2023¦~ |
¥i¹w¨¥ªº¤Î¤w¹w¨¥ªº
¡@¡@¡§§Ö¡I±aµÛ§A̪ºÃÄ«~¸ò§Ų́«¡I¡¨1974¦~4¤ë¡A®£©Æ¥÷¤l¦b®õ°ê«n³¡¤@¶¡¶m¤Uªº³ÂºÆ¯f°|¡A¥Î½ü¤f¹ïµÛ¨â¦ì«Å±ÐÅ@¤h¡A§â¦o̱a¨ìÂOªLùØ¥h¡C ¡@¡@³Q¤@¸sÄȾjªº³¥¯T©ì¨«¡A²@µL¨¾³Æ¤§¯Ì¦Ïªºµ²§½¡A¬O¥þµM¥i¥H¹w®Æªº¡C¦]¦¹¡A¦pªG¦³¤Hn¥l½Ð¥ýª¾¨Ó¬d¥X³o¥ó¨Æªº¸Ô±¡¡A¥L¥²©w¬OӶ̤l¡C¥ÍºA¥¿Åªº¦ÛµMªk«h¤¤¡A¦Ï¨à¬O¤Ñ¥ÍªºÄ묹«~¡A³¥¯T«h¬O±°¹ÜªÌ¡C¦pªG§ÚÌ·ÓµÛ¦ÛµMªº±À²z¹Lµ{±À²z¤U¥h¡A´N·|±o¨ì¥i¹w¨£ªºµ²ªG¡C§ÚÌŪ¨ìC¿qªº¸Ü»¡¡G¡§§Ú®t§AÌ¥h¡A¦p¦P¦Ï¶i¤J¯T¸s¤@¼Ë¡¨®É¡A«Ü®e©ö·|®Ú¾Ú¦ÛµMªº±À²z¥h¸ÑÄÀ¥¦Ì¡CµM¦Ó¡AC¿q¤D¬O¶W¶V¤@¯ë¤H«ä·Qªº¤è¦¡¡A¥L¦b¦Ï¸sÄ묹³o¥ó¨Æ¤W¡A¬Ý¨ì¤F¯«¹w¨¥¤¤ªº¥Øªº¢w¢w³¥¯T¤Ï±N¦¨¬°¯Ì¦ÏªºÄ묹«~¡C ¡@¡@¯«¨Ã«D¤£Ãö¤ß¥Lªº¦Ï¨à¦b¯T¸s¤â¤¤ªºµhW¡C¦bÄ묹«~¤Î±°¹ÜªÌ¡Bªù®{¤Î¿WµôªÌ¤§¶¡ªºÃö¨t¤¤¡A¦³¤@Ó¼h±ÁôÂæb¶ø¯µªº®ðª^¤¤¡A¥i©¯ªº¬O¡A¸t¸g¦³Â×´Iªº¨Ò¤l¥i¥H´¦¶}¨ä¶ø¯µ¡A¦b§ÚÌ¥ø¹Ï¦k¥[§PÂ_±¡¹Ò®É¡A§Y®ÉÀ°§U§ÚÌ¡C ¡@¡@¯«®t»º¥Lªº¦Ï¸s¶i¤J¥û´cªº¯T¸s¤¤³o¥ó¨Æ¡A¥i¥H¦b¸²µå¶é¥D¤H¥û´c¶é¤áªº¤ñ³ë¤¤§ä¨ì«Ü¦nªº¨Ò¤l¡C¶é¥D´Á«Ý±o¨ì¥L¸Ó±oªºªG¤l¡A©Ò¥H¥L¥´µo¤²¤H¥h¦¬ªG¤l¡AµM¦Ó¤²¤H«o³Q¥´¤F¤@Ó¡B±þ¤F¤@Ó¡B¥Î¥ÛÀY¥´¦º¤@Ó¡CÁöµM¶é¤á¥Î¦UºØ¤èªk³B¸m¤²¤H¡A¨ä¥Øªº¥u¦³¤@Ó¢w¢w´N¬O¹Ü¨ú¥D¤Hªº¸²µå¶é¡CºÉºÞ¦p¦¹¡A¶é¤á¥´µo¤²¤H¥hªº¬Fµ¦¨Ã¨S¦³§ïÅÜ¡A¤²¤H¤Î¸²µå¶é¥i¹w¨£ªºµ²ªG¡A¨Ã¤£³Q»{¬°¬O§ïÅܪº¥¿·í²z¥Ñ¡A¶é¥D¤w¸g¦Ò¼{¨ì¥Í©Rªº·l¥¢¤Î¥Lªº¨Æ¤uÅã¦Ó©ö¨£ªº¥¢±Ñ¡A¦ý¥L¤´°í«ù¥´µo¤²¤H¥h¡C¥L¥´µo¤S¥´µo¡A¬Æ¦Ü¨ì¤FºònÃöÀY¡AÁÙªö¨ú³Ì«áªº¤â¬q¢w¢w®t¬£Ä_¨©¨à¤l«e¥h¡C ¡@¡@³oÓ¥´µo¤²¤H¤§¤ñ³ëªº¸ÑÄÀ¡A¨Ï§Ú̦^·Q¨ì¯«¥´µo¥Lªº¤²¤H¥ýª¾¡A¤Î³Ì«á®t»º¿W¥Í·R¤l³o¥ó¨Æ¡C¥DC¿q»¡¡G¡§¤÷«ç¼Ë®t»º¤F§Ú¡A§Ú¤]·Ó¼Ë®t»º§AÌ¡C¡¨³o¬O¥L¹ï§ÚÌ°í¨Mªº¥D±i¢w¢w®t»ºªº±ø¥ó¤£·|§ïÅÜ¡A¥N»ù¤w¸g¯¯¹L¡B¦Ò¼{¹L¡C ¡@¡@·í¤²¤H¤@Ó±µ¤@Ó¦a¶i¤J°«§Þ³õ®É¡A§Ú̬°¨º¨Ç¤HµhW¡B¹Ä®§¡A¦]¬°¤H̪º·Qªk«ÜÃø±µ¨üµL¶dªº¤H³Qh«Ý¡C¬°¤°?¯«©ú©úª¾¹D³oÓ¥i¹w¨£ªºµ²ªG¡A«o¤´nÄ~Äò¥´µo¤H¥h©O¡H¥L¬°¤°?¤£§ïÅܬFµ¦¡A´î¤ÖµL¿×ªºÄ묹©O¡H ¡@¡@§ÚÌ«ÜÃø¤F¸Ñªº¤@¥ó¨Æ¬O¡A¯«¤£·|¦]¬°¤H̱`±`¼Þ¥´¥L©Ò¥´µoªº¤H¡A¨Ã§_©w¥LªºÅv§Q¦Ó®`©È¡A¦]¦Ó§â¦Û¤v¡§Ãö³¬¦bªù¤º¡¨¡C¥L¹ï°ÝÃDªºµª®×n±q¥L¤w¹w¨¥¹Lªºµ²ªG¨Ó¬Ý¢w¢w¦b³vº¥®i¶}ªºÀ¸¼@ùØ¡A¦³¤@Ó¡§¾ú¥vªºÂà±ÊÂI¡¨¡A¨º®ÉÀ¸¤¤ªº¨¤¦â±N·|¦³¤@Ó§¹¥þªºÂ½Âà¡C§@¬°Ä묹«~ªº¯Ì¦Ï±N¦¨¬°±°¹ÜªÌ¡A¦Ó³¥¯T±N¦¨¬°Ä묹«~¡C ¡@¡@¡§¾ú¥vªºÂà±ÊÂI¡¨¬O§Ṳ́F¸Ñ³oÓ¤ñ³ëªºÃöÁä¡C³oÓ¯S©wªº®É¶¡¬O¡§¶é¥D¨Óªº®ÉÔ……¡¨¡A¦b¨ºÓ®É¨è¡A©Ò¦³¦¥ýªº¦Û¸Ø³£·|Åã±o¹L¦¡A´N¹³¤µ¤éªº±¡ªp¤@¼Ë¡C¥@¬É¤Wªº»â³S¬°¦³Ãö¥@¬É©M¥©Òµo¥XªºÀ³³\©M¹w¨¥¡A±N·|¹³¹L¦ªº«Å¨¥¤@¼Ë¡A²{¥X¥»¨Ó±¥Ø¡A¨S¦³¤°?¨ãÅ骺¤º®e¡A³£¬OµêªÅªº¡C ¡@¡@¦b¡§¾ú¥vªºÂà±ÊÂI¡¨ªº³o¤@Ãä¡A¥i¹w¨£ªºµ²§½¬O¡G³¥¯T±N·|±þ®`¯Ì¦Ï©M¥Lªº¸òÀHªÌ¡F¦ý¥t¤@¤è±¡A¤w¸g¹w¨¥ªºµ²§½¬O¡G³¥¯T±N¬O¯Ì¦Ï¤Î¥Lªº¸òÀHªÌ¤§±°ª«¡C ¡@¡@¦³¤@Ó«nªºÆ[ÂI»Ýn¼á²M¡G§Ṳ́£»Ýnµ¥«Ý¶é¥D¬°Ä묹¦Ó¨Ó¡A¥B¬°¸q¨üW¡C¯«§¹¥þ¦a¤ä°t¡§Âà±ÊÂI¡¨ªº¨C¤@Ãä¡C¹ï¯«¦Ó¨¥¡A¥i¹w¨£ªº¨Æ¤Î¤w¹w¨£ªº¨Æ¡A¹ê«h¬°¤@¡A¦]¥L¬O¥Ã»·¦s¦bªº¯«¡C«öµÛ§Ú̲{¦b©Ò¯à¬Ý¨£ªº¡A¦bÂà±ÊÂIªº¨º¤@Ãä¡A¥L·|Ãg»@¥Lªº¼Ä¤H¡A¦Ó¦b³o¤@Ãä¡A¡§¤Hªº©Á«ãn¦¨´N§Aªººa¬ü¡¨¡A(¸Ö¤C¤Q¤»10)¤Hªº©Á«ã¤´¦³¥i§Q¥Îªº»ùÈ¡C¨Ã«D©Ò¦³ªº©Úµ´³£¬OµL¥Îªº¡AÅ]°±N¥Ã»·¾Ç¤£·|³oªù¥\½Ò¡A©Ò¦³¥¦¿E°_ªº¡§«ë¤§·¼É¡¨¡A¬O¥Î¨Ó¡§§@¤@¤Á¯«©Ò°µ¤Î¥L¹w©w±N¦¨´Nªº¨Æ¡¨¡C¯«§âÅ]°ªº®¹¸jÂন¹å¤Æ¥Lp¹ºªº¹å§Z¾¹¡C ¡@¡@¤HÃþªº©Á«ã¤]±N¾ÉP«á¿òÄp¡A³o¬O¯«n±±¨î¥B¤£¤¹³\ªº¢w¢w¡§©Á«ãªº§E¸ñ¬°§A©Ò¨î¤î¡¨¡C ¡@¡@¦b¯«ªºªk«hùØ¡A¾Ô§Q«~¤Î±°¹ÜªÌ¤§¶¡ªº¤Ç°t¨S¦³·å²«¡C©¼±o·Qn§ïÅܳoÓªk«h¡A¦ýµo²{¦Û¤v¬O¼»¦ýªº¥N¨¥¤H¡C°ß¤@¯à¥´¶Ë¼»¦ýÀY³¡ªº¦a¤è¡A´N¬O¤Q¦r¬[¡C§ÚÌ¥²¶·¬Ý¨ì©¼±o©Ò¥¼¬Ý¨ìªº¡F¯«¬°¥¢³àªº¤H©Ò§@ªº±ÏÅ«p¹º¡A¨«¦V¤@±øµhW©MÄ묹ªº¹D¸ô¡A¥ô¦ó¨É¼Öªº©I³ê³£¬O±q¼»¦ý¦Ó¨Ó¡C ¡@¡@¦b¯«ªº®¦¨å¤¤¡A§Ṳ́£¨ü¹w¨¥µ²§½ªº®¹¸j¡A¦]¬°¦b±Ò¥Ü¿ý²Ä¤³¹¡A¯«³z¹L¥L´¯¶}ªºªù¡A¦b¤w¹w¨¥¹Lªºµ²§½¤W±Ò¥Ü§ÚÌ¡G¡§¦³¯Ì¦Ï¯¸¥ß¡A¹³¬O³Q±þ¹Lªº¡C¡¨¥L¬O§¤¦bÄ_®y¤¤ªº¨º¤@¦ì¡A¯Ì¦Ï»P·à¤l¦X¨Ã¡F²½¾Â»PÄ_®y¦X¨Ã¡C¬ù¿«¦b¥D«á¤E¤Q¤¦~´¿¬Ý¨ì¥¦¡A¦]¦¹¡A§Ṳ́µ¤Ñ¥i¥H¬Û«H¥¦¡C Ķ¦Û¡G¬°ª§¾Ô¦Ó¥Í(Born for the Battle-R. Arthur Mathew’s) |
||||||||