2023¦~
¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2022¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2021¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2020¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2019¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2018¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2017¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z |¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2016¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z |¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2015¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z |¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2014¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2013¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2012¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2011¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2010¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2009¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2008¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2007¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2006¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2005¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2004¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2003¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2002¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2001¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2000¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1999¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1998¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1997¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1996¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1995¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1994¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1993¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1992¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1991¦~
¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¤­¤ë¥Z
¤T¤ë¥Z |
¤@¤ë¥Z

1990¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1989¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1988¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
|¤­¤ë¥Z|¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z |

1987¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z

1986¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1985¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1984¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1983¦~
¤Q¤G¤ë¥Z | ¤Q¤ë¥Z | ¤K¤ë¥Z
¤»¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1982¦~
¤Q¤G¤ë¥Z | ¤Q¤@¤ë¥Z | ¤Q¤ë¥Z
¤E¤ë¥Z | ¤K¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¤»¤ë¥Z¤­¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤G¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z
1981¦~
¤Q¤G¤ë¥Z | ¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z




¥H¥±©Ò®Ñ²Ä¤»³¹¢w¢w»P¨º¬Ý¤£¨£ªºª§¾Ô

¬I ¹ç

¡@¡@³o®É¯«¥¿¶}©l¥Î®¦¨å¨Ó¦¨¥þÍ¢¹ï­{«nªºÀ³³\¡G¡u§Ú­n¦b³oùØ©~¦í¡v¡A³\¦h¨Ó³X°Ý­{«nªº¤H³£¯à¦b³oùØ·Pı¨ì¯«ªº¦P¦b¡C³o¼Ë¡A°Z¤£·|¿E°_¼»¦ý­p¿Ñ¹ï­{«n¶i¦æ§ó¤jªº§ðÀ»»ò¡Hªº½T¡A§Ú­Ì¤S¶}©l¸g¾ú¨eªº§ðÀ»¡C³o®ÉÂ÷§Ú­Ì·Ç³Æ¦b1966¦~7¤ë10Á|¦æ­{«nºaÄ£¤÷¯«ªº·P®¦¸`¡A¤j¬ùÁÙ¦³¤E­Ó¤ëªº®É¶¡¡A§Ú­Ì¥¿´Á«Ý³o¤Ñªº¨ÓÁ{¡A¤@¤è­±¤ßÆFùØ¥Îë§i§@·Ç³Æ¡A¥t¤@¤è­±¶i¦æ¥~­±ªº©Ò¦³§G¸p¢w¢w¦ý¶Â·tÅv¶Õ¤S¶i¦æ¤F¤@¦¸·¥¤jªº§ðÀ»¡C

¡@¡@¦b¨º´X¶g¤¤¡A¤@¦ì¦~»´©n©f§i¶D§Ú¡G¦o¦Û¤p´N±`±`³Q°­ªþ¨­¡C¨¸ÆF¤£®É®O¸¨¦o¡A»¡¦o¯ª¤÷¦­´N±N¦o½æµ¹Å]°­¤F¡C¦h¦~¨Ó¦o²`¨ü§é¿i¡A«D±`µh­W¡C¦o¦b¥[¤J°¨§Q¨È©n©f·|¥H«e¡A±q¨S¦³¦V¤H´£¹L¦oªºÁôµh¡A¦o¬ß±æ¤J·|¥H«á¡A«K¯à±o¨ì¦Û¥Ñ¡C

¡@¡@¸g¹L»P¦o¤@¦¸ªø½Í¡A·í¦o´¦ÅS¤@¤Á«á¡A®£Äß©M¼~µh´NÁ{¨ì¤F§ÚªºÀY¤W¡C¦h¦~«e§ÚŪ¹L¥¬­Û«¢¼w¬°¹Å­}¨½»«¡D´Ð¶ð´µªºÆF»îª§¾Ô¤@®Ñ¡A¤@·Q¨ì¸I¤W¨¸ÆF¡A«K¨Ï§Úµh­W¤£¤w¡C±q¥¬­Û«¢¼wªº°O¸ü¤¤¡A§Úª¾¹D³Ì¥i©Èªº¨Æ²ö¹L©ó©M¨¸ÆFª§¾Ô¡A¤×¨ä¬O·í¨eºòºòÄñ¦í¤F¤@­Ó¤Hªº®É­Ô§ó¬O¦p¦¹¡C¹ï§Ú¨Ó»¡¡A³oºØ¾Ôª§¦ü¥G¥u¬O¤@¸s¹³¥¬­Û«¢¼w¤@¼Ëªº¤H©M¥Lªº¤@¨Ç°ò·þ®{ªB¤Íªº¨Æ±¡¦Ó¤w¡CµM¦Ó²{¦b¯««o§â³o¦ì¦~»´©n©f¸m©ó§Úªº·Ó®Æ¤§¤U¡A§Ú¤]¨M¤£¯à¦b¦o«E»Ý¤HÀ°§Uªº®É­Ô¡A§â¦o¥á¦b¤@Ã䤣ºÞ¡C¯«´Á«Ý§Ú¶i¤J§Ú·Q°kÁתº³o³õ¾Ôª§¢w¢w¹ï¥IÅ]°­ªº¾Ôª§¡C

¡@¡@§ÚµLªkÁôÂçڪº®£Äß¡A¦]¬°¨Æ±¡Åܱo¤Q¤ÀÄY­«¡A¥¿¦p¨º¨Ç¹ï³oÃþ¨Æ¦³¸gÅ窺¤H©ÒÃҹꪺ¨º¼Ë¡C³o´X­Ó¤ë¨Óªºµh­WÁ`¬O¦ñÀHµÛ§Ú¡A©Ò¦³ªºÃ«§i¡BÀµ¨D¡B¸T­¹¡A©^¥D±o³Óªº¦W¤^´©©M¤ä¨úÍ¢ªºÄ_¦å³£¥¼¨£®Ä¡CÅ]°­ªºÅv¶Õ¤Ï¦Ó§ó²s¼û°_¨Ó¡A¦ý§Ú¤´¤£Â_¦a°Û¸Ö¨Ó¼Ä¾×¨º©Úµ´§ë­°ªº¨¸´cÅv¶Õ¡C

¡@¡@°ß¤@ªº¥D¾Ö¦³¦¹Åv¡A³o¦ì­C¿q´¿¸g±o³Ó¡A
¡@¡@¼»¦ýÅv¶Õ¤w¸g¼ì±Ñ¡AÍ¢¨Ï¤³¼Ä±Ñ¨«­¸¹P¡A
¡@¡@¼»¦ýÅ]Åv±x³Q¸Ñ°£¡AÅwÆg¥Ã¥ÍºaÄ£¤§¤ý¡C

¡@¡@§Ú­ÌÅ«»ù¦³¤H¥þ¥I¡A¼»¦ý¸Þ­p²×¥²¦¨ªÅ¡A
¡@¡@¨eªº±±§i¤w¥þ¾P®×¡A§Ú­ÌªºÆF°ò·þ¬O±q¡A
¡@¡@Í¢½ç¥Í©R¨Ï¤HÂk¥¿¡A±ÏÅ«§Úµ¥¥i¼¦¸o¤H¡C

¡@¡@§Ú¤]¼g¤F¤@¨Ç¬°¥´«H¤ß¤§¾Ôªº³Í±Û¸Öºq©M¬èë¤å¡A¨Ã¥l¶°¤@¨Ç©n©f¦¨¬°¤@­Óë§i¤p²Õ¡A»P§Ú¤@¦P¥´³o³õ«H¤ß¤§¾Ô¡CµM¦Ó§Ú­Ì©Ò§@ªº§V¤O¦ü¥G³£¨S¦³®ÄªG¡A§Ú­Ì¶Vë§i¡AÅ]°­¶V²s¼û¡C³o¯u¬O¤@ºØµh­Wªº¸gÅç¡A§Ú¤~©ú¥Õ¥¬­Û«¢¼w©Ò»¡ªº¡A¥L¦b³oºØª§¾Ô¤¤¨ü¨ìµL¤ñµh­Wªº·N¸q¡C

¡@¡@§Ú¥H©¹«Ü¤Ö¦³¹L³o»ò­«ªº­t¾á¡A±qµh­Wªº¤ß¤¤§Ú¤jÁn¥s³Û¡G¡u¤µ¤Ñ­C¿q³Ó§Q¦b­þùØ¡H¡v§Ú¤@¦A¦bë§i¤¤ª§¾Ô¡Aª½¨ì§Ú¬Û«HÍ¢¯u¬O±o³ÓªÌ¡A¨Ã¤w§¹¦¨¤FÍ¢ªº±ÏÅ«¬°¤î¡C¡u¥D°ªÁ|¥k¤â¡A¥Dªº¥k¤â¬I®i¤j¯à¡v¡C¯uªº¡A¡uÍ¢¤âùØ®³µÛ¦º¤`©M³±¶¡ªºÆ_°Í¡v¡A¹ê¦b¤£°²¡A¡uÍ¢±N¤@¤Á°õ¬Fªº¡B´xÅvªº¸Ñ°£ªZ¾¹¡A±N¥L­Ì¥Ü²³¡Aªí¥Ü¾Ô³Ó¤F¥L­Ì¡C¡v½T¹ê¬O¡G¡uÍ¢¥´¶Ë¤F³DªºÀY¡v¤@ÂI¤£°²¡A¡u¯«ªº¨à¤lÅã²{¥X¨Ó¡A¬°­n°£·ÀÅ]°­ªº§@¬°¡C¡v§Ú­Ì¦bë§i¤¤¤@¦A§â³o¨Ç¸g¸`±`±a¨ì¥Dªº­±«e¡AÆg¬üÍ¢¦bÅêÅ\¦aªº³Ó§Q®ø°£¤F¼»¦ýÅQ¦û¦¹¤@ÆF»îªºÅv¶Õ¡C

¡@¡@¬°¤÷¯«Äm¤Wªº·P®¦¸`´N­n¨Ó¨ì¡AµM¦Ó§Ú¯à¤ßùØ­IµÛ¦p¦¹­«¾á¨Ó¼y¯¬»ò¡H¥i¬O¯«ªº¦®·N´N¬O¦p¦¹¡A¥¿¹³§Ú·í®É¦b¤é°O¤¤©Ò¼gªº¨º¼Ë¡G

¡@¡@¤÷°Ú¡A§ÚÄ@§â³o¼ËªºÂ§ª«Ämµ¹§A¡A¾¨ºÞ§Ú¤£©ú¥Õ§Aªº¦®·N¡A«oÄ@¹ï§AªºÄY»Å±a»â§¹¥þ«H¾a¶¶ªA¡C¦pªG¼»¦ý¯à¦b³oùئû¾Ú¤@­Ó¤HªºÆF»î¡A¬J¤£­°¥ñ¡A¤Ï¦Ó±o³Ó¡A¨º»ò­{«n«K¤£¯à»P¥¦ªº¦W¬ÛºÙ¡A¤]¤£¯à¦¨¬°¯«ªº°ê¤g¡A©M¯«ªº©~³B¡A©Î¦¨¬°¤Ñ°êªº¹wÅã¡C¬°¥D­C¿qºaÄ£ªº½t¬G¡A¬O¤£®e¦³¨ººØ±¡§Î¦s¦bªº¡C

¡@¡@©ó¬O§Ú¤£°±¦aë§i¡A¨Ã°í¨MùÚ¦u«H¤ß¡A»¡¡G¡u¥D­C¿q¡A¦]¬°³Ó§QÄÝ©ó§A¡A¥¦¤]¥²¦b³oºØ§x¹Ò¤¤Åã©ú¡A¡yÁa¨Ï³o³õ¾Ôª§±Þ©]¤£°±¡A§Ú¤]¤£·|·Ð´o¡A§ó¤£·|¹ï¯«ªºÅv¯àÃhºÃ¡K¡K¡C¡z¡v

¡@¡@¦b¨ú±o­{«n¤g¦aªº¹Lµ{¤¤¡AÁöµM§Úªº«H¤ß¦b²´¨£ªºµ²ªG¤W¨Ã¥¼±o¨ì¦Ê­¿ªº³øÀv¡A¹ï¤â¦ü¥G­n¨ú±o³Ó§Q¡A­{«nªº¸t¤u¹³­n¦b§Ú­±«e²_¬°¼o¤g®É¡A§Ú¾Ç·|¤F¤´µM«O¦u«H¤ß¡C§Ú¤ß¦³­«¼~¡A¦ý¤´¶·¤£Â_¦b«H¤ß¤¤ª§¾Ô¡C¤£¹L¡A³o¦¸§Ú¤ñ¥H©¹§ó¬°¼~µh¡C¥¦¤w¤£¶È¬O¤@­Ó¥æ¦«¯«Á}­W±a»âªº°ÝÃD¡A¦Ó¬OÃö«Y¨ì»PÅ]°­¥@¬Éªºª§¾Ô¡C¤@­Ó¥æ¦«¦b§Ú·ÓºÞ¤§¤Uªº¤HªºÆF»î¦b¨üµÛ¦ÒÅç¡C¤£¬O±q¨¸ÆF¤Î¨äÅ]°­¤â¤¤±o¨ìÄÀ©ñ¡A´N¬O¥Ã»··À¤`ªº°ÝÃD¡A§¹¥þ¬Ý³o³õ¾Ô°«ªºµ²§½¡C

¡@¡@¬O¤°»ò¦bÀ°§U§Ú§Ô­@¡A¦Ó¤£·|¦b¾Ôª§¤¤·P¨ì¯h­Â¡H¬O¥¬­Û«¢¼wÅý§Ú¤À¨É¤F¥Lªº¸gÅç¡C¥¬­Û«¢¼w¼g¥XÃö©ó³o³õ¦³¯q©ó¥@¤W°ò·þ®{ªº¤jª§¾Ô¹ê¨Ò®É»¡¡A³o¨Ç¨¸ÆF©Ó»{¤@Å¥¨ì¨e¡u¹½´cªº¡vë§i¡A¥H¤Î¥L¤£Â_©I¨D©^¾a¥D­C¿q±o³Óªº¦W¡A´N­¢¨Ï¨e©ñ±óª§¾Ô¦Ó¤À±Y¥Ë¸Ñ¡A©Ò¥H§Úª¾¹D¤£½×¥I¥X¤°»ò¥N»ù¡Aµ´¤£¯à¤¤¤î·i°«¡A¤Ï¦Ó­n¥[ºò«H¤ßª§¾Ô¡C¾¨ºÞµL¼Æ¦¸¦ü¥G¬O®{³ÒµL¥\¡A¦ý¤´­n©^¥D±o³Óªº¦W«e¶i¡CùÚ¤[ªº«H¤ßÁ`·|À¹¤W³Ó§Qªº«a°Ã¡C

¡@¡@±µµÛ¯«Âݵo¥Í¡A­C¿qÃÒ©úÍ¢¬OÀ»±Ñ¼»¦ýÅv¶Õªº±o³ÓªÌ»P¯«ªº¯Ì¦Ï¡C¼»¦ý¤£±o¤£Â\²æ³o­Ó¤H¡A¦o±o¨ìÄÀ©ñ¡C¤@¦~¥b¥H«á¡A¦o²×©ó¥ñ¦b¥Dªº¸}«e­úª_¡C±q«e¦bÅ]°­¶Õ¤Oªº®¹¸j¤U¡A¦o¤@ª½¹H¤Ï¦Û¤vªº¥»©ÊÁ¶Âp¯«¡A¦ý²{¦b«o¦V¯«¬y¥X®¬§ï¤§²\¡A¥Ñ©ó·R¯«¦Ó§â¦Û¤v©^Ämµ¹Í¢¡C¦b¥H«áªº¦~·³¤¤¡A¥D¨Ï¦o¦¨¬°¤@­Ó¯u¦³¯Ì¦Ï·s°üªºÆFªº¤H¡A¦oÅܱo»P¥D¯S§O¿Ë±K¡C

¡@¡@¤£¹L¨º¦~®L©u³o³õª§¾Ô¨Ã¨S¦³µ²§ô¡A¨ì·P®¦¸`®É¡A§ÚÁÙ¦³³\¦hë§i¥¼»X¥D««Å¥¡A³oºØ­«¾á¤´µMÀ£¦b§Úªº¤ßÀY¡A¨Ï§Ú¤j¬°¥¢±æ¡CµM¦Ó¦b³oºØ±¡§Î¤§¤U¡AÁöµM§ÚÁÙ¨S¦³±o¨ì¥DªºÀ°§U¡A¦ý§Ú¤´©^¥l¦sµÛ²`²`·P®¦¤§¤ß¨Ó·q«ô·PÁ¯«¡C§Úªº·q«ô¬O«Ø¥ß¦b¯u¹êªº®Ú°ò¤W¡A¦Ó¤£¬O¨ü¼»¦ý´Û«¡ªº¢w¢w¬°¥D¨ü­Wªº®Ú°ò¡C§Úª¾¹D¦bÄÝÆFªº¶Â©]¤¤©Ò°Û¥Xªº¹|Æg¸Öºq¡A¯à¦b·P®¦¸`¦V¤÷¯«Äm¤W§ó¦³²`«×ªº¥Ñ°J·q«ô¡C

¡@¡@±R«ô¸tºq°ª°Û¤J¶³¡AªÍµÆ¤§¨¥¦V¥D¶É¦R¡A
¡@¡@´Lºa¯«¦®°¶¤jÅv¯à¡A²³¤H³£¥H³ß¼Ö¤§ÆF¡A
¡@¡@Á¾¨õ·q«ôÍ¢ªº¦®·N¡A±R«ô¯«ªº°¶¤j­p¹º¡C

¡@¡@§Ú­Ì¤ß·N¦p¦¹§½­­¡A²VÂø¤@¤ÁºÃ¼{¤£«H¡A
¡@¡@·í¯«À³³\¼Ë¼Ë¦¨¥þ¡A·q«ô¤§¤¤¦P¹|¦Pºa¡A
¡@¡@§Ú­ÌÆg¬ü¦³¦p¬u´é¡AÁ¾¨õµ¥­Ô¯«¦®Åã²{¡C

ºK¦Û¡G¡m§Ú¤@¥Í¤@¥@¡n A FORETASTE OF HEAVEN
by Basilea Schlink
¡i»X°ò·þ±Ð°¨§Q¨ÈºÖ­µ©n©f·|À³¤¹¥Zµn¡j