2023¦~
¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2022¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2021¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2020¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2019¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2018¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2017¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z |¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2016¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z |¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2015¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z |¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2014¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2013¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2012¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2011¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2010¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2009¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2008¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2007¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2006¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2005¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2004¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2003¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2002¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2001¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2000¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1999¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1998¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1997¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1996¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1995¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1994¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1993¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1992¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1991¦~
¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¤­¤ë¥Z
¤T¤ë¥Z |
¤@¤ë¥Z

1990¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1989¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1988¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
|¤­¤ë¥Z|¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z |

1987¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z

1986¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1985¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1984¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1983¦~
¤Q¤G¤ë¥Z | ¤Q¤ë¥Z | ¤K¤ë¥Z
¤»¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1982¦~
¤Q¤G¤ë¥Z | ¤Q¤@¤ë¥Z | ¤Q¤ë¥Z
¤E¤ë¥Z | ¤K¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¤»¤ë¥Z¤­¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤G¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z
1981¦~
¤Q¤G¤ë¥Z | ¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z




ÆF¤O¥Ñ¨D(¤Q¤@)
ÀN´¶ª÷


¡@¡@²Ä¤Q¤@³¹ ¤j½Ã¥¬µÜ¯Çªº¨£ÃÒ

¡@¡@±q¥j¦Ü¤µ¡A¯«±`¦]¶Ç¹D¤Hªº°@¸Û¡AÅã¤j¯à©ó¥@¬É¤§¤¤¡A¶Ç¹D¤H¦b¥@¤H¤¤¶¡¡A¦h¤è¤Þ¾É¥@¤H¡A¤]»P¥L­Ì±µªñ¡A¦]¦¹¯«´N­«¬Ý¥L¡B¯¬ºÖ¥L¡B«Ø¥ß¥L¡A¤Ñ°êªº¹ê»Ú¦b¥@¤W¦]¦¹±o¦³¶i¨B¡Cªp¥B¤Zë§iÀµ¤Áªº¡AµL½×¦óµ¥¤jªº¨Æ¡A³£¿ì²z±o¥­¶¶¡A¤£¦ý³o¼Ë¡A´N¬O¦b¥Í¬¡ªº¸t¼ä¡A¹üÅã¦b«H®{ªº­±«e¡A§ó¬O¤d¸U¤H¦@¨£¦@»Dªº¡A·íª¾¯«ªº®¦¦b¥L¨­¤W¡A¬O³Ì¥Rº¡ªº¡A¤j½Ã¥¬µÜ¯Ç¡]Brainerd¡^¤@¥Íªº¨ÆÂÝ¡A¬O¯«½çµ¹¥Lªº¡AŪ¥Lªº¾ú¥v¡A´N·íª¾¥L¬°¤H«D´M±`¥i¤ñ¡A¥L¤£½×¦b¦ó®É¦ó¦a¡A³£¶W¹L²³¤H¡A´¼¼z¤~¯à³£°ª¤H¤@µ¥¡A¬Y¾Ç®Õ¬°¥L§@¨£ÃÒ»¡¡A¡u¥¬µÜ¯Çªº¤H¤~¡A·í±À¬°²Ä¤@¡AÁ¿¹D¯à¤O¡A¤]·íºâ¬°²Ä¤@¡C¥LÁ¿¹D®É¤f¦p¦¿ªe¡A¹D¦p¤sÀ®¡A¦~¬öÁö¤£¹L20·³¡A¦~ªøªº¤£¯à¤Î¥Lªº¸g¾ú²`¡A¦]¯«µ¹¥Lªº®¦½ç¹L©ó±`¤H¡C¡v

¡@¡@¦³¦ì®Õªø»¡¡A¡u±q¥»®Õ²¦·~ªº¾Ç¥Í¡AµL½×¤H¼Æ«ç»ò¼Ë¦h¡A¦~·³©Î¤j©Î¤p¡AÁ`¨S¦³¤H¯à¤ñ±o¤W¥¬µÜ¯Ç¡A¥Lë§iªº«Ü¦³¯à¤O¡A·P°Ê¬O»P¤H¦X©yªº¡A§Ó¦V¬O®É¨è°í©wªº¡A¥H¯u¹D¦Û©~¡AºÉ¤ß¥LªºÂ¾¦u¡A¥L«o¤£¸r¤j±Ð·|ªªªÌªººa¾¡A¤£·R¥@¬Éªº¦n¦WÁn¡A¤£¨ü³Õ¤h¤j¤Hªº¬üÅA¡C¥L±`»¡¡A¬G¶m¼Ö¤g¡A¤£Ä@¦w©~¡A¼¦¨º¦L²Ä¦w¤H(¬ü¬w¥Ö½§µo¬õªº¤gµÛ¤H)¥¼«H¥D¡C§ÚÄ@¶i¤J¥L­Ì¤¤¶¡©~¦í¡A¦L²Ä¦w¤H¦n°«¦n±þ¡A¦í¦b¾ðªL¤s¬}¡A±q¨Ó¤£ª¾©Ð«Î¼Ó°ó¬O«ç¼Ëªº¡C¦ý¥¬µÜ¯Ç¦wµM¦í¦b¥L­Ì·í¤¤¡A°Z¤£¬O¯«ªº¤j®¦»ò¡H¦b¥@¥~¶}¤@­Ó¥ì¨l¶é¡Aµ¹¥¬µÜ¯Ç±oºÉ¥LªºÂ¾¤À¡AªGµM§â¯u¹Dªº¥ú¡B¥Í©Rªº¯à¤O¡A¨Ï¾ðªL¤s¬}¤¤ªº¤H¡A¨S¦³¤£¨ü¥L·P¤Æªº¡A¦L²Ä¦w¤H°_ªì¤£ª¾±Ð¤Æ¡A¦p¦P¯f¤H¡B¦p¦P¦º¤H¡A­±»ª¥û´c¥i¬È¡A¦ý¥¬µÜ¯Ç¤£¥H¬°¶û¡A»P¥L­Ì¬Û¥æ¡A»P¥L­Ì½Í¸Ü¡AÅwÅw³ß³ß»P¥L­Ì¨Ó©¹¡A©Î¦³®É«ÅÁ¿¯u²z¡A¥Î¤H½Ķ¡A©Î²×¤é¸÷¤U±M¤@ë§i¡A¦L²Ä¦w¤H¦]¦¹¤j¤j§ïÅܤF¡C¥L­Ì§â±q«eªºÂ²ߺD°£¥h¡A­ì¨Ó¦Ã©¦p¤µ«o¦¨¬°¸t¼ä¡A°@¸ÛÂk¥D¡A®¬¸o§ï¹L¡A³]¥ß±Ð³W¡A»E·|§«ô¡A³W¯x«ÜÄYµÂ¡C¦]¦¹¯«ªº®¦¡A¸tÆFªº¯à¤O¡A¥Rº¡¥L­Ì¡A³o¼Ëªº®ÄªG¡A­Y°£¤F¥¬µÜ¯Ç¥H¥~¡A½Ö¤H¯à¾á±o°_³o­«¥ô©O¡H¥¬µÜ¯Ç¤]¤£¬O¾a¦Û¤vªº¯à¤O¥h§@¡A©Ò­Ê¿àªº±©¿W¬O¯«¡C¦]¦¹¯«ªº¤j¯à¤j¤O¡A±q©l¦Ü²×¡A·½·½¤£Â_ªº½çµ¹¥¬µÜ¯Ç¡A¨Ï¥L¦b¨º¦a¤è¦n¹³¤@¹Dºuºuªº¦¿ªe¡Aªø²`¼s?¡A·Ê·Ê¤£®§ªº±N¯«ªº®¦¼åÄéµ¹²³¤H¡C¦L²Ä¦w¤Hªº¦a¤è¡A¥»¨Ó¤£¬O¦n¦a¤è¡A¦L²Ä¦w¤Hªº´c«U´N¬Oª§¾x¡B¥û±þ¡C­Y±q¤H²´¬Ý¨Ó¡A²×¤[¨S¦³­«¥Í§ïÅܪº¤é¤l¡C°Z¤£ª¾¯«¥Î¥¬µÜ¯Ç¤@­Ó¤H¡A§@¦¨³ÌÃøªº¨Æ¤u¡A±N¨õ¦Ã¸o´cªº¦a¤è¡AÅܬ°¥ì¨l¼Ö¶é¡C±q¦¹¬Ý¨Ó¡A·íª¾¯«¥Î¤H¤£¦b¥G¦h¡A¥¬µÜ¯Ç¬O¯u¹êªº¤H¡A¯«´N³ß®®¥L¡A©Ò¥H¦¨´Nªº¨Æ¤u¡A«D¸Ü»y¥i§Î®eªº¡C

¡@¡@Á`¦Ó¨¥¤§¡A¥¬µÜ¯Ç¤@¥Í©Òªø¡A´N¬O¸t¼ä©Më§iªº¥Í¬¡¦Ó¤w¡C¥¬µÜ¯Çªº¤é°Oï¦Ü¤µÁÙ¦b¡A®i¶}¨Ó¬Ý¡A¤W­±©Ò°Oªº¦h¬O¸T­¹Ã«§i¡A¸Û°@»P¯«¥æ³qµ¥¨Æ¡A¨C¤é±`¥Î¼ÆÂIÄÁë§i¡A¥L´¿»¡¡A§Ú¦^¦Û¤vªº®a¶m¡AÆFùرoµÛ¬ß±æ¡A§ð§J¤v¨­¡B¸T­¹»·«U¡A¤é¤é±©¦³Ã«§iªº¬ü¦n¡A¥@¬Éªº¨ÆµL©ÒÅʨD¡A¦ý¥uª¾°í¦uªA¨Æ¥DªºÂ¾¤À¡A­Y¬O¬°¨D¥@ª«¡A´N¬O¦b¥@¤@¨è¤]¤£ªÖ¬°¡A¤é°O¤W¤S¦³¥Lë§iªº¸Ü»¡¡A¿Ëªñ¯«¥þÅé³£¦³²M­»¡A¥Dªº¯à¤OÂ׺¡¡A¨¬°÷§Ú¥Î¡A§Úªº»î¥þ¦VµÛ¥D¡A©Ò¬ß±æªºÁö¤j¡A¯«³£¬°§Ú¦¨¥þ¤F¡C³]¥ß³o¤é¬°¸T­¹¤é¡A¬è¨D¯«¯¬ºÖ¤Þ¾É¡A¦b¤j¤u§@¤¤¦³¥D´N¯à¦¨´N¡A¶Ç¥DªººÖ­µ¡A¦]¥Dªº¥ú·ÓµÛ§Ú¡Aº¡­±¦³¥úµØ¡A²M±áµL¤O¡A¬OÁÙ¨S¦³Ã«§i¡A¤U¤È±oÀ°§U¡A¬O±që§i¦Ó¨Ó¡A¨Ã¬°»·¦aªº©ú¤Í¬è¨D¡A»E·|ë§i®É¡AÄ@¯«¦b¥L­Ì¤¤¶¡¡A§ÚªºÆFùثܳn®z¡A±©¦³¯«ªº®¦Â×´I¡A¦b«e­±¤Þ¾É¡AÅ]°­©M¥@«U´N¤£¯àªý¾×¡C¤S¬°»·³BªºªB¤Í¬è¨D¡A¬°¥@¤H¬è¨D¡A¬°¤d¸U±N­n¨I²_ªº¤H¬è¨D¡A¬°¦U³Bªº«H®{¬è¨D¡AÀµ¤Áªº¤ß²§±`«sµh¡A¨C¤é²M±á¡B¤W¤È¡B¤é¸¨¡A¤T¦¸Ã«§i¡A¥þ¨­¦½Àã¡A³o«D´M±`ªº¨Æ¥i¤ñ¡C­ü¡I¥D­C¿q·í¤é¬°¤Hªº¨Æ¬è¨D¡A¦½¦p¦åÂI¡Aºw¦b¦a¤W¡A¦óªp§Ú­Ì©O¡H©Ò¥H·í¬è¨D¯«¼¦¼§¨º¨Ç¨I²_ªº¤H¡C¥Lë§i¤w²¦¡Aı±o¥|³ò¥]»qªº¡A³£¬O¯«ªº®¦©M·R¡Aª½¨ìÁ{ºÎÁÙ¬O¦b¤ß¤W¡A³o¹ê¦b¬O»X¤F¯«ªº¯¬ºÖ¡C¡v

¡@¡@¦³µû½×ªº¸Ü»¡¡A¡uŪ¥¬µÜ¯Çªº¤é°O¡A¥Lë§iªº¤u¤Ò¡A¥@¤H¤¤¤Ö¦³¡A¥L¶Ç¹D¤H¯à¤O¡AÅ㨣¬O±që§i¥X¨Óªº¡Aë§iªº¯à¤O¤j¡A©Ò¥H¥L»â¨üªº¯à¤O¤]¤j¡A¤@¥Í¤@¥@¡A¨S¦³¤î®§¡C¦b¥¬µÜ¯Ç¥¿¬O³o¼Ë¡A¤£½×¤é©]¡A©Î¦b¶Ç¹D¥H«e¡B©Î¦b¶Ç¹D¥H«á¡A³£«í¦æ¤£«å¡A­Y¦æ»·¸ô¡A¦b°¨¤Wë§i¡A­Y¦b®ÈÀ]·²©±¡A´N¦b¦íªº¦a¤èë§i¡AÃm³¥¤s¨¦¡A¦b·²¸}ªº¦a¤èë§i¡A¥L¬O¤é¤éë§i¡A¨è¨èë§i¡A¥¿¤È©M¥b©]ë§i¡A¸T­¹Ã«§i¡AÆFùتºÃ«§i¡A»P¯«¦P¦æªºÃ«§i¡A¥Lë§iªº¯à¤O¥¿¬O³o¼Ë¡A¦]¦¹¥L©Ò§@ªº¤u¡A¤]¯à±oµÛ¥Dªº¯à¤O¦¨¥þ¡C¥¬µÜ¯Ç¤HÁö¤£¦b¥@¤W¡A¥Lªº¨ÆÂÝ«oÁÙ¬O¦s¯dªº¡A¿ò¯dµ¹«á¤H¡Aª½¨ì¥Ã»·¡A¨ì¨º¤é»P¤ý¦Pºa¡A¦P¦C¦b¸t®{ªº¦ì¤W¡A¤£¬OÀ³·íªº»ò¡H¡v

¡@¡@¦³¦ì®Õªø»¡¡A¡u¸Ô¦Ò¥¬µÜ¯Çªº¨ÆÂÝ¡A´Nºâë§iªº¤èªk³Ì¦ûÀu³Ó¡A¤]¥i¥H§@«á¤Hªº¿ò½d¡C¥L¥Î¤O¦p¥Î§L¤@¯ë¡A¨B¨B¨D³Ó¡A¤S¹³Áɶ]ªº«ü±æ½à½ç¡A¥²±ý¦p¥Lªº¤ßÄ@¡C¤¯·Rªº¤ß³£¬O±q¥D­C¿q¨Óªº¡A¬°±Ï¤HªºÆF»î¡A©Ò³Ò­Wªº¤O¬Æ¤j¡A¥Lªº¤ß¬Æ¤õ¼ö¡A¤]¤£¥ú¬O¥Î¤f¦Þ¡A¤£¬O¬°±o¤HªººÙÆg¡A¤]¤£´±¾a¦Û¤v¡A¤D¬O¤é©]ë§i¤£®§¡A§W³Òªº­WÃø¡A¦p¦³¥¥ªº°ü¤H¤@¯ë¡AÁ{²£ªº¯kµh©I¸¹¡Aª½µ¥¥Dªº§Î¹³¼Ò¦¨¦b¤Hªº¤ßùØ¡A¤S¦p¦P¶®¦U³q©]»P¤Ñ¨Ï¨¤¤O¡A¥H¦Ü©Ò¨Dªº¡A³£±o¥H¦¨´N¡C¡v

¡@¡@¦³¤@¦ìªªªÌ»¡¡A¡u¤H­YÁÙ¨S¦³·P°Ê¦Û¤vªº¤ß¡A¤S°Z¯à·P°Ê§O¤Hªº¤ß©O¡H§A©Ò»¡ªº¸Ü¡A­Y¤£¬O±q¨}¤ßùصo¥X¨Óªº¡A¤S°Z¯à¶i¤J§O¤Hªº¨}¤ß©O¡H¡v

¡@¡@¤S¦³¦ìªªªÌ»¡¡A¡u¦­±á°_¨ÓÄw³Æ¨Æ°È¡A¥Î¸£¤O¹L©ó¥Î¤ß¡A¤S©Î¬O¬Ý®Ñ¡A¤]¬O¥ý¥Î¸£¤O¡A«á¥Î¤ß¡A½Ñ¦p¦¹Ãþ¡A³£¬O¿ù¤Fªº¡A©Ò¥H¥Îë§i´N§ïÂk¤F¥¿ªk¡C¥D°Ú¡I§Ú®e©ö¥¢¤F¥¿ªk¡A¨D¨Ï§Ú¿ô®©¡A¨«¥X³o­Ó°g³~¡A¦n¥s¦b¤Z¨ÆÁ`¥H°@¸Û¬°¥ý¡A§ó¨D¥D¶}¼s§Úªº¤ß§@­Ó¯u¹êªº¶Ç¹D¤H¡C¡v

¡@¡@ºK¦Û¡G¡mÆF¤O¥Ñ¨D¡n(Power Trough Prayer, F. J. Hopkins)

¦^¥Ø¿ý  ¤U¤@½g>>