2023¦~
¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2022¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2021¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2020¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2019¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2018¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2017¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z |¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2016¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z |¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2015¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z |¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2014¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2013¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2012¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2011¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2010¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2009¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2008¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2007¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2006¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2005¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2004¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2003¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2002¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2001¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2000¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1999¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1998¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1997¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1996¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1995¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1994¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1993¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1992¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1991¦~
¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¤­¤ë¥Z
¤T¤ë¥Z |
¤@¤ë¥Z

1990¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1989¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1988¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
|¤­¤ë¥Z|¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z |

1987¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z

1986¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1985¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1984¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1983¦~
¤Q¤G¤ë¥Z | ¤Q¤ë¥Z | ¤K¤ë¥Z
¤»¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1982¦~
¤Q¤G¤ë¥Z | ¤Q¤@¤ë¥Z | ¤Q¤ë¥Z
¤E¤ë¥Z | ¤K¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¤»¤ë¥Z¤­¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤G¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z
1981¦~
¤Q¤G¤ë¥Z | ¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z




ë§i»P«H¤ß¤§¤@
¨¹ ¯÷

¡@¡@¡u§Úªº¤@­Ó¦nªB¤Í¡A¥L¬O«D±`·R¦n°l³vªº¡A§i¶D§Ú¤@­Ó¬G¨Æ¡G¡y¦³¤@¤Ñ¦­±á°_¨Ó¡A¡z¥L»¡¡A¡y§ÚÅ¥¨ìÂy³À¤ü¦b°l³v¨e­ÌÂyª«ªº¦y¥sÁn¡C©ñ²´«e¤è¼eÁ諸ªÅ¦a¡A¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A¤@°¦¦~»´ªº¤p³À¥¿¦b¬ï¹L¥¦¡A¨Ã¥BÅã¥X¤@¨Ç¸ñ¶H¡A¨eªº¤ñÁɤw¸g¶}©l¡C¨ì¤F³òÄ檺Äæ§ý³B¡A¨e¸õ¤F¹L¥h¡A¦bÂ÷§Ú¤Q­^¤Ø»·ªº¦a¤èÃÛ¤U¡C¹L¤F¤@·|¨à¡A¨â°¦Ây³À¤ü°l¹L¨Ó¡A¤p³À´ÂµÛ§Úªº¤è¦V¶]¹L¨Ó¡A¨Ã§â¨eªºÀY©¹«e±À§¨¦b§Ú¨â»L¤§¶¡¡C§Ú§â¤p¨¤Á|¨ì¯Ý«e¡AÂà¹L¨­¨Ó¡AÀ»°h¤FÂy³À¤ü¡C·í¤U§Úı±o¡A¦b³n®zªº¤p³À§l¤Þ§Úªºª`·N¤§«á¢w³ê°_À°§U¨eªº¤O¶q¡A¦è³¡©Ò¦³ªºÂy³À¤ü³£¤£¯à¡A³£¤£À³¸Ó®·®»¨ì³o°¦¤p³À¡C

¡@¡@¨º»ò¡A·í¤HÃþªºµL§U¤§¤ß©I¨D¥þ¯àªº¯«®É¡A¤]¬O¦p¦¹¡C§Ú°O±o¡A·í¸o´cªºÂy¤ü°l³vµÛ§ÚªºÆF»î®É¡Aª½¨ì³Ì«á¡A§Ú¶]¶i¤F¥þ¯à¯«ªºÃh©ê¡C¡v¡ÐA. C. DIXON

¡@¡@¤@¡B«H¤ß¬°­º­n

¡@¡@¦bë§iªº­ì«h»P¹Lµ{¡B§@¬°»P¥Ø¼Ðªº¥ô¦ó¤@­Ó¾Ç²ß¤¤¡A«H¤ß¥²©w¬O­º­nªº¡C¹ï©ó¤@¦ì¯À¥¼¿Ñ­±¡A¦Ó¹Á¸ÕµÛ¥æ½Íªº¤H¨Ó»¡¡A«H¤ß¬O¥L¤º¤ßªº­ì©l¦]¯À¡C¦b¥þµMµL§Uªº³B¹Ò¤¤¡A¥L¥²¶·¦V«e¦ù¥X«H¤ß¤§¤â¡C¥L¥²¶·¬Û«H¥L©Ò¤£¯àÃÒ©úªº¡C

¡@¡@Âk®Úµ²©³¡Aë§i´N¬O«H¤ß¡A«Å§i¨ä¦ÛµM¦ÓµM¡B«o¤S¤£¥i«äijªº¯SÅv¢w¢w«H¤ß§â´¤µÛ¦Û¤vµL­­ªº²£·~¡C

¡@¡@¦b¯u¹ê¡B°í©T©M«ùÄòªº«H¤ß¤¤¡A¦³´X¤À¯u¹êªº·q°@¡A¦bë§i¤¤´N¦³´X¤À¯u¹êªº·q°@¡C·í«H¤ß¤¤ªºÃ«§i¤¤¤î®É¡A«H¤ß¤¤ªº¥Í©R¤]´N¤¤¤î¤F¡C

¡@¡@«H¤ß¯à°÷¦¨´N¤£¥i¯àªº¨Æ¡A¦]¬°¥¦±N¯«±a¨Ó¬°§Ú­Ì©Ó¾á­«¾á¡A¦Ó¦b¯«¤Z¨Æ³£¯à¡C«H¤ß¨S¦³±ø¥ó¡B¨S¦³·¥­­¡A¥¦ªº¯à¤O¦óµ¥¦a¤j¡I¦pªGºÃ´b±q§Ú­Ì¤ß¤¤®ø¥¢¡B¤£«H¦b§Ú­Ì¤ß¤¤§Î¦P­¯¸ô¡A§Ú­Ì¦V¯«©Ò¨D§iªº¤@¤Á¥²©w·|¦¨´N¡A¤@­Ó«H®{¡u¥L©Ò»¡ªº¡v³£·|»XÀ³¤¹¡C

¡@¡@ë§i±N«H¤ß¹üÅã©ó¯«¡A¤S±N¯«¹üÅã©ó¥@¬É¡C¥u¦³¯«¯à°÷²¾¤s­Ë®ü¡A¥u¦³«H¤ß©Më§i¯à°÷±Ò°Ê¯«¡C§Ú­Ìªº¥D¦bÍ¢¹ïµLªáªG¾ðªº©G¶AùØ­±¡AÅã¥XÍ¢ªº¤j¯à¡AÀH«áÍ¢Ä~Äò«Å§i¡A³o¤j¯à¨Ó¦Û«H¤ß©Më§i¡C¤£¬O±þ¦º¡A¤D¬O½ç¤H¥Í©R¡F¤£¬O·´Ãa¡A¤D¬O¯¬ºÖ¡C

¡@¡@»¡¨ì³oùØ¡A§Ú­Ì­n¨Ó¬Ý§Ú­Ìªº¥D»¡¹Lªº¤@¬q¸Ü¡A¦]¬°¨º¬O«H¤ß©Më§iªºÃöÁä©Ò¦b¡A¬O§Ú­Ì©Ò­n±j½Õªº¡G

¡@¡@¡u©Ò¥H§Ú§i¶D§A­Ì¡A¤Z§A­Ìë§i¬è¨Dªº¡AµL½×¬O¤°»ò¡A¥u­n«H¬O±oµÛªº¡A´N¥²±oµÛ¡C¡v(¥i¤Q¤@24)

¡@¡@§Ú­Ì»Ý­n¦n¦n«ä¦Ò³o¥y¸Ü¡A¡u¥u­n«H¬O±oµÛªº¡A´N¥²±oµÛ¡C¡v³oùØ©Ò»¡ªº¬O¤@ºØ¯à°÷§I²{¡B¨Ï¥Î¡BÀò±oªº«H¤ß¡C³o¼Ëªº«H¤ß¬O¤@ºØÄݯ«ªºª¾Ä±¡B¸g¾ú¹Lªº¥æ³q¡B¹ê¤Æ¤Fªº½T¾Ú¡C

¡@¡@«H¤ß¬O§_ÀHµÛ¦~¤ë¦Ó¼Wªø©Î´î®z¡H²{¤µªº¥@¥N¡A·í¤£ªkªº¨Æ¼W¦h¡A³\¦h¤Hªº·R¤ß§N²H¤U¨Óªº®É­Ô¡A«H¤ßÁÙ¯à°÷­è±j¡Bí©T¦a¯¸¥ß¶Ü¡H·í«H¥õ·UµoÁÍ©ó§»ö¡AÁÍ©ó¥@«U¤Æªº®É­Ô¡A«H¤ßÁÙ¯à°÷ºû«ù¥¦ªºÅv«Â¶Ü¡HÄ@¥Dªº°Ý¸Ü¡A²@µL§é¦©¦a¦¨¬°§Ú­Ìªº°Ý¸Ü¢w¢w¡u¤H¤l¨Óªº®É­Ô¡A¡vÍ¢°Ý¹D¡G¡u¹J±o¨£¥@¤W¦³«H¼w¶Ü¡H¡v(¸ô¤Q¤K8)§Ú­Ì¬Û«HÍ¢¯à¡A¨º«K¬O§Ú­Ìªº«H¤ß¡C¦b¤µ¤Ñ§Ú­Ìªº¥@¥N¬Ý¨£«H¤ß¤§¿O³Q­×°Å¡B¦b¿U¿N¡F¹w³Æ­n¨Óªº¨º¤@¦ìªº¨Ó¨ì¡B§Ö§Ö¨Ó¨ì¡C

¡@¡@«H¤ß¬O°ò·þ®{«~®æªº®Ú°ò¡Aºë¯«ªº«O»Ù¡C·í°ò·þ¹w¨£¨ì©¼±o·|§_»{Í¢¡A¦Ó©¼±o¦Û¤v«o¦VÍ¢µo»}¤£·|³o¼Ë®É¡AÍ¢¹ïÍ¢ªºªù®{»¡¡G

¡@¡@¡u¦èªù¡A¦èªù¡A¼»¦ý·Q­n±oµÛ§A­Ì¡A¦n¿z§A­Ì¡A¹³¿z³Á¤l¤@¼Ë¡C¦ý§Ú¤w¸g¬°§A¬è¨D¡A¥s§A¤£¦Ü©ó¥¢¤F«H¤ß¡C¡v(¸ô¤G¤Q¤G31-32)

¡@¡@§Ú­Ìªº¥D¦b«Å§i¤@­Ó¤¤¤ß©Êªº¯u²z¡AÍ¢¥¿¦b´M§äªº©M­n«O¦uªº¬O©¼±oªº«H¤ß¡A¦]¬°Í¢²M·¡¦aª¾¹D¡A·í«H¤ß¯}¸H®É¡AÆF©Rªº®Ú°ò¤]ÀH¤§¦Ó¥h¡A«H¥õ¸g¾úªº¾ã­Ó®Ø¬[¤]´N±Y¼ì¤F¡C»Ý­n«O¦uªº¥¿¬O©¼±oªº«H¤ß¡C¦]¦¹¡A°ò·þ¥X©ó¹ïÍ¢ªù®{ÆF©R©÷²±ªº±¾©À¡A©M°í©T©¼±o«H¤ßªº¨M¤ß¡AÂ\¤W¤FÍ¢¦Û¤v¨ºÁzª¥¤H¤fªºÃ«§i¡C

¡@¡@¤G¡B«H¤ß¬O«~¼wªº®Ú°ò

¡@¡@·í©¼±o¦b¥Lªº²Ä¤G«Ê®Ñ«HùØ¡AÁ¿¨ì¥H¦b®¦¨åùتºªø¶i¡A¨Ó¿Å¶q°ò·þ®{¥Í¬¡ªº¬O§_¦w¥þ¡A©M¬O§_µ²ªG¤l®É¡A¥L¤ßùØ·Q¨ìªº¥¿¬O³o¤@ÂI¡G

¡@¡@¡u¥¿¦]³o½t¬G¡A§A­Ì­n¤À¥~¦a®ï¶Ô¡C¦³¤F«H¤ß¡A¤S­n¥[¤W¼w¦æ¡C¦³¤F¼w¦æ¡A¤S­n¥[¤Wª¾ÃÑ¡C¦³¤Fª¾ÃÑ¡A¤S­n¥[¤W¸`¨î¡C¦³¤F¸`¨î¡A¤S­n¥[¤W§Ô­@¡C¦³¤F§Ô­@¡A¤S­n¥[¤W°@·q¡C¡v(©¼«á¤@5-6)

¡@¡@¦b³o­Ó»¼¼Wªº¹Lµ{¤¤¡A«H¤ß¬O°_ÂI¢w¢w¬O¨ä¥¦ÄÝÆF®¦¨åªº°ò¦¡C«H¤ß¬O«~¼w±o¥H«Ø³yªº®Ú°ò¡C©¼±o¨S¦³§h©J¥LªºÅªªÌ¦b¤u§@¡B®¦½ç¡B©Î¹D¼w¤§¤W¦A¥[¤°»ò¡A¦Ó¬O­n¦b«H¤ß¤§¤W»¼¼W¡C¦b³oªø¶i©ó®¦¨å¤¤ªº¨Æ¤W¡A³\¦h¨Æ³£¦³¿à©ó«H¤ß¡C³o¬O¯«ªº¤@­Ó¦¸§Ç¡A©¼±o²M·¡¦aª¾¹D³o¤@ÂI¡A©Ò¥H¥L±µµÛ»¡¡A§Ú­Ì­n§ó¥[®ï¶Ô¡A¨Ï§Ú­Ì©Ò»Xªº®¦¨å©M´z¿ï°í©w¤£²¾¡A³o´z¿ï²M·¡¦a¥[¦b«H¤ß¤§¤¤¡A¦Ó³o¤@¥[²K¤S¬OÂǵ۫ù¤§¥H«íªº­¢¤Áë§i¨Ó§¹¦¨ªº¡C¦]¦¹¡Aë§i¨Ï§Ú­Ì«O«ù¬¡ªº«H¤ß¡A¦b³o®¦¤W¥[®¦ªº¹Lµ{¤¤¡A¨C¤@¨B¦ñÀHµÛë§i¡C

¡@¡@¤T¡B¥H°ò·þ¬°Ã«§iªº¤¤¤ß

¡@¡@¯à°÷µo¥X¤j¯àªºÃ«§i¡A¬O¥H¨º¦ì¤j¯àªÌ¬°¤¤¤ßªºÃ«§i¡F¹ï°ò·þ¯à°÷¦æ¨Æ©M¤j¤j¯à°÷¦æ¨Æªº«H¤ß¡A¬O¤j¦³«H¤ßªºÃ«§i¡C¦]¦¹¡A¨º¦ìªø¤j·òºÆªº§ì¦í°ò·þªº¤j¯à¡A³Û¥s»¡¡G¡u¥²¯à¥s§Ú¼ä²b¤F¡C¡v(¤Ó¤K2)³o­Ó¨Ò¤l¡A¦V§Ú­Ì®i¥Ü¤F«H¤ß«ç¼Ë±Mª`©ó¯à°÷°µ¦¨ªº¯à¤O¡A©M«H¤ß«ç¼Ë«OÃÒÂåªvªº¤j¯à¡C

¡@¡@¥¿¬O°ò©ó³o¤@ÂI¡A­C¿q¸ß°Ý¨ìÍ¢­±«e¡B¨DÍ¢Âåªvªº½M¤l¡G

¡@¡@¡u§A­Ì«H§Ú¯à°µ³o¨Æ¶Ü¡H¡v¥L­Ì»¡¡A¡u¥Dªü¡A§Ú­Ì«H¡C¡v­C¿q´NºN¥L­Ìªº²´·ú¡A»¡¡A¡u·ÓµÛ§A­Ìªº«Hµ¹§A­Ì¦¨¥þ¤F§a¡C¡v(¤Ó¤E28-30)

¡@¡@¬°¤F¿EÀyªù®{­Ì¹ï©óÍ¢¡u¯à°µ¡vªº«H¤ß¡A­C¿q¦bÍ¢¤É¤Ñ«e¯d¤U³Ì«áªº¡B°¶¤jªº«Å§i¡G¡u¤Ñ¤W¡A¦a¤U©Ò¦³ªºÅv¬`¡A³£½çµ¹§Ú¤F¡C¡v(¤Ó¤G¤Q¤K18)Âk®Úµ²©³¡A³o¦¨¤F¹ï«H¤ßªºÅT«G¬D¾Ô¡C

¡@¡@Åý§Ú¦A»¡¤@¹M¡A«H¤ß´N¬O¶¶ªA¡F©R¥O¬J¥X¡A¥ß§YªA±q¡A´N¹³¨º¦ì¨à¤l±o¤F­«¯fªº¤j¦Ú¨Ó¨ì¹D¦¨¦×¨­ªº­C¿q­±«e¤@¼Ë¡C

¡@¡@¥|¡B«H¤ß»P¦æ°Ê

¡@¡@§ó¶i¤@¨B¦a¡A³o¼Ëªº«H¤ßÁÙ±a¥X¦æ°Ê¡C¹³¨º¦ì¥Í¨Ó½M²´ªº¤H¡A·í­C¿q§i¶D¥L¨ì¦èù¨Èªº¦À¤l¥h¬~®É¡A¥L´N¥h¤F¡F¹³©¼±o¦b­²¥§¼»°Ç´òÃä¡A·í­C¿qµo¥X©R¥O®É¡A¥L´N¥ß§Y²@µLºÃ°Ý¡B²@µLºÃ´b¦a¼»¥Xºô¡C³o¼Ëªº«H¤ß²¾¶}¤F©Ô¼»¸ô¼X¹Ó«eªº¥ÛÀY¡Cë§iªº«H¤ß«O¦u¥Dªº©R¥O¡A¨Ï§Ú­Ì¥h°µ¯«²´¤¤¥i³ß®®ªº¨Æ¡C³o¼Ëªº«H¤ß°Ý¡G¡u¥D°Ú¡A§A­n§Ú°µ¤°»ò¡H¡v³o¼Ëªº«H¤ß¨³³t¦^µª¡G¡u¥D°Ú¡A½Ð»¡¡A¹²¤H·qÅ¥¡C¡v¶¶ªAÀ°§U«H¤ß¡A«H¤ß¤Ï¹L¨Ó¤SÀ°§U¶¶ªA¡C¿í´`¯«ªº¦®·N¬O¯u¹ê«H¤ßªº­n¯À¡A«H¤ß¥²©wÄ­²[µÛ¶¶ªA¡C

¡@¡@¤­¡B«H¤ß»P§Ô­@

¡@¡@¬Oªº¡A«H¤ß¬O¥²¶·ªº¡A¦Ó¥B§Ú­Ì±`±`­n­@¤ßµ¥­Ô¦b¯«ªº­±«e¡A¹ï¯«¦b¦^À³Ã«§i®Éªº©µ¿ð¦³©Ò·Ç³Æ¡C«H¤ß¤£·|¦]¬°Ã«§i¨S¦³¥ß§Y§I²{¦ÓÅܱo¦Ç¤ß³à®ð¡C«H¤ß§â´¤¯«©M¯«ªº¸Ü¡AÅý¯«¨Ó¿ï¾Ü¦¨´N¨ä¥Ø¼Ðªº®É¾÷©M¶}®iÍ¢ªº¤u§@¡CÁöµM¯u¹êªº«H¤ßÂ÷¤£¶}ªø¤[©µ¿ð©Mµ¥«Ý¡A¦ý¬O«H¤ß±µ¨ü³o¨Ç±ø¥ó¢w¢w¥¦ª¾¹Dë§i»X¤¹®Éªº©µ¿ð¡A¥H³o¼Ëªº©µ¿ð¬°¸Õ·Ò¡A¦b¸Õ·Ò¤¤Åã©ú¥¦ªº¯S¦³ªº«i®ð¡A©M²Õ¦¨¥¦ªº¯u¹ê¦¨¤À¡C

¡@¡@©Ô¼»¸ôªº¬G¨Æ«K¬O³o¼Ë¤@­Ó¨å½d¡C¨º¨à¦³©µ¿ð¡A¨â¦ì¤k¤lªº¬Û«H¨ü¨ì¤FÄY®mªº¦ÒÅç¡G©Ô¼»¸ô¯f¦M¡A¥Lªº©j©f­Ì®t¤H¥h§ä­C¿q¡C¦ý¬O¤£ª¾¦ó¬G¡A§Ú­Ìªº¥D©µ¿ð¸Ñ±ÏÍ¢¥Í¯fªºªB¤Í¡C½Ð¨D¬O«æ­¢¨Ã¥O¤H¬°¤§°Ê±¡ªº¢w¢w¡u¥Dªü¡A§A©Ò·Rªº¤H¯f¤F¡C¡v¢w¢wµM¦Ó¡A¥D¦ü¥G¤£¬°©Ò°Ê¡A¤k¤lªº¬è¨D¦n¹³¶i¤FŤ¤lªº¦Õ¦·¡C³o¹ï«H¤ß¬O¦óµ¥¼Ëªº¸Õ·Ò¡I

¡@¡@¦Ó¥B¡A§Ú­Ì¥Dªº©µ¿ð¬Ý¤W¥hÁÙ±a¨ÓµL±æªº¨aÃø¡C¥¿·í­C¿q³r¯dªº®É­Ô¡A©Ô¼»¸ô¦º¤F¡C

¡@¡@¦ý¬O¡A­C¿qªº©µ¿ð¬O¬°¤F§ó¤jªº¯q³B¡C³Ì«á¡AÍ¢²×©ó¤W¸ô¡A¦V§B¤j¥§¤§®a¶iµo¤F¡C

¡@¡@­C¿q´N©ú©ú¦a§i¶D¥L­Ì»¡¡A©Ô¼»¸ô¦º¤F¡C§Ú¨S¦³¦b¨ºùØ´NÅw³ß¡A³o¬O¬°§A­Ìªº½t¬G¡A¦n¥s§A­Ì¬Û«H¡C¦p¤µ§Ú­Ì¥i¥H©¹¥L¨ºùØ¥h§a¡C

¡@¡@®@¡A¦b¸Õ±´©M¸Õ·Ò¤¤ªº«H®{°Ú¡A¤£­nÄß©È¡A­C¿q±N¨Ó¨ì¡C¦pªG§Ô­@Àò±o¾Þ½m¡A«H¤ß«K±o°í©T¡AÍ¢ªº©µ¿ð±N¨ÏÍ¢ªº¨ì¨Ó±a¤U§ó¦h¯¬ºÖ¡Cë§i¡Bµ¥­Ô¡A§A¤£·|¥¢±Ñ¡C¦pªG°ò·þ¨Ó¿ð¤F¡Aµ¥­ÔÍ¢¡C¦bÍ¢¬ü¦nªº®É¨°¡AÍ¢·|¨Ó¨ì¡A¤£·|¯Ô©µ¡C

¡@¡@©µ¿ð±`±`¬O«H¤ßªº¦ÒÅç©M¤O¶q¡C·í³o¨Ç¦ÒÅç®É´Á¨ÓÁ{®É¡A§Ú­Ì¦óµ¥»Ý­n§Ô­@°Ú¡CµM¦Ó¡A¦bµ¥«Ý©Më§i¤¤¡A«H¤ß¿n»W°_¤O¶q¡C¦b¾Ç²ßµ¥­Ôªº¾Ç®ÕùØ¡A§Ô­@¦³¨ä§¹¬üªº¤u§@¡C¦b¦³¨Ç±¡ªp¤U¡A©µ¿ð¥¿¬Oë§iªº­n¯À¡C¦bµ¹¤©³Ì«áªºµªÂФ§«e¡A¯«¥²¶·¥ý°µ³\¦h¨Æ¡A´N¬O¨º¨Ç¹ï©ó¬è¨D»XÍ¢¤â²²ÅU¤§¤H¥Ã»·¬ü¦nªº¨Æª«¡C

¡@¡@¶®¦U¬°¤F²æÂ÷¥H±½ªº¤â¡A©ú½T¦Ó¼ö§Õ¦a¨D§i¡C¦ý¬O¡A¦b³o­Óë§i»XÀ³¤¹¥H«e¡A¦b¶®¦U¨­¤W­n¥ý§¹¦¨³\¦h¤u§@¡C¥L¥²¶·¥ý³Q§ïÅÜ¡A¥H±½¤]¬O¤@¼Ë¡C¦b¥H±½¦¨¬°¤@­Ó·s¤H¥H«e¡A¶®¦U¥²¶·¥ý¦¨¬°¤@­Ó·s¤H¡C¶®¦U¥²¶·¥ýÂà¦V¯«¡AµM«á¥H±½¤~¯àÂà¦V¶®¦U¡C

¡@¡@¦b­C¿q¤j¶qÃö©óë§iªº¥ú½÷«Å§i¤¤¡A¨S¦³¤@³B¯à¤ñ³oùاó¯à§ì¦í¤H¤ß¤F¡G

¡@¡@¡u§Ú¹ê¹ê¦b¦b¦a§i¶D§A­Ì¡A§Ú©Ò°µªº¨Æ¡A«H§Úªº¤H¤]­n°µ¡C¨Ã¥B­n°µ¤ñ³o§ó¤jªº¨Æ¡C¦]¬°§Ú©¹¤÷¨ºùØ¥h¡C§A­Ì©^§Úªº¦W¡AµL½×¨D¤°»ò¡A§Ú¥²¦¨´N¡A¥s¤÷¦]¨à¤l±oºaÄ£¡C§A­Ì­Y©^§Úªº¦W¨D¤°»ò¡A§Ú¥²¦¨´N¡C¡v(¬ù¤Q¥|12-14)

¡@¡@³o¨Ç§i¶D§Ú­Ì¯«°µ¤°»ò¨ÓµªÀ³Ã«§iªº«Å§i¦h»ò°¶¤j¡I³o¨Ç±aµÛ²øÄY¯u²zªºÅT«G¸Ü»y¦h»ò­«­n¡I°ò·þùØ­±ªº«H¤ß¬O¤@¤Á¤u§@¡B¤@¤Áë§iªº°ò¦¡C¤@¤Á°¶¤jªº¤u§@³£¨Ì¿à©ó°¶¤jªºÃ«§i¡A¤@¤Áë§i³£¬O¦b¥D­C¿qªº¦W¦rùئ¨´Nªº¡C¥O¤HÅ岧ªº¥\½Ò¡A¥O¤HÅå©_ªºÂ²³æ¡A´N¬O¦b¥D­C¿qªº¦W¦rùØë§i¡A©Ò¦³¨ä¥¦±ø¥ó³£À³¼o¥h¡A©Ò¦³¨ä¥¦¨Æª«³£À³©Úµ´¡A±©¦³­C¿q¡I¦bë§iªº®É¨è©M¤º®eùØ¡A°ò·þªº¦W¡A§Ú­Ìªº¥D©M±Ï¥D­C¿q°ò·þ³o­Ó¤H¡A¥²¶·¬O¶W¥G¸U¦³ªº¥D®_¡C

¡@¡@¦pªG­C¿q©~¦í©ó§Ú¥Í©Rªº·½¬u¡A¦pªGÍ¢¥Í©Rªº´é¬y´À¥N¤F§Ú¦Û¤vªº¥Í©R´é¬y¡A¦pªG§Ú¥Í¬¡¤¤ªº¨C¤@­Ó¦æ°Êªº°Ê¤O©M¤O¶q¡A·½ÀY³£¬O¹ïÍ¢µ´¹ïªº¶¶ªA¡A¨º»ò¡AÍ¢´N¥i¥H·ÓµÛÍ¢ªº¥»©Ê¡A²@µL¦MÀI¦a¬°§Úªº·NÄ@¦V¯«Äm¤W¬è¨D¡A¨Ã¥B¹³Í¢¦Û¤v«OÃÒªº¨º¼Ë¡GµL½×¨D¤°»ò³£¥²±oµÛ¡CµL½×¬O¦bÀ³¥ÎÁÙ¬O¦b¼s«×¤W¡A¦A¨S¦³¤ñ°ò·þªº±Ð°V©M¶Ê«P§ó¥[¤£¨ü¥ô¦ó­­¨î¤F¡A¡u§A­Ì·í«HªA¯«¡C¡v(¥i¤Q¤@22)

¡@¡@¤»¡B«H¤ß»P¥Í¬¡­«¾á

¡@¡@«H¤ß­ÝÅU²´«e©MÆFùتº»Ý­n¡AÅX´²¤@¤Á¦h¾lªº¼~¼{©M¹ï¦Y¤°»ò¡B³Ü¤°»ò¡A¥H¤Î¬ï¤°»òªºµL½aµLºÉªº¾á¤ß¡C«H¤ß¬¡¦b¤µ¤Ñ¡A¤@¤ÑªºÃø³B¤@¤Ñ·í´N°÷¤F¡C«H¤ß¬¡¦b¨C¤@¤Ñ¤¤¡AÅX´²©Ò¦³¹ï©ú¤ÑªºÄß©È¡C«H¤ß·¥¤j¦a¸Ñ²æ¤Hªº«ä¼{¡A±aµ¹¤H¤ß¤Q¤Àªº¥­¦w¡C

¡@¡@¡u°í¤ß­Ê¿à§Aªº¡A§A¥²«O¦u¥L¤Q¤À¥­¦w¡A¦]¬°¥L­Ê¾a§A¡C¡v(ÁɤG¤Q¤»3)

¡@¡@·í§Ú­Ìë§i»¡¡G¡u§Ú­Ì¤é¥Îªº¶¼­¹¡A¤µ¤é½çµ¹§Ú­Ì¡v®É¡A§Ú­Ì¦³ÂI¹³§â©ú¤Ñ±Æ°£¦b§Ú­ÌªºÃ«§i¤§¥~¡C§Ú­Ì¬O¬¡¦b¤µ¤Ñ¡A¦Ó¤£¬O©ú¤Ñ¡C§Ú­Ì¤£¨D©ú¤Ñªº®¦¨å©M¶¼­¹¡A¨º¨Ç¬¡¦b¤µ¤Ñªº¤H¬O³Ì¿³²±ªº¤H¡A¤]¬O±q¥Í¬¡¤¤Àò¨ú³Ì¦hªº¤H¡C³Ì¦nªºÃ«§iµo¦Û¨º¨Ç¬°¤µ¤Ñ¡B¤£¬°©ú¤Ñªº»Ý­n¦Ó¬è¨Dªº¤H¡C¦pªG§Ú­Ì¬°©ú¤Ñ¨D¡A¨º¨Ç®Ú¥»¤£¦s¦bªº»Ý¨D¡A«K¨Ï§Ú­ÌªºÃ«§i¨S¦³¥²­n¡A¦¨¬°¦h¾l¡I

¡@¡@¯u¹êªºÃ«§i¨Ó·½©ó²{¤µªº¸Õ·Ò©M²{¤µªº»Ý¨D¡A¤µ¤éªº¶¼­¹´N¨¬°÷¤F¡C¤µ¤é©Ò½çµ¹§Ú­Ìªº¶¼­¹¡A¬O©ú¤é¶¼­¹ªº³Ì¦nªº«OÃÒ¡A¤µ¤éªº±o³Ó¡A¬O©ú¤é±o³Óªº³Ì¦nªº«OÃÒ¡C§Ú­Ìë§i­n±Mª`©ó²{¦b¡A§Ú­Ì¥²¶·¤µ¤é´N¬Û«H¯«¡A¦Ó§â©ú¤é§¹¥þ¥æµ¹Í¢¡C¦¹¨è¬O§Ú­Ìªº¡A¥¼¨Ó¬OÄݩ󯫪º¡Cë§i¬O¤é´_¤@¤éªº¥ô°È©M³d¥ô¢w¢w¨C¤@¤Ñ³£¦³»Ý­n¡A¨C¤@¤Ñ³£­në§i¡C

¡@¡@´N¹³¨C¤@¤Ñ§Ú­Ì³£»Ý­n­¹ª«¤@¼Ë¡A¨C¤@¤Ñ§Ú­Ì³£¥²¶·Ã«§i¡C¤£½×¤µ¤Ñ¦³¦h¤Öë§i¡A³£¤£¯àº¡¨¬©ú¤Ñªº»Ý­n¡C¤Ï¤§¥çµM¡A©ú¤ÑªºÃ«§i¹ï¤µ¤Ñ¤]²@µL¥Î³B¡C§Ú­Ì©Ò»Ý­nªº¬O¤µ¤éªº¶Ü­þ¡A¯«·|¨ÑÀ³§Ú­Ì©ú¤Ñªº»Ý­n¡C©Ò¥H¡A§â©ú¤Ñ¢w¢w¥¦ªº«ä¼{¡B¥¦ªº»Ý­n¡B¥¦ªºÃø³B¡A³£¯d¦b¯«¤âùØ¡C§Ú­Ì¤£¯à¿n»W©ú¤Ñªº®¦¨å©M¤^¨D¡A¤]µLªk¿n»W¤µ¤Ñªº®¦¨å¡Aº¡¨¬©ú¤Ñªº»Ý¨D¡C§Ú­ÌµLªk¾Ö¦³©ú¤Ñªº®¦¨å¡A¤£¯à¦Y©ú¤Ñªº­¹ª«¡A¤£¯à°µ©ú¤ÑªºÃ«§i¡C¤@¤ÑªºÃø³B¤@¤Ñ·í´N°÷¤F¡C¦³¤@¥ó¨Æ¬O§ó¥[½T©wªº¡A¦pªG§Ú­Ì¦³¥R¨¬ªº«H¤ß¡AÃø³B±N¦¨¬°§Ú­Ìªº¯q³B¡C

 

¦^¥Ø¿ý  ¤U¤@½g>>