2023¦~
¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2022¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2021¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2020¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2019¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2018¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2017¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z |¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2016¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z |¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2015¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z |¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2014¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2013¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2012¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2011¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2010¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2009¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2008¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2007¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2006¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2005¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2004¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2003¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2002¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2001¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2000¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1999¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1998¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1997¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1996¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1995¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1994¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1993¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1992¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1991¦~
¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¤­¤ë¥Z
¤T¤ë¥Z |
¤@¤ë¥Z

1990¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1989¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1988¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
|¤­¤ë¥Z|¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z |

1987¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z

1986¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1985¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1984¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1983¦~
¤Q¤G¤ë¥Z | ¤Q¤ë¥Z | ¤K¤ë¥Z
¤»¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1982¦~
¤Q¤G¤ë¥Z | ¤Q¤@¤ë¥Z | ¤Q¤ë¥Z
¤E¤ë¥Z | ¤K¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¤»¤ë¥Z¤­¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤G¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z
1981¦~
¤Q¤G¤ë¥Z | ¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z




¬°ª§¾Ô¦Ó¥Í¡Ð¡Ðºë§Lªº¨}¤Í

¨È·æ°¨¤Ó

¡@¡@­x¤Hªº­º­n¥ô°È¬O¶¶ªA¡F
¡@¡@¥L³Ì©úÅ㪺¥ô°È¬O§Ô¨üÁ}­W¡F
¡@¡@¦Ó¥L³Ì²×ªº¥ô°È¬OÄm¥X³Ì¤jªºÄ묹¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ ¦Ì®õº¸(D.M. M¡¦intyre)

¡@¡@°²¦p§Ú­Ì±µ¨ü¡A¦b¥Í¬¡¤¤§Ú­Ìªº¨¤¦â¬O­x¤H³o­Ó¨Æ¹ê¡A«h§Ú­Ì¥²¶·¥á±óª±¨ã¡A§óºë³q§Ú­Ìªº¾Ôª§ªºªZ¾¹¡C¦b¾Ôª§ªºª¬ªp¤¤¡A­x¤H³Ì¦nªºªB¤Í´N¬O¥LªºªZ¾¹¡A¦]¬°¨º¬O¥LÄè·À¼Ä¤H¡B«O»Ù¦Û¤v¦w¥þ¡B§¹¦¨²Î«Ó¦®·Nªº¸ê²£¡C

¡@¡@¥D­C¿q¦bÃm³¥¨üÅ]°­¸Õ±´ªº³o¬q±Ô­z¤¤¡A¸tÆFµ¹§Ú­Ì¤@­Ó«Ü¦nªº½d¨Ò¡CÍ¢§i¶D§Ú­Ì¡A¨­¬°°ò·þ®{¡A­±¹ï¤µ¤é¤´¦b¥@¤W¬¡ÅD¦æ¨Æªº¦P¤@´c¶Õ¤O¡A¸Ó¦p¦ó¦Û³B¡CµM¦Ó¡A§Ú­Ì¦b«ä·Q¯u¹êªº¾Ôª§ª¬ªp¤§«e¡A»Ý­n¥ý¬Ý­C¿qªº±ø¥ó¡A¥H¤Î¦bÍ¢ªº¥Í©R¤¤¡AÅýÍ¢·Ç³Æ¦n¥h­±¹ï¼Ä¤Hªº¦]¯À¬O¤°»ò¡C

¡@¡@¸ô¥[¸Ô²Ó§i¶D§Ú­Ì¡G­C¿q³Q¤Þ¨ìÃm³¥ªº®É­Ô¡A³Q¸tÆF¥Rº¡¡C¥h¨ìÃm³¥¡A¹ïÅ]°­µo°Ê²r¯Pªº§ðÀ»¡A¨Ã«D­C¿q¦Û¤vªº¿ï¾Ü¡AÍ¢¤D¡u³Q¸tÆF¤Þ¾É¡v¡C

¡@¡@µM¦Ó¡A½Ð¤£­n»{¬°¡A³o»P¯u¥¿µ¥«ÝµÛÍ¢ªº¨Æ±¡µLÃö¡C­C¿qªº¶¶±q¤Î¤ß¥Ì±¡Ä@¦a­°ªA§ó°ªªº¤ä°t¡A¬O«D±`­«­nªº¡C¦b¥Lªº¤ßùص·²@¨S¦³¹°¶Vªº·NÄ@¢w¢w³o»P³\¦h°l¨DÁn¦W¡A¦Û§j¾Ö¦³¶W¶V´cªÌ¯à¤Oªº¤H«D±`¤£¤@¼Ë¡C­C¸ô¼»§N®É³ø¨Ã¨S¦³µn¼s§i¡A§l¤Þ¨º¨Ç³ßÅw¬Ý¼ö¾xªº¤H¨ì©P³ò¤@¤ù¯î¤sªºÆ[²³®u¤W¬Ý­C¿qªºª§¾Ô¡C­C¿q¤D¬O¶¶±q¤W«Ò¸tÆFªº¦®·N¡A±q¤H¸s¤¤³Q±a¶}¡CÍ¢»PÅ]°­­±¹ï­±ªº¬Û¹J¤£¬O¦Û¤v«_µM§ä¨Óªº¡A¤]¤£¬O¦b¥¼³Q¸tÆF¥Rº¡ªº±ø¥ó¤§¤U¶}©lªº¡C

¡@¡@¨Æ¹ê¤W¡A­C¿q³Q¤Þ¨ì¤@­Ó¦a¤è¥|¤Q¤Ñ¡AÍ¢ªº¤£¦Y¤£³Ü«Ü®e©ö¦b¤ß¤¤¤Þµo³\¦h°ÝÃD¡C¦P¼Ë¦a¡A­Y§Ú­Ì³Q¤H¤£¦X²z¦a´Á±æ§Ô¨ü¬YºØµh­W¡A§Ú­Ì¤]·|µo¥X³\¦hª§½×¡CµM¦Ó¡A¦pªG¤W«Òªº¤h§LÄ@·N¦¨¬°ºë§L¡A¥L´N¥²¶·¯à°÷§Ô¨ü­WÃø¡A¤]¾Ç²ß¦p¦ó¦b¦×ÅéÂZÄWªº°§¾j¤U¡A¤£¬°¥¦©Ò©}ªA¡C¨­Å骺¼¤±æ±`°í«ù­n¨ü­«µø¡A¦pªG¥¦­Ì¤£¨üºÞ¨î¡A´N·|ÅýÅ]°­¦³¾÷¥i­¼¡C¬¾·âªº¼Ä¤H¹ï©ó¿ï¾Ü¦n¾÷·|¡A¨Ï¤H»·Â÷¤W«Ò¡B¿ï¾Ü¨eªº¦®·N³oºØ¨Æ¡A¤w¦³¤d¦Ê¦~¤§¤[ªº¸gÅç¡A¨eª¾¹D¦p¦ó¹B¥Î§Ú­Ì¥»¯à¤W°§¾jªºµh­W¡A¶X¶Õ¹F¨ì¨eªº¥Øªº¡C§Ú­Ì´X¥G³Q­¢¬Û«H¡A¼»¦ý¦³­p¹º¦aµ¥µÛ­C¿q¨ì¹FÍ¢¦×Åé©Ò¯à§Ô¨üªº·¥­­¡A¥H­P¤Ï§Üªº¤O¶q´î®z¡A¤£¯à¹ï§Ü¥¿­±§ðÀ»¡C

¡@¡@¦³¤@¨Ç¨Æ§Ú­Ì¥²¶·¯d·N¡A¦]¬°¥¦Ãö«YµÛ¼»¦ý¯u¥¿ªº¾Ôª§¡C¹ï­C¿q¦Ó¨¥¡AÍ¢¦b®³¼»°Ç¨H±Iªº·³¤ëùØ¡A¥²©w¥Rº¡µÛ¦h©ó¤@¯ë¤ì¦K©Ò·|¦³ªº¨¯³Ò¡CÍ¢ªA¨Æ¤W«Ò¸ê®æªº¤@³¡¥÷¡A¦b©óÍ¢¤w¸g¦bªÀ·|¤¤¦³¤@­Ó¦a¦ì¡AÍ¢¦b¦Û¤vªº«°ùØ¡A¬O¤@¦ì¡u¤ì¦K¡v¡CµM¦Ó¡A­C¿q¨Ã¤£¤î©ó§¹¦¨¨­¬°¤ì¦KªºªÀ·|³d¥ô¡AÍ¢ÁöµM¥i¯à¦]¤u§@¦Óºë¯h¤OºÜ¡A«oÁ`¬OÂX±i¦Û¤v¡A±N¤W«Ò¸Ü»yªºÄ_ÂÃ¥Rº¡Í¢ªº¤ßÆF¡C

¡@¡@³o¨Ç¬O»P¼»¦ý¹ê»Úª§¾Ô«e­n¹w¥ý·Ç³Æªº¦]¯À¡C·í§Ú­Ì¬d¦Ò³o¨Ç¦]¯À®É¡A¦³¨Ç¨Æ©úÅã¦a±j½Õ¥X­C¿q­±¹ïÅ]°­ªº±ø¥ó¡C

¡@¡@¡¯ Í¢³Q¸tÆF¥Rº¡©MºÞ¨î¡C»PÅ]°­­±¹ï­±ªº»FºÝ¤£¬OÍ¢¡AÍ¢¤D³Q¤W«ÒªºÆF±a»â¡C³o¨Ç¦]¯À¬O³Ó¹L¼»¦ýªº­º­n±ø¥ó¡C

¡@¡@¡¯ Í¢ªº¤ßÆF¬O¤W«Ò¸Ü»yªºÀxÂéҡC¦]¬°¸tÆF­n³z¹L¤@­Ó¤HÃþªº¾¹¥×¦³®Ä¦a¨Ï¥ÎÍ¢¤j¯àªºÄ_¼C®É¡AÍ¢­º¥ý¥²¶·µ´¹ï¦aºÞ¨î³o­Ó¾¹¥×¡A¦Ó³o­Ó¤Hªº¤ßùØ¥²¶·¦n¦n¦aÀx¦s¤W«Òªº¸Ü»y¡C(µù¤@)

¡@¡@¡¯ Í¢¤H©Êªº¨­Åé·|¦]°§¾j§x¹y¤£³ô¡A¦ý«D¥X©óÍ¢¦Û¤vªº¿ï¾Ü¡C¦]¬°­C¿q³o¦ì¾Ô¤hªºÅæ°¨¡A¥i¯à·|Ãx¾j¦º¤§»Ú¡AµM¦Ó¾Ô¤hªº¤ßºA¥Ã»·¤£·|¦b¥ô¦ó¤@ÂI¤W§´¨ó¡A¬Æ¦ÜÍ¢ªº¥þ¨­¡u³Q©Ò¦³·P©xªº§Q¼C¨ë¬ï¡v®É¡AÍ¢ªº»ù­ÈÅé¨t¤´µM¤£·|§ïÅÜ¡C¨­¬°¤@¦ìºë§L¡AÍ¢§Ô¨üµh­W¡A¨Ï¦Û¤vªº¨­Åé©}ªA¡A³Ó§Q¤£¬O¾Ì¨­Å骺°·±d¦Ó©w¡CµM¦Ó¡A³o¨Ã«D·N¨ý§JªA¤F¬Y¨Ç¦Û¨­ªºªýê¡A¨Ï¨­Åé¾É­P³n®zªºª¬ºA¡A´N·|¦³§U©ó³Ó§Qªº¾÷·|¡C

¡@¡@§Ú­Ì¥J¦a¬ã¨s¤F­C¿qªº±ø¥ó¤§«á¡A´N¯à¬d¦ÒÍ¢©è¾×¤Î¾Ô³Ó¼»¦ýªº¯à¤O¡C

¡@¡@¦b¼Ä¤H²Ä¤@¦¸±µªñ®É¡A­C¿q®³¥X¸tÆFªºÄ_¼C¢w¢w¦b³oºØºò«æª¬ºA¤¤Í¢³Ì¦nªºªB¤Í¢w¢w°µ¬°½T¹êªºªZ¾¹¡C³o¤ä¤p¤ßÂÔ·V¦a¡u³Q¸tÆF¦Û¤vÁëÁå©M¿i§Q¡vªºÄ_¼C¡A¬O¤W«Òªº¸Ü»y¡A¤]¬O¯S§O³]­p¨Ó©è¾×©M¯}Ãa¼»¦ý¤Î¨e¨º¸s¤p°­ªºªZ¾¹¡C¸tÆFªºªZ¾¹¤£¬O³QºÙ¬°¡u¸tÆFªºÄ_¼C¡v¶Ü¡H¦]¦¹¡A¸tÆF±a»â¤@­Ó¤H¨ì½Ä¬ðªº¾Ô³õ®É¡A´N·|«ü¥Ü¥L·í»¡ªº¸Ü¡C

¡@¡@­C¿q¦^µª¼»¦ýªº¸Ü¡A´N¬O±q¥Ó©R°O²Ä¤K³¹3¸`¦Ó¨Ó¡G¡u¤H¬¡µÛ¤£¬O³æ¾a­¹ª«¡A¤D¬O¾a­C©MµØ¤fùØ©Ò¥Xªº¤@¤Á¸Ü(§Æþ¤århema)¡C¡v§Ú­Ì¼ô±x§Æþ¤å¹D(logos)³o­Ó¦r¦h©ó¸Ü(rhema)³o­Ó¦r¡A«áªÌ©Ò«üªº¡A¬O¤@ºØ¿W¯Sªº¸Ü»y¡A¤D¶W¶V¤@¯ë¹D(logos)³o­Ó¦r©Ò¯àªí¹Fªº¡C(µù¤G)

¡@¡@­C¿q¤T¦¸¾D¨ü¼»¦ý³oºØ¤è¦¡ªº§ðÀ»¡A¥O¤HÅå³Yªº¬O¡A©Ò¦³®³¨Ó¥´±ÑÅ]°­ªºªZ¾¹¡A³£¬O¡u±q¤W«Ò¤fùØ©Ò¥Xªº¤@¤Á¸Ü¡v¡AÂ÷¤F¤W«Òªº¸Ü¡A¡u©Ò¦³ªº§V¤O³£·|¥¢±Ñ¡v¡C

¡@¡@­n¾Ô³ÓÅ]°­¡A¤£¬O¾ÌµÛ¾Ö¦³¤@¥»¸t¸g¡Bª¾¹D¥¦ªº¤@¨Ç¤º®e¡A´N·|¦¨¥\¡F¤]¤£¬O¾aµÛ¨M¤ß¤Î¬ü¦nªº·N¦V¡A´N·|Àò³Ó¡C§Ú­Ì¤D¬O»Ý­n®³°_¸tÆFªºÄ_¼C¢w¢w¤W«Ò¿W¯Sªº¸Ü»y¡A¦b¸tÆFªººÞ¨î¤U¡A±aµÛ¤£¥H¡u¸g¤W°OµÛ»¡¡v¡u¥D¤W«Ò¦p¦¹»¡¡v¬°®¢ªº¤ßºA¡A¨Ó§ðÀ»¼Ä¤H¡C

¡@¡@­C¿q¥Î¨Ó¾Ô³Ó¼»¦ýªºªZ¾¹¡A¹ï§Ú­Ì¬O«D±`¦³¥Îªº¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¤]¥i¹³Í¢¤@¼ËÀò³Ó¡CÍ¢³Q¸tÆF¥Rº¡¡A¤W«Ò¤]²M·¡¦a©R¥O§Ú­Ì¡u­n³Q¸tÆF¥Rº¡¡v¡C

¡@¡@¦ý¬O¡A§Ú­Ì¤£­n¥H¬°¡A³æ¿W¤@¦¸¥Rº¡ªº¸gÅç´N°÷¤F¡A´N¤w¸g¬OºÉ§Ú­Ìªº³d¥ô¶¶ªA¤W«Òªº©R¥O¤F¡A³o­Ó°Êµüªº®ÉºA¬O²{¦b¶i¦æ¦¡¡A·N§Y¡u¤£Â_³Q¥Rº¡¡v¡C³Q¸tÆF¥Rº¡ªº±ø¥ó¬O¡G¹ï¬Y¨Ç¥²­nªº¨Æµ¹¤©Ä~Äò¤£Â_¦aª`·N¡AµM«á¡A§Ú­Ì¤]­nÅý¦Û¤vªº¤ßÆF¥Rº¡¤W«Òªº¸Ü»y¡F¤Á²ö¦b¦³Ãö§â¤W«Òªº¸Ü»y²`Âæb¤ßªº¨Æ¤W¡Aº©¤£¸g¤ß©Î¦³©Ò«å´k¡C(µù¤T)

¡@¡@Åý§Ú­Ì¤£©¿µø±ø¥ó©M¯à¤O¤§¶¡ªºÃö«Y¡C¦pªG§Ú­Ì­n¦³¯à¤O©è¾×¼Ä¤Hªº§ðÀ»¡A¨º´Nª`·N§Ú­Ìªº±ø¥ó§a¡I§Ú¬O§_³Q¸tÆF¤Þ¾É¡HÍ¢¬O§_§¹¥þºÞ¨î§Úªº¥Í©R¡H§Ú¬O§_¶Ô¾Ä¦a±N¤W«Òªº¸Ü»yÀxÂæb¤ßùØ¡HµM«á¡A´N¦p¥d¼yÀ±(Amy Carmichael)©Ò»¡¡G¡u°ß¤@ªº¤@¥ó¨Æ¡A´N¬OºÉ§Ú­Ìªº¥þ¤O¡A©¾¹ê¦a¨Ï¥Î¸tÆFªºÄ_¼C¡v¡A¦p¦¹¡A¤]°ß¦³¦p¦¹¡A§Ú­Ì¤~¯à¡u±N¤@¤Á¥æ°U¦bÍ¢ªº¸t¨¥¤W¡v¡C(µù¥|)

Ķ¦Û¡G¬°ª§¾Ô¦Ó¥Í(Born for the Battle-R. Arthur Mathew¡¦s)

¡@¡@µù¤@¡G¥D­C¿q¤T¤Q¦~®³¼»°Ç¤ì¦Kªº¥Í¬¡¤¤©ÒÀx³Æªº¯«ªº¸Ü»y¡A¨Ã«D¥u¬O¦r¥y¡A¦Ó¬O±N¦r¥y¹ê¦æ¦b¥Í¬¡¤¤¡C¥u¦³À³¥Î¦b¥Í¬¡¤Wªº¸Ü¡A¦bª§¾Ô®É¤~¯à¨Ï¥Î¥¦¦¨¬°§L¾¹¡C

¡@¡@µù¤G¡G¹D(Logos)¬O«ü¦r­±ªº·N¸q¡A¸Ü(Rhema)¬O«ü¸tÆF¦V­Ó¤H©Ò»¡ªº¸Ü¡C

¡@¡@µù¤T¡G³Q¸tÆF¥Rº¡¤£¦b©ó¤ßÆFªº·Pı¡A¥D­n¬O³Q¯«ªº·N©À¡B´Á±æ¤Î¥Ø¼Ð©Ò¦û¦³¡Aª½¨ì³o¨Ç´Á±æ¦¨¬°¥L¤º¤ßªº­t¾á»P¨Ï©R¡C

¡@¡@µù¥|¡G°ß¦³¨M¤ß¬°¥D¦ÓÂ\¤W¤@¤Áªººë§L¡A¤~¯à¾Ö¦³³o¨Ç±ø¥ó¤Î¯à¤O¡C(´£«á¤G1-13)