2022年
四月刊 | 一月刊

2021年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

2020年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

2019年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

2018年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

2017年
十月刊 | 七月刊 |四月刊 | 一月刊

2016年
十月刊 | 七月刊 |四月刊 | 一月刊

2015年
十月刊 | 七月刊 |四月刊 | 一月刊

2014年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

2013年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

2012年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

2011年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

2010年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

2009年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

2008年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

2007年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

2006年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

2005年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

2004年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

2003年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

2002年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

2001年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

2000年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

1999年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

1998年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

1997年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

1996年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

1995年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

1994年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

1993年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

1992年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

1991年
九月刊 | 七月刊 | 五月刊
三月刊 |
一月刊

1990年
十一月刊 | 九月刊 | 七月刊
五月刊 | 三月刊 | 一月刊

1989年
十一月刊 | 九月刊 | 七月刊
五月刊 | 三月刊 | 一月刊

1988年
十一月刊 | 九月刊 | 七月刊
|五月刊|三月刊 | 一月刊 |

1987年
十一月刊 | 九月刊 | 七月刊
五月刊

1986年
十一月刊 | 九月刊 | 七月刊
五月刊 | 三月刊 | 一月刊

1985年
十一月刊 | 九月刊 | 七月刊
五月刊 | 三月刊 | 一月刊

1984年
十一月刊 | 九月刊 | 七月刊
五月刊 | 三月刊 | 一月刊

1983年
十二月刊 | 十月刊 | 八月刊
六月刊 | 三月刊 | 一月刊

1982年
十二月刊 | 十一月刊 | 十月刊
九月刊 | 八月刊 | 七月刊 | 六月刊五月刊 | 四月刊 | 三月刊 | 二月刊 | 一月刊
1981年
十二月刊 | 十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊




我們應奉獻自己並一切所有的於神還要為眾人祈求
(在聖餐中效法基督)
肯培.多瑪

  對門徒的勸勉

  一、奉獻自己

  主啊,天上和地下的萬物都屬於你。(詩二十四1)

  我把自己奉獻於你,當作甘心的活祭,永遠歸屬於你。

  主啊,我今以單純之心,謙卑俯伏,把自己奉獻於你,當作永遠讚美的祭,且永遠作你的僕人。

  二、承認眾罪

  主啊,我將我的一切罪和過犯,就是我從出生以來至今在你面前所犯的一切罪獻上於你,我奉獻諸罪於你的挽回祭之祭壇前,讓你焚淨它們。求你的愛消除一切污點,並且潔淨我的良心上的每一個過失,並且再將我因罪而失去的恩典復加於我,求你完全饒恕我的一切罪,慈悲地收納我於你平安的吻中。

  為了我的罪,除了謙卑認罪,悲哀哭泣,和不停地求你恩赦外,我還能做什麼呢?(詩三十二5)

  我懇求你,當我站在你面前的時候,求你垂聽我。

  我恨惡我的罪,我一定不再犯了,但我為罪憂傷,當我在世的日子,必為罪憂傷,且定志悔改,盡力之所及補償以往之罪過。

  神啊,求你饒恕我,為你聖名的緣故饒恕我所有的罪,求你拯救我的靈魂,因你曾用你的寶血為它的贖價。

  看哪,我今獻身於你的慈悲聖手中。

  求你按著你的良善待我,不要按著我的敗壞及邪惡的罪過待我。

  三、奉獻一切長處

  我亦將我的一切長處獻上於你,這些長處雖然微小不完全,求你改正潔淨,使它變成你所悅納的,不斷地日臻完全;求你使我這懶惰無用的東西,得以達到蒙福及有用之境界。

  四、為眾人祈禱

  我亦將一切虔誠的人的願望都獻上,及父母、朋友、兄弟、姊妹,以及一切親愛的人的需要,還有那些為愛你的緣故幫助我,或幫助他人者,都獻上於你。

  我將一切請我為他們和他們的家人禱告的人獻上於你。求你使這些人都蒙受你的恩惠的扶助,都得到你的安慰、保護他們脫離危險,拯救他們脫離痛苦,使他們脫離諸禍患,就能以喜樂的心豐盛地感謝你。

  我亦獻上我的禱告祈求,特別為那些曾經得罪我、加苦於我、或毀謗我,傷害我的人。

  我亦為那些我所曾經得罪、加害以及在言語或行為上無意地、或有心的中傷的人,這樣,庶幾蒙你的喜悅,饒恕我們彼此之間的過犯。

  主啊,求你從我的心中除掉一切疑惑、憤怒、爭競、以及一切足以傷害愛心,減低弟兄相愛的念頭。

  主啊,求你憐憫那些需要你憐憫的人,施恩於一切需要你恩典的人,求你使我們成為配受恩典的人,一直奔向永生。阿們。

  譯自:《效法基督》第四卷論聖餐(The Imitation of Christ;Thomas à Kempis)

回目錄  下一篇>>