯«ªº¨à¤lÅã²{¥X¨Ó¡A¬°n°£·ÀÅ]°ªº§@¬°¡C¡v ¡@¡@ôªL¦h«e®Ñ¤Q¤³¹57¸`¡G¡u·PÁ¯«¡A¨Ï§ÚÌÂǵۧÚ̪º¥DC¿q°ò·þ±o³Ó¡I¡v ¡@¡@¸Ö½g¤@¤@¤K½g15-16¸`¡G¡u¦b¸q¤Hªº±bÁOùØ¡A¦³Åw©I¬@±ÏªºÁnµ¡G¡yC©MµØªº¥k¤â¬I®i¤j¯à¡I¡zC©MµØªº¥k¤â°ªÁ|¡AC©MµØªº¥k¤â¬I®i¤j¯à¡I¡v ¡@¡@¬ù¿«ºÖµ¤K³¹36¸`¡G¡u©Ò¥H¤Ñ¤÷ªº¨à¤lY¥s§A̦ۥѡA§AÌ´N¯u¦Û¥Ñ¤F¡C¡v ¡@¡@¬ù¿«ºÖµ¤Q¤E³¹30¸`¡G¡uC¿q¹Á¤F¨º¾L¡A´N»¡¡G¡y¦¨¤F¡I¡z«K§C¤UÀY¡A±NÆF»î¥æ¥I¯«¤F¡C¡v ¡@¡@±Ò¥Ü¿ý¤@³¹18¸`¡G¡u§Ú´¿¦º¹L¡A²{¦b¤S¬¡¤F¡Aª½¬¡¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡A¨Ã¥B®³µÛ¦º¤`©M³±¶¡ªºÆ_°Í¡C¡v ¡@¡@§Ú̦b«H¤ß¤¤ªºÃ«§i»Pª§¾Ô·U¦h¡A«h¸g¾úªº±o³Ó¤]´N·U¦h¡C¨C¦¸¨ü¨ì¤³¼Ä·s¤@ªiªº§ðÀ»¡A´N·|¨Ï§Ú̪º«H¤ß§ó¬°°í±j¡A±q¦Ó¥O§Ų́M¤ßn¨Ó©ºªA¨º´cªÌ¡C¼»¦ý¥Ã»·¸Ø¤j¨eªº¤âªk¡A¨e§ðÀ»§ÚÌ¡A¨ä¹ê¨e¬O¹GµÛ§ÚÌ¥H«H¤ß¨Ó»P¤§ª§¾Ô¡Cµ²ªG§ÚÌ«oÀòP¨C¤@¥ó¨e©Òné¹ÜªºªF¦è¡G¨º´N¬O¥Í©Rªº«a°Ã¡A»P¯«Ä_®y¤WªººaÄ£¡C ¡@¡@Åý§ÚÌ°O¦í¡A¦b§Ú̪º°«ª§¤¤¡A±q¤£©t¿W¡F¦]¬°¯«®t¬£Í¢ªº¨º¨Ç¯«¸tªº¤Ñ¨Ï¨Ó»P´cÅ]ª§¾Ô¡C§Ú̹ï³o¤@ÂIªºÁA¸Ñ¦ÜÃö«n¡C¯«±q°ª¤ÑÄ_®y¨ºùؽá»P¤Ñ¨Ï¥¨¤jªº¯à¤O¡A¨º¨ÇÄݤѪº¾Ô¤h¤£¿ò¾l¤Oªº¬°§Ú̪§¾Ô¡A³o¤@ÂI§ÚÌ¥i¥H«H¿à¡F¨Æ¹ê¤W¡A¬Oµ´¹ïn«H¿àªº¡C¦b³oÓ¥@¥N¡A·í¦aº»¦b¦a¤W«Ø¥ß¤F¾ÚÂI¡A¦Ó§Ṳ́£®Éªº³Q´c°¥]³ò¦Ó¼ÉÅS¦b¤Þ»¤¤§¤U¡A°£¤F«ù¤[§Ô@»P¾Ä¾Ô¡AÁٯవ¤°»ò©O¡H ¡@¡@¼»¦ý»P¨eªº¸sÅ]¡A¡u¦p§q¥sªº·à¤l¡A¹M¦a¹C¦æ¡A´M§ä¥i§]¦Yªº¤H¡C¡v(©¼«e¤8)°²¦p§ÚÌ»{ÃѨì³oӨƹê»Pª§¾Ô¡A¤Ñ¤Ñ«H¾aC¿qªº±o³Ó¡A»PÍ¢ªº¤Ñ¨Ï¤§¤j¯à¡A¨º»ò¼»¦ýªºµ¦²¤¡A«KµLp¥i¬I¡C¾¨ºÞ¨eµL±¡ªº·Q¶Ë®`§ÚÌ¡A«oµLªk²£¥Í¥ô¦ó¼vÅT¡C ¡@¡@¼»¦ýºÆ¨gªº§ðÀ»§ÚÌ¥H¤Î¹H¤Ï¯«ªº¦®·N¡A¨ä¹ê¨e¤£¸g·Nªº«o¬°¯«ªº©v¦®ªA°È¡C¥Ñ©ó¨eªº§ðÀ»¡A§Ú̾Ƿ|¤F¦b«H¤ß¤¤ªº§Ô@¡F¦bÆF©R¤W¤]¦³¼Wªø¡F¦b¸ÕÅç¤W¤]¯¸¥ß±o¦í¡C¦³¤@¤Ñ¡A§ÚÌn©Ó¨ü§@¬°©ºªAªÌªº¥Í©R«a°Ã¡A¤]·|¬Ý¨ì¦b©Ò¦³¤Þ»¤ªºI«á¡A¯«ªº©_§®§@¬°¡C¼»¦ý¤D¬O°õ¦æ¯«¦®·Nªº¤u¨ã¡F¤£¶È¬O¦b§ÚÌÓ¤Hªº¥Í¬¡·í¤¤¡A´N¬O¦b¾ú¥v¤W¹ï¯«±Ï®¦ªº¤u§@¤]¬O¦p¦¹¡C©Ò¥H§ÚÌ·|¥H·q¬È¤§¤ß¨Ó¬Ý¤W¤Ñ¡C§Y«K¦p¤µ¡A§Ú̲`ª¾¼»¦ý¨ººØ¨g¼Éªº¦æ°Ê¡A¥H¤Î¨e¯à¤OªºÅã¥Ü¡A³£¦b¨e¥þµMªº®À±Ñ¤¤¹F¨ì¤F·¥ÂI¡C¨ì³Ì«á¡A¨eªºÅv¶Õ·|®ø¥¢¬pºÉ¡C³Ì²×ªº³Ó§Q¬OÄÝ©óC¿qªº¡C©Ò¥H¡A¸U½¥³£n¦bÍ¢±«e¸÷«ô¡C¦Ó¼»¦ýªº³Ì«á©R¹B¡A¬O±N³Q¥µ¦b¤õ´òùØ¡A¨e¥²±Þ©]¨üW¡C(±Ò¤G¤Q10) ¡@¡@Ķ¦Û¡G¬Ý¤£¨£ªº¥@¬É¡Ð¤Ñ¨Ï»PÅ]° (The Unseen World of Angles and Demons) |
||||||||