2023¦~
¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2022¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2021¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2020¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2019¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2018¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2017¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z |¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2016¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z |¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2015¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z |¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2014¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2013¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2012¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2011¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2010¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2009¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2008¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2007¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2006¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2005¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2004¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2003¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2002¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2001¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2000¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1999¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1998¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1997¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1996¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1995¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1994¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1993¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1992¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1991¦~
¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¤­¤ë¥Z
¤T¤ë¥Z |
¤@¤ë¥Z

1990¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1989¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1988¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
|¤­¤ë¥Z|¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z |

1987¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z

1986¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1985¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1984¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1983¦~
¤Q¤G¤ë¥Z | ¤Q¤ë¥Z | ¤K¤ë¥Z
¤»¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1982¦~
¤Q¤G¤ë¥Z | ¤Q¤@¤ë¥Z | ¤Q¤ë¥Z
¤E¤ë¥Z | ¤K¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¤»¤ë¥Z¤­¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤G¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z
1981¦~
¤Q¤G¤ë¥Z | ¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z




ë§i»P«H¤ß¡Ð«H¤ßªº¼Wªø

«Å «H

³ü¡B´_¬¡ªº«H¤ß

¡@¡@¤@¡B¡u§Ú­Ì¾D¹J­WÃø¡A³QÀ£¤Ó­«¡A¢w¢w¬Æ¦Ü³s¬¡©Rªº«ü±æ³£µ´¤F¡C¦Û¤v¤ßùؤ]Â_©w¬O¥²¦ºªº¡A¥s§Ú­Ì¤£¾a¦Û¤v¡A
¥u¾a¥s¦º¤H´_¬¡ªº¯«¡C¡v(ªL«á¤@8-9)

¡@¡@¥þ¤O¹L¤ÀÀ£­¢¡AÀ£±o±j¯P¡AµLªk§Ü±s¡AÀ£¦b¨­¤W¡A¤SÀ£¦bÆF»îùØ¡AÀ£¦b¤ßùئp¦P¶Â®ö¬¤´é¡C¤³¼ÄªºÀ£¤O¡A¤]¦³ªB¤ÍªºÀ£¤O¡AÀ£¤W¥[À£¡AÀ£±o¡BÀ£±o´X¥G²¿®§¡CÀ£¤O¤¤±oª¾°£¤F¯«¥H¥~§OµL¬@±Ï¡A±qÀ£¤O¤¤·RÍ¢ªº§ú©M¬ñ¡AÀ£±o±q§OµL­Ê¾a¤¤±o¦Û¥Ñ¡AÀ£±o¹ï¤£¥i¯àªº¨Æº¡¦³«H¤ß¡BÀ£±o»P¥DÁp¦X¡AÀ£±o¬¡¥Xº¡·¸°ò·þªº¥Í©R¡C

¡@¡@­WÃøªºÀ£¤O¨Ï§Ú­Ì­«µø¥Í©R¡C¨C³{§Ú­Ì±q³o¼Ëªº¸Õ·Ò¤¤¦º¦Ó´_¬¡®É¡A¥Í©R´N¹³·sªº¶}©l¡A§Ú­ÌÀ³¯à§ó¦n¦a»{ÃѥͩRªº»ù­È¡A¬°¯«©M¬°¤H¨Ï¥Í©R§ó¦³»ù­È¡CÀ£¤OÀ°§U§Ú­Ì»{ÃÑ¥L¤Hªº¸Õ·Ò¡A¨Ï§Ú­Ì¯àÀ°§U©M¦P±¡¥L­Ì¡C

¡@¡@¦³¤@ºØ©Ê®æ²LÁ¡ªº¤H¡A¥Lº©¤£¸g¤ß¦a§ì¦í¤@­Ó²z½×©ÎÀ³³\¡A´N«H¤ß¶}ªe¦aµû½×¨º¨Ç¨C³{¸Õ·Ò´N¬ÈÁYªº¤H¤£¥i¾a¡F¥i¬O¸g¨ü¹L«Ü¦h­WÃøªº¤H´N¨M¤£¦p¦¹¡A«o«Ü·Å¬X¿Ë¤Á¡A¨Ãª¾¹D­WÃøªº¯u¥¿·N¸q¡C³o´N¬O«Où©Ò»¡¡G¡u¦º¬O¦b§Ú­Ì¨­¤Wµo°Ê¡A¥Í«o¦b§A­Ì¨­¤Wµo°Ê¡C¡v(ªL«á¥|12)

¡@¡@¸Õ·Ò©M­WÃø¬O­¢¨Ï§Ú­Ì«e¶i©Ò¥²¶·ªº¡A¥¿¹³¥¨½ü²îªºÄl¤õ²£¥Í¤O¶q¨Ó²¾°Ê¬¡¶ë¡AÅX°Êµo°Ê¾÷¡A±À°Ê³o¿´¤j²îªï­·¯}®ö¾î¹L¤j®ü¤@¼Ë¡C±qµh­WªºÀ£¤O¤¤¡A·|²£¥ÍÆFùتº¨ÎÆC¡F¤£¬y²\¤ôªº²´·ú¡A°Z¯à©ñ®g¥X´¹¥ú©ú«G¡H

¡@¡@¤G¡B¡uÍ¢¦bµL¥i«ü±æªº®É­Ô¡A¦]«H¤´¦³«ü±æ¡A¢w¢w¥L±Nªñ¦Ê·³ªº®É­Ô¡A¢w¢w¥Lªº«H¤ßÁÙ¬O¤£³n®z¡C¡v(ù¥|18-19)

¡@¡@§Ú­Ì¥Ã»·¤£·|§Ñ°O¼}°Ç¦^µª¤@¦ì¥ý¥Í¡A½Ð±Ð¥L±o°í±j«H¤ßªº³Ì¦n¤èªk®É©Ò»¡ªº¤@¥y¸Ü¡C³o¦ì«H¤ßªº¤j¥D±Ð¦^µª¨º¦ì¥ý¥Í»¡¡G¡u¾Ç²ß°í±j«H¤ßªº±©¤@¤èªk¡A´N¬O§Ô¨ü­«¤jªº¸Õ·Ò¡C§Ú¦Û¤v´N¬OÂǵۦbÄY®m¦ÒÅ礤¦z¥ß¤£°Ê¨Ó¾Ç²ß«H¤ßªº¡C¡v³o¬O¤d¯u¸U½Tªº¡C«Hªº®É­Ô¡A´N¬O¨ä¥Lªº¤@¤Á³£¥¢±Ñªº®É­Ô¡C

¡@¡@¿Ë·Rªº¡I§A¤j·§¹ï§A¥Ø«e¾÷·|ªº»ù­È¤£»{ÃÑ¡F¦pªG§A¥¿¦b¸g¨ü­«¤jªº­WÃø¡A§AªºÆFùØ´N·|¦³³Ì°í±jªº«H¤ß¡C¥u­n§A¤£©ñ¹L³o­Ó¾÷·|¡A¯«·|¦b³o®É­Ô±Ð§A·¥¦³¤O¦a§ì¦íÍ¢ªº¬I®¦Ä_®y¡C

¡@¡@¡u¤£­n©È¡A¥u­n«H¡I¡v(¥i¤­36)¦pªG§A®`©È¡A¥u­n©ï°_ÀY¨Ó»¡¡G¡u¤°»ò®É­Ô§Ú®`©È¡A¤°»ò®É­Ô§Ú´N«H¾a§A¡C¡v§AÁÙ­n¬°³o©Ò­WÃø¾Ç®Õ·PÁ¯«¡A¦]¬°³o©Ò¾Ç®Õ´N¬O«H¤ßªº¾Ç®Õ¡C

¡@¡@¤T¡B¡u©Ò¥H¡A§A­Ì­n§â¤U««ªº¤â¡Aµo»Äªº»L®¼°_¨Ó¡A¤]­n¬°¦Û¤vªº¸}¡A§â¹D¸ô­×ª½¤F¡A¨Ï¿a¤l¤£¦Ü¬n¸}¡C(©Î§@¡u®t¸ô¡v¡A¤Ï±o²¬Â¡¡C)(¨Ó¤Q¤G12-13)

¡@¡@³o¬O¯«¹ªÀy§Ú­Ìªº¸Ü¡A­n§Ú­ÌÁ|°_«H¤ßªº¤â¡A°í©wë§iªº»L¡C§Ú­Ìªº«H¤ß±`·|Åܱo¹½­Â¡BµL¤O©MÃP¾Ó¡A§Ú­ÌªºÃ«§i¤]·|¥¢¥h¯à¤O¡A¤£°_§@¥Î¡C

¡@¡@³o¤@¸`¸g¤å©Ò«ü¥XªººA«×¬O«ÜIJ¥ØÕa¤ßªº¡A¨ä§t·N¦ü¥G»¡§Ú­Ì¤wÅܱo«D±`¬ª®ð¡A¦Ó¤S«ÜÁx©Ä¡A¥H¦Ü¤@ÂI¤p¤pªºÄdªý´N·|¨Ï§Ú­Ì®`©È©Mªq³à¡AÁ`·Q¶¹L³o­ÓÄdªý¡A¤£´±­±¹ïÄdªý¡A¦Ó­n¨«³Ì®e©ö¨«ªº¸ô¡C¤]³\¯«¥¿·Ç³Æ­nÂåªv§Ú­Ì¨­Åé¤Wªº¬YºØ¯e¯f¡A¥i¬O§Ú­Ì·P¨ìÁ٫ܶO¤O¡A¤£ª¾§ä¤HÀ°§U¡A©Î¨«¥t¥~ªº³~®|¨Ó±o¬Ù¤O¡C

¡@¡@§Ú­Ì¨C³{¹Jºò«æ±¡ªp®É¡AÁ`­n¥Î³\¦h¤èªk¨Ó¶¹L¡A¤£Ä@ª½ºI¤F·í¦a¥h¹ï¥I¡C¨Ï§Ú­Ì¦Ç¤ß³àÁxªº¨Æ¡A§Ú­Ì±`±`·|¸I¨ì¡A¦Ó§Ú­ÌÁ`·Q°jÁ×°ÝÃD¡AÁÙÂǤf»¡¡G¡u¹ï³o­Ó°ÝÃD§Ú²{¦bÁÙ¨S·Ç³Æ¦n¡C¡v¨C·í­n§Ú­Ì·Ç³Æ¥X¬YºØÄ묹ªº®É­Ô¡A­n§Ú­Ì¶¶ªAªº®É­Ô¡A­n¹Ü¨ú¬Y®y­C§Q­ô«°ªº®É­Ô¡A­n§Ú­Ì¦³«i®ð¥h¤Þ»â¥¢³àªºÆF»îªº®É­Ô¡A­n¬°¬Y¥ó¨Æë§i¦ÓµS¿Ý¤£¨Mªº®É­Ô¡A©Î¬O¨­Åé¤Wªº¬YºØ¯e¯f¤w»X¯«ªv¦n¤F¤@¥bªº®É­Ô¡A§Ú­ÌÁ`¬O¶¹D¦Ó¦æ¡C

¡@¡@¯«»¡¡G¡u§A­Ì­n§â¤U««ªº¤â¡Aµo»Äªº»L®¼°_¨Ó¡C¡v¦VµÛ¤j®ü¤@ª½¨«¥h¡C¬Ý­þ¡I®ü¤ô¤À¶}¤F¡A¬õ®ü¦¨¤F¥­¦a¡A¬ù¦ýªe¥ß°_¦¨ÂS¡A¯«·|±a»â§A­Ì¨«¦V±o³Ó¡C¤£­nÅý§Aªº¸}¨«¡u®t¸ô¡v¡A¦Ó­nÅý§Aªº¨­Åé¡u±o²¬Â¡¡v¡AÅý§Aªº«H¤ß±oµÛ°í±j¡C¤@ª½¦V«e¶i¡A¦A¨S¦³§A©Ò¤£¯à§ð§Jªº­C§Q­ô¡A¤]¨S¦³¼»¦ý¥i¸Ø¤fªº¾l¦a¡C³o¯u¬O¤@½Ò¦³¯q¥B«D±`¹ê¥Îªº¥\½Ò¡C§Ú­Ì¸g±`³B©ó³o¼Ëªº¹Ò¦a¡A¤]³\¤µ¤Ñ§A¤]¬O³o¼Ë¡C

¶L¡B«H¤ßªº¥Ñ¨Ó

¡@¡@¤@¡B¡u§Ú¦bÀRÀq¤¤Å¥¨£¦³Án­µ¡C¡v(§B¥|16)

¡@¡@¤G¤Q¦~«e¡A¤@­ÓªB¤Í°eµ¹§Ú¤@¥»®Ñ¡A¦W¥s¡u¯u¥­¦w¡v¡C³o¬O¤¤¥@¬öªº¤@­Ó¥j¦Ñ«H®§¡A³o­Ó«H®§¥u¦³¤@­Ó«ä·Q¡F¯«¥¿¦b§Ú¤ß²`³Bµ¥µÛ­n¦V§Ú»¡¸Ü¡A¥u­n§Ú¦wÀR±o¥i¥HÅ¥¨£Í¢ªºÁn­µ¡C§Ú¥H¬°³o¬O¥ó«Ü®e©öªº¨Æ¡A©Ò¥H´N¶}©l¦wÀR¤U¨Ó¡C¥i¬O§Ú¤@¶}©l¦wÀR¡A´N¦³¤@°}¤j§n¤j¾xªºÁn­µ¶i¨ì§Úªº¦Õ¤¤¡AùØùØ¥~¥~ªº³ÙÄW¤£¤U¤W¤dºØ¡A¥H¦Ü°£¤F¥L­Ìªº³Ù¾x¥H¥~¡A§Ú¤°»ò¤]Å¥¤£¨£¡C¦³¨Ç¬O§Ú¦Û¤vªºÁn­µ¡A§Ú¦Û¤vªººÃ°Ý¡A¦³¨Ç¬O§ÚªºÃ«§i¡C¨ä¥¦ªºÁn­µ´N¬O¼»¦ýªº»¤´b©M¥@¤W²V¶ÃªºÁn­µ¡C

¡@¡@¥|­±¤K¤è³£¦³¹ËÂøªºÅw©IÁn©MµLªk§Î®eªºÄÌ°ÊÁn¨Ó©Ô§Ú©M±À§Ú¡C¬Ý°_¨Ó§Ú¦³¥²­n¨Ó¶ÉÅ¥©M¦^µª¨ä¤¤ªº¬Y¨ÇÁn­µ¡A¦ý¯«»¡¡G¡u­n¦wÀR¡A­nª¾¹D§Ú¬O¯«¡C¡v(¸Ö¥|¤Q¤»10)¤£¤@·|¡A§Úªº«ä¼é¤SÂà¨ì¤F©ú¤Ñ¡A©ú¤Ñªº¨Æ°È¡B©ú¤Ñªº¼~¼{¤W¥h¡C¦ý¯«¤S¹ï§Ú»¡¡G¡u­n¦wÀR¡v¡C·í§ÚÀRÅ¥¡BºCºC¾Ç·|¶¶ªA©MÁɦդ£Å¥¤@¤ÁÁn­µªº®É­Ô¡A§Úµo²{¹L¤F¤@¦^¨à¥H«á¡A¨ä¥¦Án­µ°±¤î©Î§Ú°±¤îÅ¥¨äÁn­µ®É¡A¦b§ÚÆFùز`³B¦³¤@­Ó·L¤pÁn­µ¶}©l»¡¸Ü¡A³oÁn­µ¦³µLªk§Î®eªº·Å¬X¡B¦w¼¢©M¯à¤O¡C

¡@¡@·í§ÚÀRÅ¥®É¡A³o­Ó·L¤pªºÁn­µ´N¹ï§Ú¡AÅܦ¨Ã«§iªºÁn­µ¡B´¼¼zªºÁn­µ¡B©¾¸ÛªºÁn­µ¡A¦]¦¹§Ú¤£»Ý­n«ä·Q±o³o¼Ë¨Ï«l¡Aë§i±o³o¼Ë¨Ï«l¡A©Î«H¾a±o³o¼Ë¨Ï«l¡C¦b§Ú¤ßùتº¸tÆFªº·L¤pÁn­µ¡A´N¬OùØ­±ÆFùتº¯«¤§Ã«§i¡A´N¬O¯«¹ï§Ú©Ò¦³°ÝÃDªº¦^µª¡A´N¬O¯«µ¹§ÚÆF©Ê©M¦×Å骺¥Í©R©M¤O¶q¡C¡u·L¤pªºÁn­µ¡v¡A´N¬O¬¡ªº¯«¦Û¤v¡A¤]´N¬O§Úªº¥Í©R¡B§Úªº¤@¤Á¡C

¡@¡@¥¿¬O³o¼Ë¡A§Ú­ÌªºÆF±`±`¶¼©ó§Ú­Ì´_¬¡ªº¥D¤§¥Í©R¡A§Ú­Ì¦b¤u§@©M¥Í¬¡¤¤´N·|¹³¤@¦·´¿¦b©]±ß§lº¡¤F²D²n´¹¼üÅS¯]ªºÂAªá¡C¥¿¹³ÅS¤ô±q¤£¦b¼É­·«B¤§©]­°¤U¡A¯«ªº®¦¨åÅS¤ô¤]±q¤£­°Á{¨ì¤£¦wÀRªºÆFùØ¡C

¡@¡@¤G¡B¡u§Ú­Ì¤]¤£ª¾¹D«ç¼Ë¦æ¡A§Ú­Ìªº²´·ú³æ¥õ±æ§A¡C¡v(¥N¤U¤G¤Q12)

¡@¡@¥H¦â¦C¤¤¦³¤H¾Õ¦Û¥ÎÂù¤â§ß¯«ªº¬ùÂd¦Ó³à¤F©R¡C¥L§â¤â§ß¬ùÂd§¹¥þ¥X©ó¦n·N¡A¬°ªº¨Ï¤û©ÔµÛ¨®¤lªuµÛ±T¹òªº¹D¸ô¨«¥h®É¡A¬ùÂd¤£¦ÜÄAð¾_°Ê¡F¥i¬O¹°¶V¤F¯«ªº¤u§@¡A¥ß¨èÅõºÈ³à©R¡C«H¤ßªº¥Í©R´N¬O§Ú­Ì¤£¸Ó¦³¦Û¤vªº¬¡°Ê¡AÅý¯«¥h­t³d¡C¦pªG§Ú­Ì§â¤@¥ó¨Æ¥æ°Uµ¹¯«¡A´N¥²¶·©ñ¤â¡F¯«·|´À§Ú­Ì¦u½Ã¡A¤£»Ý­n§Ú­Ì¥hÀ°§U¡C¡u§A·íÀqÀq­Ê¾a­C©MµØ¡A­@©Êµ¥­ÔÍ¢¡C¤£­n¦]¨º¹D¸ô³q¹Fªº©M´c¿Ñ¦¨´Nªº¤ßÃh¤£¥­¡C¡v(¸Ö¤T¤Q¤C7)

¡@¡@¨Æ±¡¥i¯à¬Ý°_¨Ó§¹¥þ¤£¹ïÀY¡A¦ý¬OÍ¢ª¾¹D¡A§Ú­Ì¤]ª¾¹D¡AÍ¢·|¦b¾A·íªº®É¨è¥X²{¡A¥u­n§Ú­Ì¯u¥¿§¹¥þ«H¾aÍ¢¡AÅýÍ¢¦bÍ¢¦Û¤vªº®É­Ô¡A¥ÎÍ¢¦Û¤vªº¤èªk¨Ó¤u§@¡A¦b¦³¨Ç¨Æ¤W¡A¦A¨S¦³¤ñ¤£°Ê§ó°ª©ú¤F¡A¤]¨S¦³¤ñ¤£°±¦a¤u§@§ó¦³®`¤F¡C¦]¬°¯«¤w¾á­t°_¹ê²{¨ä³Ì°ª¦®·Nªº¾á¤l¡C¡@¡@

¡@¡@¤T¡B¡u§Ú­Ì¬JµM¦³¤@¦ì¢w¢w¤j²½¥q¡A´N¬O¯«ªº¨à¤l­C¿q¡A«K·í«ù©w©Ò©Ó»{ªº¹D¡C¢w¢w§Ú­Ì¥uºÞ©ZµMµLÄߨӨì¬I®¦ªºÄ_®y«e¡A¬°­n±o¼¦«ò¡B»X®¦´f¡A§@ÀH®ÉªºÀ°§U¡C¡v(¨Ó¥|14¡B16)

¡@¡@§Ú­Ì¦bë§i¤¤³Ì°¶¤jªºÀ°¤â¬O¥D­C¿q°ò·þ¡A¦b¤Ñ¤÷¨­®Çªº¤¤«O¡A§Ú­Ìªº¤j²½¥q¡AÍ¢²{¦b¥D­nªºÂ¾¨Æ¬O¬°§Ú­Ì¥N¨D©Më§i¡C¥¿¬OÍ¢¡A±q§Ú­Ìªº¤â¤¤§â§Ú­Ì¤£§¹¥þªºÃ«§i±µ¹L¥h¡A²M°£¨ä¤¤ªº¯ÊÂI¡AªÈ¥¿¨ä¤¤ªº¿ù»~¡AµM«áÂǵÛÍ¢±ÏÅ«¸U¤Hªº¥\³Ò©MÍ¢ªº¸q¡A¥HÍ¢¦Û¤vªº¦W¦V¤Ñ¤÷­n¨D¹ï§Ú­ÌªºÃ«§iªºµªÀ³¡C

¡@¡@§Ì¥S©n©f¡I§A¹ïë§i¬O§_¦Ç¤ß¤F¡H¥õ±æ¯«§a¡I§Aªº¥iºÙ¹|ªº¤¤«O¦­¤w­n¨D¯«µ¹§AµªÀ³¡A¦pªG§A¦b±o³Ó§Y±NÁ{¨ìªºÃöÁä®É¨è±óµ´¬è¨D¡A§A´N·|¨ÏÍ¢¶Ë¤ß¥¢±æ¡CÍ¢¤w¬°§A¶i¤J¤º«Ç¨ÃÁ|°_¤F´x¤W¼g¦³§A¦W¦rªºÂù¤â¦b¬è¨D¡Fµ¹§A±a¨Ó¯¬ºÖªº¨ÏªÌ²{¦b¥¿¦b³~¤¤¡A¦Ó¸tÆF¥uµ¥­Ô§Aªº«H¾a¡A´N¦b¤ß¤¤»´»´¦^ÅT¨º¨Ó¦ÛÄ_®yªº¦^µª»¡¡G¡u¨Æ¤w¦¨¤F¡C¡v

¡@¡@¥|¡B¡u§A´¿¡K¡K¨£¹L¹r­Ü»ò¡C³o³·¹r¤D¬O§Ú¬°­°¨a¡K¡Kªº¤é¤l©Ò¿Ý³Æªº¡C¡v(§B¤T¤Q¤K22-23)

¡@¡@§Ú­Ìªº¸Õ·Ò³£¬O¯«µ¹§Ú­Ìªº¦n¾÷·|¡A¥i¬O§Ú­Ì«o¸g±`§â¸Õ·Ò·í§@¤jÄdªý¡C¦pªG§Ú­Ì¦U¤H±q¤µ¥H«á©Ó»{¨C­Ó§xÃøªº¹Ò¹J³£¬O¯«©Ò¿ï¾Üªº¦V§Ú­Ìªí©ú·Rªº¤èªk¡A¨Ã¨ì³B´M¨DÍ¢ªººaÄ£Åã²{ªº«H¸¹¡A¨º»ò¸Õ·Ò¬OÁ×Ãø©Ò©MµLªk§Î®eªº¹ªÀy¤O¶q¡C³o®É¡A¨C¤ù¯Q¶³½T¹ê·|Åܦ¨±m­i¡A¦Ó¨C®y°ª¤s½T¹ê·|Åܦ¨¤É¤Ñªº³~®|©M§ïÅܧ鳪º¦aÂI¡C¦pªG§Ú­Ì¦^ÀY¹L¥h¡A§Ú­Ì¤¤¶¡¦³³\¦h¤H´N·|µo²{¤Ñ¤÷¬°§Ú­Ì§@³Ì¦nªº¨Æ©M½çµ¹§Ú­Ì³ÌÂ×´IªººÖ¤À¡A©Ò¿ï¾Üªº®É¶¡¡A¥¿¬O§Ú­Ì¤s½a¤ôºÉ¡A¥|­±·¡ºqªº®É­Ô¡C¯«°eµ¹§Ú­ÌªºÄ_¨©±`¥]¸Ë±o²Ê­®¡A¨Ã¥Ñ¬ï²`¦â¨îªAªº¹²¤H°e¨Ó¡A¥i¬O§Ú­Ì¦bùØ­±«oµo²{®c·µùتº¬ÃÄ_©M·s­¦ªº·R¡C

°Ñ¡B±Ò¥Ü¤¤ªº«H¤ß

¡@¡@¤@¡B¡u¨È§B©Ô¨u¦]µÛ«H¡A»X¥lªº®É­Ô¡A´N¿í©R¥X¥h¡A©¹±N­n±o¬°·~ªº¦a¤è¥h¡A¥X¥hªº®É­Ô¡AÁÙ¤£ª¾¹D©¹¨ºùØ¥h¡C¡v(¨Ó¤Q¤@8)

¡@¡@³o¬O¤£¾Ì²´¨£ªº«H¤ß¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Ý±o¨£®É¡A´N¤£¬O«H¤ß¡A¤D¬O®©©Ê¡C§Ú­Ì¾î´ç¤j¦è¬v®É¥¿¬O¿í¦æ³o­Ó«H¤ßªº­ì«h¡C®ü¤W§Ú­Ì¬Ý¤£¨£¯è½u¡A¤]¬Ý¤£¨£®ü©¤ªº¼Ð°O¡CµM¦Ó¤@¤Ñ¤S¤@¤Ñ¡A§Ú­Ì¦b®ü¹Ï¤W¼Ð©ú§Ú­Ì¨«¹Lªº¯è½u¡A«ê«ê¹³®ü¤W½T¹ê¤@±ø¯»µ§²Ê½u¸òµÛ§Ú­Ì¡C¦Ó·í§Ú­Ì¨ì¹F¶Z³°¦a¤£¨ì¤G¤Q¨½ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì´Nª¾¹D²{¦b©Ò¦bªº¦a¤è¡A¦n¹³§Ú­Ì¦b¤T¤d¨½¥~®É¤w½T¹êª¾¹D³o­Ó¦a¤è¤@¼Ë¡C§Ú­Ì¬O«ç¼Ë´ú«×©M¼Ð©ú§Ú­Ìªº¯è½uªº©O¡H¤@¤Ñ¤S¤@¤Ñ¡A§Ú­Ìªº²îªø®³µÛ»ö¾¹¡A¥õµø¤ÑªÅ¡AÂǵۤӶ§½T©w¥Lªº¯è½u¡C¥L¬OÂǵۤѤWªº¥ú¡A¦Ó¤£¬OÂǵۦa¤Wªº¥ú¨Ó¯è¦æªº¡C

¡@¡@¦P¼Ë¡A«H¤ßÂǵۯ«ªº¤j¤Ó¶§¡A©¹¤WÆ[¬Ý¡A¦V«e¯è¦æ¡A¦Ó¤£¬O¬Ý¤@±ø®ü©¤©Î¦a¤Wªº¡A¿O¶ð©Î¯èµ{¤Wªº¸ô½u¡C«H¤ßªº¸}¨B¦ü¥G±`±`¨«¦V§¹¥þ¤£½T©wªº¦a¤è¡A¬Æ¦Ü¨«¦V¶Â·t©Î¨aÃø¡F¦ý¯«¶}¤F¸ô¡A¨Ã±`¨Ï³o¼Ë¤È©]ªº³\¦h¤p®É¦¨¬°¹L´ç¨ì¥Õ¤Ñªº¤jªù¡CÅý§Ú¤µ¤ÑÂǵ۫H¾a¡A¤£¬OÂǵ۪¾ÃÑ©¹«e¨«¡C

¡@¡@¤G¡B¡u­C¿q¹ï¥L»¡¡G§A¦]¬Ý¨£¤~«H¡F¨º¨S¦³¬Ý¨£´N«Hªº¦³ºÖ¤F¡C¡v(¬ù¤G¤Q29)

¡@¡@¬Ý±o¨£¨Æª«ªº°é®M¬O¦óµ¥¦³¤O¡A¦]¦¹¡A¯«¨Ï§Ú­Ì¬Ý¤£¨£³\¦h¨Æª«¬O¦óµ¥ªº¥²­n¡I¦pªG©¼±o­n¦b¤ô­±¤W¦æ¨«¡A¥L´N¥²¶·¨«¡G¦pªG¥L­n´åªa¡A¥L´N¥²¶·´åªa¡A¦ý¥L¤£¯à¤S¦æ¨«¤S´åªa¡C¦pªG³¾­n­¸¡A¨e´N¥²¶·Â÷¶}ÆX¯¹©M¾ðªL¡A¨Ã¾a¿à¨ä¯Í»H¡C¦pªG³¾·QÂ÷¦a­±«Üªñ¡A¥¦´N·|­¸±o«Ü®t¡C

¡@¡@¯«¥²¶·¨Ï¨È§B©Ô¨u¨ì¤F¦Û¤vºÜ¤Oªº¦a¨B¡AÅý¥Lª¾¹D¾Ì¦Û¤vªº¨­Åé¤w¤£¯à§@¤°»ò¤F¡C¥L¥²¶·¦Ò¼{¦Û¤vªº¨­Åé¤w¹³¦º¤F¤@¼Ë¡CµM«á¤~·|§â¯«·í§@¥þ³¡¤u§@ªº¦¨¥þªÌ¡F¦Ó·í¥L¤£¬Ý¦Û¤v¡A³æ³æ­Ê¾a¯«®É¡A¥L¤~§¹¥þ¬Û«H¯«©ÒÀ³³\ªº¨Æ¡A¥²¯à°÷§¹¦¨¡C³o´N¬O¯«­n±Ð¾É§Ú­Ìªº¨Æ¡A¦]¦¹¥L¤£±o¤£®¿¨«¹ª»R©Êªºµ²ªG¡Aª½¨ì§Ú­Ì¾Ç·|¨S¦³³o¨Çµ²ªG¤]¯à«H¾a¯«¡AµM«á¥L³ßÅw¨Ï¦Û¤vªº¸Ü¬J¸¨¹ê«H¤ß¡A¤S¦¨¬°¨Æ¹ê¡C

¡@¡@¤T¡B§Ú­Ì´¿¸gÅ¥¨£¹L¤@¦ì¯Â¾ëªº¦Ñ¦~¶Â¤H»¡¹L¤@¥y¨Ï§Ú­Ì¥Ã¤£·|§Ñ°Oªº¸Ü¡G¡u¯«¸ÕÅç§A®É¡A¤]¥¿¬O§A¸ÕÅçÍ¢ªº¦n¾÷·|¡A¥H«K¹îÅçÍ¢ªºÀ³³\¡A¨ÃºÉ¶q¦VÍ¢¤ä¨ú§A¦b¸Õ·Ò¤¤©Ò»Ý­nªº¤@¤Á¡C¡v²æÂ÷¸Õ·Òªº¤èªk¦³¨â­Ó¡G¤@­Ó¬O³æ³æ³]ªk²æÂ÷³o¦¸¸Õ·Ò¡A¦Ó¦b¸Õ·Ò¹L¥h®É·PÁ¯«¡C¥t¤@­Ó¬O©Ó»{¸Õ·Ò¬O¨Ó¦Û¯«ªº¬D¾Ô¡A¦Ó­n¨D¤ñ§Ú­Ì¥H«e©Ò±oªº§ó¤jªº½çºÖ¡A¨Ã°ª°ª¿³¿³¦a§â¸Õ·Ò·í§@±oµÛ¯«ªº§óÂ×´I®¦¨åªº¾÷·|¨ÓÅwªï¡C³o¼Ë¡A¬Æ¦Ü³s¤³¼Ä¤]·|Åܦ¨§U¤â¡A¦Ó¬Ý¦ü¤Ï¹ï§Ú­Ìªº¨Æª«´NÅܦ¨±À°Ê§Ú­Ì«e¶iªº¤O¶q¡C½T½T¹ê¹ê¦aÂǵ۷R§Ú­Ìªº¥D¡A¦Ó±o³Ó¦³¾l¡C

¡@¡@¥|¡B¡u¦³¸¨¦b¤g²L¥ÛÀY¤Wªº¡C¡v(¤Ó¤Q¤T5)

¡@¡@¤g²L¡I§Ú­Ì±q³o­Ó¤ñ³ë¦ü¥G¥i¥H±oµÛ¤@¨ÇÃö©ó¤gÄ[ªº±Ð°V¡Cµ²ªGªººØ¤l¸¨¦b¡u¸Û¹ê¡Bµ½¨}ªº¤ßùØ¡C¡v(¸ô¤K15)§Ú»{¬°²LÁ¡ªº¤H¡A´N¬O¨S¦³«Ü¦hªd¤gªº¤g¦a¢w¢w¨º¨Ç¨S¦³¯u¤ß¹ê·Nªº¤H¡A¤@­Ó¿Ë¤Áªº©Û©I¡A¤@½g¨}¦nªºÁ¿¹D¡A¤@­º©e°û°Ê¤Hªº¸Öºq¡A³£·|¨Ï¥L­Ì¨ü·P°Ê¡A¦]¦¹ªì¬Ý°_¨Ó¡A¥L­Ì¦ü¥G¦³©Ò§@¬°¡F¥i¬O¦]¨S¦³«Ü¦hªd¤g¢w¢w¤g¬J¤£²`¡A¨S¦³²`¤J¸Û¹êªº·N§Ó¡A¨S¦³¬°¤F§@¦n¤u§@¦Ó»{ÃѾ³dªº¼ö¤ÁÄ@±æ¡A¤£¤[´N¬\°®¤F¡CÅý§Ú­Ì¬Ý¨£¦Û¤vÆFùتº¤gÄ[§a¡C

¡@¡@·í¤@­ÓÅT¾É§i¶D¤@­Óù°¨¤h§L¡G¦pªG°í«ù­n¨«¬Y¤@±ø¸ô¡A´N¦³¥Í©R¦M¾÷¡C¤h§L¦^µª»¡¡G¡u§Ú¬O«D¥h¤£¥i¡A«o¤£¬O«D¬¡¤£¥i¡C¡v³o´N¬O²`¤J¡C·í§Ú­Ì½T¹ê¬Û«H³o¼Ëªº¨Æ®É¡A§Ú­Ì´N¥i¥H¤j¦³§@¬°¡C½§²Lªº¤H­Ê¾a½Ä°Ê¡B¦L¶H¡Bª½Ä±¡B¥»¯à¡A¯S§O¬OÀô¹Ò¦Ó¥Í¬¡¡C²`«pªº©Ê®æ¤@ÂI¤£¬Ý³o¨Ç¡A«oí¨B«e¶i¡A­¼­·¯}®ö¡A¾p¦V¶§¥ú©ú´Aªº¹ï©¤¡A¨Ãµ¥­Ô¨º«á¨Óªºµ²ªG¡GÁ`·|±a¨Ó¤£©¯©M¦ü¥G¥¢±Ñªº¤Ï­±¡C

¡@¡@·í¯«¤w¨Ï§Ú­Ì²`¤Æ®É¡AÍ¢¤~¯à½çµ¹§Ú­Ì§ó¦hªº¯u²z¡A³Ì²`ªº¶ø¯µ¡B§ó¤jªº¬Û«H¡C¥Dªü¡I»â§Ú¶i¤J§A¥Í©Rªº²`³B¡A±Ï§Ú²æÂ÷½§²Lªº¸g¾ú¡I

¡@¡@¦VµÛ¸t¼ä²§¶Hªº§ó¼sÁ諸»â°ì¤W¥h¡G¦V¤W¡B¦V¤W¡B§¹¥þ»â®©¡A¥þ¬°¤FÍ¢¦b¦a¤W­±©I¥l§A¦V¤W¡C