2023¦~
¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2022¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2021¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2020¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2019¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2018¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2017¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z |¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2016¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z |¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2015¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z |¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2014¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2013¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2012¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2011¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2010¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2009¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2008¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2007¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2006¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2005¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2004¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2003¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2002¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2001¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2000¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1999¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1998¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1997¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1996¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1995¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1994¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1993¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1992¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1991¦~
¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¤­¤ë¥Z
¤T¤ë¥Z |
¤@¤ë¥Z

1990¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1989¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1988¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
|¤­¤ë¥Z|¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z |

1987¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z

1986¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1985¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1984¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1983¦~
¤Q¤G¤ë¥Z | ¤Q¤ë¥Z | ¤K¤ë¥Z
¤»¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1982¦~
¤Q¤G¤ë¥Z | ¤Q¤@¤ë¥Z | ¤Q¤ë¥Z
¤E¤ë¥Z | ¤K¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¤»¤ë¥Z¤­¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤G¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z
1981¦~
¤Q¤G¤ë¥Z | ¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z




ù°¨®ÑµùÄÀ

¡@¡@¥»µùÄÀ¥D­n±Ä¥Î·s¬ùÂX¤j¸t¸g¡]The Amplified New Testament¡^¬°¥D¤§µùÄÀ¡C¸ÓµùÄÀ«Y®Ú¾Ú¤G¤Q¤CºØ­^¤åª©¥»¾ã²z¥X¨Ó¡C¬°¥Ø«e¶Ç¹D¤H©Ò±`¥Î¤§µùÄÀ¡C¼ÐÂI²Å¸¹»¡©ú¦p¤U¡J

¡@¡@1.¡]¡^¤Î¡X²Å¸¹¤º¡J«Y«ü§Æþ­ì¤å¤¤¤§·N«ä¡C
2.¡e¡f²Å¸¹¤º¡G«Y«ü¥[¤WÅG©ú²M´·¤§¦r©ÎµùÄÀ¡A«D§Æþ­ì¤å¤¤ª½±µªº·N«ä¡C

¡@¡@¥»¤å¥uºK¨ú¤@¨Ç­«­n¡B²M·¡¤§µùÄÀ¨Ñ«H®{°Ñ¦Ò¡C

¡@¡@²Ä¤@³¹

¡@¡@¤T¡B½×¨ìÍ¢¨à¤l§Ú¥D­C¿q°ò·þ¡A«ö¦×Å黡¡A¬O±q¤j½Ã«á¸Ç¥Íªº¡A
¡@¡@¤T¡B¡e³oºÖ­µ¡f½×¨ìÍ¢¨à¤l¡C«ö¦×¨­»¡¡]Í¢ªº¤H©Ê¡^¬O±q¤j½Ãªº«á¸Ç¥Íªº¡C

¡@¡@¥|¡B«ö¸tµ½ªºÆF»¡¡B¦]±q¦ºùØ´_¬¡¡A¥H¤j¯àÅã©ú¬O¯«ªº¨à¤l¡C
¡@¡@¥|¡B¤Î¡eÃö©óÍ¢ªº¯«©Ê¡f«ö¸t¼ä¤§¸tÆF»¡¡AÍ¢¬O¥Ñ¦ºªÌ¤¤´_¬¡°_¨Ó¡A¨ã¦³¤j¯à¡A¤½¶}¦a³Q¥ß©w¬°¯«ªº¨à¤l¡X¥HÅãµÛ¡B±o³Ó¤Î¯«Âݪº¤è¦¡¡X§Ú­Ìªº¥D­C¿q°ò·þ¡C

¡@¡@¤Q¤C¡A¦]¬° ¯«ªº¸q¥¿¦b³oºÖ­µ¤WÅã©ú¥X¨Ó¡A³o¸q¬O¥»©ó«H¥H­P©ó«H¡C¦p¸g¤W©Ò°O¡B¡u¸q¤H¥²¦]«H±o¥Í¡v
¡@¡@¤Q¤C¡B¦]¬°¯«ªº¸q¡A¦bºÖ­µ¤¤³Q±Ò¥Ü¥X¨Ó¡A¬O©l·½©ó«H¨Ã¾É¤J«H¡XÂǵ۫H¤§¹D±o¥H´¦¥Ü¥X¨Ó¡A¨Ã±a¥X§ó¦h¤§«H¡C¥¿¦p¸g¤W©Ò°O¡A¾Ì«H¦¨¸qªº¤H¡A¥²­n¾Ì«H¬¡µÛ¡C

²Ä¤G³¹

¡@¡@¥|¡BÁÙ¬O§AÂƵøÍ¢Â×´Iªº®¦·O¡B¼e®e¡B§Ô­@¡B¤£¾å«Ý¥Lªº®¦·O¬O»â§A®¬§ï©O¡C
¡@¡@¥|¡BÁÙ¬O§A¡e¦p¦¹ª¼¥Ø¡f»´¬Ý¡AÍ¢Âײ±ªº·O·R¡B¼e®e¤Î«í¤[ªº§Ô­@¡H¦Ó¤£¯d·N©Î²z¸B¡e¤@­Ó¨Æ¹ê¡f¯«ªº·O·R¬O­n¤Þ»â§A®¬§ï»ò¡H¡X§ïÅܧAªº¤ß«ä¤ÎùØ­±ªº¤H¡A¥H±µ¨ü¯«ªº¦®·N¡C

¡@¡@¤C¡B¤Z«í¤ß¦æµ½¡A´M¨DºaÄ£´L¶Q©M¤£¯à¦´Ãa¤§ºÖªº¡A´N¥H¥Ã¥Í³øÀ³¥L­Ì
¡@¡@¤C¡B¹ï¨º¨Ç«í¤ß¦æµ½¡eµo·½©ó·q°@¡f´M¨D¡e¤H©Ò¤£¯à¨£¡B«o¬O¹ê¦bªº¡fºaÄ£¡B´L¶Q¤Î¤£¯à¦´Ãa¡e¥Ã®ÙªººÖ¡f¡AÍ¢¥²½ç»P¥Ã¥Í¡C

¡@¡@¤K¡B±©¦³µ²ÄÒ¤£¶¶±q¯u²z¤Ï¶¶±q¤£¸qªº¡A´N¥H©Á«ã´o«ë³øÀ³¥L­Ì¡C
¡@¡@¤K¡B¦ý¹ï¨º¨Ç¦Û¨p¡B¥ô©Ê¤Î¤£¶¶±q¯u²z¤Ï¶¶±q¨¸´cªº¡A¥²¥[©ó¼««ã©M´o«ë¡C

¡@¡@¤Q¤­¡B³o¬OÅã¥X«ßªkªº¥\¥Î¨è¦b¥L­Ì¤ßùØ¡A¥L­Ì¬O«D¤§¤ß¦P§@¨£ÃÒ¡A¨Ã¥B¥L­Ìªº«ä©À¤¬¬Û¶q¡A©Î¥H¬°¬O©Î¥H¬°«D¡^
¡@¡@¤Q¤­¡B³oºØ¤HÅã¥Ü«ßªk¥D­nªº­n¨D¬O¼g¦b¥L­Ìªº¤ß¤W¡A¹B¦æ¦b¤ß¤W¡F¬°¦¹¥L­Ìªº¨}¤ß¡]¬O©M«Dªº·Pı¡^¤]§@¨£ÃÒ¡F¥L­Ìªº¡]¹D¼wªº¡^µô¨M¡X¥L­Ìªº«ä¦Ò¡A¥L­Ì©w¸o©Î»{¥iªº«ä·Q¡X¥²±±§i¡e¦Û¤v¡f¡A©Î¬°¡e¦Û¤v¡fÅGÅ@¡C

¡@¡@¤Q¤»¡B´N¦b ¯«ÂÇ­C¿q°ò·þ¼f§P¤HÁô±K¨Æªº¤é¤l¡A·ÓµÛ§ÚªººÖ­µ©Ò¨¥¡C
¡@¡@¤Q¤»¡B³o¨Æ¥²µo¥Í¦b¯«¥²ÂǵۭC¿q°ò·þ¼f§P¤HÁô¯¦¨Æ¡X¥L­Ì©ÒÁôÂ꺫ä·Q¡Xªº¨º¤@¤Ñ¡A¬O·Ó§Ú©Ò¶ÇªººÖ­µ¡C

¡@¡@¤Ü¤G¡B§A»¡¤H¤£¥i«Á²]¡A¦Û¤wÁÙ«Á²]»ò¡C§A¹½´c°¸¹³¦Û¤vÁÙ°½ÅѼq¤¤¤§ª«»ò¡C
¡@¡@¤Ü¤G¡B§A»¡¤H¤£¥i«Á²]¡A¦Û¤vÁÙ«Á²]»ò¡H¡X¤£­sªº¦æ¬°©Î«ä·Q¡C§A¼¨´c°¸¹³¡A¦Û¤vÁÙ§T±°¼q¦t»ò¡H¡X¨p¥Î¸Ó©^Ämµ¹¯«ªº¡A¦p¦¹°Z¤£¬O§T±°¸t©Ò¤ÎÁ¶Âp¸tª«¡H

¡@¡@¤Ü¤T¡B§A«üªÌ«ßªk¸Ø¤f¡A¦Û¤v­Ë¥Ç«ßªk¬¿°d¯«»ò¡C
¡@¡@¤Ü¤T¡B§A«üµÛ«ßªk¸Ø¤f¡A¦Û¤v­Ë¥Ç«ßªk²Û°d¯«¡X·t¦aùعH¥Ç©Î¤£Â_¦a»´©¿¡A©Î¤½¶}ªº¹H¥Ç«ßªk¡C

¦^¥Ø¿ý >>¤U¤@½g