2023¦~
¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2022¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2021¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2020¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2019¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2018¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2017¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z |¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2016¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z |¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2015¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z |¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2014¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2013¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2012¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2011¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2010¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2009¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2008¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2007¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2006¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2005¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2004¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2003¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2002¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2001¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2000¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1999¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1998¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1997¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1996¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1995¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1994¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1993¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1992¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1991¦~
¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¤­¤ë¥Z
¤T¤ë¥Z |
¤@¤ë¥Z

1990¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1989¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1988¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
|¤­¤ë¥Z|¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z |

1987¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z

1986¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1985¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1984¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1983¦~
¤Q¤G¤ë¥Z | ¤Q¤ë¥Z | ¤K¤ë¥Z
¤»¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1982¦~
¤Q¤G¤ë¥Z | ¤Q¤@¤ë¥Z | ¤Q¤ë¥Z
¤E¤ë¥Z | ¤K¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¤»¤ë¥Z¤­¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤G¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z
1981¦~
¤Q¤G¤ë¥Z | ¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z




ÄÝÆFªººL¸ø
¨È·æ°¨¤Ó

¡@¡@¡u¦³¤@­Ó¤H¨Ó©M¥LºL¸ø¡v(³Ð¤T¤Q¤G24)

¡@¡@°£«D³o­Ó¡u¤H¡v¥ý©M§Ú­ÌºL¸ø¡A³B²z¤F§Ú­Ì¤º¤ß¤@¤Á·|ªýê͢ºÞ¨îªº¨Æª«¡A¨Ï§Ú§¹¥þ¦a©}ªA¡A§_«h§Ú­Ì»P¼Ä¤HªººL¸ø¥Ã»·¨S¦³±o³Óªº«ü±æ¡C

¡@¡@¦bÄÝÆFªºª§¾ÔùØ¡A­Y¤£¬O¦³»P¼Ä¤H±K¤Á±µÄ²ªº¦æ°Ê¡A´N¤£¯àºÙ¤§¬°Àò³Ó¡C³o¬O¤Q¤À½T©wªº¡A¦]¬°¨ºùØÅ]°­ªº¶Õ¤O¨ü¨ì¬D¾Ô¡A¨ºùد«ªº¤u§@´N·|¶}©l¡A³o·|«d®z¨e¦b¤H­Ì¤ß¤¤ªº±±¨î¤O¡A¨Ã¥B±N¥L­Ì±q¥£Áõªº¨­¥÷¤¤¬@±Ï¥X¨Ó¡A¦b¨ºùؽĬð¬O¤£¥iÁקKªº¡CµM«á¡A§Ú­Ì±Nµo²{¡A§Ú­Ì»P¨¸´cªº¶Õ¤O¤D¬O³B¦bµu§L¬Û±µªºª¬ºA¤¤¡C

¡@¡@¡iºK¦Û1930¦~¤¤°ê¤º¦a·|«Å±Ð³ø§i¡j

¡@¡@¹³¨ä¥Lªº¦æ·~¤@¼Ë¡A§Ú­Ìªº«Å±Ð¾°È¤D¬O³z¹L¤£Â_ªº½m²ß©M¸gÅç¨Ó¾Ç²ß¡F¨Ã¥B¡A§Ú­Ìªº¸gÅç¬O±qª§¾Ô¦Ó¨Ó¡A¦Ó«D±q¦^ÅU¦Ó¨Ó¡C

¡@¡@¿p¬ù¿«(Sir John Moore)¡i1930¦~¤¤°ê¤º¦a·|³ø¾É¡j

¡@¡@ª§¾ÔªºÅé½è

¡@¡@§Ú¤@Ū¨ì¨Ï®{«Où½×¤Î°ò·þ®{ª§¾Ô¥»½èªº«e´X­Ó¦r¡u¦]¬°§Ú­Ì¤£¬O»P……ºL¸ø¡v®É¡A(¥±¤»12)´N¤Ú¤£±o°±¤U¨Ó¡A¹ï¦Û¤v»¡¡G³o¬O¦h»ò¯u¹êªº´y¼g°Ú¡I¡u¦b¤@­Ó¹L¥÷Á¿¨s¦ç¹¢©Mª`­«ª±¼Öªº®É¥N¡v¡A¥H¤Î¬y¦æ¥DÆ[©M¥\§Q«ä·Qªº®É¥N«ä¼é¤¤¡A§Ú¦Û¤vÆFùتº·Pı¬O¡G¦b§Ú­Ì±Ð·|ªº³\¦h¬¡°Ê¤¤¡A¨Ã¨S¦³¡uºL¸ø¡v³o¥ó¨Æ¡C§Ú­Ì¦³¬èë¡B°Û¸Ö¡BÆg¬ü¡B»EÀ\µ¥¬¡°Ê¡CµM¦Ó¡A«Où©Ò½×¤Îªº³oºØ¡uºL¸ø¡v¨Ã¤£±`¥]¬A¦b¤º¡C

¡@¡@¬JµM»¡¨ì³oùØ¡A§Ú´N­n»°§ÖÁn©ú¤@¤U¡A§A¥i¯à¦³ºL¸øªº¸gÅç¡A¦ý§Ú©Ò»¡ªº¬O»P¶®¦U¤@¼ËªººL¸ø¡C·í¯«§ì¦í§Ú­Ì¡A¬°­n¯}¸H¨º°ª½õ¤º¤ß¡B¦Û¥H¬°¶ÆªºÆF¡A¨Ï§Ú­Ì¦¨¬°Í¢ªº¡u¥H¦â¦C¡v®É¡A§Ú­Ì¬O¦b»PÍ¢ªº§V¤O¹ï§Ü¡C

¡@¡@µM¦Ó¡A·í«Où´y­z¦³Ãö°ò·þ®{ªººL¸ø®É¡A¥L¤D¬O­n±j½Õ¡AÄÝÆFªººL¸ø»P¥­±`¨ººØ³QÅ]°­±±¨î¡B¦bªÀ·|¤¤©Ò¤Þ°_ªº¼É°Ê©M­¢®`¤£¤@¼Ë¡C¦Ó¬O¶Â·t¶Õ¤O¤Î¨¸´cÅv¶Õ¡A¤Î¶W¦ÛµM¨¸´c­x§L¤Þ°_ªº¶W¦ÛµM¹ï§Ü¡C

¡@¡@«Où¦b­ôªL¦h«á®Ñ²Ä¤@³¹8¸`»¡¡G¡u§Ú­Ì±q«e¦b¨È¦è¨È¾D¹J­WÃø¡v¡A«Ü¥i¯à¬O½×¨ì¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤Q¤E³¹©Ò°O¸üªº¨º¤@³s¦ê¨Æ¥ó¡C§Ú«Ü³ßÅw«ä·Q«Où©Ò¿×ªº¡u§Ú­Ìªº­WÃø¡v¡A¦]¬°¥¿¬O³o¨Ç­WÃøÀ°§U¥L¾Ç·|¤F¡uºL¸ø¡vªº¯µ³Z¡C

¡@¡@¾Ôª§ªº¨Æ°È¬O¦b¾Ô§Ð¤¤¡B¦b¯u¹êªº¾Ô³õ¤W¾Ç¨Óªº¡A¤£¬O±q²z½×ªº¸Ñ»¡©Î°V½m³õ¤Wªº¾Þ½m¦Ó¨Ó¡A§Ú­ÌÀ³·í¯d·N¨º¨Ç¤£·|¨Ï§Ú­Ì»P¼Ä¤H¥æ¤âªº¬¡°Ê¡C«Où¤£½×¨ì¨ºùØ¡A¥Lªº¦æ°Ê³£·|ÂZ°Ê¼Ä¤H¡A¤³¼Ä¨Ï¦Û¤v¹³°¦§q¥sªº·à¤l¯ë¦a¦æ°Ê¡C¥L¦b¥H¥±©Ò¾D¹J­WÃø¡A¬Æ¦Ü³s¬¡©Rªº«ü±æ³£¨S¦³¤F¡A¦]¦¹¥L«Ü¾á¤ß¥LªºªB¤Í­Ì¹ï¡u§Ú­Ì(«Où)ªº­WÃø¡v¤Î¡uÄÝÆFªººL¸ø¡v¤§¶¡ªºÃö«Y¨S¦³¥¿½Tªº³zµø¤Î²M·¡ªº²z¸Ñ¡C

¡@¡@¦b¥Ñ©³¦Ì¦h©Ò»â¾É¡A¨º¥û´cªº»È¦K¤½·|¨Æ¥ó¤¤¡A¥H¥±©Òªº°ò·þ®{«Ü®e©ö¥H¬°³oºØª§¾Ô¥u¬O¨­Åé¨ü¨ì«Â¯Ù¦Ó¤w¡A©Î³\¡A¥L­Ì·|»{¬°³o¬O°ò·þ±Ð©M·í¦a¤å¤Æ¤§¶¡µo¥Í½Ä¬ð¦Ó¤w¡C

¡@¡@«Où¬°­n§ï¥¿¥L­Ì³oºØ¤ÑµM¤Hªº·Qªk¡A«K±q¤H¬°ªº¦]¯ÀÂà¶}¡A¤Þ¾É¥L­Ì¦^¨ì­WÃø¯u¥¿ªº¨Ó·½¡Ð¡Ð¡u°õ¬Fªº¡B´xÅvªº¡B´xºÞ³o«Õ·t¥@¬Éªº¡A¥H¤Î¤ÑªÅÄÝÆF®ðªº´cÅ]¡C¡v(¥±¤»12)

¡@¡@±qÀô¹Ò¦Ó¨Ó¦×¨­©Ò¾D¹Jªº§ðÀ»¡A¥u¬O»PºÞÁÒ³o«Õ·t¥@¬Éªº¨º¤@¦ì«D±`¯u¹ê¼Ä¹ïªº¼x¥ü¦Ó¤w¡C§Ú­Ìªº²Ä¤@­Ó©I¥l¡A´N¬O©è¾×³o¨Ç¬Ý¤£¨£ªº³\¦h¼Ä¤H¡CµM¦Ó¡A§Ú­Ì¥u¬O­Ó¡u¤H¡v¡A«ç¯à»P¤ÑªÅ¤¤¬Ý¤£¨£ªº¡BµL§ÎµLª¬ªº¶W¦ÛµM¤O¶q®æ°«¡A¨ÃÀ»°h¨e­Ì©O¡H«Où¶O¤F·¥¤jªº¥\¤Ò¡A±q¥Lµh­Wªº¸g¾úµ¹¤F§Ú­Ì¤@­Ó§¹º¡ªºµª®×¡C

¡@¡@¦pªG§Ú­Ì¥H¤p»¡ÅªªÌ¬Ý¤p»¡ªº²ßºD¡A¥hŪ«Où¼gµ¹¥H¥±©Ò±Ð·|®Ñ«Hªº°ª¼é¡A·|Åý§Ú­Ì±q¦Ûº¡¤¤Åå¸õ°_¨Ó¡C¤p»¡ªºÅªªÌ³ßÅw¥ý¬Ý¬G¨Æªºµ²§½¡A¦Ó«Où©ÒÃö¤ßªº¡A©Ò¦³¥O¤H¿³¾Äªº¨Æ±¡¡A³£¤w¸g¦b®Ñ«Hªº¶}ÀYµo¥Í¤F¡C¦ý¬O¡A§Ú­Ì¤£­n¥H¬°¥¦´N¬O¨º¥ó¨Æªºµ²§À¡A·í§@¥¦ªº°ª¼é¡A¦Ó§Ñ¤F¨ä¤¤ª§¾Ôªº¨BÆJ¡C

¡@¡@¬Û¤Ï¦a¡A¥H¥±©Ò®Ñ«e­±¤­³¹¡A©Ò¬°§Ú­Ì³vº¥¶°Äò°_¨ÓªºÄÝÆF¯u²z¡A¨¬¬°§Ú­Ì·Ç³Æ±µ¨ü²Ä¤»³¹ªº°ª®p¡A§Ú­Ì©Ò±o¨ìªºµ²½×¬O¡G¡u§Ú­Ì¥²¶·»P¼»¦ý¶W¦ÛµMªº¯à¤O­±¹ï­±ªº¬Û¹J¡C¡v³o¬O«Où®Ñ«Hùةҽͪº¤@¤Á¡C

¡@¡@§Ú­ÌªººL¸ø¤£¬O°_©ó¤º¤ßªºª§¾Ô¡CºL¸øªº®Ú°ò¬O­C¿q°ò·þ¤Q¦r¬[¤W¾Ô³Ó¼»¦ýªº°¶¤j³Ó§Q¡C(¦è¤G14-15)¥]¬A¬O¯«¨Ï­C¿q¦¨¬°±o³Óªº·½ÀY¡A¨Ã¥B¨Ï§Ú­Ì¤]¥i¥H°Ñ»P¨ä¤¤¡C¡u¨ÏÍ¢¬°±Ð·|§@¸U¦³¤§­º¡A±Ð·|¬OÍ¢ªº¨­Åé¡C¡v(¥±¤@22-23)¯«´£¤É¤¸­º¡AÍ¢¡u»·¶W¹L¤@¤Á°õ¬Fªº¡B´xÅvªº¡B¦³¯àªº¡B¥Dªvªº¡A©M¤@¤Á¦³¦Wªº¡v¡A(¥±¤@21)¤£¬O¬°¨ÏÍ¢»PÍ¢¦a¤Wªº¨­Åé(±Ð·|)¤À¶}¡A¦Ó¬O­n§Ú­Ì¦bÍ¢ùØ­±¡A»PÍ¢¤@¦P¤À¨É¯«¦b°ò·þùØ©Ò°µªº¤@¤Á¡C³o´N¬O¡uÍ¢¤S¥s§Ú­Ì»P°ò·þ­C¿q¤@¦P´_¬¡¡A¤@¦P§¤¦b¤Ñ¤W¡C¡v(¥±¤G6)¡iµù¡j

¡@¡@¤]¦]¬°¦p¦¹¡A·í«Où»¡¡G¡u§ÚÁÙ¦³¥½¤Fªº¸Ü¡A§A­Ì­n¾aµÛ¥D¡A­Ê¿àÍ¢ªº¤j¯à¤j¤O§@­è±jªº¤H¡v®É¡A(¥±¤»10)¥L©Ò«üªº¬O°_¥ý¸Ô­zªº¯u²z¡C¼»¦ýªºÀY³Q¥´¸H¤F¡A¨e¬O¾Ô±Ñªº¼Ä¤H¡A¦b¨eùØ­±¬J¨S¦³¯à¤O¤]¨S¦³¥ô¦ó¥i¥Îªº¤èªk¡A¥i¥H¹F¨ì¨Ã¹Ü¥h²{¤µ§¤¦b¤Ñ¤÷¥kÃä¡A¨º¦ì¥[²¤¤s³Ó§QªÌªº®u¦ì¡C³o¬O§Ú­Ì¥²¶·¨c°O¦b¤ßªº¨Æ¹ê¡A¨Ã¥B­Ê¾aÍ¢ªº¤j¯à¤j¤O§@­è±jªº¤H¡C

¡@¡@¦¹¥~¡A¯«¬°³o¦ì¡u¤¸­º¡v©Ò°µªº¤@¤Á¡A¤]¦P¼Ë°µ¦b¡uªÏÅé¡v¤W¡C·N§Y¡A§Ú­Ì¦b¤Ñ¤Wªº¦a¦ì¤D¦]¤¸­º¦Ó¨Ó¡A·í§Ú­Ì¾ÌµÛ«H¤ß»{©w¯«§i¶D§Ú­ÌÍ¢©Ò¦¨´Nªº¨Æ¹ê®É¡A§Ú­ÌÀò±o¤F¦b¥Dùتº°í©T¡C¥q¹F¼w¡D¶P¹y(Dr. Stuart Holden)»¡¡G¡u¯u¥¿ªº«H¤ßªº­ì«h¡A¨Ã«D¹LµÛ¥@¤Wªº¥Í¬¡¦Ó¯à¥õ±æ¤Ñ¤Wªº¨Æ¡A¤D¬O³Q©I¥l¥h¹L¤@­ÓÄݤѪº¥Í¬¡¡A¥B¥H¤Ñ¤Wªº²´¥úÆ[¬Ý¥@¨Æ¡C¡v

¡@¡@®@¡IÄ@©Ò¦³ªº«H®{³£¥i¥H¾Ì«H¤ß©ú¥Õ³o¤@ÂI¡A¨Ã¨Ï¯«¸Ü»y¤¤¨º¨Ç«ÈÆ[À³³\¦¨¬°§Ú­Ìªº¥DÆ[¸g¾ú¡I¾aµÛ¯«ªº¸Üµo®i§Ú­ÌÄÝÆFªº¦Ù¦×¡A§¹¦¨¨Ó¦Û¤Ñ¤W¨º±R°ªªº©I¥l¡I

¡@¡@ÁöµM§Ú­Ìªº¸}¦b¦a¤W¦æ¨«¡A§Ú­Ìªº¥Í¬¡«o¬O¡u»P°ò·þ¤@¦PÂæb¯«ùØ­±¡I¡v(¦è¤T3)¦]¦¹¡A§Ú­Ì¤£¬O±qÄÝ¥@Àô¹Òªº¥ß³õ°Ñ»P¾Ôª§¡A¤D¬O±q¦b°ò·þùضW¶Vªº¦a¦ì°Ñ¾Ô¡C

¡@¡@³oºØ¦a¦ì¤£¬O¥i©Èªº®J¥±°Ç´µ®p(Mt. Everest)¡A­n¨D§Ú­Ì¥Î¦Û¤vªº¤O¶q¥hÃkµn¡C¯«¤w¸g§â§Ú­Ì©ñ¦bµL¾Ó¥iÀ»ªº¤¸­ºùØ­±¡A¬°­nÂǵ۳o­Ó¦a¦ì¡A¨ÏÍ¢ªº¦®·N³z¹L«H®{¡A¦æ¦b¦a¤W¦p¦P¦æ¦b¤Ñ¤W¡C

¡@¡@§Ú­Ì¤£¬O¬°³Ó§Q¦Ó¾Ô¡A¦]¬°¡u¾aµÛ·R§Ú­Ìªº¥D¡A¦b³o¤@¤Áªº¨Æ¤W¤w¸g±o³Ó¦³¾l¤F¡C¡v(ù¤K37)§Ú­Ì¤D¬O°ª©ó©ºªAªÌ¡F§Ú­Ìªº¾Ôª§¤D¬O¨Ó¦Û³Ó§Q¡C·í§Ú­Ì±q³o­Ó¦³§Qªº°òÂI¤W¥Xµo¡A±aµÛ°ò·þªº¤j¯à©Ò±Â¤©ªº¤O¶q¡A©è¾×¨e­Ì®É¡A´N¯à­¢¨Ï¨e­Ì°h¥h¡C

¡@¡@«Où»¡©ú§Ú­Ì¹ï§ÜªºÆ[©À®É»¡¡G¡u¤D¬O»P¤ÑªÅÄÝÆF®ðªº´cÅ]ª§¾Ô¡v¡C(¥±¤»12)Ãö©ó¡uª§¾Ô¡v³o¥ó¨Æ¡A¥L±j½Õ¡uºL¸ø¡v©M¡u¯¸¦í¡v¡C·í§Ú­Ì¦b°ò·þùجïÀ¹¸y±a¡B¯ÝµP¡BÀY²¯¡B¾c¡B¬ÞµP¡A¤ÎÀH®É¦h¤èë§i¡A¦b°ò·þùاڭ̬O¥þµM¦w¥þªº¡C(¥±¤»13-19)

¡@¡@¨Ï®{¶®¦U©M©¼±o®Ñ«H­«Âбj½Õ¡u¯¸¥ß±o¦í¡v¡B¡u©è¾×¡v¡A(¶®¥|7)¡A¤Î¡u¹ï§Ü¡v¡C(©¼«e¤­7-9)¥L­Ì»{¬°¡AÂ÷¶}¦Û¤vªº¥ß³õ¡A±q¦å®ðªº¼h­±¨Ó³B²z¬Y¨Ç°ÝÃD®É¡A´N·|³y¦¨¦Û¤vªº¦M¾÷©MÅ]°­ªºÀu¶Õ¡C

¡@¡@Å]°­¬°­n¨Ï°ò·þ®{³o¼Ë°µ¡A´N¦b´òùؾh°_»ä­·¡B¦b¥H¥±©Ò¤Þ°_¼É°Ê¡B¥Î³¥Ã~§]¦Y°ò·þ®{¡A¨Ï§Ú­Ì¦bÅ宣¤¤­Ü«P¦æ°Ê¡A¦Ó¨S¦³®É¶¡§ì¦í¯«©ÒÀ³³\ªº«ÈÆ[¨Æ¹ê¦æ¨Æ¡CÅ]°­¬O»s³y®£·Wªº±M®a¡A¨Ã¥B¦bºò«æª¬ºA¤¤¡A«Ü¼F®`¦a¦b§Ú­Ìªº¦Û§Ú·NÃѤ¤§êºt³o­Ó¨¤¦â¡C¶³«n¤º¦a·|«Å±Ð¤h³ÅµÜ·æ(J. O. Fraser)³o¼Ë»¡¡G

¡@¡@¡u·í§AÆF©Ê§C¼é¡AµL¤O­±¹ïÁ{¨ì§Aªº¸ÕÅç¡AµLªk³Ó¹L¶Â·t¶Õ¤OªºÅv¶Õ®É¡A§A«K¬O³B©ó¦H¶Õ¡A¦Ó¤£¬O¦í¦b¯«ùØ­±©~©óÀu¶Õ¡F¨C¤@¦¸§A±Ä¨ú¤FÄݦa¥@«Uªº¥ß³õ¡A§A´N¿ï¾Ü¤F©}ªA¦b¶Â·tÅv¶Õ¤§¤Uªº¦a¦ì¡C­n·Q­â¾r¨e­Ì¡A±o¬Ý§AªºÆF©Ê¬O§_¦b¶W¶V¨ä¤Wªº¦a¦ì¡A¦Ó¶W¶V¨ä¤Wªº¦a¦ì¡A¬OÂǵۻP°ò·þ¦P¦b¯«ùØ­±¡A¦Óª¾¹D¯«ªº¬Ýªk¡B¯«ªº«ä·Q¡B¯«ªº­p¹º¡B¯«ªº¹D¸ô¡C¡v

¡@¡@Ķ¦Û¡G¬°ª§¾Ô¦Ó¥Í(Born for Battle-R. Arthur Mathews)

¡@¡@¡iµù¡j¡G¥H¥±©Ò®Ñ²Ä¤»³¹ÄÝÆFª§¾Ôªº®Ú°ò¡A¬O«Ø¥ß¦b²Ä¤@¡ã¤T³¹ªº±Ò¥Ü¡A¹ï¤T¦ì¤@Å鯫ªº«H¤ß¡A¤Î²Ä¥|¡ã¤»³¹1-9¸`­Ó¤HÄÝÆFªº¸g¾ú¤W¡C¥¿¦p¼}¦w±o¯P¦b¡më§iªº¾Ç®Õ¡n¡Ð¡u±`¦b°ò·þùØ¡v¤@³¹¤¤©Ò»¡¡Aë§i±oÀ³³\ªº±ø¥ó¬O«H¤ß¡A¶¶ªA¡A«~®æ¤Î·R¯«¥|­Ó±ø¥ó¡C

¦^¥Ø¿ý  ¤U¤@½g>>