2023¦~
¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2022¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2021¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2020¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2019¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2018¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2017¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z |¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2016¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z |¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2015¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z |¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2014¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2013¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2012¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2011¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2010¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2009¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2008¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2007¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2006¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2005¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2004¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2003¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2002¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2001¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2000¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1999¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1998¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1997¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1996¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1995¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1994¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1993¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1992¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1991¦~
¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¤­¤ë¥Z
¤T¤ë¥Z |
¤@¤ë¥Z

1990¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1989¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1988¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
|¤­¤ë¥Z|¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z |

1987¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z

1986¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1985¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1984¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1983¦~
¤Q¤G¤ë¥Z | ¤Q¤ë¥Z | ¤K¤ë¥Z
¤»¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1982¦~
¤Q¤G¤ë¥Z | ¤Q¤@¤ë¥Z | ¤Q¤ë¥Z
¤E¤ë¥Z | ¤K¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¤»¤ë¥Z¤­¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤G¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z
1981¦~
¤Q¤G¤ë¥Z | ¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z




¤Q¦r¬[»P¬¡ªº°ò·þ

»«¸ô©ö®v¥À

¡@¡@¡u¥D­°Á{­n¦b¥L¸t®{ªº¨­¤W±oºaÄ£¡A¤S¦b¤@¤Á«Hªº¤H¨­¤WÅ㬰§Æ©_ªº¨º¤é¤l¡C¡v ( ©««á¤@ 10)

¡@¡@¡u§Ú¤w¸g»P°ò·þ¦P°v¤Q¦r¬[¡K¡K¤£¦A¬O§Ú¡A¤D¬O°ò·þ¦b§ÚùØ­±¬¡ú¦¡C¡v ( ¥[¤G 20)

¡@¡@¨Ï®{¦­¥ý¼gµ¹¥[©Ô¤Ó¤Hªº®Ñ«H¤¤»¡¡G¡u¯«¼Ö·N±NÍ¢¨à¤l±Ò¥Ü¦b§ÚùØ­±¡v¡F¦b¹Fºqù¦è¤H®Ñ¤¤¼gµÛ»¡¡G¡u´N¬O¾ú¥@¾ú¥N©ÒÁôÂ꺶ø¥²¡A¦ý¦p¤µ¦VÍ¢ªº¸t®{Åã©ú¤F¡v¡F³o¬O¯«¼Ö·N±Ò¥Ü¦bÍ¢²³¨à¤kùØ­±ªº¶ø¯µ¡F¡u³o¶ø¯¦¡K¡K¦³¦óµ¥Âײ±ªººaÄ£¡A´N¬O°ò·þ¦b§A­Ì¤ßùئ¨¤F¦³ºaÄ£ªº¬ß±æ¡C¡v ( ¦è¤@ 27)

¡@¡@³o¬O¤Q¦r¬[ªº²×µ²¡A¤]¬O¤Q¦r¬[ªº¥Øªº¡C§Ú­Ì»P°ò·þ¦P°v¤Q¦r¬[¡A¦nÅý°ò·þ¦]«H¦í¦b§Ú­ÌùØ­±¡A¨Ã¥B³o¦ì¥D°ò·þªº¤º¦í¡A´NºÙ¬°¤@­Ó¡u¶ø¯µ¡v¢w¢w¨º·N«ä´N¬O»¡¡A³o¬OÁôÂ꺡A¥²¶·±Ò¥Ü¥X¨Ó§Ú­Ì¤~¯à©ú¥Õ¡C

¡@¡@¡@¡@³o­Ó¶ø¯µ¦b«ßªk®É¥N¨Ã¥¼Åã©ú¡A¦]¦¹¨C¤@­Ó¤H³£¬O¾a¦Û¤vªº¦æ¬°¬¡¦b¯«­±«e¡F¥u¦³¤Ö¼Æ¤H¹³¨È§B©Ô¨uµ¥¡A¦bÆFùعw¥ý¬Ý¨£¤F°ò·þªº¡u¤é¤l¡v¡A´N±q»·³B±æ¨£¨ºÀ³³\¡A¨Ã¥BÅw³ßªï±µ¡C¦b®¦¨å®É¥N¡A¯«©w·N±N³o¡u¶ø¯µ¡v¦V¸U°êÅã©ú¡A¨Ï¨º¨Ç¡u¶¶ªA«Hªº¤H¡v ( ­ì¤å ) ³£¦³¤À¨ä¤¤ªººaÄ£ ( ù¤Q¤» 25 ¡B 26) ¡C

¡@¡@«Où»¡¡A¥L³Q¯«¥ß¬°°õ¨Æ¡A´N¬O¬°­n¡u§â¯«ªº¹D²z¡v ( ©Î¦®·N ) ¡F¶Ç±o¥þ³Æ¡A³o¹D²z´N¬O¾ú¥@¾ú¥N©ÒÁôÂ꺶ø¯µ¡C¡v ( ¦è¤@ 25 ¡B 26) ¥L¤ß¤¤¤Á¬ß¤H¯à¡uÂ×Âר¬¨¬¦b®©©Ê¤¤¦³¥R¨¬ªº«H¤ß¡A¡K¡K¯uª¾¯«ªº¶ø¯¦¡v ( ¦è¤G 2) ¡A³o¶ø¯µ´N¬O¥L¡uÂDZҥܡv©Òª¾¹Dªº ( ¥±¤T 3) ¡C¯S§O­n»{Ãѯ«¥Ã»·ªº¥Øªº¡A¤D¬O­n¨Ï¸U¥Á¡B¸U±Ú¡B¸U°ê³£¦³¤À©ó°ò·þ¨º´ú¤£³zªºÂ×´I¡C«Où»¡¡A¯«¯S§O½ç®¦µ¹¥L¡A§@¯«©Ò´z¿ïªº¾¹¥×¡A¬°µÛºÖ­µ¦V¸U¥Á§@¨£ÃÒ¡A±N³o«G¥ú±aµ¹¤H¡A¥s¤H¬Ý¨£¡u³o¶ø¯µ¬O¦p¦ó¦w±Æªº¡v¢w¢w¯«¤w±N¦¹¦«¥Iµ¹»X¤F±Ò¥Ü¨Ã±N³o«H®§¶Ç­zµ¹¸U¥Áªº¤H¡A¨Ã¨Ï¤Ñ¤W°õ¬Fªº¡B°óÅvªº ( ¥L­Ì¥¿ª`µøµÛ¯«¦b¼Z¸¨ªº¨ü³y¨­¤W¤@¤Áªº§@¬° ) ¡A¥i¥HÂǵ۱з|±oª¾¯«¸U¯ëªº´¼¼z¡C

¡@¡@¯«¤w±N°ò·þ±Ò¥Ü¦b«OùªºùØ­±¡A¨Ï¥L¯à¶ÇÁ¿Í¢¡A¥L¦V¥[©Ô¤Ó¤H«Å§i¨Ã¨£ÃÒ»¡¡G¡u§Ú¤w¸g»P°ò·þ¦P°v¤Q¦r¬[¡v¡A¡u¤D¬O°ò·þ¦b§ÚùØ­±¬¡µÛ¡v¡C³oµ¹§Ú­Ì²M·¡¬Ý¨£¡A°ò·þªº¶ø¯µªº±Ò¥Ü¡A¯à¬¡¦b§Ú­ÌùØ­±¡A¤D¬O°ò©ó§Ú­Ì¹ê»Úªº¥Í®Ú©óÍ¢ªº¦ºùØ¡C

¡@¡@¡@¡@«H®{¤@¥¹¬Ý¨£¥[²¤¤D¬O©M¥Lªº¹ê»Ú¸g¾úµo¥ÍÃö«Yªº¡A¯«¤@¤Áªº¯u²z´N­n¶i¤J¬ü¦n©M¿Óªº¥¿·í¦a¦ì¡C³o²z·Q¨Ã¤£¬O¤Ó°ªªº¡A¥u­n«H®{µ¹¥D¤@±ø¸ô¡AÅýÍ¢¨Ó¦¨¥þ³o²z·Q¡C¯«ªº©R¥O¨S¦³¤@­Ó¬O¤ÓÃøªº¡A¥u­n°ò·þ¦¨¬°§Ú­ÌùØ­±ªº´¼¼z©M¯à¤O¡A´N¬O¦b«H¤ß¤¤°h¨ìÍ¢ªº¤Q¦r¬[ùØ­±¡A¨Ã¾aµÛ¤º¦íªº¥D¦æ§@¤@¤Á¡C·í¯«ªº¯à¤O¶i¨ì§Ú­Ìªº¥Í©R¤¤¡A¨Ã¥B·í§Ú­ÌÅw³ß§Ö¼ÖªºÃÒ©ú´_¬¡°ò·þªº¤j¯àÂǵۧڭ̨ÓÅã©ú®É¡A§Ú­Ìªº¥ú´º´N§¹¥þ§ïÅܤF¡C¡u§Ú³£±o¤F¯µ³Z¡K¡K¤Z¨Æ³£¯à§@¡v ( µÌ¥| 12 ¡B 13) ¡A³o¬O±o³ÓªºÅw©I¡F¡u§Ú¬¡µÛ´N¬O°ò·þ¡v ( µÌ¤@ 21) ¡A³o¬O¶i¤@¼hªº³ß¼Ö¡F¡u¥uÃDÍ¢Âǧڨ¥»y§@¬°¡v ( ù¤Q¤­ 18) ¡A³o¬O²³æªº¨£ÃÒ¡F¡u§Ú¤]¬°¦¹³Ò­W¡A·ÓµÛÍ¢¦b§ÚùØ­±¹B¦æªº¤j¯à¡AºÉ¤ßºÜ¤O¡v ( ¦è¤@ 29) ¡A³o¬O¤Ñ¤Ñ¦³¯à¤Oªº¨Æ©^¡C

¡@¡@®@¡A¦³ºÖªº¥Í©R¡I·í¤H¤@¥¹»{ÃѤF³o¶ø¯µ¡A¨Ã¾Ç²ß¾Ì«H¬¡¦b¯«¨à¤lùخɡA¬O¦óµ¥ªº¦w®§¡B³ß¼Ö©M¦Û¥Ñ¡C

¡@¡@¦ý«Où¬O§_»¡¥L¦Û¤v¦n¹³¤@¬[¾÷¾¹¡A¨S¦³­Ó¤Hªº´z¿ï©Î·NÄ@©O¡H«Où»¡¡G¡u¤w¸g¦P°v¤Q¦r¬[¡K¡K§Ú¦p¤µ¡K¡K¬¡µÛ¡v¡A§Ú¤£¬O¤@­Ó¦º«Í¡A¤]¤£¬O¤@¬[¾÷¾¹¡A§Ú¬O¤@­Ó¦³·Pı¡A¦³¦Û¤vªº¤ßÄ@¡B¬ß±æ©M³ß¦nªº¤H¡C

¡@¡@¦]¬°§Ú¤w¸g¦º¤F¡F©Ò¥H¤~¯à¬¡ªº§ó¬¡¡A¦]¬°¥H«e³Q¸o§Ë±o¿ð¶wªº·P©x¡A²{¦b¬J±oÄÀ©ñ¡A´NÅܱo§ó±Ó¾U¡B§ó¬¡¼â¤F¡A¤£¦A¬O¦Ûı¡B¦Û¹î¡B¦Û¨p¡B¦Û·Rªº´C¤¶¡A¤D¬O´_µd¤F¹L¨Óªº¾¹©x¡A¬°­n¨Ï¨º¦ì¡u¬¡¦b§ÚùØ­±¡vªº°ò·þªº¥Í©R©M·R±oµÛ¹üÅã¡C

¡@¡@¡u§Ú¡v¢w¢w¨Ï®{«Où¢w¢w¤£°tºÙ¬°¨Ï®{¡A¦]¬°§Ú¹G­¢±Ð·|¡C

¡@¡@¡u§Ú¡v©M¦Û¤vªº©Ê±¡¡B®ð½è¡B¤f¨ý¡A³o¤@¤Á³y¦¨¤F¡u§Ú¡vªº­Ó©Ê¡A°ò·þ´N¬¡¦b³o­Ó¡u§Ú¡vùØ­±¡C§Úª¾¹D¦p¤µ¤£¦A¬O¡u§Ú¡v§@¥Í©Rªº¤¤¤ß·½ÀY¤F¡A¡u¤£¦A¬O§Ú¡v¤F¡A¤D¬O¯«ªº®¦¨å¨Ï§Ú¤ñ²³¨Ï®{®æ¥~³Ò­W¡A¤£¬O§Úªº¥Í©R¡A¤D¬O¦b§ÚùØ­±ªº°ò·þªº¥Í©RÂǵۧڹüÅã¥X¨Ó¡C

¡@¡@¹³«Où³oºØ©_§®ªº·Pı§A¦³¶Ü¡H§A¦³¨S¦³·Pı¬O¡u¦º¤F¡v¡A¦Ó¹ê»Úªº¸g¾ú¦]µÛ´_¬¡ªº¥D¦í¦b§AùØ­±¦Ó¦³ªº¨º·¥¤jªº³ß¼Ö©MÄݤѪºÄA¨g©O¡H

¡@¡@¡u§Ú¦p¤µ¦b¦×¨­¬¡µÛ¡A¬O¦]«H¦Ó¬¡¡C¡v

¡@¡@«Où¬O¤°»ò¼Ëªº«H¤ß¡H¬O§A´¿¸g¾ú»P°ò·þ¦P¦ºªº«H¤ß©O¡HÁÙ¬O®É¨è§V¤O±Ã¤ãªº«H¤ß©O¡H¤£¡A³o¡u«H¡v¡A¡u¤D¬O¦b¯«¨à¤lùØ­±ªº«H¡AÍ¢¬O·R§Ú¡A¬°§Ú±Ë¤v¡C¡v

¡@¡@®@¡I¦³ºÖªº½T¾Ú¡A¡u§Ú¡v¤w»P°ò·þ¦P°v¤Q¦r¬[¡A³o­Ó¡u§Ú¡v¤w¸g¹L¥h¤F¡C¯«ªº¨à¤l¦bÍ¢¤Q¦r¬[¦ºªº¤j·RùØ¥Rº¡§Ú¥þ¤ß¥þ»î¡C

¡@¡@¡u¬°§Ú±Ë¤v¡v¦¨¬°¥Í©R¤¤¥D­nªº·N©À¡A¨Ã¦b¥[²¤ªº·R©M«G¥úùبӬݸU¨Æ¡A±N¦Û¤v¥æ°U¦b¨º¦ì¬°§Ú­Ì¨ü¦º¦³°v²ªªº¥D¤â¤¤¡AÍ¢·|µ¹§Ú­Ì±a¨Ó·¥²¢¬üªº³ß¼Ö¡A¨Ã¥B¥þ¤ß¥Rº¡Í¢ªº·R¡A¦bùØ­±ªº«H¤ß´N·|¦ÛµMªº±q§Ú­ÌùØ­±´é¬y¥X¨Ó¡A¤H´N¤£¦Aª`·N¨ì¸g¾ú¡A¤]¤£¦Aª`·N¨ì¥ô¦ó¦a¤Wªº¨Æª«¡A¥u²`²`ªº¤Á¬ß¨º¦ì¡u¦º¹Lªº¡v¯à¬Ý¨£Í¢¦b¥[²¤¤Q¦r¬[¤Wªº³Ò­Wªº¥\®Ä´N¤ßº¡·N¨¬¤F¡C

¡@¡@«H¤ßªº¹D¸ô

¡@¡@¡u§Ú¬O¦]¯«¨à¤lªº«H¦Ó¬¡¡v ( ¥[¤G 20 ¥tĶ )

¡@¡@¡u­C¿q°ò·þ°v¤Q¦r¬[¡A¤w¸g¬¡µe¦b§A­Ì²´«e¡K¡K¡A§A­Ì¨ü¸tÆF¬O¦]¦æ«ßªk©O¡HÁÙ¬O¦]«H©O¡H¡v ( ¥[¤T 1)

¡@¡@«Où»¡¡A¥L¦p¤µ¦b¦×¨­¬¡µÛ¡A¤D¬O¦]¯«¨à¤lªº«H¦Ó¬¡¡A¦]µÛ½T«H°ò·þ¬¡¦b¥LùØ­±¡A¨Ã§@¤u¦b¥LùØ­±¡A¬Æ¦Ü¥L¦Û¤v«H¤ßªº§@¬°¡A´X¥G¤]±q¥Lªº·Pı¤¤¥X¥h¤F¡C´_¬¡ªº¥D¦û¦³¤F«H®{¡Aµ¹¥L­Ì¡u«H¤ßªºÆF¡v¡A¨Ï¤H®É®É¨è¨è¬¡¦b«H¾a¤¤¡A´N¹³©I§l¤@¼Ëªº¦ÛµM¡B²³æ¡C

¡@¡@¦ý¦bÄÝÆF¥Í©R¤¤±`¦³¹L´çªº®É´Á¡A´N¬O·í¤H¹ï¦Û¤v»{Ãѧó²`¨Ã§óı±o¦Û¤vµL¯à®É¡A¤H´N¯à»{ÃѦb´_¬¡¥DùØÂײ±ªº¸ê·½¡C«H®{¦b³oºØ¹L´ç®É´Á¡AÀ³·í¦b·¥¤jªº¸Õ·Ò¤¤«ù¦u¯«ªº¸Ü¡A©Ó»{¦Û¤v¤w¸g»P°ò·þ¦P°v¤Q¦r¬[¡CÀ³·í±`±`§ó·s¨ä©^Äm¡A±N¦Û¤v¥æ°U¯«¡A«H¿à¯«¯à¦b¥L¨­¤W¦¨´N¯«³Ì°ªªº¦®·N¡A·í«H®{±N¦Û¤v§ë¨­©ó«H¹êªº¯«®É¡A¯«¥²­t³d±a¥L¸g¹L¤@¤Á¸Õ·Ò¦Ó¶i¤J°ò·þ§ó¼e¼sªº¥Í©R¤¤¡C

¡@¡@§Ú­Ì¥²¶·®É®É¨è¨èª`·N»P¯«¤¤¶¡ªºÃö«Y¡A§Ú­Ìªº«H¤ßÀ³·í¥Ã»·¬O²{¦b¦¡ªº¡A³o·N«ä´N¬O§Ú­Ì­n§ì¨c¯«ªº¸Ü¡A§Ú­Ì¤w¸g»P°ò·þ¦P¦º¡A¨Ã½T¹ê¬Û«H¨º¦ì¡u¥s¦º¤H´_¬¡¨ÏµLÅܦ³ªº¯«¡v ( ù¥| 17) ¡A¥ÎÍ¢¦³³Ð³y¯à¤Oªº¸Ü¡A¨Ï¦b§Ú­ÌùØ­±ªº°ò·þªº¥Í©R±o¨ì¨ÑÀ³»Pºû«ù¡C§Ú­Ì­nª¾¹D­C©MµØ»¡¸Ü´N¬O¦æ°Ê¡C¯«³Ð³y¥@¬É»¡¡u­n¦³¡K¡K¡v©ó¬O´N¦³¤F¡F¥X©ó¯«¤fªº¤Q¦r¬[ªº¹D¡A¤]©MÍ¢³Ð³y¥@¬É®É¨ºµL©Ò¤£¯àªº¸Ü¤@¼Ë¡A»¡¦³´N¦³©R¥ß´N¥ß¡C­C©MµØ«üµÛÍ¢¨à¤lªº¤Q¦r¬[»¡¡G¡u»PÍ¢¦P°v¤Q¦r¬[¡v¢w¢w¤H·í¦^À³»¡¡G¡uªü­Ì¡A¬O³o¼Ë¡v¡F³o¼Ë¤Q¦r¬[ªº«H®§´N¦b¤@¤Á«Hªº¤HùØ­±¦¨¤F¯«ªº¤j¯à¡C

¡@¡@¦b¹L´ç®É´Á¡A«H®{¥ç·|±q«H¤ßªº¹D¸ôÂà¨ì«ßªkªº¦æ¬°¥h¡A´N¬O¦^¨ì¤vªº§V¤OùØ¥h¡C¦^¨ì«ßªkªº¦æ¬°¤D¬O¥[©Ô¤Ó«H®{ªº¦MÀI¡C¥i¯à¸tÆFªì¨Bªº¤u§@¦b¥L­ÌùØ­±¨º³ß¼Öªº¸g¾ú¤w¸g¹L¥h¡A¥L­Ì©|¤£¯à²M·¡©ú¥Õ°ò·þªº¦º§¹º¡¥Øªº¡A¤]¤£©ú¥Õ¦b¨º¦ì°v¦º¨Ã´_¬¡ªº¥DùØ­±«H¤ßªº¹D¸ô¡A¥L­Ì´N«Ü®e©öªº¦^¨ì¥H«e¨º¨Ï¥L­Ì¨Ì¾a¦Û¤v©M¦Û¤v¦æ¬°ªºÂ¥ͩRªº³´¨À¤¤¡C

¡@¡@¨Ï®{¹ï¥L­ÌªºÄU«j«Ü²M·¡ªº«ü©ú¡AÂ÷¶}¥[²¤ªº²§¶H¬O¥L­Ì¦MÀIªº­ì¦]¡F¦b¨Ï®{ªº¸Ü¤¤¡A¤]¨Ï§Ú­Ì¬Ý¨£«H®{¤@¥Íªº¥Í¬¡¡A¥²¶·©ßÁã¦b°ò·þ¤Q¦r¬[ªº¤u§@¤W¡C

¡@¡@¡u°ò·þ°v¤Q¦r¬[¤w¬¡µe¦b§A²´«e¡A·M¬Nªº¥[©Ô¤Ó¤H­þ¡A½Ö°g´b¤F§A­Ì©O¡H¡v¨Ï®{¦b³oùثܲM·¡ªº§â°ò·þ°v¦ºªº¨ÆÂ\¥X¨Ó¡A´N¹³¥L¹ï­ôªL¦h¤H©Mù°¨¤H©Ò¶ÇªººÖ­µ¤@¼Ë¡C¥L­Ì«ç»ò·N·|§Ñ°O°ò·þ¦ºªº±Ò¥Ü¡A¦ÓÂà¦V¦Û¤v©O¡H¥L¹ê¦b¤£©ú¥Õ¡C

¡@¡@½Ö§â§A­Ìªº²´·ú±q¥[²¤®¿¶}¤F©O¡H½Ö°g´b¤F§A­Ì©O¡H¬O¦³¨Ç¤£¥i®»ºNªº¤O¶q¼vÅT¤F§A­Ì¡C¨Ï®{³Û»¡¡G¡u§A­Ì¬O³o¼ËµLª¾»ò¡H¡v¥L­Ì´¿¦]µÛ²§¶HÂk¦V¤F¬°¥L­Ì¨ü¦ºªº¥D¡A¤]¦]µÛ¬Û¨¥¤F¡u¯u²zªº¹D¡v¦Ó±µ¨ü¤F¸tÆF¡A¨Ã¥B¤]ÃÒ©ú¡u¤Q¦r¬[ªº¹D¡v´N¬O¯«ªº¤j¯à¡A¯«¤]±N¸tÆFÂ×Â׺¡º¡ªºµ¹¤F¥L­Ì¡A¨Ã¥B¤]¦³¯«Âݦæ¦b¥L­Ì¤¤¶¡¡A³o³£¬O¦]¬°¥L­Ìªº¡uÅ¥«H¡v ( ¥[¤T 5) °Ú¡I

¡@¡@·í°ò·þ°v¤Q¦r¬[¬O³o¼Ë¬¡µe¦b¥L­Ì²´«e®É¡AÃø¹D¥L­ÌÁÙ¤£©ú¥ÕÍ¢¦ºªº·N¸q»ò¡H¦b«H¤ßªº¹D¸ôÁÙ¥¼±Ò¥Ü¤§«e¡A¥L­Ì¤D¬O¡u³Q¬Ý¦u¦b«ßªk¤§¤U¡v ( ¥[¤T 23) ¡A¦]¬°¥L­Ì¤£¯à¦¨¥þ«ßªk¡F¦ý¦b¤Q¦r¬[¤W°ò·þ±ÏÅ«¤F¥L­Ì¡A¬°¥L­Ì¦¨¤F©G¶A¡A¦]¦¹¥L­Ì¥u­nÂǵ۫H¤ß¡A´N¥i¥HÅý¸tÆF¤@ª½§@¤u¦b¥L­ÌùØ­± ( ¥[¤T 13 ¡B 14) ¡FÃø¹D¥L­ÌÁÙ¤£©ú¥Õ¥L­Ì¤§¯à¦¨¬°¯«ªº¨à¤k¡A¤D¬O¦]«H°ò·þ¶Ü¡H¨º¨Ç¡u¨ü®ûÂk¤J°ò·þ¡vªº¤H¡A´N¬O©ÜÀ¹°ò·þ»ò¡HÃø¹D¥L­Ì¹L¥h©Ò¨üªº­W³£¬O®{µMªº»ò¡HÃø¹D¥L­Ì¯u¥ÌÄ@¦^¨ì«ßªk¤U§@¥}¥£¦Ó¥¢¥h¯«¨à¤lªºÅv§Q»ò¡H«Où¦b¥L»îªºµh­W¤¤©I³Û»¡¡G¡u§Ú¬°§A­Ì¦A¨ü¥Í²£¤§­W¡Aª½µ¥¨ì°ò·þ¦¨§Î¦b§A­ÌùØ­±¡v ( ¥[¥| 19) ¡C±q³æ¯Âªº«H¾a°ò·þ¡A¦A¦^¨ì¨Ì¾a¦Û¤v©M¦Û¤vªº¤u§@¡A¬O¦óµ¥ªºµLª¾¡I§Ú¥u¯àÂk©S©ó¨º³´®`§A­Ìªº¨¸´cÅv¶Õ¡A©M¨º¨Ç¨Ï§A­ÌÂàÂ÷¥[²¤ªº¯S®í¤O¶q¡C

¡@¡@¤µ¤Ñ¤]¦³³\¦h³o¼Ë¸Þ¶BªºÅv¶Õ¡A¦b¯«ªº¤l¥Á¤¤¶¡¡A¨Ï¥L­ÌÂàÂ÷°v¤Q¦r¬[°ò·þªº²§¶H¡C¤³¼Äª¾¹D«ç¼Ë°g´b§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì¤£ª¾¤£Ä±ªºÂ÷¶}°ò·þªº¤Q¦r¬[¡C¨eªº¸Þ­p¤£¥i³Ó¼Æ¡A¦bÄÝÆF¥Í©R¦¨ªøªº¨C¤@¶¥¬qùØ¡A´cªÌ³£¦³¨e¯S§Oªº³´¨À¨Ó³´®`§Ú­Ì¡A¨C¤@¯u²zªº²V¶Ã¡A©M¤u§@¤Wªº¿ù»~¡A³£¦]¥¼±N¥[²¤©M¥¦Âù­«ªº«H®§§@¬°«H®{¥Í©Rªº¤¤¤ß©M¤@¤Á¯u²zªº¤¤¤ß¨ÏµM¡A¦]¬°¯«¨ä¥Lªº¯u²z³£¬O¥Ñ¦¹¦Ó¨Ó¡A¤@¤Á¯u²z³£¥²¶·«ù¦u¦b¤Q¦r¬[ªº½d³ò¤§¤º¡C

¡@¡@¤@ª½¥õ±æ°v¤Q¦r¬[ªº­C¿q°ò·þ¡A¨Ã°í©w¨Ì¾a¸tÆF¡AÅý°ò·þ¦ºªº¹jµ´ªº¯à¤O§@¤u¦b§Ú­ÌùØ­±¡A¨Ã¥HÍ¢ªº¥Í©R´_¬¡ªº¯à¤O¨ÑÀ³§Ú­Ì¡A³o´N¬O¡u«H¤ßªº¹D¸ô¡v¡F³o¼Ë¡A°ò·þ´N¯à¡u¦¨§Î¦b§Ú­ÌùØ­±¡v¡A¦P®É«H®{¤]´Nº¥º¥ªø¤j¡Aº¡¦³°ò·þªø¦¨ªº¨­¶q¡C

¡@¡@¥Ñ¥DÄ_¦å©Ò±ÏÅ«ªº«H®{­Ì¡I¦pªG¤Q¦r¬[ªº¹D¦b¯«ªº¤j¯àùØÁ{¨ì§A¡A§A¤]©Ó»{»P°ò·þ¤@¦P°v¦º¤F¡A¨ÃÁp©ó´_¬¡ªº¥D¡A§A´NÂÔ·V¡A¤Ñ¤Ñ§â¤ßÂà¦V¤Q¦r¬[ªº²§¶H¡A·PÁ¤T¦Ó¤@ªº¯«¤w±N°ò·þ¦P°v¦b¨ºùؤF¡C¦]¦¹¡G

¡@¡@¤@¡B¦b¤ß¤¤¨Ì¾a¯«ªº¤u§@¢w¢w±N¦Û¤v¥æ¥I¦b¤Q¦r¬[ªº¦ºùØ¡A¾a¸tÆF¨£ÃÒ°ò·þªº¦º¨Ï§A»P¨º¨Ç¥i©G¶Aªº¨Æ¹jµ´¤F¡A¥ß¨èªv¦º¨º¨Ç¤£¬O¥X©ó¯«ªº¡A¦bÄÝÆF¥Í©Rªº¾ã­Ó¹Lµ{¤¤¡A³£»Ý­n¦p¦¹¡A§A­n¬Ý¨£§Aªº¬ü®eÁö³Q¯}Ãa¡A¦ý§A«o¦æ¦b¯«ªº¥ú¤¤¡C

¡@¡@¤G¡B¦b«H¤ß¤¤¥õ±æ¯«ªº«H¹ê¢w¢w¤£­n¬°±N¨Óªº¨Æ¼~¼{¡A¥u­t³d¤µ¤Ñªº¤@¨è¡A¸tÆF·|±N¥D­C¿qªº¥Í©R¨ÑÀ³§A¡A¾aµÛÍ¢ªº¯à¤O§@§A¤À¤º¸Ó§@ªº¤U¤@¥ó¨Æ¡A¬Û«H¬O¯«¹B¦æ¦b§AùØ­±¨Ï§A¼Ö·N§@Í¢©Ò³ß®®ªº¨Æ¡C¦pªG§A¦b¥Dªº¸ô¤W¸ò¤£¤W¤F¡A¤]­n¬Û«HÍ¢¡AÍ¢·|¥HÍ¢¥©§®ªº±a»â±N§A±a¦^¨Ó¡A¤£­n¥HµL¿×ªº¾Ò®¬¨Ó¶Ë®`¦Û¤v¡A­nÄ~Äò¬¡¦bÍ¢ªº·RùØ¡A±N¦Û¤v§¹¥þ«H°U¦bÍ¢ªº«O¦u¤¤¡C

¡@¡@¤T¡B¦b«H¤ß¤¤»P´_¬¡ªº°ò·þ¦P¦æ¢w¢w©Úµ´¤@¤Á¦VùجݩÎÂà¦V¦Û¤vªº¸Õ±´¡CÅý¯«ªº¸ÜÂ×Â×´I´Iªº¦s¦b§AùØ­±¡A¦n¦b§Aªº¥Í¬¡ºA«×¤W±Ð¾É§A»{ÃÑÍ¢ªº¦®·N¡F­n¥þ¤ß¦VµÛÍ¢¡A³o¼ËÍ¢¥²ÂǧAÅã©úÍ¢¦Û¤v¡C

¡@¡@¥|¡B¦b«H¤ß¤¤¯¸¥ß¢w¢w¤£­n¦Û°ª¦Û¤j¡A­n·q¬È¯«¡C¦pªG§A¤£¦A³æ¯Âªº¨Ì¾a§Aªº¥D¡A¤@¤Á¹L¥hªº¸g¾ú¹ï§A³£¬O¤@µL¥Î³B¡C§A­Y¤£®É®É±qÍ¢»â¨ü¡A§A´N¤@µL©Ò¦³¡C¤³¼Ä®É¨è³£¦b¦ø»Ø³´®`§A¡A¦pªG§A¦ÛÄ@µ¹¤³¼Ä¦a¦ì¡CÂè­¦b¥DùØ­±¡AÍ¢¥¿¬°§A¦b¯«Ä_®y«e¥N¨D¡C¦æ¦b¥ú¤¤¡A¨Ã±N§A¤@¤Á©Ò§@©Ò¬°±a¶i¥ú¤¤¢w¢w³o¼Ë´N¯àÅã©ú§A¬O§_¾a¯«¦Ó¦æ ( ¬ù¤T 21) ¢w¢w¥D­C¿qªº¦å¥²¬~²b§A¤@¤Áªº¸o¡A¨Ï§A»PÍ¢¦³¬ü¦nªº¥æ³q¡C

¡@¡@¡u¤]­n°í¦u§Ú­Ì©Ò©Ó»{ªº«ü±æ¡A¤£¦Ü°Ê·n¡A¦]¬°¨ºÀ³³\§Ú­Ìªº¬O«H¹êªº¡C¡v ( ¨Ó¤Q 23)

¡@¡@¡u§Ú­ÌÁaµM¥¢«H¡AÍ¢¤´¬O¥i«Hªº¡A¦]¬°Í¢¤£¯à­I¥G¦Û¤v¡C¡v ( ´£«á¤G 13)

ºK¦Û¡G¦U¦U¥Lªº¤Q¦r¬[

¦^¥Ø¿ý