2023¦~
¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2022¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2021¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2020¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2019¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2018¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2017¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z |¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2016¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z |¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2015¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z |¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2014¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2013¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2012¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2011¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2010¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2009¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2008¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2007¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2006¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2005¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2004¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2003¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2002¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2001¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2000¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1999¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1998¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1997¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1996¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1995¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1994¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1993¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1992¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1991¦~
¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¤­¤ë¥Z
¤T¤ë¥Z |
¤@¤ë¥Z

1990¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1989¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1988¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
|¤­¤ë¥Z|¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z |

1987¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z

1986¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1985¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1984¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1983¦~
¤Q¤G¤ë¥Z | ¤Q¤ë¥Z | ¤K¤ë¥Z
¤»¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1982¦~
¤Q¤G¤ë¥Z | ¤Q¤@¤ë¥Z | ¤Q¤ë¥Z
¤E¤ë¥Z | ¤K¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¤»¤ë¥Z¤­¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤G¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z
1981¦~
¤Q¤G¤ë¥Z | ¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z




°ò·þªºÅv¬`¦b²³±Ð·|¥¿³vº¥¦a°I°h

³³®¤¡]A.W.Tozer¡^

¡@¡@­º¥ý¡A§Ú¬°¦Û¤vÁn©ú¡A³o¸Ì©Ò±Ô­zªº¡A¤£¬O¨Ó¦Û¯S®íªº·P°Ê¡A¦Ó¬O§Ú¤ß¸Ìªº­t¾á¡A§Ú¤]²`²`¦a·Pı¨ì³o¬O¸tÆF©ñ¦b§Ú¸Ì­±ªº­t¾á¡C

¡@¡@·í§Ú¨Ó¼g³o½g«H®§®É¡A¦s¦b§Ú¤ß¸Ìªº¬é¦³¤@¼Ë¡A´N¬O·R¡C¦b³o¸Ì¨S¦³¤@µ·¤@²@´c·Nªº»Ã¡A¨Ó°Ê·n¨º¨Ç¦b§Ú¥H«áªº°ò·þ®{¡C¨S¦³ª§½×¡A¨S¦³©G©C¡A­V«Ý©Î§ðÀ»¥ô¦ó¤H¡A¤]¨S¦³¦b§Ú»P¥L¤H¤£´r§Ö±µÄ²ªº¸g¾ú¤U©Ò­l¥ÍªºªF¦è¡C§Ú¦b±Ð·|¸Ì»P²³°ò·þ®{¡A©Î¬O¨ä¥L±Ð¬£°ò·þ®{ªºÃö«Y¬O¤Íµ½¡B¿Ë¤Á»P´r§Ö¡C§Ú¬é¬O¬°²{¦b´¶¥@©Ò¦³±Ð·|¶¡©Ò¬y¦æªº¥ú´º·P¨ì¼~¶Ë¡C

¡@¡@§Ú·Q¨Ã¥B©Ó»{¡A©Î³\§Ú¤]²`²`¦a³QÄñ¶¦b©Ò·P¹Äªº¼é¬y¤¤¡C§Ú¶È¥H´µ©Ô¦b¥Lªº¥N뤤¡A¤]±N¦Û¤vµø¬°°µ¿ù¨Æªº¤H¡I»¡¡G¡u§Úªº¯«°Ú¡I§Ú©ê·\»X²Û¤£´±¦V§Ú¯«¥õ­±¡A¦]¬°§Ú­Ìªº¸o´c·À³»¡A§Ú­Ìªº¸o´c·Ê¤Ñ¡C¡v¡]¥H´µ©Ô°O¤E¡G6¡^¦]¦¹¦³¥ô¦ó¤Ï¹ï¥L¤Hªº¥Î¦r¡A§Ú¸Û¹ê¡B³æ¯Âªº«ÅºÙ³o³£¬O¹ï§Ú¦Û¤w»¡ªº¡A§Ú¤]¦³¸o¡C³o½g«H®§ªº¼g¦¨¬é¬°µÛ¬ß±æ¡A§Ú­Ì³£°jÂà¨ì¥D¡A§Ú­Ìªº¯«¨º¸Ì¡A¨Ã¥B¨Ï¸o¤£¦A¯àÄdªý¯«¡C

¡@¡@§Úªº­t¾á¬O¡G¤µ¤é°ò·þ¦b©Ò¦³ºÙÍ¢¦W»E·|ªº¹ÎÅ餤´X¥G¤£¦A¦³Åv¬`¤F¡C³o¸Ì©Ò¿×ªº¡u»E·|¡v¤£¬O«üµÛ¤Ñ¥D±Ð¡B·s¼é¦Û¥Ñ¾Ç¬£¡B©Î¬O°ò·þ±Ð¦UºØ©úÅ㪺²§ºÝ©v¬£¡A¦Ó¬O«üµÛ§Üù©v±Ð·|¡]Protistant Churches§Y¤@¯ë·s±Ð®{±Ð·|¡^¡A¥L­ÌªºÄÝÆFª¬ªp¤w¸g»·¤£¦p§Ú­Ìªº¥D»PÍ¢ªº¨Ï®{­Ì¦b¥@ªº®É­Ô¡C

¡@¡@°ò·þªºÅv¬`¬O·s¬ù³Ì°ò¥»ªº±Ð¸q¡A·í¤H¤l­C¿q´_¬¡¥H«á¡A¯«¤D¹ï¤H«ÅºÙ­C¿q¬O°ò·þ¬O¥D¡A¨Ã¥B³Q½á»P¹ï±Ð·|¡]°ò·þªº¨­Åé¡^¾Ö¦³µ´¹ï¦Ü¤Wªº¤ä°tÅv¡CµL½×¬O¦b½Ñ¤Ñ¸Ì©Î¦b³o¦a¤W³£±o¥ñ¦b°ò·þªºÅv¬`¤§¤U¡C¦]¦¹¦b¬Y¨Ç¾A·íªº®É¨è¡A°ò·þ¨Ï³oÅv¬`Â׺¡ªºÅãÅS¥X¨Ó¡A¦ý¤]¦b¾ú¥v¤Wªº¬Y¨Ç®É´Á¡A°ò·þ¤¹³\³o¼ËªºÅv¬`³Q¤H©¿µø©Î¬D¡C²{¤µ´N¬O³o¼Ëªº¥ú´º¡A°ò·þªºÅv¬`¥¿¦b³Q¥@¬É¬D§ËµÛ¡A¤]¥¿³Q±Ð·|©¿µøµÛ¡C

¡@¡@°ò·þ¦b²{¤µ±Ð·|¤¤ªº¦a¦ì¡A¦n¹³§g¥D¦b¥ß¾Ë¬FÅ餤ªº±¡§Î¡A¥L³B³B¨ü¨ì²o¨î¡C¦b³oºØ¨î«×¤U§g¥D¬é¬O¤@³»¡u¬Ó«a¡v¦Ó¤w¡A©Ò¥Nªíªº¬é¬O¤@ºØ¶Ç²Î©Êªº¤¤¤ß¡A¤@ºØ¬°¤FÁp¦X©ÎªA±q©Ò³QÂ\³]ªº¶H¼x¡C¥¿¦p¦P°êºX©Î°êºq¤@¼Ë¡A³Q¤Hºq¹|¡B¼y¯¬¡B¾ÖÅ@¡A«o¨S¦³¹ê½èªºÅv¤O¡C§g¤ý¬é¾Ö¦³°ê®a¤¸­ºªº¡u¦W¸qºÙ©I¡v¡A¦ý¬O¡A¡u¹ê½è¤W¡v¡A¦b¨C¤@¥ó¨Æ±¡¦bºò­nÃöÀY®É¡A³£¬O§O¤H¦b§@¨M©w¡C¦b¥¿¦¡ªº¶°·|¸Ì°ê¤ý¤S³Qªï°e¨ì¥Lªº¤ý¦ì¤W¥h¡A¦RÅS¤@¨Ç³Q¹¥ªAªº¡B»a¥Õªº¨¥½×¡A³o¨Ç¤º®e³£¬O°ê®a¹ê»Ú´xÅvªÌµw¶ë¨ì¥L¤f¸Ì¥hªºªF¦è¡C³o¥ó§g¥D¥ß¾Ëªº¨Æ«o¬O¯îÂÕªº¡A«o¦³²W·½ªø¤[ªº¾ú¥v¡A¬O¥Rº¡¤F½ì¨ý©Êªº¡A«o¨S¦³¤@­Ó¤HÄ@·N±Ë±ó¥¦¡C

¡@¡@¤µ¤é¡A¦b±Ð·|¸Ì°ò·þ¤´µM¾Ö¦³¤F³\¦h³Q·RÀ¹ªº¼Ð»x¡C¡u¦P¨Ó¹|Æg­C¿q¦W¡v³oÃþªº¸Öºq¤´¦b±Ð·|¸Ì¹³°êºq¯ëªº³Q¤ÏÂкq¹|µÛ¡A¤Q¦r¬[¤´¬O³Q¤½»{ªº±Ð·|ºX»x¡C¦ý¬O¦b±Ð·|¨C¤@­Ó¬P´Áªº¨Æ©^¸Ì¡A¦bÍ¢·|²³¨C¤@¤Ñªº¥Í¬¡¸Ì¡A°µ¨M©wµo¸¹¬I¥Oªº¤´µM¤£¬O°ò·þ¡C¦b¬Y¨Ç¾A·íªºÀô¹Ò¸Ì¡A°ò·þ¥i¡u³Q§å­ã¡v¨Ó«Å§G¡G¡u¤Z³Ò­W¾á­«¾áªº¥i¥H¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó¡v¦ý¬O·í³o¬q¸Ü«Å§i§¹«á¡A¨Ó±µºÞ§A­«¾áªº¬O¡u¬Y¨Ç¤H¡v¡C²{¤µ±Ð·|¹ê½èªºÅv¬`¦b¨º¸Ì©O¡H³£¬O¾ÞÁa¦b¸Ó±Ð·|¡u¦³¹D¼w¤ô·Çªº¤H¡v¤â¸Ì¡A±Ð·|©Ò¦³ªº¤è°w»P¤èªk³£¬O¬°µÛ¨Ï¥L­Ì³Õ±oÁnÅA¡C³o¨Ç¤H¨Ó¦Û¤@¨Ç³Qªø»·­p¹º»Pºë²Ó¥mÀ{¤Uªº²Õ´²£ª«¡C¥Ø«e³ÌÅã¦Ó¥i¨£ªº¬O¨º¨Ç­èÂ÷¶}¯«¾Ç°|ªº¦~«Cªª®v­Ì¥¿¾Ö¦³±Ð·|¸Ì§ó¦hªº¹êÅv¡A¥B¬O»·¶W¹L·í¦~­C¿q°ò·þ©Ò¾Ö¦³ªº¡C

¡@¡@°ò·þªºÅv¬`¤£¶È¦b³vº¥ªºµäÁY¡AÍ¢ªº¼vÅT¤O¤]¦b³vº¥ªº¦¡·L¡C§Ú¨Ã¤£¬O»¡°ò·þ¤w¸g¨S¦³¼vÅT¤O¤F¡A¦Ó¬O»¡³oÅv¬`¥¿¦b³vº¥ªº°I®z»P¬y¥¢¡C³oºØ²{¶H¡A¥i¥H¥Ñ¨È§B©Ô¨uªLªÖ¹ï¬ü°ê¤Hªº¼vÂQ©Ê§@¤@­Ó«Ü²M·¡ªº¤ñ·Ó¡C¸Û¹êªº¨È§B¡]ĶªÌµù¡GªLªÖªº¼ÊºÙ¡^¤´µM¬O¬ü°ê©Ò·q¥õªº¤Hª«¡A¥L¨º·Å©MªººA«×¡A°í§Ôªº­±Ãe¡A¾ë¯À¥Í¬¡ªº¬ü¡A¤´¦b¦U³B³Q¤H¶Ç­zµÛ¡C«Ä¤l­Ì³£­n¦b©Ò´y­zªLªÖ·R¤ß¡B¸Û¹ê»PÁ¾µêªº¬G¨Æ¤¤ªø¤j¡C

¡@¡@ªLªÖ°Ê¤Hªº¨ÆÂݦb¬ü°ê¤H²´¸Ì©Ò¤Þµoªº²´²\¡A¦­´N¥i¥H±NªLªÖµ¹²T¨S¤F¡C¦ý¬O·í§Ú­Ì¨º¯Ü®zªº±¡ºü¥­Ã­¤F¥H«á¡A½Ð°ÝªLªÖ¤Sµ¹¤µ¤éªº¬ü°ê¤H¿ò¯d¤°»ò¡A¤]¬é¤£¹L¬O¤@­Ó¦nº]¼Ë¦Ó¤w¡A¥L¦ü¥G¬é¬O¥j¦Ñ¾ú¥vªÅ´ß¸Ìªº¤Hª«½}¤F¡Aº¥º¥ªºªLªÖ¦b¬ü°ê¤Hªº¤ß¥Ø¤¤¥¢¥h¤F¹ê»Ú»P¼vÅT¤O¤F¡C²{¦b¥ô¦ó¤@­ÓµL¿à³£¥i¥H²æ¥hªLªÖªº¿P§À§ªA¦Ó¬ï¦b¦Û¤v¨­¤W¡C¦bªñ¥N¬ü°ê¦º®ð¨H¨Hªº¬Fªv»R¥x¤W¡A­n¿Ø¨ë¤@­Ó¬Fªv®a¡A´N»¡¡G¡uÅý¥L¥h¦VªLªÖ­z»¡½}¡I¡v¥¿¬O¤µ¤Ñ¤@¥y¬y¦æªº¯º¸Ü¡C

¡@¡@­C¿qªº»â¾ÉÅv¨Ã¤£¬O¦b°ò·þ®{¹ÎÅ餤³Q¿ò§Ñ¤F¡A¦Ó¬O³Q¶S§C¤F¡C±qªñ¥NÆg¬ü¸Öºq´N¥i¥H¬Ý¥X¡A³o¨Ç¸Öºq¬é¬O¦b¦w¼¢¡B¦s©ñ¡Bº¡¨¬·|²³«H¥õ±¡ºüªº³ß¼Ö»P©b©ñ¡C±qÁ¿¥x¤]¥i¥H¬Ý¥X¨Ó¡A´X¥G©Ò¦³ªº±Ð¾É³£¦¨¬°¤@ºØ²z½×¡A¦Ó«Ü¤Ö¯à°÷À³¥Î¨ì¹ê»Úªº¥Í¬¡¡C¤H¤l­C¿q°ò·þ¬O¶W¥G²³±Ð·|ªºÅv«Â¡A¬O«H®{¦b¥Í¬¡¸Ì¨C¤@­Ó²Ó¸`ªº¥D®_¡A¤w¸g¤£³Q²{¤µªº°ò·þ®{µø¬°¯u²z¨Ó±µ¨ü¤F¡C

¡@¡@¬°¤°»ò§Ú­Ì·|¸¨¦b³oºØ¥ú´º¸Ì©O¡H¦]¬°§Ú­Ì»{¬°±µ¨ü°ò·þ±Ð§@¬°§Ú­Ìªº¥Í¬¡°é©M±µ¨ü°ò·þ»PÍ¢ªº¨Ï®{¬O¦P¤@¥ó¨Æ¡C¦b§Ú­Ì¹ÎÅ餤ªº«H¥õ¡B¦æ°Ê¡B¹D¼wÆ[¡B¤Î²ß«U³£³Q»{¦P¬O»P·s¬ù¸Ìªº°ò·þ±Ð¤@¼Ë¡C¬é­n¸s²³©Ò·Qªº¡B©Ò»¡ªº»P©Ò°µªº¬O¸t¸g¸Ìªº¤@¥y©Î¤@¸`¡A§Ú­Ì´N»{¬°³o¬OµL¥i¸mºÃªº¡C³oºØ¥ú´º³£¬O®Ú¾Ú¤@ºØ°²³]¡J§Ú­Ì¥[¤J¸s²³¸Ìªº¤u§@´N¬OªA¨Æ¯«¡A´N¬O¦u¯«ªº»|©R¡C§Ú­Ì³£¥H¬°¡A§Ú­Ìªº¥D¬O¬ß±æ§Ú­Ì¦b¸s²³ªº¦æ°Ê¤¤¦£¸L¡C

¡@¡@¬°¤F°kÁ׶¶ªA©Î©Úµ´§Ú­Ì¥D­C¿q¦b·s¬ù¸Ìªº²M·¡±Ð¾É©Ò»Ý­n¥I¥Xªº¥N»ù¡A§Ú­Ì¥H¤@ºØ¹ï¸t¸gªº¦Û¥Ñ¸àÄÀ¡A¦¨¬°°kÁ׳d¥ôªºÁ×Ãø©Ò¡C¸ÞÅG¾Ç¤w¸g¤£¦A¬Où°¨¤Ñ¥D±Ðªº±M§Q¤F¡A§Ú­ÌºÖ­µ¬£ªº°ò·þ®{¤]À´±oÂǵ۹ï¸t¸g¥©§®»P¿ùºîªº¸ÑÄÀ;¨Ó³WÁרº¨ÇÃöÁä©Êªº¶¶ªA¡A³o¬O¨Ó¦Û¦×Å骺¯»¹¢¡C³j§K¤£¶¶ªÌ¡A¦w¼¢²]¿º¤§®{¡A¨Ã¥B¨Ï±o°ò·þªº¸Ü»y¥¢¥h®Ä¤O¡C³oºØ¸ÞÅGªº¥»½è°ò©ó¤@ºØ½×ÂI¡G´N¬O±j½Õ°ò·þ©Ò»¡ªº³æ¯Â¦r¥y¨Ã¤£¯à¥Nªí°ò·þªº¥»·N¡A©ó¬O°ò·þªº±Ð¾É¬é¦³¦b³Q§ï³y¦¨¡u²z½×¡vªº¤è¦¡¡A¤~¯à³Q±µ¨ü¡C©ó¬O¤H¹ï¸t¸g·U¦hªº¸àÄÀ¡A¬é¬O«d®z¤F¯«¸Ü»yªºÅv¬`¡C

¡@¡@¤µ¤é¤´µM¦³³\¦h¤H±aµÛ¥L­Ìªº¡u½Ñ¯ë°ÝÃD¡v¨Ó´M¨D­C¿q¡A¦b³o­Ó¡u´M¨D¡vªº­I«á¤D¬O¥L­Ì´÷±æ¦³Áû¥­¦wªº¤ßÆF¡C©ó¬O°ò·þ¤S³Q¼sªx¦a¶ÇÁ¿¦¨¤@¦ìÄÝÆFªº¤ß²z¾ÇÂå®v¡CÍ¢¾Ö¦³¯S®íªº¯à¤O¨Ó¨Ï¤Hªº¤ßÆF­è±j°_¨Ó¡AÍ¢¯à°÷±N¤H±q¥L­Ìªº¥Ç¸o¤§ºôù¤¤ÄÀ©ñ¥X¨Ó¡A¨Ã¥BÀ°§U¤H°kÁ×ÄY­«ªº¤ßÆF³Ð¶Ë¡A¨Ï±o¤H­Ì¥i¥H¶¶§Qªº¡B²³æªº³Q½Õ¾ã¨Ó¾AÀ³³o­ÓªÀ·|¡A»P¥L­Ì©Ò°l¨Dªº¼¤±æ¡C·íµM¡A³o¤@¦ì¦³¯à¤Oªº­C¿q«ÜÅãµMªº»P·s¬ù¸t¸g¸Ìªº°ò·þ¬O­·°¨¤û¤£¬Û¤Îªº¡C¯u¹êªº°ò·þ¬O¥D¡A¤£¬O³o®É¥N²£ª«¤Uªº°ò·þ¡AÀH®ÉÀH¦aªº¦¨¬°¤Hªº¹²¤H¡C

¡@¡@§Ú¥i¥H´£¥X¤@¨Ç¦³¤OªºÃÒ©ú¨Ó¤ä«ù§Úªº½×ÂI¡G¤µ¤é°ò·þ¦b±Ð·|¶¡¤w¸g¥¢¥h¤FÍ¢ªºÅv«Â¡AÅý§Ú´£¥X´X­Ó°ÝÃD¡A¨Ã¥H¥Ø«eªº²{¶H§@¬°µª®×§a¡C

¡@¡@¨º¤@­Ó±Ð·|¦P¤u·|¡]Church board¡^¨M©w¨Æª«¬OÂǵ۹ﯫ¸Ü»yªº´M¨D¡H¤@¯ë³£¬O¨ú¨M©ó°Q½×¡CÅý¨C¤@­Ó´¿¸g°Ñ»P±Ð·|¦P¤u·|ªº¤H¨Ó­q³o¤@¬q¡A¨º¤@­Ó¦P¤u·|¬OÂǵÛŪ¯«ªº¸Ü¨Ó§@¨M©w¡C¦³¨º¤@¦ì¦P¤u·|ªº¥D®u«Øij¡J¡u§Ì¥S­Ì¡A·í§Ú­Ì­±Á{³o¤@­Ó¯S®í°ÝÃD®É¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¤@°_¨Ó¬Ý¨ì©³¯«¬O¦p¦óªº»¡¡C¡v¤@¯ë¦P¤u·|©¹¶}©l®ÉÁ`¦³¤@ºØ²ßºD©ÊªºÃ«§i¡A©Î¬O¤@³s¦êªºÃ«§i§@¬°¶}³õ¥Õ¡CµM«á¹ê»ÚªººÞ²zªÌ´N±µºÞ³o­Ó»E·|¡A©ó¬O±Ð·|ªº¯u¥¿¤¸­º¬é¦n¨HÀqªº°h¥h¤@®Ç¤F¡C¦pªG¦³¤H¥X¨Ó§_»{³o­Ó¨Æ¹ê¡A§Ú­Ë¬O«D±`³ß¼Öªº¯àÅ¥¨ì¦³³oºØ±¡§Îªº±Ð·|¡C

¡@¡@¨º¤@­Ó¥D¤é¾Çªº©e­û¡]Committee¡^¬O´M¨D¯«ªº¸Ü§@¬°¥L­Ìªº¤è¦V¡H¤@¯ë¥L­Ì¦³¤@ºØ¤@©Î¤£Åܪº·Qªk¡A´N¬O¥L­Ì¤w¸g¦p¹D¤°»ò¬O¥L­Ì·Q°µªº¡A¦p¤µ¥L­Ì±©¤@ªº°ÝÃD¬O¦p¦ó´M¨ì¦³®Äªº¤èªk¥h°õ¦æ¡C©ó¬Oµ¦¹º¡B­q©wµ{§Ç¡B¦æ°Ê¡A§l¤Þ¥L­Ì©Ò¦³®É¶¡»Pª`·Nªº¬O·s¦¡ªº¤èªk»P§Þ³N¡C»E·|«eªºÃ«§i¤]¬é¬O¨D¯«¨ÓÀ°§U¥H°õ¦æ¥L­Ìªº­p¹º¡C«ÜÅãµMªº¡A¥D­Yµ¹¥L­Ì¤@¨Ç±Ð¾É¡A´N¬O¤£­n®eÅý¨º»ò¦hªº¨Æª«¦¨¬°¥L­ÌªºÀY¡C

¡@¡@¨º¤@­Ó¥~®t¶Ç©e­û·|¬O´M¨D¥Dªº¤Þ¾É¡A¨Ã¥Ñ¥Dªº¸Ü»P¸tÆF¨ÑÀ³¤@¤Á¡H¥L­ÌÁ`¬O¦b·Q­n°µ¨Ç¨Æ¡A¨Ã¥B¥H¬°¨º¼Ëªº¨Ì¾Ú¸t¸g´N¬O¥L­Ìªº¥Øªº¡C©ó¬O¥L­Ì´M¨DÀ°§U¡A´M¨D¤èªk¬°­n¹F¦¨¯«ªº¦®·N¡A¥L­Ì¥i¥H³q®dë§i¬è¨D¯«¨Ï¥L­Ìªº¡u¶Ç¹D¥ø·~¡v¦¨¥\¡A¦ý¬O¥L­Ì¬O¦b¬ß±æ­C¿q¦¨¬°¥L­ÌªºÀ°¤â¡A¤£¬O¥L­Ìªº¥D¡C¤HÃþ¸g±`³]­p¥X¤@¨Ç¤èªk¨Ó¹F¨ì¥L­Ìªº¥Øªº¡AµM«áÁnºÙ³o¬O¯«ªº¦«¥I¡C³vº¥ªº²@µL·PıªºªF¦è¦¨¬°¥L­Ìªº¤è°w¡A¬Æ¦Ü³Ì²×³£¤£®e³\¥D­C¿q¦³Í¢ªº§ë²¼Åv¡C

¡@¡@¦b§Ú­Ìªº±R«ô»E·|¸Ì¦³¦h¤Ö¥÷¶q¬O°ò·þÅv«Â©O¡H¤µ¤é¯u¹êªº¥ú´º¬O©^¥D¦W»E·|ªºªA¨Æ³£«Ü¤Ö¦b¥DªººÞ¨î¤U¡C§Ú­Ìºq¹|Í¢¡BÆg¬üÍ¢¡A¦ý­C¿q¥²©w¤£¦b§Ú­Ì·í¤¤¡A¦]¬°§Ú­Ì¬O·Ó¦Û¤vªº¤èªk·q«ô¡C

¡@¡@·í°ò·þ®{­±Á{¤@¨Ç¹D¼w°ÝÃD¦³½Öª½±µ¥Hµn¤sÄ_°V¡A©Î¬O¦b·s¬ùªº¨ä¥L«H®§§@¬°Åv«Â©Êªºµª®×¡H¦bÃØ»P¡B¥Í¨|¸`¨î¡B«Ø¥ß®a®x¡B¥Í¬¡²ß©Ê¡B¤Q¤@©^Äm¡B®T¼Ö¡B¶R½æ©Î¨ä¥L¨Æ¶µ¡A¦³½Ö¥H°ò·þªº¸Ü§@¬°¨M©w©Êªº­ì«h¡H

¡@¡@¬°¤°»ò¦³¨Ç¯«¾Ç°|¤Î¸t¸g¾Ç°|¦b³B³B¨ü¤H¶SºKªº¤µ¤é¡AÁÙ¯à°÷Ä~Äò¶}±i¤U¥h¡H¥¦¯u¬O¥H¥D­C¿q§@¬°¥¦¨C¤@¦æ¬F¤è­±ªº¥D¶Ü¡H§Ú§Æ±æ¦³¨Ç¾Ç°|¬O¤´¦b«ù¦u­C¿q§@¥Dªº¡A¦ý¬O§Ú¬Û«H¤j¦h¼Æªº¯«¾Ç°|­±Á{¨Æ°ÈªºÀ£¤O¡A¦Ó±Ä¥Î¤@¨Ç¸t¸g¸Ì§ä¤£¨ìªº¨ººØ¤½¸qµ{§Ç¥HÄ~Äò±Ð¾É¾Ç¥Í¤U¥h¡A©Ò¥H³o¬O·¥¤jªº¤Ï±`¡C¤@­Ó¯«¾Ç°|¤w¸g©¿µø¤F°ò·þªºÅv«Â¡A¾a¦Û¤v¥Hºû«ù¤U¥h¡A¦Ó³ºµM¤´¦b©Ò¦³ªº¡u¨ä¥L¡v¨Æ¤W±Ð¾É°ò·þªºÅv«Â¡C

¡@¡@¾É­P§Ú­Ì¥DÅv¬`ªº°I°h¡A­ì¦]¦³³\¦h¡A§Ú¬éÁ|¥X¤GÂI¡G

¡@¡@¦Ñ©v±Ð¹Î©Ôªº²ßºD¡B¶Ç²Î¡BºD¨Òªº¯à¤O¬O¾É­P°ò·þÅv¬`·t²Hªº²Ä¤@­ì¦]¡C³o¨ÇªF¦è¹³¬O¤@ºØ¡u¤Þ¤O¡v¡Aµ¹¤©µL§Îªº¡Bí©wªºÀ£¤O¡A§â«H¥õ¸s²³¸Ìªº¨C¤@­Ó¥÷¤l¶Ê¹G¨ì¤@­Ó©T©wªº¤è¦V¥h¡C³oºØ¾É¦V³y¦¨°ò·þ®{º¡¨¬©ó²{ª¬¡C©ó¬O°ò·þ¤£¦A¬O¥D¡A¦Ó¬O¥H»E·|ªº¦Ñ¤è¦¡¬°¥D®_¡C³oºØ±¡ªp¤]¥]¬Aªñ¥N¿³°_ªº¤@°_¹ÎÅé¡A¦p¥þ³ÆºÖ­µ±Ð·|¡B¸t±Ð·|¡B¤­¦¯¸`±Ð·|¡B°ò­n±Ð·|¡B»P³\¦h¿W¥ß©Î¦U­Ñ¯S¦âªº¹ÎÅé¡C¥L­Ì©M¨º¨Ç¦Ñ±Ð·|¦³»´·Lªº¤£¦P¡A¦ý¤]¬é¦³»´·Lªº¤£¦P¡A¥L­Ì¤]¬O¥Ñ¤@­Ó©T©wªº¤è¦¡²æÂ÷¦Ó¤S³´¤J¤@­Ó©T©wªº¤è¦¡ùØ¡C

¡@¡@²Ä¤G­Ó­ì¦]¬O¡A¦bªñ¥N±Ð·|©Ò¿³°_ªº¡u²z´¼¥D¸q¡v¡C¦b³oºØ¼é¬y¸Ì°ò·þ®{­Ë¨Ã¤£«ç»ò´÷±æ¾Ç°Ý¥»¨­¡A¦Ó¬O´÷±æ¾Ö±o¡u¦³¾Ç°Ýªº¤H¡vªº¦WÅA¡C¬°¤F¹F¨ì³oºØ¥Øªº¡A³Ì«á¨«¤W»P¤³¼Ä¦X§@ªº¹D¸ô¤W¡C¬°³o¤@ÂI¡A§Ú¦b¤U­±¥[¥H¸ÑÄÀ¡C

¡@¡@¦bªñ¥N¡A§Ú­Ì¹ï°ò·þ»PÍ¢ªºªù®{ªº¯u¹ê«H¥õ¤w¸g¨ü¨ì³\¦h¤è­±ªº§ðÀ»¡C¦b¦è¤è¥@¬É¨S¤ñ¦±¸Ñ¯«ªº¸Ü§óÄY­«ªº¡C¤³¼Ä¹ï§Ú­Ìªº§ðÀ»¤£¦A¬O¥Î¤O¡B¥Î¤õ¡A¥L²{¦b¬O±aµÛ·L¯º¡A»P§ª«¹ï«Ý§Ú­Ì¡C¥L·|§i¶D§Ú­Ì¹ï¤÷¯«¤£¥Î¤Ó»{¯u¡A¤S§i¶D§Ú­Ì³o¥@¬É¦A¤]¨S¦³¶W¦ÛµMªº¨Æ¤F¡C¤³¼Ä²{¤µ¬OÁ|µÛ­õ¾Ç¡B¤ß²z¾Ç»P¤HÃþ¾Çªº¦W¦Ó¨Ó¡A±aµÛ¥Ì²¢ªº¡B¦X²zªº¤è¦¡¹ªÀy§Ú­Ì¡A­n§Ú­Ìª`·N§Ú­Ì¤µ¤é¬O³B¦b¤°»ò®É¥N¡AÄU§i§Ú­Ì¹ï¯«ªº¸Ü¤£­n¤Ó¡u­èµw¡v¡A­n¹ï©ó²{ªp­n¦h¦hªº§Ô­@¡A¹ï¯«¸Ü­n¦³§ó¦h«ÈÆ[©Ê¡B¾ãÅé©Êªº¤F¸Ñ¡C¤³¼Ä²{¦bº¡¼L±aµÛ°ª¯Å¡B·s¼é¬Æ¦Ü¦n¦ü¯«¸tªº³N»y¡A¨Ï±o³\¦h±Ð¨|¨S¦³¥L­Ì¤@¥b°ªªº¶Ç¹DªÌ¥h©^©Ó¥L­Ì¡C¤µ¤é¤³¼Ä¹ï¯«ªº¤l¤kª±§Ë°ª¯Åªº¡BÄÝ©ó¤j¾Çªº¾Ç°Ý¡A¥¿¹³·í¦~¤j¸ê¥»®a¬¥§J»p°Ç§âµLª¾¶m¤U¤p¥Áª±§Ë©óªÑ´x¤§¶¡¡C¤@­Ó¤½¸qªº³Å¹D¤H¡A·|³Q¤Hĵ§i¥L¯Ê¥F¯u¹êªº¾Ç°Ý¡A¦Ó¨ä©Ò¿×¯u¹êªº¾Ç°Ý¡A¤]¬é¬O¤@¨ÇÄ£¤H²´¥ØªºªÅ¬[¤l¦Ó¤w¡C¤@¤é·í¥L­Ì¾Ö¦³¤F³oºØ¾Ç°Ý¡A¥L­Ì·|¡uµÛ°g¡v¡A¥¿¹³¦³¤H¦b¤p±Ð°óªº¸Ö¯Z¸Ì¿W°Û¡A´N¥H¬°¥L±N³QÁܽЦܩԴµ¥d´µ¡]³Ì¤jºq¼@°|¡^¡C

¡@¡@²{¤µ¤@­Ó°ò·þ®{³Ì¤jªº¸Õ±´´N¬O¡A¨ì©³¥L¹ï¤@¥ó¨Æ±¡³Ì°ª³Ì²×»ù­È¦p¦ó»{©w¡H§Ú­Ìªºµª®×¬O¡uÅý§Ú­Ìªº¥D¦û¦³¤@¤Á¡v¡C¤S¨ì©³­C¿q¬O§Ú­Ìªº¥DÁÙ¬O¤@­ÓÀ°§UªÌ¦Ó¤w¡H¨ì©³¬O¥ÑÍ¢¨Ó¨M©w©Î¬é¬O¨ÓÀ°§U§O¤H±N¬Y­Ó­p¹º¥I¤§°õ¦æ¡H

¡@¡@¦b¨º­Ó¼f§Pªº¤é¤l¡A¨M©w§Ú­ÌªºªA¨Æ¡A¤u§@¬O¯ó¤ì¥Ý½_©Î¬Oª÷»ÈÄ_¥Û³£¥þ¦b§A¹ï³o¨Ç°ÝÃDªº¥¿½T¦^µª¡C

¡@¡@Ū¨ì¦¹¡A§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H¹ï¥H¤U­±Á{¤T­Ó¿ï¾Ü¡C²Ä¤@¡B¤j¤jªº¼««ã¡A¨Ã¥B©G©C§Ú³o­Ó¤£­t³d¥ôªº±Ð¾É¡C²Ä¤G¡B§¹¥þ¦P·N§Ú³o¸Ì­±©Ò¼gªº¤º®e¡A¦ý¦Û¥H¬°¥L¬O¨Ò¥~¡C²Ä¤T¡B­Á¥ñ¤U¨Ó¡A¦bÁ¾¨õ¸Ì©Ó»{§Ú­Ìªº½T±o¸o¤F¸tÆF¨Ã¥B¨S¦³ºaÄ£§Ú­Ìªº¥D¡A¥H­P©ó¨Ï±o­C¿q¦b§Ú­Ì·í¤¤¥¢¥h¤F¤¸­º¡A¥¢¥h¤F¥Dªº¦a¦ì¡C

¡@¡@²Ä¤@»P²Ä¤G­Ó¨M©w¦³¤@¤é·|³QÃÒ¹ê¬O¿ù»~ªº¡C²Ä¤T­Ó¨M©w±N§K¥h¹ï¥»¤åªº©G½|¡C³o¤]¬O§Úªº¿ï¾Ü©M¨M©w¡C

¡@¡@Ķ¦Û¡G°ò·þ¦b±Ð·|¤¤Åv¬`¤§©IÆ~¡]The Waning Athority Of Christ in the Church¡^

¡@¡@µù¡J¥»¤å¬O³³®¤ªº³Ì«á¤@½g«H®§¡A¦b¥LÂ÷¥@¤£¤[«e©Ò¼gªº¡C