2023¦~
¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2022¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2021¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2020¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2019¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2018¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2017¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z |¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2016¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z |¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2015¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z |¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2014¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2013¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2012¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2011¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2010¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2009¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2008¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2007¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2006¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2005¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2004¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2003¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2002¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2001¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2000¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1999¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1998¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1997¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1996¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1995¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1994¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1993¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1992¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1991¦~
¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¤­¤ë¥Z
¤T¤ë¥Z |
¤@¤ë¥Z

1990¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1989¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1988¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
|¤­¤ë¥Z|¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z |

1987¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z

1986¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1985¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1984¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1983¦~
¤Q¤G¤ë¥Z | ¤Q¤ë¥Z | ¤K¤ë¥Z
¤»¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1982¦~
¤Q¤G¤ë¥Z | ¤Q¤@¤ë¥Z | ¤Q¤ë¥Z
¤E¤ë¥Z | ¤K¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¤»¤ë¥Z¤­¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤G¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z
1981¦~
¤Q¤G¤ë¥Z | ¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z




¤Q¦r¬[»P§@°ò·þªù®{

³¹§B´µ

¡@¡@¦³¤@ºØ¨Ï¤H¡u§@°ò·þªù®{¡vªº¤èªk¡A¨Ã¤£¬O§Ú­Ìªº¥D©Ò»{¥iªº¡C¨º´N¬O¥Î¤@ºØ¦³·l©óºÖ­µ´LÄYªº¤èªk¹L«×ªº¶Ê­¢¤H»P¯«©M¦n¡C©Ò§@ªº«sÀµ¤£¥~¬O¡G¥D­C¿q¬°§Ú­Ì§@¤F¦p¬O¤§¦h¡A§Ú­Ì°Z¤£À³·í¥X©ó·P¿Eªº¤ß¬°Í¢§@¤@¨Ç¶Ü¡H

¡@¡@³oºØ¥X©ó¼¦¼§¥D­C¿qªº¤ß¨Ó¬°¤H»P¯«©Ô¤WÃö«Yªº¤èªk¡A±q¥¼¬°§Ú­Ìªº¥D©Ò©Ó»{¡C¥¦¨S¦³§â¸o©ñ¦b¨ä·í©ñªº¦a¦ì¤W¡A¤]¨S¦³§âºÖ­µ©ñ¦b¨ä·í©ñªº¦a¦ì¤W¡C§Ú­Ìªº¥D±q¥¼¶Ê¹G¥ô¦ó¤HµL±ø¥ó¦a¸òÀHÍ¢¡GÍ¢¤]¤£§Æ±æ¤H¥u¬O¥X©ó±¡ºü¤W¤@®Éªº½Ä°Ê¨Ó¸òÀHÍ¢¡CÍ¢±q¤£«sÀµ¡BÍ¢±q¤£»¤®·¡FÍ¢§â§@ªù®{³o¤@±ø¸ô§Ë±o«D±`¯U¯¶¡A¨Ã¥B«ü¥X¬Y¨Ç¨Æ±¡¬O¨º¨Ç¸òÀHÍ¢ªº¤H©Ò¥²¶·©ñ±óªº¡C

¡@¡@¤µ¤é¦³¤@ºØÁͶաA´N¬O§â¥Dªº­n¨D¨R²H¡C¥D­C¿q©Ò»¡ªº¬OÃø¦æªº¡A³o¨Ç¨Æ¥u¦³¦V¨º¨Ç¨M¤ß§@¥Dªù®{ªº¤H¤~Åܬ°®e©ö¡C§Ú­Ìªº¥DµL½×¦ó®ÉÁ¿½×¨ì¡u§@ªù®{¡v¡AÍ¢Á`¬O¦b«e­±¥[¤W¤@­Ó¡u­Y¡v¦r¡A¦Ó±q¤£¥Î¨º¥[±j»y®ðªº¡u§A¥²¶·¡v³o¼Ëªº»y¥y¡C§@ªù®{¬Oªþ±a¦³¿ï¾Üªº¦Û¥Ñªº¡C

¡@¡@§Ú­Ìªº¥D±q¤£­n§Ú­Ì¤@®É½Ä°Ê¡A¬°±¡·P©Ò±±¨î¡A¤£ª¾¦Û¤v¦b°µ¤°»òªº¨º¤@ºØ½kùؽk¶îªº©¾¶¶¡C§Ú­Ì§@¿ï¾Ü®É¡A§Ú­Ìªº·N§Ó¥²¶·¬O¦b±`ºA¤§¤¤¡A³o´N¬O¬°¤°»ò­C¿q°ò·þªº¥l½Ð¤@µo¥X¡A´N·|³ê°_¤@ºØ¥¨¤jªº¼ö±æ¡A¦P®É¤]·|³ê°_¤@ºØ±j¯Pªº¼««ë¡F³o¤]´N¬O¬°¤°»ò§Ú­Ì§@·s¬ùªº¶Ç¹D¤H¡A¥²¶·®É±`©IÆ~¤H§@·N§Ó¤Wªº¿ï¾Ü»P¨M©w¡C

¡@¡@¡u­I¤Q¦r¬[¡vªº­«­n©Ê¡A¤µ¤é¦b¸òÀH¥D­C¿qªºÆ[©À¤W¤w§¹¥þ¥¢¸¨¤F¡C¡u¤Q¦r¬[¡v¤w³Qµø¬°¬üÄR¦Ó¤S²©öªº¨Æª«¡A¦Ó¤£¬Ý§@¬O¤@ºØ°í¨Mªº­^«i¦æ¬°¡C·í§A°á¦p¤Uªº¸g¤å®É¡G¡u­Y¦³¤H­n¸ò±q§Ú¡A´N·í±Ë¤v¡A­I°_¥Lªº¤Q¦r¬[¡A¨Ó¸ò±q§Ú¡C¡v·í±N¤@¤Áªº¸Ö·N°£±¼¡C·í¥D­C¿q»¡¡A¡u´N·í±Ë¤v¡A­I°_¥Lªº¤Q¦r¬[¡v®É¡AÍ¢¤ß¥Ø¤¤¤£¬O·Q¨ì¤@¥ó³ê°_­^¶¯®ð´n¤§¬üÄR±¡ºüªº¨Æ±¡¡A¦Ó¬O¤@¥ó»{¯u¦Ó¤S´Ý»Åªº¨Æ¹ê¡A±a¦³°v¦º¦×Å骺°v¤l¡C

¡@¡@¦b¤G¤Q¥@¬ö®É¥N¡A¤H­Ì¤w§â¤Q¦r¬[¥Î·P±¡¥D¸qÂл\°_¨Ó¡C§Ú­Ì¯à°÷ÀR§¤²âÅ¥¤H¶ÇÁ¿¥D­C¿q°v¤Q¦r¬[¦Ó²´²\¨L¨L¡A¦ý¬O§Ú­Ì«Ü¤Ö¦³¤HÅé·|§Ú­Ìªº¥D»¡¡G¡u´N·í±Ë¤v¡A­I°_¥Lªº¤Q¦r¬[¨Ó¸ò±q§Ú¡C¡v³o¥y¸Ü®É©Òªí¹Fªº·N¸q¡C

¡@¡@¨º­Ó¤Q¦r¬[¿W¯Sªº¦z¥ßµÛ¡A§Ú­Ì±q¥¼©^¥l­n­I°_°ò·þªº¤Q¦r¬[¡C§Ú­Ì©Ò­n­Iªº¬O¦Û¤vªº¤Q¦r¬[¡A³o¤Q¦r¬[¤D¬O¥Ñ§Ú­Ì§@­C¿q°ò·þªºªù®{³oºØ¯S§OÃö«Y¦Ó¨ÓªºªF¦è¡C¥¦¬O§Ú­Ì¤w¸g±Ë±ó¦Û¤vÅv§Qªº©úÃÒ¡C§Ú­Ìªº¥D©ÒÁ¿ªº¨ü­W¡A¨Ã¤£¬O¤H¬°¨}¤ß¡B¬°¦Ûı¦³¸o¦Ó·P¨ìÃø¹Lªº¨º¤@ºØ­W¡F¤H­Ì·|¬°¨}¤ßªº½t¬G¦Ó¨ü­W¡A¦ý¥L­Ì¹ï­C¿q°ò·þ¥i¯à²@µL©Òª¾¡A¹ï©óÍ¢§óµL©¾¶¶¥i¨¥¡C¤£½×¤H¬O¤£¬O°ò·þ®{¡A³£¥i¯à·|¬°¨}¤ßªº½t¬G¦Ó¨ü­W¡C

¡@¡@§Ú­Ìªº¤Q¦r¬[¡A¬O¥Ñ¿í¦æ¯«¦®·N¦Ó¨Óªºµh­W¡C³o¤@ºØªí²{¦b¤µ¤é¤w¸g³vº¥®ø¥¢¤F¡F§Ú­Ì»¡¡A¦¨¸t¤§«á¡A¤@¤Á³£¬OÅw´r¤F¡C«Oùªº¤@¥Í¥þ¬OÅw´r¶Ü¡H¡u§@ªù®{¡v·N§Y¡u§Ú­Ì»P¥Dªº±o¥¢»{¦P¡v¡A¦Ó¥B§Ú­Ì­n¡u¸Éº¡°ò·þ±wÃøªº¯Ê¤í¡v¡C¥u¦³·í§Ú­Ì¦V°ò·þ»{¦P¡A§Ú­Ì¤~¯à¶}©l¤F¸Ñ§Ú­Ìªº¤Q¦r¬[¬O¤°»ò·N¸q¡C

¡@¡@§Ú­Ì¥²¶·±N°¨¤ÓºÖ­µ²Ä¤Q³¹16-39¸`¡A¦AŪ¤@¹M¡A¦]¬°§Ú­Ì·¥®e©ö¥H¬°¬O¥D­C¿q¾á·í¤@¤Á­Wµh¡A¦Ó§Ú­Ì«h±oµÛ¤@¤ÁºÖ®ð¡C¤£¿ù¡A§Ú­Ìªº½T¬O±oµÛºÖ®ð¡A¦ý§Ú­Ì¨M¤£¥i§Ñ°O¥Í©Rªº°s¡A¬O¥ÑÀ£º^ªº¸²µåÆC¦¨ªº¡C¸ò±q­C¿q¥]§t¥Í©R¨üÀ£º^¡A¥¿¦p¯«©w·N¦b°ò·þ¨­¤W©Ò§@ªº¤@¼Ë¡C¦pªG§Ú­Ì©Ò´M¨Dªº¬O±oµÛ¤Hªº¦X²z«Ý¹J¡A§A´N·|¥ß§Y±N¦Û¤v¥ÎÁ^±a¸j°_¨Ó¡A©}ªA©ó¦Û¼¦©Mªq³àªº±¡ºü¤§¤¤¡C¤£­n°l¨D§O¤H¹ï§A¤½¹D¡A¦ýµ´¤£°±¤î¬I¦æ¤½¹D¡F¦Ó¥B¡Aµ´¤£®e¥ô¦ó¨Æ±¡¯}Ãa§A¦b­C¿q°ò·þùØ»P§O¤HªºÃö«Y¡C¡u§A­Ì­n¡K¡K·R¡K¡K¹³§Ú·R§A­Ì¤@¼Ë¡C¡v

¡@¡@¦b°¨¤ÓºÖ­µ²Ä¤Q³¹34-39¸`¡A¥D­C¿q§i¶Dªù®{¡A»¡¥L­Ì¤£¦ý¦b¨p¤H¥Í¬¡¤W·|¾D¹J¼Ä¹ï¡A¦Ó¥B¤]·|¾D¬FÅvªº¤Ï¹ï¡A¥L­Ì·|¨ü¹G­¢¡A¦³¤H¬Æ¦Ü·|³Q°v¤Q¦r¬[¡C¤£­n»¡¡G¡u¨º¥u¬O«ü·í¤éªº±¡§Î¡C¡v§A­Y¥Ú§Ó©¾©ó­C¿q°ò·þ¡A§A´N·|µo²{¥@¬É¹ï§AµL±¡ªº±Æ¥¸¡A¦Ó¤£¬O¦P±¡¡C

¡@¡@·í§Ú­Ìªº¥D»¡¨ìªù®{©Ò­n­Iªº¤Q¦r¬[®É¡AÍ¢¨S¦³»¡¥L­Ì­Y­I°_¨Ó¡A´N·|¨Ï¥L­Ì¦¨¬°¸t¼ä¡CÍ¢»¡¡G­I¤Q¦r¬[¬O¬°Í¢ªº½t¬G¡A¦Ó¤£¬O¬°¥L­Ìªº½t¬G¡CÍ¢¤]»¡¡G¥L­Ì·|¹³²³¥ýª¾¤@¼Ë¨ü­W¡A¨º¬O¦]¬°¥L­Ì¶ÇÁ¿¥Ñ¯«¨Óªº«H®§¡C¤µ¤éªºÁͶլO¡A¡u­n¹L¸t¼äªº¥Í¬¡¡A¦ý§O´£¥¦¡F§O§@¨£ÃÒ¡F§O©Ó»{§A©¾©ó¥D­C¿q¡A§A´N¥­¦wµL¨Æ¡C¡v

¡@¡@¤H¤£·|¦]¹L¸t¼ä¥Í¬¡¦Ó¨ü¹G­¢¡C¤H¬O¦]©Ó»{¥D­C¿q¦Ó©Û­P¹G­¢¡C¤µ¤é¦³¤H§@¤F³\¦hªÀ·|ªA°È¤u§@¡A¦Ó¤£ªÖ¦b¨ä¤¤¬°¥D­C¿q§@¨£ÃÒ¡C§A­Y¦bªÀ·|ªA°È¤¤©Ó»{¥D¡A§A´N·|µo²{¥D­C¿q©Ò´£¨ìªº±Æ¥¸¡A¦³¤H·|¹ï§A»¡¡G¡u¤£­n§â©v±Ð±a¶i¨Ó¡A¤£­n´£§Aªº¦Ñ®M¡C¡v

¡@¡@¤HÃþªº¬Y¨Ç»Ý­n¬O¤£¯à³æ¥Î·Oµ½¤u§@©M¼¦¼§¨Óº¡¨¬ªº¡A¦Ó¥²¶·¸tÆFÂǵۤHªº¨£ÃÒ¤~¯àº¡¨¬¡C¦]¦¹´N¨Ï¨º¨Ç¥u±q¨ÆªA°Èªº¤H¡A¦V¬°¥D§@¨£ÃÒªº¤H²£¥Í±Æ¥¸¤ß²z¡C¦³¤H´±©ó¦b³oùج°¥Lªº¥D­I¤Q¦r¬[¡A«K³ê°_¤F§O¤H¹ï¥Lªº¼««ã¡C

¡@¡@±Ë¤v©M±óµ´¦Û¤v¡A¤µ¤é¤H­Ì¤´µM»¡¥¦­Ì¥»¨­¬O¦nªº¡A¦ý¬O§Ú­Ìªº¥D±q¥¼¥Î¹L¥ô¦ó¹³³o¼Ëªºµê¹¢¡AÍ¢¹ï·Ç­C¿q±Ë¤v¥»¨­¬°¥Øªºªº¿ù»~¤©¥HªïÀY¤@À»¡CÍ¢´¿½×¨ì±Ë¤v©M±óµ´¦Û¤v¬Oµh­Wªº¨Æ¡A¬O¥I¥N»ùªº¡B¬O¨ü·l¶Ëªº¡C¡u±Ë¤v¡v¤@µüªº·N¸q¤µ¤é¤w¸g¦¨¤F©ñ±ó¨Æª«¡F¦Ó¥D­C¿q©Ò»¡ªº±Ë¤v¡A¤D¬O§_»{§Ú­Ì¹ï¦Û¤vªºÅv§Q¡A±N¤@¤Á°UÃã±½°£²bºÉ¡A±©¥H­C¿q¬°¥D¡C

¡@¡@¦³ªº¤H²V¶Ã¤£²M¡A§@¤FµL¿×ªº±óµ´¦Û¤v¡F°£«D¥H­C¿q°ò·þ¬°¥Ø¼Ð¡A§_«h±óµ´«K²@µL¯q³B¡C±Ë¤vªº¬u·½¡A¥²¶·¬O§Ú­Ì­Ó¤H¹ï¥D©Ò´é¬y¥X¨Óªº·R¡C§Ú­Ì¤£¦A¬O¦Û¤vªº¤H¡F°£¤F§Ú­Ì¯à±o¤HÂk­C¿q°ò·þ¥H¥~¡A¥Í¬¡¤W¨ä¥L©Ò¦³ªº¿³½ì³£»P§Ú­ÌµLÃö¡C±óµ´ªº³Ì¤j¬u·½¡A¤D¬O¹ï¥D­C¿qªº¼ö·R¡u¬°§Ú¡v¡C

ºK¦Û¡G²v»â²³¤l¶iºaÄ£¡@
(Bring Sons unto glory-Oswald Chambers)

ªþ¥ó¤@¡G¡m§@ªù®{»P¤Q¦r¬[¡n¢w¢w¼ïÀNµØ
ªþ¥ó¤G¡G¡m¦U¦U¥Lªº¤Q¦r¬[¡n¢w¢w»«¸ô©ö®v¥À

¡i½sµù¡j¡G­I¤Q¦r¬[¤£¬Oªù®{ªº¥Ø¼Ð¡A¥D­nªº¥Ø¼Ð¬OÂDZ˱ó¦Û¤v¡A¸òÀH°ò·þ¡A¶i¤J¥Ã¥Íªº¹D¸ô¡Aµ²ªG¬O¥­¦w¡B¦Û¥Ñ»P³ß¼Ö¡C(¤Ó¤Q¤»24-26)¢w¢w¨£ªþ¥ó¤G¡C

ªþ¥ó¤@

§@ªù®{»P¤Q¦r¬[

¼ïÀNµØ

¡@¡@¯«ªº¨à¤l©Ü¤W¤F§Ú­Ìªº¦×Åé¡AÍ¢­I°_¤F¤Q¦r¬[¡AÍ¢¾á·í¤F§Ú­Ìªº¸o¡A¦]¦¹¦Ó¨Ï§Ú­Ì±o¨ì±ÏÅ«¡C¦P¼Ë¡A¸ò±qÍ¢ªº¤H¤]­n¾á­t­«¾á¡A³o¥¿¬O§@°ò·þ®{ªº·N«ä¡C¥Ñ©ó°ò·þÂǵۧԨü­WÃø¦Ó«O«ù»P¤÷ªº¥æ³q¡A©Ò¥HÍ¢ªº¸ò±qªÌ¤]­nÂǧԨü­WÃø¦Ó«O«ù»P°ò·þªº¥æ³q¡C§Ú­Ì·íµM¯àÂ\²æ¨º©ñ¦b§Ú­Ì¨­¤Wªº­«¾á¡A¤£¹L­Y¬O³o¼Ë¡A§Ú­Ì´N·|µo²{§Ú­Ì©Ò¾á­tªº¾á¤lÅܱo§ó¥[¨I­«¢w¢w¦]¬°¨º¬O¦Û§Ú¿ï¾Üªº³m¢w¢w¨º­Ó³m´N¬O§Ú¦Û¤v¡CµM¦Ó­C¿q©IÆ~©Ò¦³³Ò­W¾á­«¾áªº¤H¥á¤U¥L­Ì¦Û¤vªº³m¡A¦Ó­I­tÍ¢ªº³m¢w¢w¦]¬°Í¢ªº³m¬O®e©öªº¡AÍ¢ªº¾á¤l¬O»´¬Ùªº¡C°ò·þªº³m©M¾á¤l´N¬OÍ¢ªº¤Q¦r¬[¡A¦b¤Q¦r¬[ºX¼m¤U¶i¦æ¨Ã«D¥i¼¦»Pµ´±æ¡A¤D¬OÆF»îªº¥­¦w»P§ó·s¡A³o¬O³Ì°ªªº³ß¼Ö¡C­Y¬O¨º¼Ë¡A§Ú­Ì´N¤£¥²¦b¦Û©wªº«ßªk»P­«¾á¤U¦æ¨«¤F¡A«o¬O¦æ¦bÍ¢ªº³m¤U¡AÍ¢ª¾¹D§Ú­Ì¡A¨Ã¥B©M§Ú­Ì¤@°_¦b³m¤U¦æ¨«¡C¦bÍ¢ªº³m¤U¡A§Ú­Ì½T¹êª¾¹DÍ¢±µªñ§Ú­Ì¡A©M§Ú­Ì¦³¥æ³q¡C·íªù®{Á|°_¤Q¦r¬[ªº®É­Ô¡A©Òµo²{ªº´N¬OÍ¢¡C(¤Ó¤Q¤@28-30)

¡@¡@¡u§@ªù®{¤£­­©ó§A©Ò¯à¤F¸Ñªº¢w¢w³o¥²¶·¶W¶V¤@¤Áªº¤F¸Ñ¡C§A­Y§ë¨­©ó§A©Ò¤£¤F¸Ñªº²`¤ôùØ¡A§Ú´N¯àÀ°§U§A¤F¸Ñ¡A¥¿¦p§Ú¦Û¤v¤@¼Ë¡C§x´b¬O¯u¥¿ªº¤F¸Ñ¡C¤£ª¾©Ò©¹¤D¬O¯uª¾ÃÑ¡C§Úªº¤F¸Ñ¶W¶V§Aªº¤F¸Ñ¡C¦]¦¹¨È§B©Ô¨uÂ÷¶}¤÷¿Ë¡A¤£ª¾¹D­n©¹¨ºùØ¥h¡C¥L«H¾a§Úªºª¾ÃÑ¡A¤£¤¶·N¥L¦Û¤vªºª¾ÃÑ¡A©Ò¥H´N¨«¤W¤F¥¿¸ô¡A¨ì¹F¤F¸ôµ{ªº²×ÂI¡C¬Ý­þ¡I³o´N¬O¤Q¦r¬[ªº¹D¸ô¡C§A¦Û¤v¤£¯à§äµÛ¡A©Ò¥H§A¥²¶··í¦Û¤v¬O½Mªº¡AÅý§Ú¨Ó±a»â§A¡C©Ò¥H«ü¥Ü§A·í¦æªº¸ôªº¡A¤£¬O§A¦Û¤v¡A¤£¬O§O¤H¡A¤£¬O¨ä¥L¨ü³y¤§ª«¡A¤D¬O§Ú¥Î§Úªº¸Ü©MÆF±Ð¾É§A¡C³o¤£¬O§A¿ï¾Üªº¤u§@¡A¤£¬O§A©Ò·Q¥X¨Óªº­W¡A³o±ø¸ô¤D¬O§¹¥þ»P§A©Ò¿ï¾Ü©Ò·Q¹³ªº¬Û¤Ï¢w¢w¨º¬O§A¥²¶·¨«ªº¸ô¡C§Ú¬°¦¹¦Ó«Å¥l§A¡A¨Ã¨Ï§A¦b¨ä¤¤§@§Úªºªù®{¡C¦pªG§A¨º¼Ë°µ¡A®®¯Çªº®É­Ô´N¨ì¤F¡A§Aªº¥D¤]¨Ó¤F¡C¡v(¸ô¼w»y)

ªþ¥ó¤G

¦U¦U¥Lªº¤Q¦r¬[

»«¸ô©ö®v¥À

¡@¡@¡u§Ú­ÌªºÂ¤H©MÍ¢¦P°v¤Q¦r¬[¡v¡A¬O¥[²¤µ¹¤©¼Z¸¨¸o¤Hªº«H®§¡A¤]¬O¸o¤H±q¸o®¹¸j¤§¤U±o»X¬@±Ïªº¯µ³Z¡C¤@¤Á¨ü®ûÂk¤J°ò·þªº¤H¡A¤D¬O¨ü®ûÂk¤JÍ¢ªº¦º¡AÂǵۡu®ûÂk¤J¦º¡v¡A©MÍ¢¤@¦P®I¸®¡A­ì¬O¥s¤H¹³°ò·þ±q¦ºùØ´_¬¡¤@¼Ë¡C¤H¯à¥õ±æÍ¢ªº¤Q¦r¬[¡A¨Ã¥B¦b¤Hªº¥H©¹©M²{¦b¤¤¶¡¦³¤@­Ó¼X¹Ó¡A¹³·¥¤jªº²`²W¤@¼Ë¡A±N¤GªÌ¹j¶}¡A³o¼Ë´N¥i¥H¨Ï§Ú­Ì»P´_¬¡ªº°ò·þ¤@Á|¤@°Ê¦P¦³·s¥Íªº¼Ë¦¡¤F¡C

¡@¡@¦ÛµM¡A³o¥²¶·¥L­Ì¹ê»Ú¨Ã±K¤ÁªºÁp©ó¥Dªº¦º¤~¥i¥H¡A¦pªG¶È¶È¦bÀY¸£ùØÃÙ¦¨¡A´Nµ´¤£¯àÁp©óÍ¢ªº´_¬¡¡F¥L­Ì¥²¶·Âǵ۸tÆF¡A»P¨º¦ì°v¤Q¦r¬[ªº¥D¦³¹ê»ÚªºÁp¦X¡A¦n¨Ï¥L­Ì¦³¤À©óÍ¢¦ºªº§Îª¬¡C

¡@¡@¦pªG¦³¤F³o¼ËªºÁp¦X¡A¥L­Ì´N¯àÃÒ¹êÍ¢´_¬¡ªº¤j¯à¡A¨Ã¥B¤]ª¾¹D¥L­Ì¤w¸g¡u»P°ò·þ¦P°v¤Q¦r¬[¡v¤F¡F¦p¦¹¥L­Ì´N¤£¦A¦b¸oªº®¹¸j¤§¤U§@¸oªº¥£¹²¤F¡A¦]¬°¨º¤w¦ºªº¤H¬O²æÂ÷¤F¸o¡A¦Ó±oºÙ¸q¤F¡C¸o¦A¤£¯à§@¥L­Ìªº¥D¡A¦]¬°¸o¹ï¥L­ÌªºÁÒ¨î¤w¦¨¹L¥h¡C

¡@¡@¦bù°¨®Ñ²Ä¤»³¹§Ú­Ì«Ü²M·¡ªº¬Ý¨£¤Q¦r¬[¤À¶}ªº¯à¤O¡C±q¸oªº®¹¸jùرo»X¬@±Ïªº¤u§@¡A¦b¥[²¤¤w¸g§¹¦¨¤F¡F¦]¦¹¨Ï®{©IÆ~ù°¨ªº«H®{¡A­n¦b«H¤ß°í¨Mªº¦æ°ÊùØ¡A¶i¤J°ò·þ¦ºªº¥\®Ä¡C¥L­Ì¤v¸g»P°ò·þ¦b¤Q¦r¬[¤W¦º¤F¡A¨Ã¥B¦bÍ¢ªº¦ºùØ¡A¤w¸g»P¥L­Ì¦³ªº¥Í©R³Îµ´¤F¡C¡u¦bÍ¢¦ºªº§Îª¬¤W»PÍ¢Áp¦X¡v¡A¥L­Ì¥²¶·¬Ý¦Û¤v¤w¸g»P°ò·þ¦P°v¤Q¦r¬[¡A½T½T¹ê¹êªº¦V¸o¦º¤F¡A¨Ã¥B¦bÍ¢ùØ­±¦V¯«¬¡µÛ¡C