2023¦~
¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2022¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2021¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2020¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2019¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2018¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2017¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z |¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2016¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z |¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2015¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z |¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2014¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2013¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2012¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2011¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2010¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2009¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2008¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2007¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2006¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2005¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2004¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2003¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2002¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2001¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2000¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1999¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1998¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1997¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1996¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1995¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1994¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1993¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1992¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1991¦~
¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¤­¤ë¥Z
¤T¤ë¥Z |
¤@¤ë¥Z

1990¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1989¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1988¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
|¤­¤ë¥Z|¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z |

1987¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z

1986¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1985¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1984¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1983¦~
¤Q¤G¤ë¥Z | ¤Q¤ë¥Z | ¤K¤ë¥Z
¤»¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1982¦~
¤Q¤G¤ë¥Z | ¤Q¤@¤ë¥Z | ¤Q¤ë¥Z
¤E¤ë¥Z | ¤K¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¤»¤ë¥Z¤­¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤G¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z
1981¦~
¤Q¤G¤ë¥Z | ¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z




¸tÆF©Òµ²ªºªG¤l

«Å«H

¡@¡@

¡@¡@Ū¸g¡G

¡@¡@¡u¸tÆF©Òµ²ªºªG¤l¡A´N¬O¤¯·R¡B³ß¼Ö¡B©M¥­¡B§Ô­@¡B®¦·O¡B¨}µ½¡B«H¹ê¡B·Å¬X¡B¸`¨î¡F³o¼Ëªº¨Æ¡A¨S¦³«ßªk¸T¤î¡C¡v ( ¥[¤­ 22 ¡B 23)

¡@¡@¤@¡B¤¯¡@·R

¡@¡@µ²ªG¤l¡A©M¦æ«ßªk¡A¬O¤£¦Pªº¡C§Ú­Ì¤u§@®É­n¦½¬yº¡­±¡A¨Ã¥Î¦Ù¦×ªº¤O¶q¡C¦ýªG¤l¬O®e©öµ²ªº¡A¬O¦ÛµM¦ÓµMªº¡C¦]¬°¾ðªº¥Ä¼ß¥Ñ¾ð®Ú¬y¨ìªK·F¡A¨ì¤FÂ׺¡ªº®É­Ô¡A´N¦³ªG¤l¥X¨Ó¡C·Ó¼Ë¡A°ò·þ¤Hªº¥Í©R¡A¬O¥Ñ©ó°ò·þ¦í¦bùØ­±¡C°ò·þ±N¦Û¤vªº·R¥Rº¡¤F§Ú­Ì¡C¨Ï®{«Où¬°¥L©Ò«ü¤Þªº¸t®{ë§i¡A¨D¤÷¨Ï°ò·þ¦í¦b¥L­Ì¤ßùØ¡A¥s¥L­Ìªº·R¤ß¡A¦³®Ú¦³°ò¡C¥u¦³¸tÆF¥Rº¡§Ú­Ì¨ìº¡·¸ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì·R²³¤Hªº¤ß¤~·|¥R¨¬¡C

¡@·Rªº±¡·P¡A©M·Rªº¥»¨­¡A¬O¤£Ãø¤À§Oªº¡C¥D­C¿q»¡¹L§Ú­Ì·R¯«¡A¤£¦ý­nºÉ¤ß¡BºÉ©Ê¡AÁÙ­nºÉ·N¡BºÉ¤O¡C¤ß«ä©M¤O¶q¡A¤£¬O±¡·P©ÒºÞ²zªº¡A¤D¬O§Ú­Ìªº·N§Ó©ÒºÞ²zªº¡C¥u¦³§Ú­Ì¨M©w¬°¥Dªº½t¬G¡A¹B¥Î§Ú­Ìªº¤ß«ä©M¤O¶q¡A¥hªA¨Æ¤H¡A§Ú­Ì·Rªº±¡·P´N¤õ¼ö°_¨Ó¡A¦p¦P¯«¸tªº¯PµK¡C

¡@¡@«Où¦b­ôªL¦h«e®Ñ²Ä¤Q¤T³¹¤¤¡A¤D±N®¦½ç»P·R¤ß¤À§O¤@¤U¡C¬J»¡§¹¤F¤@¤Á®¦½ç¡A¥L´Nµ²§ô¤@¥y¡G¡u­Y¨S¦³·R¡A´Nºâ¤£±o¤°»ò¡C¡v

¡@¡@¥þ¥@¬É¦³¤@¥y³Ì­nºò¡B³ÌÃø´ú³zªº¸Ü¡A´N¬O¡u¯«¬O·R¡v¡C§Ú­Ì¤£¯à¸ÑÄÀ¯«¡A·Ó¼Ë§Ú­Ì¤£¯à¸ÑÄÀ·R¡C¦ý§Ú­Ì¯à¸ÑÄÀ·RªºªG¤l»P¥\®Ä¡G¡u·R¬OùÚ¤[§Ô­@¡A¤S¦³®¦·O¡A·R¬O¤£¶ú§ª¡A·R¬O¤£¦Û¸Ø¤£±i¨g¡A¤£§@®`²Ûªº¨Æ¡A¤£¨D¦Û¤vªº¯q³B¡A¤£»´©öµo«ã¡A¤£­pºâ¤Hªº´c¡A¤£³ßÅw¤£¸q¡A¥u³ßÅw¯u²z¡C¤Z¨Æ¥]®e¡B¤Z¨Æ¬Û«H¡B¤Z¨Æ¬ß±æ¡B¤Z¨Æ§Ô­@¡C¡v§Ú­Ì­nÀq·Q¥H¤W¨C¤@¥y¸Ü¡C¸Õ°Ý§Ú­Ìªº¥Í©R´¿¹F¨ì³o¼Ëªº¦a¨B»ò¡HÄ@¯«µ¹§Ú­Ì·Rªº¬~§¡C

¡@¡@¤G¡B³ß¡@¼Ö

¡@¡@¡u³ß¼Ö¡v¤]¬O¦ÛµM¦ÓµMªº¨Æ¡C¤p«Ä¤lªº³ß¼Ö»P»P¦ÊÆF³¾®®¦ÕªººqÁn¡A³£¬O³»¦ÛµMªº¡C­Y§Ú­Ì¼i¦æ¤F¤@©wªº±ø¥ó¡A³ß¼Ö´N¥²ªoµM¦Ó¥Í¡C¦pªG§Ú­Ì±q³¥¾ñÆV¾ð¤W¡A¤w¸g³Q±µ¤W¦nªº¾ñÆV¾ð¤W¡A´NµL¤@¨Æ¯àÄdªý¥Dªº·R¬y¶i§Ú­Ì¤ßùØ¡C§Ú­Ì­Y®É±`¦æÍ¢©Ò³ß®®ªº¡A©Úµ´Í¢©Ò¤£³ß®®ªº¡A³ß¼Ö´N¥²¤t¬y¤£®§ªº±q§Ú­Ì¤ß¤¤´é¬y¡C¡@¡@

¡@¡@¥D­C¿q¹ï§Ú­Ì»¡¡G¡u§A­Ì­n±`¦b§ÚùØ­±¡C¡v³o¸Üùتº·N«ä¡Aªí©ú§Ú­Ì¤w¸g¦bÍ¢ùØ­±¤F¡C§Ú­Ì­ì¬O¦bÍ¢¤§¥~¡A¡u»P°ò·þµLÃö¡A¦b¥H¦â¦C°ê¥Á¥H¥~¡A¦b©ÒÀ³³\ªº½Ñ¬ù¤W¡A¬O§½¥~¤H¡A¨Ã¥B¬¡¦b¥@¤W¡A¨S¦³«ü±æ¡A¨S¦³¯«¡C¡v ( ¥±¤G 12) §Ú­Ì±q«e¬OÄÝ©ó³¥¾ñÆV¾ðªºªK¤l¡C³¥¾ñÆVªº©Ê±¡¡A¬O§Ú­Ìªº©Ê±¡¡C³¥¾ñÆV¾ðªº©G¶A¡A¬O§Ú­Ìªº©G¶A¡C§Ú­Ì­ìµ¥­ÔµÛ©ñ¦b¾ð®Ú¤Wªº©òÀYªº¬å·À¡C¦ý¬O²{¦b§¹¥þ§ïÅܤF¡C¤÷¯«¬O®â°öªº¤H¡C¥Ñ©óÍ¢Âײ±ªº®¦¨å©M¼¦¼§¡A±N§Ú­Ì±q³¥¾ñÆV¾ð¤W¡A²¾±µ©ó¦nªº³¥¾ñÆV¾ð¤W¡A¨Ï§Ú­Ì»P°ò·þ¦X¦Ó¬°¤@¡C¬J¦X¦Ó¬°¤@¡A´N¦bÍ¢ªºùØ­±¤F¡C¥Dªº©R¥O¬O§Ú­Ì­nÄ~Äò¦í¦bÍ¢ªºùØ­±¡C¡@¡@

¡@¡@Ä~Äò¦í¦b¥DùØ­±¡A¦p¦P§A¶i¤J¹q±èùØ¡A´NÄ~Äò¦b¹q±èùØ¡F¤S¦n¹³§A¨«¸ô®É¡AÁöµM¥uÅU»PªB¤Í½Í¸Ü¡A¤£ª`·N©Ò¨«ªº¸ô¡A¦ý§A¨ì¤FÂàÅsªº®É­Ô¡A¤´µM¾å±oÂàÅs¡Aª½¨«ªº®É­Ô¡A¤´µM¾å±oª½¨«¡CÄ~Äò¦í¦b¥DùØ­±¤]¬O³o¼Ë¡C°£«D§A³Q¸o´c©Î¤£«Hªº´c¤ß¡A§â§A»P°ò·þªº¥Í©R¥æ¬y¦³¤FÄdªý¡A§A¬O¤£Â_ªº¦í¦b¥DùØ­±¡C¡@¡@

¡@¡@¦]¦¹¡A·í§A³Q»¤Â÷¶}°ò·þªº¯u¹D¡A¥h¸ò±q¥@¬Éªº¾Ç»¡¡A§A­n©Úµ´³o¼Ëªº»¤´b¡CµL½×¦ó®É¡A§A­Y³Q»¤Â÷¶}¥D©R©wªº¯¶¸ô¡A¥h¿í¾Ì§A¦Û¤vªº¤ß·N¡A­n¥ß¨è¹B¥Î«H¤ß¡Aºâ¦Û¤v¤w¸g»P°ò·þ¦P¦º¡A§A¤~¯àÄ~Äò¦í¦b¥DùØ­±¦Ó¨S¦³Ädªý¡C§A­Y¨ü»¤Â÷¶}°ò·þªº·R¡A¥h¶¶±q¶ú§ª¡B§Ò«ë¡A­n©è¾×³o»¤´b»¡¡G¡u§Ú¨MÂ_¤´µM¦í¦b¯«ªº·RùØ¡C¡v¡@¡@

¡@¡@§A±`¦í¦b¥DùØ¡A´N¥²ª¾¹D¥Dªº¤ß·N¡A¨Ã«öµÛÍ¢ªº¤ß·N¦VÍ¢¬è¨D¡C¦]¦¹¡u¤Z§A­Ì©ÒÄ@·Nªº¬è¨D¡A´Nµ¹§A­Ì¦¨´N¡C¡v ( ¬ù¤Q¤­ 7) ³o¼Ë¡A§Ú­Ì´N¦³³ß¼Ö¡A¨Ã¥B³ß¼Öº¡¨¬¡C

¡@¡@¤T¡B¥­¡@¦w

¡@¡@¤Z¤ß¤¤«H¥D­C¿qÄ_¦å±o¥HºÙ¸qªº¡A«K¥i¥H¥­¦w¡C¦]§Ú­Ìª¾¹D¡A¥Ç¸o¹H¤Ï°ê®a«ßªkªº¡A¥²®£Äß¾Ô¹¸¡A©È¬°¬F©²µoı¡A¤U¤JºÊ¨c¡C³o¼Ëªº¤H¡A±q¦ó¥i±o¥­¦w¡HÁa¨Ï¥L®a°]Â×´I¡A¦ý­Y®É¦s§Ù¤ß¡A±©®£¦Û¤vªº´c¦æ¼ÉÅS¤H«e¡C«h¸í°]Áö¦h¡A©ó¥L¦³¦ó»ù­È¡H©Ò¥H¡A±o¥­¦wªº²Ä¤@­Ó±ø¥ó¡A´N¬O³j¸o¡C­n­Ê¿à¥D­C¿q¬°§A¿Ë¨­¾á·í¸o´c©ó¤Q¦r¬[¤W¡I

¡@¡@²Ä¤G­Ó±ø¥ó¡A´N¬O­n¿í¦u¥Dªº©R¥O¡C¦b§A¤@¤Áªº¤u§@¤¤¡A­n¹îÅç¬O§_¥D­n§A¥h§@ªº¡H§A©Ò§@ªº¤@¤Á¨Æ¡A­n©^¥D­C¿qªº¦W¡A¨Ã¬°Í¢ªººaÄ£¦Ó¥h§@¡C¥D­C¿q¦Û¤v¦b¥@ªº®É­Ô¡A¤]¬O¦p¦¹¿í¦æ¤÷¯«ªº¦®·N¡CÍ¢­°Á{¥@¬É¡A¤£¬O­n¾Ì¦Û¤vªº¤ß·N¦æ¨Æ¡A¤D¬O­n¿í¦æ¤Ñ¤÷ªº¦®·N¡CÍ¢¨C§@¤@¥ó¨Æ¡AÁ`ı±o¬O¯«ªºÁn­µ¥lÍ¢¡C§Ú­Ì­n®Äªk¥D¡A¤Ñ¤Ñ¹ï¯«»¡¡G¡u§Úªº¯«ªü¡I§Ú¼Ö·N·Ó§Aªº¦®·N¦æ¡C¡v ( ¸Ö¥|¤Q 8) ³o¼Ë¡A§A¤À¤ºªº¤u§@¡A­nÅܬ°·R¤ß¼Ö·NªºªA¨Æ¡C³o¼Ëªº·R¤ß¤£¥H¥ô¦óÄ묹¬°¤Ó¤j¡A¤£¥H¥ô¦ó­»»I²~¬°¤Ó¶Q¡IµL½×¦ó¨Æ¡A§A³£¥²¥­¦wªº©Ó¾áµÛ¡I

¡@¡@¥D­C¿q¤£¬O§Ñ°O§Ú­Ìªº¨Æ¡CÍ¢ª¾¹D§Ú­Ì¤ß¤¤ªº±¾¼{©Î¼~·T¡CÍ¢ª¾¹D§A¤ß·Rªº¤H²{¦b¦ó³B¡C¥L­Ìªº¦W¦r¡B¥L­Ìªº»Ý­n¡B¥L­Ìªºµh­W¡AÍ¢¥þµMª¾¹D¡CÍ¢­n¬°¥L­Ì¥R¥R¨¬¨¬ªº¦¨´N¤@¤Á¡C¤j½Ã¦ó¬G½Ð¶_¨¬ªº¦Ì«Dªi³]»P¥L¤@¦P§¤®u©O¡H°Z«D¦]¥L¬O¬ù®³³æ¤§¤l»ò¡H¥D­C¿q¦ó¬GÂå¦n©¼±oªº©¨¥À©O¡H°Z«D¬°µÛ·R©¼±o»ò¡H§Ú­Ì­n±N¤@¤Á¬°¦Û¤v¬°§O¤Hªº±¾¼{§¹¥þ¥æµ¹°ò·þ¡C¬J¥æµ¹¥D¡A´N­nÅ¥¾Ì¥Dªº¦®·N¡F¬J¥æµ¹¥D¡A´N­n§¹¥þ©ñ¤â¡C

¡@¡@­nÅý°ò·þªº¥­¦w«O¦u§Ú­Ìªº¤ßÃh·N©À¡A¦p¦P¦u§L«O½ÃÀç¼Ó¡A­Õ¦³¤°»ò·N©À­n¶i¤J§Ú­Ì¤ß¤¤¡A¯}Ãa§Ú­Ìªº¥­¦w¡A¯«ªº¥­¦w¡A¦p¦P½Ã§L¡A´N­nªý¤î¨e©ó¤ßªù¤§¥~¡C­Õ¦³¤°»ò°ÝÃD¦p¦Pªi®öÀúºy¦b§Ú­Ì¤ßùØ¡A­nÅý°ò·þªº¥­¦w¨Ó¸Ñ¨M¨e¡C¥D­C¿q»¡¡G¡u§Úªº¥­¦w¡v¡A´N¬O®É±`«O¦uÍ¢¦Û¤vªº¤ßÃh»P·N©Àªº¥­¦w¡C¥D±NÍ¢¦Û¤vªº¥­¦wµ¹§Ú­Ì¡A¤£¬O±N¨Ó¤~µ¹§Ú­Ì¡A¤D²{¤µ¦¹®É¦¹¦a­nµ¹§Ú­Ì¡CÍ¢ªº¥­¦w¡A´N¬OÍ¢µ¹§Ú­Ìªº¿ò²£¡AÂǵÛÄ_¦å»P¸tÆF§@«OÃÒ­nµ¹§Ú­Ìªº¡C

¡@¡@¥|¡B§Ô¡@­@

¡@¡@§Ú­Ìªº¥D­C¿q¡A¦b¥@¨ü­W®É¡A³Æ·¥§Ô­@¡A¤£»¡¤@¨¥¡A³sÍ¢ªº¤³¼Ä¡A³£Àb²§¸U¤À¡C¡uÍ¢¹³¦Ï¯Ì³Q²o¨ì¨c±þ¤§¦a¡A¤S¹³¦Ï¯Ì¦b°Å¤òªº¤â¤UµLÁn¡AÍ¢¤]¬O³o¼Ë¤£¶}¤f¡C¡v ( Áɤ­¤T 7) ¦b¤j²½¥q­±«e¡AÍ¢¤£¶}¤f¡A¦b©¼©Ô¦h­±«e¡AÍ¢¤]¤£¦^µª¡F¦b¤Q¦r¬[¤W¡A°£¤F¯¬ºÖ»Pë§i¤§¥~¡AÍ¢ÀqÀqµLÁn¡C¡uÍ¢³Q½|¤£ÁÙ¤f¡A¨ü®`¤£»¡«ÂÀ~ªº¸Ü¡A¥u±N¦Û¤v¥æ°U¨º«ö¤½¼f§Pªº¥D¡C¡v ( ©¼«e¤G 23)

¡@¡@¦Ü¤µ°ò·þÁÙ¬OÂǵÛÍ¢ªº¸t®{Ä~Äò¨ü­W¡C³\¦h¥@¬ö¥H¨Ó¡A¨C­Ó³Q¤õµI¿Nªº®î¹DªÌ¡A¤Î¨C­ÓµL¶d¨ü¹G­¢ªÌ¡A°ò·þ³£»P¥L­Ì¤@¦P¨ü­W¡CÍ¢¤´¬O¹³¦Ï¯Ì³Q²o¨ì®_±þ¤§¦a¡CÍ¢¤´¬O¦óµ¥ªº¦wÀR¡CÁöµM¤H­Ì¥i¥H±þ®`Í¢ªº¹²¤H¡A©MÁ¶ºCÍ¢ªº¦W¡AÍ¢·Ó¼Ë¤@¨¥¤£µo¡C±Ò¥Ü¿ý»¡¯Ì¦Ï´¦¶}²Ä¤C¦Lªº®É­Ô¡A¤Ñ¤W±IÀR¬ù¦³¤G¨è ( ±Ò¤K 1) ¡C¤Ñ¤WªººqÁn¤î®§¡AµL¼Æªº¸s²³¦bÀRÅ¥µÛ¥L­Ì¦b¦a¤WµL¤HÀ°§Uªº§Ì¥Sªº¹Ä®§©M©I¨D¡C¤Ñ¨ÏªºÁn­µ¤]°±¤î¡A¦ü¥G¶°¤¤ª`·N¤O©ó±N­n¨ÓÁ{ªº¨aÃø¡AµM¦Ó¤Ñ¤W¦n¹³¥þ¥¼¬I¦æ¥ô¦ó´©§U¡C

¡@¡@¦ý½Ð§A°O±o¡A¨S¦³Án­µ¡A¤£¤@©w´N¬O¨S¦³Ãö¤ß¡C¥D­C¿q¦b¼f§PªÌ­±«e¡AÁö¤£¶}¤f¡A¦ý¦b¨ä®É¥D¶}©l¬°¥@¤H­I­t¸o³m¡C·í¤Ñ¤W±IÀRªº®É­Ô¡A¤£­n§Ñ°O³\¦h¸t®{ªº¥Në©M¦P°ò·þÅ«¸oªº­»¡A¦P®ÉÄm¦bÄ_®y«eªºª÷¾Â¤W¡C¡@¡@

¡@¡@§Ú­Ì­n¦s³o¼Ë§Ô­@ªº¤ß¨ü­W¡C­n¹³¥j®É§J¤vªº­õ¾Ç®a¡AÁöµM¨ü­W¡A¤]¤£ÅãÅS·T®e¡C³o¼Ë¨ü­Wªº¸g¾ú¬O¤£¸¨ªÅªº¡C¤£ª¾¤£Ä±¤¤¡A­n¨Ï¤H»{ÃÑ°ò·þ¦Ó±oµÛ¬@±Ï¡C©Ò¥H§Ú­Ì­n±`¦s¥­¦w³ß¼Ö©MµÂÀRªº¤ß¡A¬°­â°d§Aªº¤H¬èë¡A®Äªk¥Dªº¨ü­W¡A¹G®`§Aªº­n¨ü·P¤Æ¡A¦p¦P«Où¨ü¤F¥q´£¤Ïªº·P¤Æ¡I

¡@¡@¤­¡B®¦¡@·O

¡@¡@³o¤@­ÓªG¤l¬O¤£®e©öµ²¥Xªº¡A¦]¬°¦³³\¦h¤Hªº·Å©M¬Oµê°°ªº¡C¦³ªº¤H¤Ñ©ÊÀ¶®z¡A¥þµL®ð¤O©MÁx¶q¡A¨Ã¥B¦³ÄߩȪº¤ß¡A©M¨õ¦HªºÆF¡A¥u¦³¥~ªí¬Ý¦ü·Å©M¡A©Ò¥H¤@¦³Á}Ãøªº¨Æ¡Aı±o­°ªA¤ñ©è§Ü¸û¬°®e©ö¡C

¡@¡@¯u¹êªº·Å©M¡A¥²¶·¦³¤º¦bªº¤O¶q¡C¯«ªº·Å©M»P¯«ªº¯à¤O¬OÁp¦Xªº¡C¨ü³yªº¦t©z¡AÁöµMµL¨¥µL»y¡A¦ý¤@ª½¦b¹B¦æµÛ¡AÃÒ©úµL­­ªº¯à¤O¥¿¤£Â_ªº§@¤u¡C¤@­Ó¤p«Ä¤l­YªÓ­t¤@®Ú¤j¤ì¡A¨ì¤F¥Øªº¦a©ñ¤U¤j¤ì®É¡A¥²©w¥^¥^¦£¦£¡A¦³¥¨ÅTªºÁn­µ¡A¦]¬°³o¤p«Ä¤lªº®ð¤O¥ÎºÉ¤F¡AµL½×¦p¦ó¡A­n±N¦¹­«¾á©ñ¤U¡A¦­¤@¨è¡A¦n¤@¨è¡C¦ý¤@­Ó±j§§ªº¤H¡A­YªÓ­t³o¤@®Ú¤j¤ì¡A¨ì¦P¤@­Ó¥Øªº¦a©ñ¤U¤j¤ì®É¡A¥²­nºCºC·Å©Mªº©ñ¤U¡A¦]¬°¥Lªº¤O¶q¥¼´¿¥Î¹L¡A©|¦³³\¦hÂõۡI¡@

¡@¡@¡u±o³Ó¦³¾l¡v¡A´N¬O·Å©M¡C­n°O±o§Ú­Ì¬O»P¥þ¯àªº¯«Áp¦Xªº¡CÂǵۥ[µ¹§Ú­Ì¤O¶qªº¥D¡A§Ú­Ì¤Z¨Æ³£¯à§@¡I¡@¡@

¡@¡@¯u¹êªº·Å©M¡A¤]¥²¶·¦³µL­­ªº¼¦¼§¡C§Ú­Ì­Y¼¦¼§¨º­¢®`§Ú­Ìªº¡A»P¤ßùØ«è«ë§Ú­Ìªº¡AµL½×¥L­Ì«ç¼Ë²Ê¾|µL§¡A§Ú­Ì¤£ÃøÅã¥X·Å©MºA«×¡A¦]¬°¼¦¼§ªº¤ß¡A«Ü®e©ö¼e®¤¤H¡C§Ú­Ì·Q¨ì¤Hªº¦æ¬°¤£¦n¡A¬O¦]¬°¤Hªº¤Ñ©Ê¤wÃa¡F¤S·Q¨ì§Ú­Ì¦Û¤v¤]³Q³n®z§x¦í¡F·Q¨ì³oùØ¡A´N­nÅé½Ì¨º¨Ç·M¦k¨ü¤F°g´bªº¤H¡C¡@¡@¡@

¡@¡@¯u¹êªº·Å©M¡A¤]¥²¶·¦³¯u¹êªºÁ¾¨õ¡C¤@­Ó¥j¸t®{´¿»¡¡G¡u§A¦p­n§O¤H¼e®e§A¡A§A¦Û¤v´N­n¼e®e§O¤H¡C­n«j¤O§Ô­@§O¤Hªº¹L¥¢©M³n®z¡A¦]§A¦Û¤vµL½×¦p¦ó¡A¤]¦³³\¦hªº¹L¥¢©M³n®z¡A»Ý­n§O¤H¼e®eªº¡C­Y«ë´c§O¤H®É¡A¥ý·Q°_¦Û¤vªº¸o¡A³o¼Ë´N¥²¦¨¬°¯«©Ò³ß®®ªº·Å©M¤H¡C¡v

¡@¡@¤»¡B¨}¡@µ½

¡@¡@¡u¨}µ½¡v¤D¬O¡u²M¼ä¡v©M¡u³ß¼Ö¡vªº°ò·þ¤H©Òµoªº¥ú¡C¡u¤Ú®³¤Ú¡v´N¬O³o¼Ëªº¤H¡C¥L·|¥ß¨èµoı§O¤Hªº¦n³B¡A¨Ã±N¥Lªº¦n³Bµo´­¥ú¤j¡C¦pªG¥L¦³¶ú§ªªº¦æ¬°¡A¥Lµ´¹ï¤£·|©¹¤j¼Æ¥h´M§ä±½Ã¹¡A«á¨ÓºÙ¬°«Où¡C¥L¥B·|±N®a²£¥þ³¡½ç»P¯Ê¥Fªº¤H¡A¨Ã¦b¦w¼¢¸t®{ªº¤u§@¤W¡A¦³§ó¬üªºªG¤l¡A³o¤@¤Á³£Åã¥X¥Lªº¨}µ½¡C

¡@¡@§Ú­Ìªº¤Ñ©Ê¡A¨Ã¤£·|µo¥X¨}µ½¡C¸t®{ªº¨}µ½¤D¬O¥Ñ©ó»P¯u¸²µå¾ðÁp¦X¡C¾ð¥Ä´N¬O¥Nªí¸tÆF¡C§Ú­Ì­Y¥¼»P°ò·þÁp¦X¡AÅýÍ¢ªº¨}µ½±q§Ú­Ìªº¨­¤WÅã¥X¡A§Ú­ÌÁ`¤£¯à§@¤@­Ó¨}µ½ªº¤H¡C¡@

¡@¡@¨È¤ñ¸Ó¦b®³¤Kªº®aùØ¡A­nÅã¥X¨}µ½¬O«ÜÃøªº ( ¼»¤W¤G¤Q¤­ 3) ¡C¦o¬O¤@¦ì¤~¼w­Ý¥þ¡Aº¡¦³¦P±¡ªº°ü¤H¡C¸Õ¬Ý¤j½Ã­n¦V®³¤K³ø¤³ªº®É­Ô¡A¦o¥u»¡´X¥y¨}µ½´¼¼zªº¸Ü¡A«K·P°Ê¤F¤j½Ã¡A¥s¥L¤ß³n°±¤î³ø¤³ªº¦æ°Ê¡C¤j½Ã¤Ï¦V¦o¹DÁ¡A²`®£¤@®É³y¦¸¡A±N¦¨¬°²×¨­¤§¬¿¡C®³¤K«o¤j¤j¤£µM¡C¥L¥»¬O¥û´cªº¤H¡A¤Z¥L©Ò¦æªº³£¬O´c¡C¥Lªº¥£¹²»¡±o¤£¿ù¡G¡u¥L©Ê±¡¥û¼É¡AµL¤H´±»P¥L»¡¸Ü¡C¡v³o¼Ëªº¤H¡A¤£ª¾³ß¼Ö¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡A¡u®³¤K¡vªº·N¸q¬O¡u·Mùº¡v¡A¥Lªº¦W¦r»P¥Lªº©Ê±¡¥¿¬ÛºÙ¡C¨È¤ñ¸Ó»P®³¤K¦@¦P¥ß®a¡A¥iª¾¨È¤ñ¸Óªºµh­W¡I¦ý¬O¨}µ½ªº¸g¹L¸Õ·Ò¡A¤´¤£¥¢¬°¨}µ½¡A¯«ªº®¦¨å±o³Ó¤@¤Á¡C¡@

¡@¡@§Ú­Ì­n¹w¨¾»À§[ªº¤ß¡A©M¯U¯¶ªº¤ß«ä¡C¹ï©ó¦U¼Ë¦n¨Æ¡A­n«p«pªº®½§U¡C­n¤p¤ß·ÓµÛ²Ä¤@¦¸¤ß¤¤¨ü·P°Ê©Ò¨M©wªº®½¥X¡A¤£­n©ó¸g¹L¦Ò¼{¤§«á¡A¤S§â©Ò¨M©wªº´î¤Ö¡A©lªìªº¨M©w¬O³Ì§´·íªº¡C¡@

¡@¡@¤@­ÓµÛ§@®aª÷´µ§Q³o¼Ë»¡¹L¡G¡u§Ú¥¼´¿¦]¦Û¤v¨¯­W¡A§Ñ«o«Ý¤H¥H§¡F¥¼´¿¦]¦Û¤v¨Æ·Ð¡A§Ñ«o¥H¤¯·R«Ý¤H¡A©Î¦V¤Hªí¦P±¡¡C¡v

¡@¡@¤C¡B«H¡@¹ê

¡@¡@¡u«H¤ß¡v¬O¦bùØ­±ªº¡A¤£¬O¦bÀY¸£ùØ¡C¶¯ÅG¤£¯à¨Ï¤H¬Û«H¡C­Y¦³¤H¥H«H¤ßªº°ÝÃD¡A®³¨Ó§@¬ã°QªºÃD¥Ø¡A®£©Èµ±ºÉ¸£¥Ä¡A¤Ï¤£¯à±oµÛ¯u¹êªº«H¤ß¡CÂå¥Í¥i¥H¸Ñ­å¯fÅé¡A¹î¬ÝªÍµÆ¤ß¸z¡A¦ý¬Ý¤£¨£¤Hªº·R±¡¡C·R±¡¨ã¦ó¤è¦¡¡A¬OµL±q´M§äªº¡C«H¤]¬O³o¼Ë¡C­Y§Ú­Ì¤£¶O¤ß«ä¡A¤£¾Ì²´¨£¡A¤Ï¯à©ó¤£ª¾¤£Ä±¤¤µo¥Í«H¤ß¡A¨Ã¥Bªø¶i¤£¤w¡C

¡@¡@«H¤ß¦³¨âºØ®Ú°ò¡G²Ä¤@¬O¤H¡A²Ä¤G¬O¤Hªº»¡¸Ü¡C­Y§A¶É¦V¤@­Ó¤H¡Aı±o¥i§â¦Û¤vªºÆF»î¡A©M¦Û¤vªº«e³~¨Ã¤@¤ÁÄ_¶Q¤§ª«¥æ°Uµ¹¥L¡A¦Ó¦w¤ßµL¼{¡A¡u²`ª¾Í¢¯à«O¥þ©Ò¥æµ¹Í¢ªº¡v¢w¢wÍ¢¯à¬°§A¦¨¥\¡A¤ñ§A¦Û¤v¦¨¥\ªº§ó¦n±o¦h¢w¢w¨º´N¬O«H¡C¡@

¡@¡@§A©ÎÅ¥¨£¤@¥y¸Ü¡A³o¸Ü¬O§A©Ò²`«Hªº¤H»¡ªº¡A¸ÜùØ­±ªº§t·N¡A¬J¤£­I©ó¹D¼w¡A¤S¬°§A¨}¤ß©ÒÆg³\¡A§A¦]¬°¥L¡A´N¬Û«H¥Lªº¸Ü¡A±µ¨ü¥Lªº¸Ü¡A¨Ã¾a¿à¥Lªº¸Ü¡AµL½×³o¸Ü¬O¤w¸gÀ³Åç¡A©Î±N­nÀ³Åç¡A§A³£¬Û«H¡A¦p¦P¿Ë²´¨£¹L¡B¿Ë¤âºN¹L¤@¼Ë¢w¢w¨º¤]¬O«H¡C¡@¡@

¡@¡@¡u«H¬O©Ò±æ¤§¨Æªº¹ê©³¡A¬O¥¼¨£¤§¨Æªº½T¾Ú¡C¡v ( ¨Ó¤Q¤@ 1)

¡@¡@¤K¡B·Å¡@¬X

¡@¡@¡u·Å¬X¡v©M¡uÁ¾¨õ¡v¬O¤@¼Ë©Ê±¡ªº¨â­±¡A¤@­±¬O¹ï¤H¡A¤@­±¬O¹ï¯«¡C§Ú­Ìªº¥D­C¿q»¡¡G¡u·Å¬Xªº¤H¦³ºÖ¤F¡A¦]¥L­Ì­n©Ó¨ü¦a¤g¡C¡v ( ¤Ó¤­ 5) ³o¸Ü¬O¯u¹êªº¡C¤ZÁ¾¨õ¨ü¹L¥D¹ï¥Iªº¤H¡A¥²¦³¥i·R·Å¬XªºÆF¡C³o¼Ëªº¤H¥t¨ã¤ß²´¡A¥²¬Ý¨£¯«³yª«©Ò¦³ªº¬üÄR¡A¬°Åº¶Æ©M¦Û­tªº¤H©Ò¤£ª¾¡C

¡@¡@±q«e¦³¤@­Ó¦Ê¸Uªº´I¯Î¡A¶R¤F¤@´T·¥¶Q­«ªº¹Ïµe¡A¦ý¥L¤£¾å±oÃÀ³N¡A¤£·|ªY½à¡A¥L©Òª¾¹Dªº¤£¹L¬O¡u³o´Tµe­È¤@¸Uª÷Âé¡v¡F¦³¤@­Ó¨ü¹L±Ð¨|¦Ó¤S¦³ÃÀ³N¤Ñ¤~ªº¤k¤l¡A¦b¨º´I¯Î®aùا@¤u¡A¦o¾å±o¦¹µeªº¬ü¡A¤@¦³¾÷·|«K¥hªY½à¡A¨Ï¦o¤ß¤¤Ä±±o´r§Ö¡C¥Ñ¦¹¬Ý¨Ó¡A³oµeÁö¬O´I¯Îªº¡A¨s¨ä¹ê¤D¬O³o¤k¤lªº¡C¡u·Å¬X¤H©Ó¨ü¦a¤g¡v´N¬O³o­Óªº·N«ä¡C¦]·Å¬Xªº¤H¥¿¦ü³o¤@¦ì¨ü¹L±Ð¨|¦Ó¤S¦³¤Ñ¤~ªº¤k¤l¡A¤w©Ó¨ü¤@¤Á¨}µ½ªº¬üÄR¡C³o¬üÄR¬OÄݩ󯫪º¡C¥L¦Û¤v¤]¬OÄݯ«ªº¡A¦]¦¹³o¤@¤Á¤]¬OÄÝ¥Lªº¡C¡@

¡@¡@¡u­C©MµØªü¡I§Úªº¤ß¤£¨g¶Æ¡A§Úªº²´¤£°ª¤j¡C¡v ( ¸Ö¤@¤T¤@ 1) §@¸Öªº¤H´y¼g¦Û¤v¡A¤S»¡¥L¯u¹³Â_¹L¥¤ªºÀ¦«Ä¡CÀ¦«Ä¦]Â_¥¤¡A­¹ª«§ïÅÜ¡A¨C¤jµoµÊ®ð¡A¦ý«á¨Ó­ú¨ì¤OºÜ¡A¨Ã¸g·O¥Àªº¼¾¼¢´N¦wÀRª×¦b·O¥Àªº¯ÝÃh¡A³o´N¬O·Å¬Xªº°O¸¹¡C³o¦b¯«­±«e¬O·¥¨äÄ_¶Qªº¡C¡u¥u­n¥HùØ­±¦sµÛªø¤[·Å¬X¦wÀRªº¤ß¬°§©¹¢¡A³o¦b¯«­±«e¬O·¥¨äÄ_¶Qªº¡C¡v ( ©¼«e¤T 4)

¡@¡@§A­Y­n§@·Å¬Xªº¤H¡A´N­n¨D¸tÆF±N§AªºÅº¶Æ©Mµêºa¡A°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¨ä¦¸´N¬OÅý¨º¦í¦b§A¤ßùجX©MÁ¾¨õªº¥D­C¿q¡A¦b§Aªº«ä·Q¡B¨¥»y©M¦æ¬°¤WÅã¥XÍ¢ªº¥Í©R¡C

¡@¡@¤E¡B¸`¨î ( ªL«e¤E 25)

¡@¡@±q³o¤@¸`¸t¸g¬Ý¨Ó¡A«Où¦ü¥G¬O¤@­ÓÅé¨|®a¡C¦]¥L©Ò»¡ªº¸Ü¡A¬O»P®±®v©ÎÁɶ]ªÌ¦³Ãö«Y¡C¤j·§¥L¦~¤Ö®É­Ô¡A±`©¹°ÑÆ[§Æþªº¹B°Ê·|¡A²`ª¾¤Z°Ñ¥[¹B°Ê·|ÄvÁɪº¤H¡A¥²¨Æ¥ýªø®É¶¡ªºÄY®æ·Ç³Æ»P°V½m¡C

¡@¡@¥Ã»·¤£¯àÃaªº«a°Ã¡A¤D¬O«Oùªº¼Ð¬ñ¡C¦]¦¹¥L©b¶]¤£¦ü¨S¦³©w¦Vªº¡C¥Lªº¤ß©Ò¤Á¼}ªº¡A´N¬O±Ï¨Ç¤H ( ªL«e¤E 22) ¡C¬°µÛ³o­Ó¥Øªº¡A¥LÄY®æ¾Þ½m¦Û¤v¡A¬Æ¦Ü±N³\¦h¦Xªkªº¨Æ¡A¥L¤]©ñ¤U¤£§@ ( ù¤Q¥| 13-21) ¡A¥L²ª½¥H¦Û¤vªº¨­Åé¡A·í§@¦Û¤vªº¼Ä¤H¡C¥Lª¾¹D¦b°ò·þùئ³ÄÝÆFªº¯à¤Oµ¹¥LÀ³¥Î¡C¦ý­n«O¦u¦¹¯à¤O¡A¥L¥²¶·§@­ÓÄÝÆF¤H¡A³Ó¹L¦×Åé¡C

¡@¡@§Ú­Ì­n¦Û­«¡B¦Ûª¾¡B©M¦Û¨î¡C³Ì¦n¨C¤é±N¥þ¤H³£¥æµ¹¥D¡A¨D¥D«ü¥ÜÀ³·í·Qªº¡B»¡ªº¡B¦æªº¡A¨Ã¨D¥DºÞ²z§Ú­Ì¡C³Q°ò·þºÞ²z¡A¹ê³Ó©ó¦Û¤vºÞ²z¦Û¤v¡C¤H­Y¯à¹ï©ó¦×Åé¦Xªkªº¨Æ¡A©Î±¡¼¤ªº­n¨D¡AºÉ¶q©Úµ´©Î´î¤Ö¡A¨Ï¥L¹ï©óÄÝÆFªº§ó°ªªº­n¨D¡A§ó¯à¥X¤OÀ³¥I¡A¥L¹ê¦b¦³ºÖ¤F¡C¤@­Ó­x¤H©|¥B­n©ñ±ó³\¦h¤H¥i¥H¦Û¥Ñ§@ªº¨Æ¡A¦]¥L­n®É±`·Ç³Æ¡A¤@¦³©R¥O¡A«K­n¥Xµo¡A©Ò¥H¤@¤Á¦×Å骺µÎªA¹çÄ@±Ë±ó¡A¦ýÄ@¾Ô³Ó¤§¤é±oµÛ¼ú½à¡F¤@­Ó¹A¤H©|¥B­n¨ü®L¤éªºª¢¼ö¡A¥V¤éªº¦B³·¡A´N¬O§O¤HµL¶·»â²¤ªºµh­W¡F¦ý±æµÛÂ׺¡ªº¦¬Ã¬¡A´N¤£ÅU³Ò­W¡F¥L­Ìªº¥Ø¼Ð¬OÄÝ¥@ªº¡B§C¤Uªº¡F§Ú­Ì¤D¦³Äݤѧ󰪪º¥Ø¼Ð¡A°Z¤£§ó·í©ñ¤U¤@¤Áªº­«¾á»ò¡H¤£­n§Ñ°O°ò·þ¬O§Ú­Ìªº¹D¸ô¡AÍ¢«ç¼Ë¬°§Ú­Ìªº½t¬G¡u¦Û¤v¤À§O¬°¸t¡v¡I

ºK¦Û¡G¡u¬B¬Ã¡v©u¥Z

¦^¥Ø¿ý