2023¦~
¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2022¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2021¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2020¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2019¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2018¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2017¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z |¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2016¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z |¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2015¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z |¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2014¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2013¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2012¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2011¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2010¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2009¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2008¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2007¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2006¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2005¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2004¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2003¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2002¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2001¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2000¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1999¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1998¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1997¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1996¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1995¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1994¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1993¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1992¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1991¦~
¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¤­¤ë¥Z
¤T¤ë¥Z |
¤@¤ë¥Z

1990¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1989¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1988¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
|¤­¤ë¥Z|¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z |

1987¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z

1986¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1985¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1984¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1983¦~
¤Q¤G¤ë¥Z | ¤Q¤ë¥Z | ¤K¤ë¥Z
¤»¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1982¦~
¤Q¤G¤ë¥Z | ¤Q¤@¤ë¥Z | ¤Q¤ë¥Z
¤E¤ë¥Z | ¤K¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¤»¤ë¥Z¤­¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤G¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z
1981¦~
¤Q¤G¤ë¥Z | ¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z




ë§iªº±Ð®v(¤@)
¨¹ ¯÷

¡@¡@¨¹¯÷(1835-1913¦~)

¡@¡@¥Í«e¥Xª©¤F¨â¥»®Ñ¡G¡mÁ¿¹Dªº¤H»Pë§i¡n©M¡m¦ºùØ´_¬¡¡n¡C¦b¥L³u¥@«á¡AHomer W. Hodge¦b¨¹¯÷ªºªB¤ÍClaude L ChiltonªºÀ°§U¤U¡A¥Xª©¤F¨¹¯÷¥t¥~ªº¤E¥»®Ñ¡C

¡@¡@³o¨ÇµÛ§@ªº¥DÃD¬Oë§i¡A²{¦b¤w¸g¦¨¬°¸g¨å©ÊµÛ§@¡A¨ä¤¤¡m¬èë¥X¨Óªº¯à¤O¡n¤@®Ñ¡A³Q¼ðªñ½÷ªª®v½Ķ¦¨¤¤¤å¡A¹ïµØ¤H°ò·þ®{²£¥Í¤F«Ü¦nªº¼vÅT¡C

¡@¡@Claude L Chilton§ì¦í¤F¨¹¯÷Ãö©óë§iªºµÛ§@¤§ºëÅè¡A¥L³o¼Ë»¡¡G

¡@¡@³o¨Ç®Ñ¬O¤£¬\ªº¤«¡A
´é¬y¥X¤@¥ÍªºÆF¤ô¡C
¥¦­Ì¬OÁôÂ꺬ÃÄ_¡A
·Ò¦¨©ó¾¤©ú«eªº¶Â·t¡A
©M¥¿¤Èªº°ª·Å¡C
¥¦­Ì¦bÅK¯z¤W¡A
³Q¯«ªº¤j¯àÀ»¥´¡A
¦¨¤F¥O¤H¸Ò²§ªº§Îª¬¡C
¥¦­Ì¦¨¤F¬¡ªºÁn­µ
¦]¦¹¡A¥LÁöµM¦º¤F¡A
¤´Â»¡¸Ü¡I

¡@¡@«e ¨¥

¡@¡@¡u¥s¥L­ÌÂk©ó¯«¡A¤S¥s¥L­Ì¦¨¬°°ê¥Á¡A§@²½¥q¡AÂk©ó¯«¡A¦b¦a¤W°õ´x¤ýÅv¡C¡v(±Ò¤­9-10)

¡@¡@·í¤HÃþ¼Z¸¨«á¡A¯«®t»ºÍ¢ªº¿W¥Í¤l­°¥@¬°¤H¡A¤£¦ý¦¨¬°®¾¦^²½¡A(ù¤T25)¤]¦¨¬°¥N몺²½¥q¡A¦b¤Q¬[¤W¬°¥@¤H¥N¨D¡C(Áɤ­¤Q¤T12)Í¢´_¬¡¤É¤Ñ«á¡A§¤¦b¯«Ä_®y¥kÃ䬰±Ð·|¥Në¡C(¨Ó¤C24¡B25)¯«´M§ä·q¬È¯«ªº¤H¡AÂǵۥL­Ì»P¯«¦P¤u®¾¦^¤HÃþ¡A¨ì¯«¹w©wªº­p¹º¤¤¡C(¥±¤@3-6)¦b¬ù³Ð¥@°O¤¤¡A¯«§ä¨ì¨È§B©Ô¨u¡A¬°¦b©Ò¦hº¿ªº«¿¨àù±oë§i¡A¨Ï¥L±q·´·À¤¤±o¬@±Ï¡C(³Ð¤Q¤K16-¤G¤Q29)¦b¥X®J¤Î°O¡A¯«Âǵۼ¯¦è¦b®J¤ÎªºÃ«§i¡A¬@±Ï¥H¦â¦C¤H²æÂ÷®J¤Îªk¦ÑªºÁÒ¨î¡A±o¥H¥X®J¤Î¡C¤S¦bÃm³¥¡A¯«Âǵۼ¯¦è³y·|¹õ¡A¨Ï¯«¯à¦í¦b¥H¦â¦C¤H¤¤¶¡¡C(¥X¤G¤Q¤K1-8)¦A´z¿ï§Q¥¼¤H§@²½¥q¬°¦Ê©mÅ«¸o¤Î¥Në¡A¨Ï¦Ê©m¯à»X¯«¯¬ºÖ¡C©Òùªù¦b¸Ö½g¤@¤T¤G½g¤¤¦LÃÒ¤F¯«ªºÀ³³\»¡¡G¡uÄ@§Aªº²½¥q©Ü¤W¤½¸q¡AÄ@§Aªº¸t¥ÁÅw©I¡C¡v(9¸`)¡u§Ú­n¨Ï²½¥q©Ü¤W±Ï®¦¡A¸t¥Á¤jÁnÅw©I¡C¡v(16¸`)¥i¨£¯«¹ï¤HÃþªº¯¬ºÖ¬O³z¹L·q°@ªºÃ«§i©M¥N¨D¦Ó½ç¤Uªº¡C

¡@¡@¦Û±q¥D­C¿q´_¬¡¤É¤Ñ¡A§¤¦b¤Ñ¤W°õ´x¯«ªº¤ýÅv¡Aªv²z¯«ªº°ê«×«á¡A(¨Ó¤G9-10¡A±Ò¤­9-10)Í¢´NÂǸtÆF¤Þ¾É³\¦h¦VÍ¢¦³©¾¤ßªº¸t®{¡A¶i¨ì¯«ªº¦Ü¸t©Ò¡A±q¨Æ¸U°ê²½¥qªºÂ¾¥÷¡A(©¼«e¤G9)¨Ï¸U°ê¦b©Ò©wªº¤é´Á§¹¥þÂk¦VÍ¢¡C¦­´Á¡Aªì¥N¤Q¤G¨Ï®{©M¤@¦Ê¦h¦ì©¾¤ßªº¥Në²½¥q¡A¦b­C¸ô¼»§N°¨¥i¼Ó¤Wë§i¡A¨Ï±o¤­¦¯¸`ªº¸tÆF¡A­°¦b¥L­Ì¨­¤W¡A¶}±Ò±Ð·|ªº·s¬ö¤¸¡C(®{¤G¡B¤T)±µµÛ¡A¦b¦w´£ªü¦³´X¦ì¥ýª¾©M±Ð®v¡A¥L­Ì¨Æ©^¥D¡A¸T­¹Ã«§i¡A¯«ÂÇ¥L­ÌªºÃ«§i¡A¤S¶}®i¤F¥~¨¹¤HªººÖ­µ¡C(®{¤Q¤T1-4)

¡@¡@©¹«á¡A±Ð·|¤G¤d¦~¨Ó¯«¤@ª½ÂǵּۤƦb¦Ü¸t©Òë§iªº¸t®{¶}®i¤F¥þ¦aªººÖ­µ¡C®õ¼w¡D¶øº¸´Ë©ÒµÛ¡m¬¡µÛªº®î¹DªÌ¡G³Íº¸¯S¤Hªº¥@¬É¡n¤@®Ñ¡A°O¸ü²Ä¤G¥@¬ö·Rº¸Äõ¸t®{©¬»A§J¡B¬ì­Û¤Ú¤Î·Rº¸Äõ­×¹D°|¡A¦p¦ó¨Ï·Rº¸Äõ¥þ®qÂk¥D¡A¤SÂÇ¥L­Ì¦b¼Ú¬w«Ø¥ß­×¹D°|¡A¨Ï¯Â¥¿«H¥õ¸t¼ä¥Í¬¡±o¥H¦b¼Ú¬w¤j³°­««Ø¡A¨Ã¬°¼Ú¬w±Ð·|³þ©w¤FÆF©Ê´_¿³ªº®Ú°ò¡C³ÕÄÇ¥»©ÒµÛ¡m¨«¤Ñ¸ôªº±Ð·|¡n¡A°O¸ü±Ð·|¤G¤d¦~¨Ó¡A¼Ú¬w·q°@ªº°ò·þ±Ð¹ÎÅé¡A¥L­Ì²æÂ÷¤F·í¦a©Ò»{¬°¥¿²Îªº±Ð·|²Õ´¡A¦b¤j¹G­¢¤¤¹L·q°@ªº¥Í¬¡¡C³o¨Ç¤À§O¥X¨Ó¹L¸t¼ä¥Í¬¡ªº¨£ÃÒ©M¬èë¡A²×©ó¦¨¬°¡u¸¨¦b¦aùتº³Á¤l¡v¡A(¬ù¤Q¤G24)ÂǵۥL­Ì¨Ï±oºÖ­µ¤Î±Ð·|«H¤ßªº¨£ÃÒ±o¥H©µÄò¤U¨Ó¡C(°Ñ¡m¨«¤Ñ¸ôªº±Ð·|¡n±á¬P¥Xª©ªÀ)

¡@¡@¥N몺²½¥q

¡@¡@¡u§A±N­n¨üªº­W§A¤£¥Î©È¡AÅ]°­­n§â§A­Ì¤¤¶¡´X­Ó¤H¤U¦bºÊùØ¡A¥s§A­Ì³Q¸Õ·Ò¡A§A­Ì¥²¨ü±wÃø¤Q¤é¡C§A°È­n¦Ü¦º©¾¤ß¡A§Ú´N½çµ¹§A¨º¥Í©Rªº«a°Ã¡C¡v(±Ò¤G10)

¡@¡@¦b±Ð·|´_¿³¥v¤¤¡A§Ú­Ì©Ò¬Ý¨ìªº¤j¦h°O¸üºÖ­µ¤ÎÄÝÆF´_¿³ªº¾ú¥v¡C³o¨Ç³£¬O±q¥~­±ªí²{¨Ó¬Ý¯«¦b±Ð·|¤¤ªº¤u§@¡C½×¨ìÄÝÆF´_¿³ªº®Ú°ò©M¨ä¤¤³Ì°ª¼hªºªA¨Æ¡Ð¡Ð¥N몺ªA¨Æ¡A´N«Ü¤Ö¶Ç¹D¤H©M«H®{ª`·N¡C¼}¦w±o¯P¬O±Ð·|ªñ¤G¦Ê¦~¨Ó¤½»{ÄÝÆFªº±Ð®v¡A¥L¦bë§i¤è­±ªºµÛ§@¶W¹L¨ä¥LÃD¥Ø¡C¦]¬°±q¥Lªº¤÷¿Ë¶}©l¡A¥L­Ì´N¶i¤J¦Ü¸t©Ò¦¨¬°¥N몺²½¥q¡A³s¼}¦w±o¯P¦b«n«DªA¨ÆªºªG®Ä¡A³£¦³¥L¤÷¿Ë¥N몺°Ñ»P¤Î«Øij¡C¥i¨£¦b¡u¦Ü¸t©Ò¡v¥N몺ªA¨Æ¬Oª½±µ±q°ò·þÄ_®y¤W»â¨ü¯«ªº¦®·N¡A¨Ï¸tÆFªº¤j¯à¡A¯à¦b¦a¤W¶}®i¯«ªº°ê«×¡C(¬ù¤Q¤»8-11)

¡@¡@¨¹¯÷´N¬O¦b¤G¤Q¥@¬ö¡A¦b¬ü°ê«n¥_¾Ôª§­WÃø¤¤¯«©Ò¿³°_¡uë§iªº¨Ï®{¡v©M¥ýª¾¡A¥LªºµÛ§@¼vÅT¤F±Ð·|¡A¦³¦Ê¦~ªºªG®Ä¡C

¡@¡@¨¹¯÷¥Í¦b¤Q¤K¥@¬ö¤¤¬ü°ê«n¥_¾Ôª§®É¥N¡A¥L¦b´`¹D©vªººÊ²z·|¤¤¤£³Q­«¥Î¡A¥L©ÒªA¨Æªº±Ð·|¤]¨S¦³¤H¼Æªº¿³©ô¡C¨S¦³¤H®Æ¨ì¦b¥L³u¥@«á¡A³ºµM¦b¥_¬ü¬wªº¤d¸U«H®{¤¤¡Aµo´§¤F­«¤jªº¼vÅT¤O¡C¨Æ¹ê¤W¦b¥L¥Í«e¡A¥~¬ÉÁöµM¨S¦³¤j¸v´è¬V¡A¥Lªº§G¹D¡B¬èë¡B¼g§@¡A¤w¸g¬D©ô¤FµL¼ÆªºÆF»î¡C¦Ó¦b1913¦~¡A§Y¥L³u¥@¨º¤@¦~ºâ°_¡A¥LªºµÛ§@¡A¯S§O¬O¯A¤Îë§iªºÂ¾¨Æªº¨º´X¥»®Ñ¡A¤w¸gÀ°§U¤F¼Æ¦Ê¸U¤H¡F¨Ï¥L­Ì¦b°ò·þ­C¿qùØ¡A¸g¾ú¤F§ó²`ªºÆF©R¡C

¡@¡@¨¹¯÷³ÌµÛ¦Wªº¤@¥»µÛ§@¬O¡m¬èë¥X¨Óªº¯à¤O Power Through Prayer¡n¡A­ì¦W¬O¡mÁ¿¹DªÌ©M¬èëªÌ Preacher and Prayer¡n¡A±q1907¦~­±¥@¤§«á¡A¦Ü¤µ¤w¤@¦Ê¦h¦~¡A¦b¤@­Ó¥@¬ö¤§¤º¡A¸Ó®Ñ¤w³QĶ¦¨¦h°ê¤å¦r¡A¥B¤£Â_¦Aª©¡C²@µLºÃ°Ý¦a¡A¡m¬èë¥X¨Óªº¯à¤O¡n¬Oªñ¦Ê¦~¨Ó±Æ¦b«e´X¦WªºÄÝÆF¸g¨åµÛ§@¡Ð¡Ðthe greatest book on prayer ever written¡C

¡@¡@¨¹¯÷¨ä¥L½×¤Î¬è몺µÛ§@¢w¢w¡mEssentials of Prayer¡n¡B¡mPrayer and Praying Men¡n¡B¡më§iªº¥ØªºPurpose In Prayer¡n¡B¡më§iªº¥²­nThe Necessity of Prayer¡n¡B¡më§iªº¹ê»ÚReality of Prayer¡n¡B¡műo¬Ý¤£¨£ªº¾Ôª§Winning the Invisible¡n¡B¡më§iªºªZ¾¹The Weapon of Prayer¡n¡Aª½¨ì1991¦~¡A¤~¦³¦h¯S¡D·æ¯S¥Xª©¥Lªº¶Ç°O¡mE. M. Bounds - Man of Prayer¡n¡C

¡@¡@²Ä¤@³¹¡@¥Í¥­»P»X¥l

¡@¡@·R¼wµØ¡D°¨§JªÖ¼w·ç¡D¨¹¯÷¡]Edward McKendree Bounds¡^¡A1835¦~8¤ë15¤é¥X¥Í©ó±KĬ¨½¦{ªF¥_³¡¡C¨ä¤÷¦b«Ø¦¨±K¦{Shelby°pªº¹Lµ{¤¤°_¤FÁ|¨¬»´­«ªº§@¥Î¡A¤]¬O°pùؤg¦a²£Åvªº³Ìªì©Ò¦³¤H¡C¨¹¯÷´NŪ©ó¤@©Ò¥u¦³¤@¶¡±Ð«Çªº¾Ç®Õ¡A¨³³t¾Ç·|¤F¾\Ū©M®Ñ¼g¡C¥Ñ©ó¥L¤÷¿Ë¾á¥ô°pùتº®Ñ°O­û¤@¾¡A¥L®a«K¥Î§@¦a¤èªº¦D¨Æªk®x¡C³o«Ü¥i¯à¿Eµo¤F¨¹¯÷¾Ç²ßªk«ßªº¿³½ì¡C±Nªñ¤Q¤E·³®É¡A¥L³q¹L¤F«ß®v¸ê®æ¦Ò¸Õ¡C¦¹«á¥L¤@ª½§ë¨­©óªk«ß¨Æ·~¡Aª½¨ì¤G¤Q¥|·³¡C¨º¦~¡A¥L·P®©¨Ã¦^À³¤F¯«­n¥L¥X¨Ó¶Ç¹Dªº©I¥l¡C©ó¬O¡A¥L§ó¥[¦pÄȦü´÷¦a¬ãŪ¸t¸g¡A¬°¬ù¿«.½Ã´µ²zªºÁ¿³¹¼í¦â¡A¨Ã¶}©l¦bMonticello«°ªþªñªº¤@¶¡¤p±Ð·|Á¿¹D¡C

¡@¡@³o¥¿¬O±KĬ¨½¦{ªº¥Á²³¬°¥£Áõ¨î§í©ÎÁp¨¹¨îªºª§°õ¦Ó¥|¤À¤­µõªº®É­Ô¡C¥Ñ©ó¨¹¯÷©Òªª¾iªº±Ð·|ÁõÄÝ©ó¦]«n¥_¤Àµõ¦Ó·sªñ¦¨¥ßªº¬ü°ê°ò·þ±ÐºÊ²z·|(Methodist Episcopal Church, South)¡A¦]¦¹¡A¥_¤èÁp­x¦b±KĬ¨½¦{ªºBrunswick±N¥L¶e®·¡A¨Ã¥H«n¤èÁp·ù¦P±¡¤À¤lªº¦W¸q°_¶D¥L¡C¥L¦b¥_¤èÁp­x³]©ó¸t¸ô©ö´µ¥_­±ªººÊº»ùØ(©M¨ä¥L«D¾Ô°«¤H­û¤@°_)¡A³QÃö¤F¤@¦~¹s¤»­Ó¤ë«á¡AÂಾ¨ìMemphis¡A¨Ã¦b«n¤è»P¥_¤è«R¸¸ªº¥æ´«¤¤±o¥HÄÀ©ñ¡C¤§«á¤£¤[¡A¥L«Å»}¦¨¬°«n¤èÁp­xªºªª®v¡A¦P®ÉªA°È©ó±KĬ¨½¦{§ÓÄ@­x¨B§L¹Î©M±KĬ¨½¦{²Ä¤­¨B§L¹Î(³o¨â­Ó¨B§L¹Î¦b¨È¯SÄõ¤j¾Ô§Ð«á¦X¨Ö)¡C

¡@¡@¦b¤º¾Ô³Ì¿E¯Pªº¤@¦¸½Ä¬ð¡Ð¡Ð´IÄõ§JªL¾Ô§Ð¶}©l«e(³o¬O«n¤èÁp­x³Ì«á¤@¦¸¤j³W¼Ò§ðÀ»)¡A¨¹¯÷¥[¤JJohn Bell Hood±N­x¾£¤U¡A¼¢°Ý­x®È¨Ã¬°¤§¬èë¡CHood±N­x¦b¯Ç¤°ºûº¸³QÀ»±Ñ«á¡A¨¹¯÷©M¨ä¥L«Å»}¦VÁp¨¹®Ä©¾ªº«n¤è¾Ô«R¤@¦P³QÄÀ©ñ¡C¥L¦^¨ì´IÄõ§JªL¾Ô§ÐªºÂ§}¡A¦b´IÄõ§JªL¨ºùتººÊ²z·|ªª·|¡C

¡@¡@¨¹¯÷«á¨Ó³Q¬£¨ìªü©Ô¤Ú°¨ªºSelma¥ôªª®v¡A¦b¨ºùعJ¨£¨Ó¦Û³ìªv¨È¦{ªºµØ²±¹yªº¦ãº¿¡D¥ì§Q¨F¥Õ¡C1874¦~¡A¨¹¯÷Âà·|¦Ü¸t¸ô©ö´µ¡C1876¦~»P¦ãº¿µ²±B¡C³o¤@µ²¦Xªºµ²ªG¬O¨â­Ó¤k¨à(Celeste,Corneille)¡A¥H¤Î¤@­Ó¨à¤l(Edward)ªº¥X¥@¡C¦ãº¿©ó±B«á²Ä¤K¦~¥h¥@¡C¤j¬ù¨â¦~¥H«á¡A¨¹¯÷°ù¤F¦ãº¿ªºªí©f«¢¨½¯S.¥ì§Q¨F¥Õ.¤Ú©`¯S¡C¥L­Ì¤S¦³¤F¤T­Ó¨à¤l(Samuel, Charles, Osborne)©M¤T­Ó¤k¨à(Elizabeth, Mary, Emmie)¡C¦Ó¤»·³ªºEdward©M­èº¡¤@·³ªºCharles«h¦b¤@¦~¤§¤ºÂùÂù¤Ô§é¡C

¡@¡@¦b¸t¸ô©ö´µ´Á¶¡¡A¨¹¯÷±µ¨ü¤F½Ã²z¤½·|¤@¥÷¦a¤è©ÊÂø»xªº¸u½Ð¡A¾á¥ô¤F¡mSt. Louis Advocate¡nÂø»xªº§U²z½s¿è¡C¤Q¤E­Ó¤ë¥H«á¡A¥L·h¨ì¯Ç¤°ºûº¸¡A¦¨¬°½Ã²z¤½·|¥¿¦¡ªºÂù¶g¥Z¡Ð¡Ð¡mChristian Advocate¡nªº°Æ½s¿è¡C

¡@¡@1894¦~¡A¨¹¯÷µ²§ô¤F¥L¦b¯Ç¤°ºûº¸ªº¤u§@¡AÁ|®a·h¾E¨ì³ìªv¨È¦{ªºµØ²±¹y¡A»P©¨¤÷¤Ú©`¯S®a¦í¦b¤@°_¡A¨Ã¦b¨ºùث׹L¥L¤@¥Í¤¤³Ì«áªº¤Q¤E¦~¡C³o´Á¶¡¡A¥L§ë¨­©ó¥Në©M¼g§@¡A¦b¦U±Ð·|¶¡¨µ°j§G¹D¡A´_¿³±Ð·|¡C¥L³q±`¨C¤Ñ¦­±á¥|ÂIÄÁ°_§É¡A¤@ª½Ã«§i¨ì¤CÂI¡A³æ¿W»P¯«¿Ëªñ¡C

¡@¡@²Ä¤G³¹¡@«n¥_¾Ôª§¤¤ªº¸g¾ú

¡@¡@¦b«n¥_¾Ôª§³o¬q®É¶¡¡A¨¹¯÷¬Ý¨ì¾Ôª§¤¤¤H©Êªº¸o´c­±¡A³oºØ±Ú¸sªº¼¹µõ¡B®a®xªº¤£©M¡BªÀ°Ïªº½Ä¬ð¡A¨Ï³\¦h¤H«ä·Q²V¶Ã¡A©v±Ð«H¥õ¬°¤§°Ê·n¡C¦b±Ð·|ùØ­±¡Aª§¹Ü¥@«Uªº²£·~¡A¨Ï¨¹¯÷¤£´H¦Ó·X¡C®@¡I¥L¬Ý¨ìªº¬O¤@­Ó§Nºzªº¥@¥N¡A«H®{¤§¶¡¥¢¥h¨£ÃÒ¡A§Ì¥S©n©f¶¡ªºÃö«YÅܱo²¨Â÷¡A«Ü½§²L¡A«Üµê°°¡A§¹¥þ¨S¦³·R¤ß¡C

¡@¡@1863¦~¡A¦]µÛ«n¤è­x¶¤ªº»Ý­n¡A¨¹¯÷¦A«×¾á¥ôÀH­xªª®v¡A¥L«D±`«i´±¡A¬°¤F¼i¦æªª®vªºÂ¾³d¡A¥L¨µµøÂå°|±´³X¶Ë§L¡A¦b±bÁO¤¤¥D»âë§i»E·|¡A±a»â«H®{ºq°Û¡BÆg¬ü·q«ô¡C¥L¨Ã»P¤h§L¦P¦Y¡B¦P¦í¡B¦P¦æ­x¡Ð¡Ð®{¨B¦æ­x¡C¥L±q¥¼¶}¤p®t¡A±q¤£Á׶}«e½u¡Cµ²ªG¡A«n¤èªº¤h§L¹ï¥LµÂµM°_·q¡C¤h§L­ÌÅé·|¨ì¡A¨¹¯÷³oªª®v¡A¼ö·R¤h§L¡A»P¤h§L¦P¶i°h¡A¹ï¬¶¤õ³s¤Ñªº«e½u¥L±q¤£¬ÈÁY¡C·§¬A¦a»¡¡A¨¹¯÷¬O«n¤èÁp·ù³¡¶¤©Ò´÷±æªº»â¸ô¤H¡A¥LªºÁ¿¹D©M¬Ý±æ¡A¹ª»R¤F­x¤¤¤h§Lªº¤h®ð¡C

¡@¡@¨¹¯÷®i²{¤FµL¤ñªº«i®ð¡A¦b¾Ô°«¤¤¥L¦V¤h§L¬yÅS¥XÃöÃh©M·R¤ß¡A³Ì¨å«¬ªº¤@­Ó¨Ò¤l¡A´N¤Ï¬M¦b¬ü°ê¥Ð¯Ç¦è¦{(Tennessee)ªº´IÄõ§JªL(Franklin)Ãzµoªº¨º³õ¦å¸{¾Ô§Ð¡C«n¤è­x¶¤§¹¥þ¼ì±Ñ¡B°}¤`1750¤H¡A¨ü¶Ë³Q«R5500¤H¡A¨¹¯÷¥»¤H¤]³Q«R¡C

¡@¡@1865¦~¬K¤Ñ¡A¨¹¯÷±q®a¶m±KĬ¨½¦{¡A­«¦^¥Ð¯Ç¦è¦{ªº´IÄõ§JªL¡A©M¥L¦b¤@°_¦^¥hªºÁÙ¦³³\¦h«n­x¦P¹±¡C¥L­Ì¤@¦P±N¾Ô³õ¤Wªº¸U¤H¶ï¡A¬°¦º¥hªº¦P¹±ªº¿òÅé¥[¥H¿ë»{¡A¬°¥L­Ì¦U¥ß¹Ó¸O¡C¸g¥L­Ì§V¤O¡A³Ì«á¿ë»{¥X1496¦W«n¤è­x¶¤ªº¨­¥÷¡A¤]±N¨Ó¦Û¥_¤è¦U¦{­x¤H¿òÅé°e¦^©ÒÄݦU¦{¡C³o¥ó¨ÆÃÒ©ú¤F¥L¹ï¨üÃø¦P³Tªº·R¤ß¡C

¡@¡@¤@¡BÄÝÆF±Ò¥Ü¡Ð¥Ã«íªº»ù­È

¡@¡@1863¦~12¤ë¤¤¡A«n¤èÁp­x¾Ô±Ñ§ë­°¡C1865¦~¬K¤Ñ¨¹¯÷¦^¨ì¥Ð¯Ç¦è¦{´IÄõ§JªL¾Ô³õ¬°°}¤`¤h§L¦w¸®¡C¦³³\¦h¦W³æ¬O¥Lªª¾i±Ð°óªº·|¤Í¡C³o¨Ç¦ºÃøªÌªº¤£©¯¾D¹J¡A¤@ª½¿¢Â¶¦b¨¹¯÷ªº¸£®üùØ¡A¤[¤[¥¼¯àÅX´²¡F¦p¤µ¨º¨Ç¤H¯d¤Uªº¥ÍÁٿˤͪºÆF»î¡A´N¬O¨¹¯÷©Ò³Ì¬°Ãö¤ßªº¡C±q¦¹¤§«á¡A¨¹¯÷¼ö¤ß¶ÇºÖ­µ¡AºÜºÉ©Ò¯à·m±ÏÆF»î¡A°í«H¥ô¦ó¤H¨S¦³°ò·þªº¥Í©R¡A¬O·M¬Nªº¡A¬O¨S¦³¤H¥Í»ù­Èªº¡C¤u§@¤@§¹¦¨¡A¨¹¯÷¦A¤@¦¸§ó·s¦Û¤v©^Ämªº¤ßÄ@¡A¸g¹L¤F´IÄõ§JªL³o³õ¦åªº¬~§¡A¦a¤Wªº¤@¤Á³£·|¹L¥h¡A¤@¤Á³£¨S¦³¥Ã«íªº»ù­È¡C

¡@¡@±q1861-1863¦~¡A¨¹¯÷¦bÁ}­WªººÊº»¥Í¬¡¤¤©M­x¤H¥Í²PùØ¡A¾Ç²ß¨ì³\¦h¬Ã¶Qªº¥\½Ò¡C¨Æ¹ê¤W¡A³o¬q­WÃøªº¤é¤l¡A¥¿¬O¨¹¯÷ÆF©R¨³³tªø¶iªº®É¨è¡C¥¿¦p¤@­Ó¥@¬ö¥H«e¯«ªº¹²¤H¨È¤O¤s¤j¡D³Á§J­Û(Alexander Maclaren)©Ò¨¥¡G¡u¤@­Ó¤H­Y¬O¥H¬°¦Û¤v¬O¤@¤ä¿ûÅKªº¤ä¬W¡A³o­Ó¤H¹ï¯«´N²@µL¥Î³B¡C¯«©Ò¨Ï¥Îªº¡A¬O§éÂ_¤FªºÄª¸«¡C¡v¡@

¡@¡@±q1865¦~«á¡A¥L¶}©l¦¨¤F¾Ì«H¤ß¥Í¬¡ªº¶Ç¹D¤H¡C¥L¦b¦a¤W©Ò«×¹Lªº¡A¬O±H©~ªº¥Í¬¡¡F¨¹¯÷¬O¤@­Ó¶È¨¬ïM¤fªº±H©~ªÌ¡A¤@­Ó³h­Wªº¶Ç¹D¤H¡A³B©ó¨ª³hªºÃä½t¡C¦b¬ü°ê³o¼Ë¤@­Ó´I±fªº°ê®a¡A¨¹¯÷«o±q¨Ó¨S¦³Áʸm¦Û¤vªº©Ð¤l¡A¤]®Ú¥»¤£´±¹Ú·Q·|¾Ö¦³Àx»W¡BªÑ²¼¡B¶Å¨é³oÃþªF¦è¡C

¡@¡@±q«n¥_¾Ôª§³o³õ¤º¾Ô¡A¥LÅé·|¨ì¦a¤Wªº°]ª«³£¬Oµu¼Èªº¡A³£¤£¬O¥Í©R©Ò¤£¥i¯Ê¤Öªº¡C¤@­Ó¤H­Y±oµÛ¤F¦a¤Wªº°]Ä_¡A¦Ó¥¢³à¤F¦Û¤vªºÆF»î¡A¥i»¡±o¤£Àv¥¢¡A²@µL¯q³B¡C³o­Ó¥\½Ò¹ï¨¹¯÷¤Ó¬Ã¶Q¤F¢w¢w³o¦¸¤º¾ÔÅý¨¹¯÷Åé·|¨ì¡A¤Hªº¥Í©R¬O¦óµ¥ªºµu¼È©M¯Ü®z¡C

¡@¡@¦b°Ñ¾Ôªº´X¦~¶¡¡A¥L¥Ø¸@¤l¼u¾î­¸¡B¦å¦×­¸Âqªº¥i©Æ±¡´º¡A¥L¬Ý¨ì¤j¼r±þ¤§«áªº«á¿ò¯g¡A¥]¬Aµg¯e¡BªÍª¢¡B­¹ª«¤¤¬r¡A¥H¤Î¦b¥~¬ì¤â³N«á¦]½Ã¥ÍÀô¹Ò´c¦H¦Ó²£¥Íªº¨Öµo¯g¡C©Ò¦³¯E§T«áªº¿ò¸ñ¼Ë¼Ë³£¨Ï¨¹¯÷©Å¥ØÅå¤ß¡C

¡@¡@¤G¡B±Ð·|´_¿³©Më§iªº¸g¾ú

¡@¡@1866¦~¡A¨¹¯÷¦^¨ì´IÄõ§JªLªº±Ð·|¾á¥ôªª®v¡A±Ð·|¥¿³B©ó¤äÂ÷¯}¸Hªºª¬ºA¡C¸g¹L¤F¥|¦~ªº«n¥_¾Ôª§¡A±Ð·|¨S¦³¤@¦ìªª®vÄ@·N©Ó¾á³d¥ô¡A¦b±Ð·|¤¤¶¡¡A«H®{©¼¦¹¤§¶¡©{¦p²§¨¹¤H¡A¦U¨«·¥ºÝ¡AºA«×­V¨è¡A¦]¬Ýªk¤£¦P¦U«ù°¾¨£¡A¨¥¦æ²Ê³¥¡A³ßÅw§j¤ò¨D²«¡C¦ý¬O­t¦³¨Ï©R·Pªº¨¹¯÷¡A¥u¦³¤T¤Q·³¡A¨j¤@¤W¥ô¡A´N§ä¨ì¤»¡B¤C¦ì§Ì¥S¡A¥L­Ì²`«H¬è몺¯à¤O¡A¦b¨C¬P´Á¤G¸÷¤U¨Óë§i¡A¬è¨D¯«´_¿³Í¢ªº±Ð·|¡C¨¹¯÷©Ò±a»âªº´X­Ó¤H¡A«ùÄò¦aë§i¡A¬°¥L­Ì¦Û¤vªºÄÝÆF¥ú´º¡A¬°µÛ±Ð·|¯î²Dªº±¡§Î¡A¬°µÛ³o­Ó³Q¼¹µõ¡B¥Rº¡«è«ëªº«°¥«¡AÀµ¤Á¦a¦V¯«¬è¨D¡C¾ú®É¤@¦~¤§¤[¡A¥L­Ì¬è¨D¯«½ç¤U¸tÆFªº¤õ¡A´_¿³¯«ªº±Ð·|¡C¯«ªGµM««Å¥«H®{ªºÃ«§i¡AÂI¿U¤F´_¿³ªº¤õµK¡A¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤¡A¦b¨S¦³¥~¨Óªº§G¹D®aªº¾Ä¿³¤U¡A´IÄõ§JªL¦³¼Æ¬P´Á¡A¸g¾ú¤F´_¿³ªº¤õªºµI¿N¡CÁ`¦@¦³¤@¦Ê¤­¤Q¤H¡A¦b³o¦¸¤j´_¿³¤¤²M·¡­«¥Í±o±Ï¡C

¡@¡@¦b´IÄõ§JªLªº¾Ô§Ð¤¤¡A¥Lªº¤ßÆF¨ü¨ì­«¤jªº³Ð¶Ë¡A¥L±N¤w¬G¾Ô¤Íªº¦W³æ¡A¸Ë¦b¥Lªº¥Ö³UùØ¡AÀHµÛ¥L«e©¹ªü©Ô¤Ú°¨¦{³·º¸°¨¥ô¾¡A¦b¥ô¦ó¦a¤è¡A¦b¥ô¦ó¦aÂI¡A¥L·|¬°³u¥h¾Ô¤Í¯d¤Uªº¿Ë¤Hë§i¡C¨¹¯÷¹ï¤H­Ì¤@ª½¦³¤@Áûµ½¨}ªº¡B·Å·xªº¤ß¡C

¡@¡@¾¨ºÞ¦b´IÄõ§JªL©Ò¸g¾úªº¨º³õ¦å¸{ªº¾Ôª§¬O¨º»ò¥i©Æ¡A¨¹¯÷²`«H¯«¬OµL©Ò¤£ª¾¡BµL©Ò¤£¦bªº¡C¨¹¯÷²`«H¯«ªºÅv¯à¡B²`«H¤@¤Á¨Æ±¡ªºµo¥Í¡A³£¬O¦b¯«ªº¤â¤¤¡C

¡@¡@¨¹¯÷§óª¾¹D¡Aë§i¬O»X¯«««Å¥ªº¡Aë§i¬O¦³®Ä¤Oªº¡A¥i¥H³z¹Lë§i¡A±oµÛ¸tÆFªº¯à¤O¡C¥L¸g¾ú¨ì¡A´X­Ó¤H¦b´IÄõ§JªLªºÃ«§i¡A±a¨Ó¤F´IÄõ§JªLªº´_¿³¡C¥L±aµÛ³oºØ³z¹Lë§i¦V¯«¤ä¨ú¯à¤Oªº«H©À¡A¨«¤W¤F«e©¹³·º¸°¨ªA¨Æªº¹D¸ô¡C(Äò)


¦^¥Ø¿ý  ¤U¤@½g>>