2023¦~ |
¤Q¦r¬[ ¡@¡@¡u¤£IµÛ¥Lªº¤Q¦r¬[¸ò±q§Úªº¡A¤]¤£°t§@§Úªºªù®{¡C¡v¡]¤Ó¤Q38¡B¤Q¤»24¡A¥i¤K34¡A¸ô¤E23¡^ ¡@¡@¡u¤Q¦r¬[¡v¬OºÖµ¸t°Vªººî¦X¡B«H®{ªººX¼m¡C¦]µÛ¤Q¦r¬[¡A°ò·þº¡¨¬¤F¸t¤÷ªººaÄ£¡A¥®§¤FÍ¢ªº¸q«ã¡A¨Ï¥@¤H©MÍ¢«Âk©ó¦n¡C¦ýC¿q°ò·þIt¤F¤Q¦r¬[¡A¨Ã¤£¬O§â§Ú̪º¤Q¦r¬[§K°£¤F¡F¬Û¤Ï¡A¥¦¦¨¤F§Ú̸ò±q°ò·þ¸}Âܪº«´¬ù¡C°ò·þªº¤Q¬[¦¨¥þ¤F§Ú̪º¤Q¬[¡A¨Ãµ¹§Ú̪º¤Q¦r¬[¥H¬ÛºÙªº»ùÈ¡AÂǦ¹±o¥H±oµÛ¨Ó¥@ªº¥Ã¥Í¡C ¡@¡@Y¨S¦³°ò·þªº¤Q¦r¬[¡A§Ṳ́@¤ÁªºµhW§x¤Ì¦b¯«±«e¤£¯à¸ÉÀv¤@Ó¤p¤pªº¸o¹L¡A¤Ñ°ê¹ï§Ú̬O¥Ã¤[Ãö³¬ªº¡C¦pªG§ÚÌn¨Ï°ò·þªº¤Q¦r¬[¹ï§Ú̦³¯q¡A§ÚÌÀ³·í±óµ´¦Û¤v¡B¦V¦Û¤v¦º¡C³o¥\¤Ò·í¨C¤ÑÄ~Äò¤£Â_¦a¥h°µ¡C¨S¦³³o¤@ÂI¡A§ÚÌ´N¤£¬O«H®{¡G°ò·þn©Úµ´§ÚÌ¡A¤£©Ó»{§Ú̬OÍ¢ªº«H®{¡C°ò·þ´¿¤½¶}¹ï©ó³o¤@ÂI¥[¥HÄÄ©ú¡G¥un§Ú̵yµy·R¼}¯«¡A¿Ë·R²³¤H¡A«K·|©ú¥Õ¡C ¡@¡@¤@¡B¬°¤°»ò§ÚÌnIt¤Q¦r¬[ ¡@¡@²{¦b§ÚÌn»¡©ú¬°¤°»ò§ÚÌ¥²¶·nIt¤Q¦r¬[¡AIt¤Q¦r¬[¬O§_¦p§ÚÌ©Ò·Q¹³±o¨º»òÁ}¥¨¡C ¡@¡@§ÚÌ·íIt¤Q¦r¬[¡A²Ä¤@¡A¬°¤F¸úÁ׸o´c©M¤@¤Á¥Ç¸oªº¾÷·|¡C³o¬O¤Ñ¸g¦a¸q¡A«H®{ÌÓÓ³£ª¾¹Dªº¨Æ¡C¦ý¹ê¦æ°_¨Ó¡A˨䣮e©ö¡C¸o¦³¥¦§l¤Þ¤Hªº¦a¤è¡A¥¦¦³¼È®Éªº§Ö¼Ö¡F¥Ç¸o¾÷·|¤]¦h¡A®t¤£¦h¨C¤Ñ³£¦³¡F¥¦ªº»¤´b¤O¬Û·í¤j¡A´¶³q«H®{¡An©è¿m¥Ç¸o¡A¤£P¶^Ë¡A¥²¶·¶O¤W¤E¤û¤Gªê¤§¤O¡C ¡@¡@²Ä¤G¡A¬°¹ï¥I¨p¼¤¡A¨Ï¦×ÅéªA±q²z´¼¡AÀ³±±¨î¦Û¤vªº¤ß«ä¡B±¡·P¤Î·N§Ó¡C(ù¤K5-6)¦]¬°§Ú̪º¥»©Ê¡A¬O¶É¦V¸o´cªº¡A³o¤@ÂI¡A§Ṳ́£¯à§_»{¡A¦]¬°§Ú̦ۤv¤]´¿µhW¦a¸gÅç¨ì¡C©Ò¥H¥u¦³®É®É¨è¨èÂÔ·V¤p¤ß¡A¤~¤£P¶^Ë¡C ¡@¡@²Ä¤T¡A§ÚÌ¥²¶·§â§Ú̪º¤ßÆF»P¥@¤Wªº¡B¦×Å骺¡Bµu¼Èªº¨Æª«¬Û¤ÀÂ÷¡A¨Ï§Ú̪º·R»P«ä·Q±`ª`µøµÛ¤Ñ¤Wªº¡BÄÝÆFªº¡B¥Ã¤[ªº¨Æª«¡F³o»Ýn§Ṳ́£Â_¦a»P§Ų́º±ÑÃaªº¥»©Ê¬Û·i°«¡A¦]¬°¥¦±`±`¨Ï§Ú̼Z¸¨¡A¦pªG§Ú̱`±`¯d·N¡A¨º»ò¡A§ÚÌ¥i¥H¨C®É¨C¨èµo²{¦b¦Û¤vªº«ä·Q©MÄ@±æùØ¡A±`¦p¯bÃþ¤@¯ë¦aÅÊ·RµÛ¥@ª«¡A·QµÛ¦×Åé¤WªººØºØ»Ýn¡BµÎ¾A©M¤è«K¡A¥H¤ÎÀò±o³o¤@¤Áªº¤èªk¡C§Ú̦p¤£¨èW¡A§V¤O¨Ï§Ú̶W¶Vª«½è¤§¤W¡A¨º»ò§ÚÌ¥²±`·Q¨ì¦×Åé¤è±ªº¨Æ¡A¦Ó©¿²¤¤F¤Ñ¤Wªº¨Æ¡C ¡@¡@²Ä¥|¡A«ö·Ó¯«ªº¦®·N¡A±µ¨ü¤@¤ÁWÃø¡A³o¨ÇWÃø©Î¬O¦ÛµMµo¥Íªº¡B©Î¬O¨Ó¦Û¤H¶¡ªº¡B©Î¬O¦]µÛ¦Û¤vªº¿ù»~¦Óµo¥Íªº¡C´¼¼zªº¯«±`±`µ¹§Ú̳o¨Ç¤Q¦r¬[¡A¯«¶V·R§ÚÌ¡Aµ¹§Ú̪º¤Q¦r¬[¤]¶V¦h¡F¦]¬°³o¨Ç¤Q¦r¬[¡A¨Ï§ÚÌ»´¬Ý¥@ª«¦Ó·R¯«¡A¨Ï§Ú̧󬰹F¨ì§¹¥þ¡F¤S¦]¥¦Ì¤£¬O§ÚÌ©Ò¿ï¾Üªº¡A©Ò¥H¤]§óÃø§Ô¨ü¡C ¡@¡@²Ä¤¡A§ÚÌ·í¦bÆF׳~¤¤¡A¼Ö©ó§Ô¨ü¤@¤Áªº¦ÒÅç©MÁ}Ãø¡G³o¬O¸òÀH°ò·þªº«H®{¡A¦b©ÒÃø§Kªº¡C§Ú̪º±Ï¥@¥D§â§Ú̧@¬°Í¢ªº·s°ü«á¡A´Nµ¹§Ṳ́Q¦r¬[¢w¢wÍ¢¦Û¤vªº¤Q¦r¬[¡C³o¤Q¦r¬[¬O¥Ñ¤G±²Õ¦X¦¨¥\ªº¡A¨º«K¬O¤ßÆF¤º¥~ªºµhW©Mâ°d¡C³o¤Q¦r¬[¬OÅ]°¡B¥@¬É¡A¬Æ¦Ü¯«¦Û¤v¥[µ¹§Ú̪º¡F¯«©Òµ¹ªº¤Q¦r¬[¡A²`¤JÆF»îªº²`³B¡AµhW¸U¤À¡C³o¤Q¦r¬[³º¥i¨Ï§Ú̪º¨p·R§¹¥þ®ø·À¡A¨Ã¥B§â§Ú̳̬öQªº§Q¯q¤]Ä묹¤F¡C ¡@¡@²Ä¤»¡A³o¥½¤Fªº¤Q¦r¬[¡A¥u¦³¤Ö¼Æ¯«©Ò¯S§O®¦ÃdªºÆF»î¡A¤~¯à¤À¨ü±o¨ì¡A³o¤£¬O¤@Ó¸q°Èªº¤Q¦r¬[¡A¦Ó¬O·R¯«ªº¤Q¦r¬[¡F©Ò¥H³o¤Q¦r¬[¤]´N§ó¬°¨I«¤F¡A¦]¬°¥Ñ·R¯«¦Ó²£¥Íªº¤O¶q¤ñ¥Ñ¸q°È¦Ó²£¥Íªº¤O¶q¡A¤£ª¾n¶W¹L¦h¤Ö¿©O¡I§ÚÌ·í§â³o¤@Ó¤Q¦r¬[©M¨ä¾l³\¦h§Ú̦ÛÄ@Itªº¤Q¦r¬[¡A¹³§JW¤v¨¡B¥ß§Ó¡B«H®{¥[¤J°l¨D¹ÎÅéµ¥¦X¦b¤@°_¡C ¡@¡@¥H¤W§ÚÌ©Ò»¡ªº¡A«K¬O¦b«H®{¥Í¬¡¤¤¦h¤Ö¯à°÷¹J¨ìªº¡A´N¬O¨º¨Ç´c¤H¤]§K¤£¤Fn¹J¨ìªº¡G¦]¬°¥L̦b¯«µL¤ñ´¼¼zªº¦w±Æ¤¤©Ò¹J¨ìªº¤Q¦r¬[¡A¨Ã¤£¤ñ¨ä¾lªº¤H¤Ö¡Fªp¥B¥LÌÁÙ¦³³\¦h¦Û¨ªº¤Q¦r¬[¡A©M¥L̥Ǹo¥H«á²£¥Íªº³\¦h«áªG©O¡C ¡@¡@²{¦b¡A§ÚÌ¥i¥H¬Ý¬Ý³o¨Ç¤Q¦r¬[¬O§_¸Û¦p§ÚÌ©Ò·Q¹³±o¨º»òÁ}¥¨¡C§Ú¥i¥H»¡¤@ÂI¤]¤£¡I¦Ó¥B°£¤F¤Q¦r¬[ªº¹D¸ô¡A¥@¬É¤W¦A¨S¦³¨ä¥L¯u¹ê¦³ºÖªº¹D¸ô¤F¡F§Ú¥i¥H»¡¨º¨Ç¦Û¥Ì¼Z¸¨ªº¤H¤ñ¨º¨Ç·Q¬@±Ï¦Û¤vªº¤H¡A©Ò¥Iªº¥N»ù§ó¬°¥¨¤j¡C´c¤H¤ñ¦n¤H¨üW§ó¦h¡A¥L̨üW¬JµL¦w¼¢¡A¤SµL§Æ±æ¡C ¡@¡@¥Ḻ`±`ÄÌÂZ¤£¦w¡A¤ßÆF¤£±o¥¦w¡A±`·Q°kÁצۤv¡AÁקK¥¿µø¦Û¤v¡A±`¨üµÛ¨}¤ßªº³d¥¸¡C·Q¨ì§ÚÌI¤F¤Q¦r¬[¡A¯à°÷ÁקK¨º¨Ç©ñ¿ºªº¤Hªº¨}¤ß¼¹µõªºµhW¡A´N³o¤@ÂI¤w¨¬¨Ï§ÚÌÀ´±o¸t¸gªº±Ð°V¨Ã¤£¬OÄY¼Fªº¤F¡C²{¦b§ÚÌÁÙn¨Ó½Í³oºØ¤Q¦r¬[ªº·N¸q¡A¦P®É¦A¬Ý¬Ý¯«ªº®¦´f¥[µ¹§Ú̪º¥Ì²¢¡C ¡@¡@¤G¡BIt¤Q¬[©Ò±a¨Óªº®¦´f ¡@¡@²Ä¤@Ó¤Q¦r¬[¬OÁקK¥Ç¸o©M¤@¤Á¥Ç¸oªº¾÷·|¡C³o¹ï§Ú̪º¥»©Ê¬O§xÃøªº¡A¨Ã¶·¥I¥X³\¦hªº¥N»ù¡C¦ý³o¥N»ù»P§Ú̱o¸o¯««á¡A©Ò¨ü¨}¤ßªº³d³Æ«ç¥i¤ñ¸û©O¡H¤@Ó¦³«H¥õªº¤H¡A¬°¤F¤@®Éªº§Ö¼Ö¡A«á®¬µL¤Î¡A°Z«D¤Ó¤£¤Wºâ¡H¬Û¤Ï¡A¨º¨}¤ßªº¥¦w¬O¦óµ¥ªº¥Ì²¢°Ú¡I³o¤£¬O¤ñ¨º¤@®Éªº¨I¾K§ó¦n»ò¡H§Ú̯à°÷§J¨î¦Û¤v¡A¦b´X¥G¶^˪ºÃä½t¤W¡A³Ó¹L¤F»¤´b¡A¨º¬O¦h»òªº§Ö¼Ö¡I§ÚÌ´Nªñ¯«¡A¦]µÛ¬èë©MÄÝÆF¨Æª«©MÍ¢Ápµ²ªº§ó¬°±K¤Á¡A¤ß¤¤¥Rº¡µÛ¦h¤jªº«H¾a©M§Ö¼Ö¡I¦ý¨º¨Ç¥Ç¸oªº¤H¡A«ç´±¦A¯¸¦b¯«ªº±«e¡HÆFפu¤Ò¹ï¥L̯u¦pW¦D¡I ¡@¡@²Ä¤GÓ¤Q¦r¬[¬O§J¨î±¡¼¤¡C©ñÁa±¡¼¤¤ñ±±¨î±¡¼¤¨Ï¦Û¤v§ó¬°µhW¡C¨º¨Ç±¡¼¤´N¬O§Ú̪º¼É§g©M¼D¤l¤â¡A¥¦Ì¦b§Ú̪ºÆF»î¤W¤£¬O±`±`³gÅ䤣¨¬¡H¦³®É§ÚÌ©ºªA¤F¥¦Ì¡A¦ý¤£¤[¡A¥¦Ì¤S¿³°_¡C ¡@¡@¨º¨Çªº°ø±æ¡B§[¶Þ¡B¦×Åé¡AÁa¯à¦pÄ@¥HÀv¢w¢w¨Æ¹ê¤W¡A³o¬O¤£¥i¯àªº¢w¢w§Ú̬O¤£¬O§ó©¯ºÖ¤F©O¡H¯à§_¦³ºÖ¤F©O¡H´N¬O«öÄÝ¥@ªº¬Ýªk¡A±¡¼¤ªº«áªG°Z¤£±`¬O¥i©Èªº»ò¡H§Ú̩άO¯¸¦b«H¥õªºÆ[ÂI¡A©Î¬O¯¸¦b²{¥@¥Í¬¡ªºÆ[ÂI¡A§â¤@Ó§@±¡¼¤¥£Áõªº¤H¡A»P¤@Ó»P±¡¼¤ª§¾Ôªº«H®{§@¤@¤ñ¸û¡C¨º»ò¡A§A¶Õ¥²©Ó»{¸t¸g¤W¥s§Ṳ́£Â_ª§¾Ô¡AÁÙ¬O¬°¤F§Ú̪º©¯ºÖ¡A¬Æ¦Ü¤]¬O¬°¤F²{¥@ªº©¯ºÖ¡C ¡@¡@²Ä¤TÓ¤Q¦r¬[¡A¬OÆF»î©M¨¸±¡ªº¤À¶}¡A¦Û¤vÄÝÆFªº³¡¥÷»P¦×Å骺³¡¥÷¤ÀÂ÷¡C³oºØ¤ÀÂ÷¬O«D±`§xÃøªº¡A¦]¬°§Ú̪º¦×Åé±`¤£Â_ªº©ì©ÔÆF»î¼Z¸¨¡C§Ú̪º¦×¨¤£¬O³Ì²o²Ö§Ú̪ºªF¦è»ò¡H¥¦¬O§_¦³º¡¨¬ªº®ÉÔ¡H¥¦¤£¬O±o¤o¶i¤Øªº»ò¡H§Ṳ́£Â_¯d·Nªº©^©Ó¥¦¡A¤£¨Ï¥¦¨ü¨ì³Ð¶Ë¡A¤£¬O¤@¥ó·¥³Â·Ðªº¨Æ»ò¡H¦ý¤@Ó¤H¯à°÷±±¨î¦Û¤vªº¦×Åé¡A¨Ï¥¦¤£ÀH±q¨p¼¤¨¸±¡¡AÁ}W¤u§@¡A§Ô¨üµhW¡A®t¤£¦h¤@ÂI¤]¤£¥hÃö¤ß¦×Åé¡A«o±`±`¯d·NºÉ¤O·RÅ@¤ÎÃö¤ß±Ð·|¡A¹ï©óÀô¹Ò¡A¹ï©óªÀ·|À³ºÉªº¥»¤À¡A¨º°Z¤£¬O¹ï¦Û¤v§ó¬°¬ÛºÙ¡B§ó¬°§¹¬ü¡H ¡@¡@²Ä¥|Ó¬O¯«µL¤ñ´¼¼z©Ò¦w±Æªº¤Q¦r¬[¡C¨º¬O¤£¯àÁקKªº¡A´c¤H¨Ã¤£¤ñ¦n¤H¹J¨£±o¤Ö¡C¦ý¨º¨Ç¦n«H®{¡A¦]¬°¥LÌ°í§Ô@¤ß¡A¶¶±q¯«ªº¦®·N¡A³o¨ÇÁ}¥¨ªº¤Q¦r¬[¹ï¥LÌÅܦ¨µL¥Ì²¢ªº¤F¡F±Ð·|¨Ï¥L̦³¤F¥¦w¦aI¤Q¦r¬[ªº¤èªk©M²z¥Ñ¡A¬Æ¦Ü¤ß®®¸ÛªA¦aIt¥¦¡C¨ä¥Lªº¤H©O¡H¤£¬O¦p¦¹¡A¥LÌ·T¬Ü¤£®iªº¡B¦Ç¤ß¥¢±æ¡Aı±ot¾á¤Ó«¡A¦]µÛ¥L̤º¤ß³o¼Ëªº¼~¼{¡A¤Q¦r¬[¥»¨Ó¨S¦³¦p¦¹¨I«¡A²{¦b˦ü¥G¬O®æ¥~«¤F¡C ¡@¡@¥½¤F«K¬OÆFץͬ¡¤Wªº¤Q¦r¬[¡A³o¬O¯ÂÄݦÒÅç©Êªº¤Q¦r¬[¡A¬O·Rªº¤Q¦r¬[¡A¬O¯«¯S§O·RªºÆF»î©ÒItªº¡C³o¬O¥L̦ۤv¿ï¾Üªº¡A¤£¦ý¤£¨D¯«°£±¼¡A¤Ï¨D¯«¼W¥[¡A¥Ḻ`±`ªº©MªkÄõ¦è´µ¡D¨F¹p¡]Francis de Sales¡^¤@¼Ë¦V¯«©I³Û¡G¡u¦A¥[¦h¨Ç¡A¥Dªü¡I¦A¥[¦h¨Ç¡I¡v¥LÌÄ@·N¹³±Ï¥D¤@¼Ë³Q°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡C³o¨Ç³Ì¨I«ªº¤Q¦r¬[¡A¥LÌÃhµÛµLªº·R¡A«i´±¦aIt°_¨Ó¡A²@µLÅU¼{¡C¦]µÛ¦b¯«ªº¤j¤O§ß«ù¡A§Y¦b¤µ¥@¡A¥L̤w¸gÀò±o¤F¯u¥¿ªº©¯ºÖ¡C³o¬O¸t¤H̪º¸g¾ú¡A§ÚÌ¥i¥H¤jÁx¬Û«Hªº¡A¥LÌ´X¥G³£¬O²§¤f¦PÁnªº³o¼Ë»¡¡A¨M¤£·|¤j®aÁp¦X°_¨Ó«¡ÄF§Ú̪º¡C ¡@¡@©Ò¥H«H®{̪º©¯ºÖ¡A³s¨º¤µ¥@©Mµu¼Èªº©¯ºÖ¡A³£¬O«Ø¿v¦b¤Q¦r¬[¤Wªº¡F¦pªG§ÚÌn°kÁפQ¦r¬[¡A°l¨D¨º¥»©Êªºº¡¨¬¡A´N¦b¤µ¥@¡A¤]¥²µhWÃø·í¡A¨º¬O¤d¯u¸U½Tªº¡C ¡@¡@ºK¦Û¡G¡m¤º×¤â¥U¡n |
||||||||