2023¦~ |
¤G¦¸¤j¾ÔªºÂà¾÷(¤@) ¡@¡@»¨«Âº¸«Y¤Q¤E¥@¬ö¯«©Ò¿³°_ªºÃ«§i¾¹¥×¡A¦]µÛ¥L¤Î¥L©Ò±a»â¸t¸g¾Ç°|ªºÃ«§i¡A±a¤U¤F«D¬wªº´_¿³¡AµS¤Ó¤H´_°ê¥H¤Î¤G¦¸¤j¾ÔªºÂà¾÷¡A§@¦¨¤F¬ü¦nªº¨£ÃÒ¡C ¡@¡@´°§Jº¸§JºM°h¤§¥Në ¡@¡@»¨«Âº¸½T©w¯«¥²©w¹ï¥I¯Çºéªº¡A¥L¼g¹D¡G¡u§Ú̦bÍ¢¦æ°Ê«e¡A¥i¯à¥ý¾D¨ì³\¦h®À§é……¡C¹³¥H¦â¦C¤H¤@¼Ë¡A(¤h¤G¤Q)¥HP§ÚÌn°_¨Ó¦V¯«¢¤Á©I¨D¡A¨ÏÍ¢ªº¬@±Ï½T¹ê¦a¨ÓÁ{¡C¡v³o¸Ü²{¦b¦^·Q°_¨Ó³£¬O@¤H´M¨ýªº¡A¦]§ÚÌnª¾¹D³o¨Ç¹w¨¥¬O¦b1939¦~©³©Ò¥Zµn¥X¨Óªº¡C ¡@¡@¤£¤[¥H«á¡A»¨«Âº¸¤S§@¤F¤@¦¸¹w¨¥¡A¼ÐÃD¬O¡u«Âº¸´µ¸t¸g¾Ç°|´°«P¥Hë§iµ²§ô¾Ôª§¡v¡A¥Zµn¦b1940¦~1¤ë8¤é¦è¤è¶l³ø¤W¡C¶l³ø¤Þ¥Î¤F¥Lªº¤@¬q¸Ü¡G¡u°²¨Ï¥þ°êªº¸q¤H³£¯à±q¨Æ¦³®ÄªºÃ«§i¡A§Ú̽T«H¦³¯à¤O©ºªA¼Ä¤H¡F°²¨Ïn¦b¸tÆF°Á{¸`«áªý¤î¾Ôª§ÂX¤jªº¸Ü¡A³o¹ï¤d¸U¤H±N¬O¤@Ó¬@±Ï¡C¡v´X¥G·Q¹³¤£¨ì¡A¥Lªº¹w¨¥¦¨¤F¨Æ¹ê¡A¦]5¤ë12¤é¸tÆF°Á{¸`«e«áªº¤é¤l¡A¬O^°ê¾ú¥v¤W³Ì¶Â·tªº¤é¤l¡A³o¬Oªñ¥|¦Ê¦~¼Ä¤H³Ì±µªñ«I¤J§ÚÌ®ü©¤ªº¤@¦¸¡C¦]¬°5¤ë10¤é§Æ¯S°Çªº¸Ë¥ÒÁa¶¤§ð¯}¤F²üÄõ»P¤ñ§Q®É¡A5¤ë29¤é¤S¬O^°ê¾ú¥v¤W¥O¤HµLªk§ÑÃhªº¡u´°§Jº¸§J¤jºM°h¡vªº¤@¤Ñ¡A¤]´N¬Oªô¦Nº¸º¬Û©Òµoªí¡u¦å¦½¡B¨¯³Ò¤Î²´²\¡v¤@¥y¦W¨¥«áªº¤£¤[¡C ¡@¡@¾¨ºÞ·í®É¦³ÄY«ªº®À±Ñ¡A·í§ÚÌŪ¨ì¾Ç°|¨C¤é»E·|¬ö¿ý¡A¤×¨ä¬O³Ì´c¦H¨º¤T¤Ñªº»E·|¡A§Ú̬ݨì¥L̨èS¦³¥ô¦ó®£Äß¡A¤£¶È¬O¥DnªºÃ«§i¦P¤u¬O¦p¦¹¡A³s¨º¨Ç»P¥L̦b¤@°_ªº¤H³£¤w¯¸¦b±o³Óªº¦a©Ô¤W¡C·í©P³ò©Ò¦³ªº¤H̦]ÄߩȦӳn®z®É¡A¹ï¥L̪º½T¨ã¦³¤°»ò©ú½Tªº±Ò¥Ü©M«O»Ù©O¡H¨S¦³¡A¥u¦³¹w¨¥¡u¥~ªí¡vªº¦º¡I¦pªG§ÚÌ»¡¯«¨S¦³»P¥L̦P¦b©O¡H¨º»ò§Ú̱N±¿¤ß¦Û°Ý¡J¡u´N¦b§Ú̪ºx¶¤¨B¨B«á°h¡A³\¦h°ê®a¤@¤@§ë°¡A¼Ä¤H¥¿¹G¶i¥L̪º¥Ø¼Ð®É¡A¦b^°ê©Î¬ü°ê©Î¯«ªº¦Ê©Ê¤¤¡A¦³¨S¦³¹³³o¤@¦Ê¦h¤Hªº¹ÎÅé¡A¤Ñ¤ÑÂÇ¥L̪º½¥»\¡A¥Î«H¤ß§ì¦í¯«©ÒÀ³³\ªº³Ó§Q©O¡H¡v±q¦¹¡A¦bn¨Ó¾Ôª§ªº´X¦~¤¤¡A¾Ç°|¥þÅé°£¤Fµu¼Èªº±ß¶º®É¶¡¥~¡A¨C±ß±q¤C®É¨ì¤È©]µL¤£®û³z¦bë§i¤¤¡A¥L̵´¤£¿ù¹L¤@¤Ñªº®É¶¡¡C¦Ó°£¦¹¥H¥~¡AÁÙ¦³¦±á¤@¤p®É¤Î¤¤¤È¤£©w®ÉªºÃ«§i·|¡A¦b³\¦h¯S§O®É´Á¡A¥LÌ©ñ¤U©Ò¦³ªº¤u§@¾ã¤Ñ¸T¹¤Îë§i¡C ¡@¡@¦b¸tÆF°Á{¸`«e¤@¤Ñªº»E·|¤¤¡A»¨«Âº¸»¡¡J¡u¦]µÛ¯«ªº±Ò¥Ü¡A§ÚÌ»¡¤F¹w¨¥¡A¦]µÛ¯«§Ú̱o¥H°í¥ß¦b¦¹¹w¨¥¤W¡A¤]¦]µÛ¯«§Ú̱N»P¤³¼Ä¹ï§Ü¨ì©³¡CÍ¢¤µ±ß§i¶D§Ú»¡¡J¡y§A¤£n¦]§A©Ò»¡ªº¹w¨¥Äß©È¡A¤]¤£n¦]¯Çºé¦ÓÅå·W¡C¡z¾¨ºÞ²{¤µ§½¶Õ·U´c¦H¡A§Ú̵·²@µL¶·§ó§ï§Ú̪ºÃ«§i¡A³o¬O¦óµ¥ªººaÄ£¡A§Ú̧ó¬OµL¤ñ¦aÅwªY¡A¦]³oºØë§i¦b¹L¥h¤EӤ뤤¤w«Ø¥ß¤F¯«ªº°ê«×¡A¬°³o°ê«×§Ú¨S¦³¤@¤Ñ«á®¬¡C¥D¤w»¡¹L¡y§Ú±N¹ï¥I¯Çºé¡z¡A³o¤w¦¨¬°¤@³õ¸tÆF»PÅ]°ªºª§¾Ô¡A¦Ó§Ṳ́w¥´¤F¥|¦~¤§¤[¡C¡v ¡@¡@¦b¸tÆF°Á{¸`«e¥|¤Ñ¡A¤]´N¬O¼w°ê¤J«I²üÄõ»P¤ñ§Q®Éªº«e¤G¤Ñ¡A»¨«Âº¸¦b¤@¦¸»E·|ùØ»¡¡J¡u§Ú̱N¥Ã¤£©è¾×¹w¨¥¡AÕY¥D§i¶D§A¹w¨¥À³Å窺¿ð©µ¬O¬°¤FÍ¢ªººaÄ£¡A§A¥²¶·¦b¦¹©µ¿ð¤W±o³Óªº¸Ü¡A¯«ÁÙ·|±NºÃ´b©ñ¦b¨º¨Ç¯u¥¿¬Û«Hªº¤H¤ßùضܡH°£«DÂǵ۫H¤ß¨Ï¹w¨¥±o¥HÀ³Åç¡A§Ṳ́£¥i¯à¦bÍ¢¿ð©µ¤W±o¨ìºaÄ£¡C°²¨Ï¤µ¤Ñ§Ú¦]¨S¦³«H¤ß¦Ó¦³¥¢±Ñªº¸Ü¡A¦ý¸tÆF¬O±q¤£¥¢±Ñªº¡C¬G¦¹§Ún¬°¦¹¿ð©µ¯u¥¿ªº·PÁÂÍ¢¡A¦]¬°¦pªG¨S¦³³o¥ó¨Æ¡A§Ú¤]¤£·|¦³¦p¦¹ªº¸g¾ú¡CµM¦Ó¡A³Ì©_§®ªº¬O¡A¦b¥@¤H¬Ý¨Ó¬O¦ºªº¡A¦b¸tÆF«o¬O±o³Óªº¡C¡v ¡@¡@¦¸¤é¡A¥L¤S»¡¡J¡u§Ú̱q¥¼¹J¹L¤ñ³o¦¸¹w¨¥¤W¯ÔÀÁ§ó¤jªº¦º¤`¡A¦ý¬O§Ų́䣷Q°kÁ׳oÓ¤Q¦r¬[ªº¦º¡A¦Ó·Q¦ÂI¦b³o¨Æ¤W´_¬¡¡C§Ú¬Q¤Ñ«Å§i±o³Óªº®ÉÔ¡A¨Ã¨S¦³¤@ÂI¥~±ªº¼x¥ü¡C¦º¦³¦UºØµ{«×¡A¦ý·í§A¯u¥¿¦º¤F®É¡A¥²¦b¦¹µ²¥X¦Ê¿ªºªG¤l¡C¡v ¡@¡@¡u§Ú̱N¤W¨ì¾Ô³õ¥hª§¾Ô¡A¨Ã¥B§Ú̽T«H³Ó§Q±N¦p¾¤©ú¤@¼Ë¦a¨ì¨Ó¡C°²¦p§A¹ï¬Y¨Ç¨Æ±¡¦³«H¤ß¡A¨º»ò§A°Z¤£¬O¦b¦¹¨Æ¤WÄ~Äò©¹«eª½¨ì¦¨¥\¬°¤î¶Ü¡H§Ú·Q¥H¦¹¨Ó³ê¿ô¥@¤H¡A¨Ï¥L̪¾¹D¡y³o¦ì¥D¡AÍ¢´N¬O¯«¡z¡C¡v ¡@¡@·í¯ÇºéªºÅK¿á¾î±½¤F¾ãÓ¼Ú¬w®É¡A³o©Ò¸t¸g¾Ç°|ªº¸t®{«o²×¤é¨Í¥ß¦b¯«±«e¡A§Ú̱q»¨«Âº¸¦b»E·|¤¤¶ÇÁ¿ªº«H®§ºK¿ý¥X¥Lªº¸Ü¡G ¡@¡@¤¤ë¤Q¤»¤é¡A¦¤W¤EÂI¥b¡C²üÄõ§ë°«áªº²Ä¤G¤Ñ¡J¡u¤µ¤Ñ¥i¯à¬O¾ú¥v¤W³Ì¤jªº¤@¦¸¾Ô§Ð¡C¦Ó¯«ªº§@¬°¦p¦ó©O¡H¦p¤µ¼w°ê¤H»¡¡u§Ų́ϦP·ù°ê±Ñ°h¤F¡v®É¡A¯«¯àªý¤î¥¦¶Ü¡H¤µ¤Ñ§ÚÌn©w·ú¦bÍ¢¨¤W¡A¥Bn¦b¦¹±o³Ó¡C¤È«á¤GÂI¡A¥D¥¿¦w±Æ±qÍ¢¦Ó¨Ó±o³Óªºp¹º¡A¦¹¥~§OµL¥L¤H¡A¬OÍ¢°t±o¤@¤ÁªººaÄ£¡C¯«ÂǵÛx¶¤¡A¤]ÂǵۧÚ̦b©ú³B©Î·t³B²o¨î¼Ä¤H¡C¤È«á¤ÂI¥b¡Aªk°êªº³B¹Ò³Ì¬°Á}ÀI¡AµM¦Ó¦pªGªk°ê©M^°ê¦b¦¹¦H¶Õ¤¤¤@P©è¾×¼w°ê¡A¯«¤´¯àÀ°§U¥LÌ¡C¡v ¡@¡@¤¤ë¤Q¤C¤é¡A¦¤W¤EÂI¥b¡C¡u¯«µ´¹ï¤£·|¦b§A«H¤ß¤§¥~ÂǧA¦h¦¨´N¤@ÂI¡A¬Q±ßªº±o³Ó¡A¬O¨Ï§Ú̬ݨ£µL½×¼Ä¤H¦p¦óÁ{ªñ¡A¸tÆF¤´µMn³Ó¹L¥L¡A§A̤µ¤Ñ©Ò¾át±o³ÓªºÂ¾³d¡A¦³¹L©ó¨º¨Ç¦b¾Ô³õ¤W¾Ô°«ªº¤HÌ¡A§AÌ¥²¶·¬°³o³õ¾Ô°«¦V¤@¤Á¨Æ°È¦º¡C¤U¤È¤@ÂI¡A¦]¬°§A̤w¸g©Ó¿Õ¤F©Ònt°_ªº³d¥ô¡A¦b¥@¬É¥¼¦³©M¥¤§¥ý¡A§A̱N¤£·|¦³¥¦w¡H¦ý§An¦bµõ¶}ªº½Y¥Û¤¤±o¨ì¦w®§¡C¤U¤È¤TÂI¥b¡A§ÚÌn¯¸¦b¦¹¦a¡Aª½¨ì¯Çºé³Q°£ºÉ¡C¤U¤È¤CÂI¥¿¡AÕY¥Dµo²{§Ú̬O¦p¦¹Ä@·N³B¦b³o¦ºªº¥Í©R¤¤¡A¦Ó§Ṳ́w¦b³o¸Õ·Ò¤¤±o³Ó¡AÍ¢·|¤£·|²{¦b´NÀ³¤¹§Ú̪º¬è¨D¡Aµ²§ô³o³õ¾Ôª§©O¡H°²¦p§Ṳ́W¶g¤»´N¦³§Ṳ́µ±ßªº«H¤ß¡A¤d¸Uªº¾Ô¤h´N¤£·|³QÄ묹¡A³o¤]¬O§ÚÌ©Ò¤£Ä@¬Ý¨ìªºÄ묹¡C¡v ¡@¡@¤¤ë¤Q¤K¤é¡A¦¤W¤E®É¥b¡C¡u°£«D¯«¤µ¤Ñn¥H¯«ÂݨӤz¯A³o³õ¾Ôª§¡A¤£µM§ÚÌ¥²¦Ç¤ß³à§Ó¤F¡C§Ú¹çÄ@¬°¼Ä¤H¦º¡A¦ý³o¤]¥Ñ¤£±o§Ú¡A¥¿¦p§Ú̥Ѥ£±o§Æ¯S°Ç¦s¬¡¤@¼Ë¡C¤U¤È¤GÂI¥b¡A§Ú·Q¦b¶g¥½«·s¦A»P¤³¼Äª§¾Ô¡A³oºØª§¾Ô¦p¦P¬°«O¦s¤HÃþ¤å©úªºª§¾Ô¤@¼Ë¡A§A̤£¯à¦b³o¨Ç¨Æ¤W©ñ±ó¥ô¦ó¾÷·|¡C§OÅý¨º¨Ç«e½u§@¾Ô¦~»´¤H¶W¹L§A̦b³o¨à©Ò¯àÂ\¤Wªº¡CnÀµ¨D¥D¡A©ó³oÓ¶g¥½µ¹¯Çºé¤@¦¸¤jªº¥´À»¡C¤U¤È¤EÂI¥b¡A·í¯«½çµ¹§Ú̹w¨¥®É¡A§Ú̦¤w¦b¦¹¹w¨¥¤W±o³Ó¡A¿ð©µµ·²@¤£¯à°Ê·n§Ú̪º«H¤ß¡A¥u¦³¤@¥ó¨Æ¡A¤D¬O§ÚÌ¥²¶·¦^¨ìÍ¢±«e¡A¨D°ÝÍ¢±N©ó¦ó®É¦¨¥þ¡C§Ú·Pı¤µ±ß¡A¤£ºÞ¯Çºé¦p¦ó²s¨g¡A¥L̵´µLªk¸ú¹L¸tÆFªº¨îµô¡A°ò·þªº±Ð·|¬O¥þµM¦w¥þªº¡C°²¦p§A¦³«H¤ß¡A§A¥i¥H§â³o¨Æ¥æ¦bÍ¢¤â¤¤¡AÍ¢¥²¦b¾A·íªº®ÉÔ¤z¹w³o¨Æ¡CÕY§Ų́S¦³«H¤ß¡A´NµLªk¨D°ÝÍ¢¦ó®É¦¨¥þ¦¹¨Æ¡C¤U¤È¤EÂI¥b¡A³o¤£¬O§A̪º§V¤O¡A¦Ó¬O¯«¦Û¤vªº¤u§@¡A§A̤£¹L¨Ó¬Ý¯«¥¿¦b°µªº¨Æ¦Ó¤w¡A¥L¬O§_¥¿ÅX¨Ï§Æ¯S°Çªº¨â¤d¤¦Ê½ø¸Ë¥Ò¨®¶V¹L¤F¨º±ø°}½u©O¡H§Ú®ï¤Á¬ß±æ¥D¿Ë¦ÛÀ»¼ì§Æ¯S°Ç¨Ã¥Lªº¸Ë¥Ò¨®¡C¡v ¡@¡@¤¤ë¤G¤Q¤é¡A¤W¤È¤EÂI¡C¡u¦¹«áªº¤G¤Q¥|¤p®É¤º¡A±N¬O¦¹³õ¤j¾Ôªº§ñÃö®É¨è¡A¥L̤w·Ç³ÆÀH®É¤J«I§Ú̪º°ê¤g¡A¬Æ¦Ü¦b¤È¶º«e¡A³o¥@¬Éªº¾ú¥vÀH®É³£¥i¯à³Q§ïÅÜ¡A¹³³o¼Ëªº¨Æ¡A¥H«e±q¥¼Á{¨ì§ÚÌ¡A¦Ó§A̤]±q¥¼ª¾¹Dn¦³¦h¤Ö«H¤ß¨Ó±¹ï¥¦¡C§Ṳ́µ±á¨Ó¨ì¥D±«e§i¶DÍ¢¡A§Ṳ́µ¤Ñ±N©w·ú¦bÍ¢¨¤W¡C°£«DÍ¢¤z¹w¡A§ÚÌ¥²¬O¥¢±Ñªº¡C§Ú¹ï¥Dµ´µL¥bÂIºÃ´b¡A¦ý§Ú¥²¶·«D±`¤p¤ßÂÔ·V¡C¤U¤È¤GÂI¥b¡A§Ú§â¡m¯«¦V¿WµôªÌ¬D¾Ô¡n³o¥»®Ñ°eµ¹ªô¦Nº¸º¬Û¡A³o¬O¹ï¥Lªº¤@Ó¹ªÀy¡C³°x¨C¦¸¸`¸`±Ñ°h¡A³o¥»®Ñ«ü¥XµL¤H¯àµ²§ô³o³õ¾Ôª§¡A¦ý¯««o»¡¡G¡y°£«D§AÌ·¥¨ä¢¤Á¥õ±æ§Ú¡A§O´Á«Ý§Ú¦³©Ò§@¬°¡C¡z¦³¤@¥ó¨Æ¬O§Ṵ́ߤ@¦V¯«¬è¨Dªº¡A¨º´N¬O¨DÍ¢«ü¥Ü§ÚÌ¡A¦¹¨è§Ú̬O§_¯¸¦bÍ¢¦®·N¤¤ªº¦a¦ì¤W©O¡H§Ú°ß¤@©Ò·Qªº¡A´N¬O¦b¦¹¦M¾÷¤¤¤£n¦³ºÃ´b¡A¦pªG§ÚºÃ´b¡A¨º±N¬O¤@Ó¯u¥¿ªº¦M¾÷¡C¤U¤È¤CÂI¡A§Ú¤w§â³o®Ñ¦b³Ì¶Â·t®É¨è°eµ¹¤F®c§Ê¤j¦Ú«¢¤Oªkijªø¤Îªô¦Nº¸º¬Û¡C¡v ¡@¡@¤¤ë¤G¤Q¤@¤é¡A¤W¤È¤EÂI¡C¼w°ê¤J«Iªº®£Äß¡C¡u¬Q¤Ñ¬O³oÓ°ê®a¾ú¥v¤¤³Ì¶Â·tªº¤@¤Ñ¡A¤×¨ä¬O¦bº¬Ûªô¦Nº¸ªººt»¡¤§«á¡A¨C¤@«°Âíªº©~¥Á³£®Æ·Q¨ì¼Ä¤H¤J«Iªº¥i¯à¡A¦Ó§Ṳ́w¸g§i¶D¥D¡G¡y§Ú̬O¬°³Ó§Q¦Ó¬¡¡z¡C§Ú̲{¦bÀ³¸Óë§i¯«¡A¨DÍ¢ªý¤î¼Ä¤H¶ÉÂгoÓ°ê®a¡C¤U¤È¤GÂI¥b¡A§ÚÌ¥²¶·Ã«§i¥D¡A¨Ï¼Ä¤H¨üªý¡A¥L¹³¤@ÀY§q¥sªº·à¤l¡C¤U¤È¤CÂI¡Aªk°êº¬Û¤µ±ß«ÅºÙ¡G¡y¥u¦³¯«ÂÝ¥X²{¡A¤~¯à¬@±Ï§ÚÌ¡C¡z³o¬O¤@Ó¸t¸g¬O§_ȱo«H¿àªº¦ÒÅç®É¨è¡C§Ú¹çÄ@¥H¦Û¤vªº¥Í©R¨ÓÃҹꥦ¡A¨Ã¥B¤µ±ß§Ún§i¶D§AÌ¡A¸t¸g¬O¥þµM«H¹êªº¡Cnª¾¹D§AÌ©Ò«Hªº¬O§_¥¿½T¡AY¬O¥¿½T¡A§AÌ´N¤£¸Ó¦³¥ô¦óªºÄß©È¡C¡v ¡@¡@¤¤ë¤G¤Q¤G¤é¡A¤W¤È¤E®É¡C¡u¤µ¤ÑÁ|¥@¬Ò¦bÅå·W¤¤¡A¹ê¦b»¡§Ṳ́]¬O¤@¼Ë¡A°£«D§Ṳ́Q¤À½T©w¥D¤wµ¹§Ú̪ºÀ³³\¡C³o¨â¤Ñ^°êªº©R¹B¤wÃxÁ{¦s¤`¦M«æªºÃöÀY¡C¤U¤È¤GÂI¥b¡A¹³¤µ¤Ñ³o¼Ëªº¾Ô§Ð¡A§A¬OµLªk«H¿à¤@¦¸ªºÃ«§i·|©Î·Pı¡A§ÚÌ¥²¶·¦^¨ì¯«¦V§ÚÌ©Ò»¡ªº¸Ü¤W¡A§ÚÌ¥²¶·¤£Â_¦a©è¾×¼Ä¤H¡Aª½¨ì¯«Åã¥XÍ¢ªº¤j¯à¨Ó¡C¡v ¡@¡@±q¤¤ë¤G¤Q¤G¤é±ß¤W¨ì¤G¤Q¤¤é¡A»¨«Âº¸¤£¦A°Ñ¥[¾Ç°|»E·|¡A»E·|¬O¥Ñ¨ä¥L¦P¤u±a»â¡C¥LÂ÷¥h³æ¿W»P¯«¬Û³B¡A¤@¦P¨Ó±¹ï³o³õ¾Ôª§¡C¥¿¦p¨ä¥L¤H©ÒÃҹꪺ¡A¹L¥h¨º¨Ç¤é¤lùØP©Rªºt¾á¤wÀ£«±¤F¥Lªº¦×¨¡A¥Lªº½T¬OÁù°`ºÉ·ñ¤F¡C ¡@¡@¤¤ë¤G¤Q¤»¤é¬O^°ê¥þ°êªºÃ«§i¤é¡C·í¤Ñªô¦Nº¸º¬Û¦b¦è±Ó¦xªºÃ«§i¶°·|¤¤»¡¡G¡u^°ê¤H¬O¤£®e©öªí¹F¥L̪º±¡·P¡A¦ý¬O§Ú̱q¸Ö¯Z®u¤¤¥i¥H·Pı¨ì¨ºÁôÂ꺿E°Ê¡A¥H¤Î·|²³ªºÄß©È¡C³o¤£¬O¦º¤`¡B¨ü³Ð©Î¬O¤`°êªºÄß©È¡A¦Ó¬O¾ãÓ¤£¦CÄA³Q¥´±Ñ¤Î²_¤`ªº¤ß±¡¡C¡v»¨«Âº¸©ó¤W¤È¤EÂI¥b¦^¨ì¾Ç°|»E·|¨Ã»¡¡J¡u¦b¦¹Á|°ê´d¹Ä«sºE®É¡A§A̲³¤H©Ò¯à°µªº¡A´N¬O¯¸¦b¦X©yªº¦a¦ì¤ä¨ú¯«ªºÀ³³\¡C¤µ¤Ñ¦¤Wªº°ÝÃD¬O¡A§Ú̯à§_±o¨ì¯«ªºÀ³³\¡H°²¦p§A´¿ú¹L¡A¤µ¤Ñ§AÌÀ³¸Ó¬°¦¹µhú¡C¦¤W¤Q¤@ÂI¤Q¤¤À¡C§A̦p¦ó¯àªÖ©w¯Çºé¤£·|±°¹Ü§Ú̪º¦a¤g©O¡H¤µ¤Ñ°ê®a©Ò¦³°ª¶¥¼hªº¤H³£ª¾¹D¡A°£«D¯«ªº¤z¹w¡A§_«h§ÚÌ¥²©w²_¬°¥£Áõ¡C§ÚÌ´¿¬°¦ç¯Á¤Ç¨È¥H¤Î¨ä¥L°ê®aë§i¹L¡A©Ò¥H§Ú̪ºúª_¤£¬O¦Û¨pªº¡C¤U¤È¤GÂI¥b¡C§Ú̱N°_¨Ó©è¾×³oÃ~¡A¦p¦P¤j½Ã«e¥h©Mºq§Q¨È·i°«¤@¼Ë¡C¡v ¡@¡@¤¤ë¤G¤Q¤K¤é¡A»¨«Âº¸¦A«×¨S¦³¨Ó»E·|¡A³æ¿W»P¯«¦P¦b¡A³o¦¸Ã«§i¬O¨D¯«¦b´°§Jº¸§Jªý¤î¼Ä¤H¨Ã¬@±Ï§Ú̪ºx¶¤¡C¸tÆF¦b»E·|¤¤Á{¨ì¥L̪ºÃ«§i©M¬è¨D¡A¥½¤F¦³¤@¦ì¯¸°_¨Ó¡A¦bë§i¤¤§â½T«H¶Ç»¼µ¹²³¤H»¡¡G¡u§Ú¯u¹êªº·Pı¨ì¦³¨ÇÀ³³\ªº¨Æµo¥Í¤F¡C¡v ¡@¡@¤¤ë¤G¤Q¤E¤é¬O´°§Jº¸§J¤jºM°hªº¤@¤Ñ¡C»¨«Âº¸»¡¡J¡uÅý§Ú̦bë§i¤¤²M·¡ªº«Å§i§Ú̪º¥Në±o³Ó¤F¡C³o³õ¾Ôª§¬OÄÝ©ó¸tÆFªº¡C¤µ±ß¡A§A¥²¶·¿Ë²´¬Ý¨£Í¢ªºÅã²{¡AÍ¢¦b¾Ô³õ¤W¡A¤â¤¤¦³©Þ¥X¨Óªº¼C¡C¡v ¡@¡@¤¤ë¤T¤Q¤é¡A¤U¤È¤CÂI¥b¡C¡u¦b¥@¤H¬Ý³o³õ¾Ôª§¬O¥þµMµL±æ¤F¡A¦ý¬O¯««o»¡³Ó¤F¡C¤µ±ß§Ú¤£¦A¨DÍ¢¤z¹w¤F¡A¦]¬°§Ṳ́w»¡¹LÍ¢¥¿¦b°µ¨Æ¡A¥¿¦b©è¾×¤³¼Ä¡A¤£½×§ÚÌx¶¤¾Ô±Ñªº®ø®§¦p¦ó¡A¦pªGÍ¢¦b¾Ô³õ¤Wªº¸Ü¡AÍ¢´N¯à§â¥¦§ïÅܦ¨¦n®ø®§¡C®@¡IÄ@¯«¤µ¤Ñ±ß¤W´N¬@±Ï§ÚÌ¡I§Ṳ́£n¥H¬°¯Çºé±Nn±o³Ó¦Ó³´©óÅå·W¤¤¡C¼w°ê±Nn©M^ªk¨â°ê¤@¼Ë¦P±o¬@±Ï¡A§ÚÌì¥i¥H§K¥h§ó¤jªº¨aÃø¡A¦ý§Ú¤£·|ºÃ´b¨ä¥½«áªºµ²§½¡C§ÚÌ¥H³Ì²±¶ªº¸Ü»¡¡J¡y¼Ä¤H¬Oµ´¤£·|«I¤J°ò·þ¤Æªº^°ê¡C¡z¡v ¡@¡@²{¦b¡A§Ú̦^ÅU¹L¥hªº¨Æ®É¡A³\¦h¤H¤´¤£¸Tn·Q°_·í®ÉªºÅ宣¡C¦^·Q´°§Jº¸§Jªº¯«ÂÝ¡A§Ú̪¾¹D³o¬O¸g¥ÑÄÝÆF¾Ôª§¥N몺µ²ªG¡C¯«¨Ï®ü±¥ÀR¡A¤¹³\¤p²î´ç¹L¡A¨Ï±oµ´¤j¦h¼Æªº³¡¶¤±o¥HºM¦^¡C¨Ã¥Bªô¦Nº¸º¬Û¦V¥þ°ê³ø§i¡A¦óµ¥ªº·PÁ¯«¡A½çµ¹§Ú̳o¤@¯ëÁôÂ꺥NëªÌ¡A¥L̬°¤F^°êªº±o±Ï¤Ñ¤Ñ¯¸¦b¯}¤f¤W¡A¨C¤Ñ¥Í¬¡¦b²½¾Â¤W¡A¦¨¥þ¤F¯«ªº¦®·N¡C ¡@¡@^Ûª§¾Ôªº¦¨¥\¡A¬@±Ï¤F^°ê²æÂ÷¤J«Iªº¦M¾÷¡A¦ý¬O¼Ä¤H«o·QÂǵۧó²r¯P¡B¤£©w®Éªº©]¶¡ÅF¬µ¨Ó§@¸ÉÀv¡A¦¹ºØÅF¬µ«ùÄò¨ì1941¦~¡C´N¦b¸Ó¦~ªº1¤ë¡A^°ê¾D«ùÄòÅF¬µªº¨Æ¤wÅܦ¨¸t¸g¾Ç°|ë§iªºt¾á¡A¤@ª½¨ì¥¦ºtÅܦ¨¥t¤@ºØ¦M¾÷¬°¤î¡C ¡@¡@»¨«Âº¸¦b1¤ë20¤éªº»E·|¤¤»¡¡G¡u¤µ¤Ñ§Ú·Uµo±j¯P¦a·NÃѨ쯫¤w¸T¤î§Ú¬°¥»Âíë§i¶W¹L¬°¥þ°êë§i¡CÍ¢§i¶D§Ú¡G¡y°²¨Ï³o¨ÇªÅŧ±NÄ~Äò¤U¥hªº¸Ü¡A§Ú¤£¯à«OÃÒ§A±o¥H¦s¬¡¡A©Ò¥H·í¨Ó¬è¨D¨Ï¤³¼ÄÂàÂ÷³oÓ°ê®a¡C¡z§Ú¹ïÍ¢»¡¡G¡y¨D¯«²{¦bÅ@§È§ÚÌ¡Aª½¨ì§Ú̥ߩw¤ß§Ó¬Û«H¯«¬°¤î¡C¡z¡v ¡@¡@¥L̤Q¤Ñªº®É¶¡¥þ³£ªá¦bë§i¤W¡AµM«á¨ì¤F1¤ë28¤é»E·|°O¿ý¤W°OµÛ¡A¡u¬°¥»°ê»XÅ@§È¨Ó¬Û«H¡v¡C³o¸ÜÃDÀHµÛ°O¸ü¢¤Á¦ÓÅãµÛªº¬è¨D¡G¡u¥D°Ú¡I±N¼Ä¤HÂಾ¨ì¦a¤¤®ü¥h¡C¡v©ó¬OÂǵ۱N§Æ¯S°Çªºª`·N¤OÂಾ¨ì¥t¥~ªº¤è¦V¡A¹E¸Ñ°£¤F^°ê©Ò¨üªºÀ£¤O¡C¤§«á¥u¦³¨âӤ몺®É¶¡¡A´N¦b4¤ë6¤é¨º¤Ñ¡A§Æ¯S°Ç¦V«n´µ©Ô¤Ò©M§Æþ«Å¾Ô¡A±µµÛ«K¬O¤J«I¶ë®ú¸ô´µ©M¥_«D¡C¦]µÛ³o¨Ç·sªº«I²¤«P¨Ï¼Ä¤H¤£±o¤£ÂàÂ÷¨ü³Ðªº^°ê¡A¦p¬O³oºò¢ªº°ê®a¦M¾÷«K³Q±a¹L¥h¤F¡C(Äò) ¡@¡@ºK¦Û¡G²z´µ»¨«Âº¸¦Û¶Ç¡]The Autobiography of Rees Howells¡^ |
||||||||