2023¦~
¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2022¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2021¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2020¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2019¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2018¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2017¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z |¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2016¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z |¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2015¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z |¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2014¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2013¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2012¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2011¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2010¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2009¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2008¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2007¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2006¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2005¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2004¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2003¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2002¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2001¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

2000¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1999¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1998¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1997¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1996¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1995¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1994¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1993¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1992¦~
¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1991¦~
¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¤­¤ë¥Z
¤T¤ë¥Z |
¤@¤ë¥Z

1990¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1989¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1988¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
|¤­¤ë¥Z|¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z |

1987¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z

1986¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1985¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1984¦~
¤Q¤@¤ë¥Z | ¤E¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z
¤­¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1983¦~
¤Q¤G¤ë¥Z | ¤Q¤ë¥Z | ¤K¤ë¥Z
¤»¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z

1982¦~
¤Q¤G¤ë¥Z | ¤Q¤@¤ë¥Z | ¤Q¤ë¥Z
¤E¤ë¥Z | ¤K¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¤»¤ë¥Z¤­¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤T¤ë¥Z | ¤G¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z
1981¦~
¤Q¤G¤ë¥Z | ¤Q¤ë¥Z | ¤C¤ë¥Z | ¥|¤ë¥Z | ¤@¤ë¥Z




¤Ñ°êªººÖ­µ»P±Ð·|
±ç©ú¹D

¡@¡@¸g¤å¡G

¡@¡@¡u­C¿q¨«¹M¥[§Q§Q¡A¦b¦U·|°óùرаV¤H¡A¶Ç¤Ñ°êªººÖ­µ¡AÂåªv¦Ê©m¦U¼Ëªº¯f¯g¡C¡v(¤Ó¥|23)

¡@¡@¡u³o¤Ñ°êªººÖ­µ­n¶Ç¹M¤Ñ¤U¡A¹ï¸U¥Á§@¨£ÃÒ¡AµM«á¥½´Á¤~¨Ó¨ì¡C¡v(¤Ó¤G¤Q¥|14)

¡@¡@¯««ì´_ªº¤u§@

¡@¡@°ê«×¬O«ü°ê®aªv²zªº¦a¤è©M¦Ê©m

¡@¡@¯«»¡¡G¡u§Ú­Ì­n·ÓµÛ§Ú­Ìªº§Î¹³¡A«öµÛ§Ú­Ìªº¼Ë¦¡³y¤H¡A¨Ï¥L­ÌºÞ²z®üùتº³½¡BªÅ¤¤ªº³¾¡B¦a¤Wªº¬¹¯b¡A©M¥þ¦a¡A¨Ã¦a¤W©Òª¦ªº¤@¤Á©øÂΡC¡v(³Ð¤@26)

¡@¡@¯«¦b³o¦¸³y¤Hªº¹Lµ{¤¤¡A«Å§i¤FÍ¢³y¤Hªº¥Øªº¡C¦]¬°¤H¬O·ÓµÛ¯«ªº§Î¹³©M¼Ë¦¡³yªº¡A¦]¦¹¯«­n¤H¹³¯«¡A¨Ã¥B¦b¦a¤W§@¯«ªº¥Nªí¡A¥N´À¯«¨Óªv²z¡BºÞ²z¦a²y¡C

¡@¡@(¤@)¯«´N½çºÖµ¹¥L­Ì¡A¤S¹ï¥L­Ì»¡¡G­n¥Í¾i²³¦h¡A¹Mº¡¦a­±¡Aªv²z³o¦a¡A¤]­nºÞ²z®üùتº³½¡BªÅ¤¤ªº³¾¡A©M¦a¤W¦U¼Ë¦æ°Êªº¬¡ª«¡C(³Ð¤@28)

¡@¡@¯«­n¤Hªv²z³o¦a©Î©ºªA³o¦a¡AÍ¢­n¤H±q¼»¦ý¤â¤¤§â¦aªººÞ²zÅv·m¦^¨Ó¡C¦¹¥~¡A¯«¤]­n¤HºÞ²z¦a¤Wªº¦UºØª¦ª«¡A³o¨Çª¦ª«¤¤ªº³D¡BÃÈ¡A¦b¸t¸g¤¤¹wªí¼»¦ý©MÅ]°­­Ì¡C

¡@¡@(¤G)­C©MµØ¯«±N¨º¤H¦w¸m¦b¥ì¨l¶é¡A¨Ï¥L­×²z¡A¬Ý¦u¡C(³Ð¤G15)

¡@¡@¯«­n¤H­×²z³o¦a©M¬Ý¦u©Î¦u½Ã¥þ¦a¡A¦]¦a¤w¨ü¨ì¯}Ãa¡C¯«­n¤H¤£Åý¼»¦ý©MÅ]°­¦b¦a¤WÄ~Äò±q¨Æ¯}Ãaªº¤u§@¡A¯«­n¤H«Ø¥ß¤@¹D¨¾½u¥H¨¾¤î¼»¦ýªº¯}Ãa¡C¬°¤F­nªv²z¡BºÞ²z¡B­×²z¡B¦u½Ã¥þ¦a¡A¦]¦¹¯«©R¥O¤H­n¥Í¾i²³¦h¡B¹Mº¡¥þ¦a¡A¦]³o¶µ¥ô°È¤£¬O¤Ö¼Æ¤H¥i¥H³Ó¥ôªº¡C

¡@¡@¨È·í¥¢±Ñ«á¡A¯«ªº°ê«×¸¨¤J¼»¦ý¤â¤¤¡C©ó¬O¯«Âǵ۴z¿ï¨È§B©Ô¨u©M¥Lªº«á¸Ç¨Ó¹Ü¦^©Ò¥¢¥hªº°ê«×¡F´N¬OÂǵۥH¦â¦C¤H¦¨¥ß¤@­ÓÄݯ«ªº°ê«×¡A¦C°êªº¦Ê©m¬Ý¨£¯«°ê«×ªººaÄ£¡A¨Ï¥L­ÌÂ÷±ó°¸¹³Âk¦V¯«¡C

¡@¡@¨È§B©Ô¨uªº«á¸Ç­ì¦í¦b­{«n¡A¦ý¦]°§¯î¡A§ë©b®J¤Î¤H¡A¤S¸¨¤J®J¤Îªk¦Ñ¤ýªºÁÒ¨î¤U¡C©ó¬O¯«¿³°_¼¯¦è¡A±N¥H¦â¦C¤H±q®J¤Î¬@±Ï¥X¨Ó¡A¦^¨ì­{«n¦a«Ø¥ßÄݯ«ªº°ê«×¡C

¡@¡@¤@¡B ¯«­p¹º¥H¦â¦C¤H¦b­{«n¦a¨Æ©^¯«

¡@¡@¯«´z¿ï¤F¥H¦â¦C¤H¡A¯«¨Ã¨S¦³Åý¥L­Ì°±¯d¦b¶È¶È¬O±qªk¦Ñªº¤â¤¤³Q¬@±Ï¥X¨Ó¡A©M¾Ô³Ó­{«n¤H¡B¦û»â¤F­{«n¦a¡A¯«ÁÙ­n¥L­Ì¶i¤@¨B«ö¯«ªº¦®·N¨ÓºÞ²z©M«Ø³]­{«n¦a¡A¨Ï¥L­Ì©Ò¦íªº¦a¤è¦¨¬°Äݯ«ªº°ê«×¡C¦P¼Ëªº¡A¤Ñ°êªººÖ­µ¤]¤£¶È¶È¬O¨Ï¸o¤H±o±Ï¡B±o³Ó¤³¼Ä¡A©M¹Ü¦^ºÞ²z¥þ¦aªºÅv¬`¦Ó¤w¡A¯«ÁÙ­n±o±Ïªº¤H¦b¦a¤W«Ø¥ßÄݯ«ªº°ê«×¡A¨Ó¹üÅã¡B¨£ÃÒ¯«ªº§@¬°©MºaÄ£¡A³o¼Ë¤~¯à±a»â©M§l¤Þ¸U°ê¸U¥ÁÄ@·N¨ÓÂk¦V¯«¡C¦]¦¹¡A¤Ñ°êªººÖ­µ¬O­n§â¤H±a¦^¨ì·íªì¯«³Ð³y¤Hªº¥Øªº¤W¡C

¡@¡@§Y¨Ï¥H¦â¦C¤H±o±Ï¤F¡A¥L­Ì¤]®ø·À¤F¤T¤Q¤@­Ó­{«n¤ý©M¦û»â¤F­{«n¦a¡A¤]ÁÙ¨S¦³¨ì±q¦¹¥H«á¥L­Ì´N¹LµÛ©¯ºÖ§Ö¼Öªº¤é¤l¡C¦]¬°¥L­Ì¹Ü¨ú¤FºÞ²zÅv¤§«á¡A¥L­ÌÁÙ¥²¶·«Ø³]®a¶é©M°ê®a¡A¨Ã¥B¿í¦æ¯«ªº«ßªk¡A±M¤@ªº¨Æ©^¯«¡AµM«á¯«´N«öµÛ©M¥L­Ì©Ò¥ßªº¬ù¯¬ºÖ¥L­Ì¡A¨Ï¥L­Ì¦¨¬°¤j°ê¡A¦b¸U°ê¤¤¦³ºaÄ£¡A¨Ã¥BºaÄ£¯«¡C

¡@¡@¥H¦â¦C¤H¦í¶i­{«n¦a¤§«á¡A¤@ª½¨ì¤j½Ãªº®É­Ô¡A³£ÁÙ¨S¦³¯u¥¿ªº¹LµÛ©¯ºÖ§Ö¼Öªº¤é¤l¡A«á¨Ó¯«´z¿ï¤F¤j½Ã§@¤ý¡A¥L¬O¦X¯«¤ß·Nªº¤ý¡A¥L¤Z¨Æ­n¿í¦æ¯«ªº¦®·N¡A(®{¤Q¤T22)¦Ó¥B¥L¤]±a»â¥H¦â¦C¤H¨Æ©^¡B·q«ô¯«¡Aµ²ªG¯«¯¬ºÖ¤j½Ã©M¥H¦â¦C¤H¡A¦b¤j½Ã§@¤ý´Á¶¡¡A¯«À°§U¥L¾Ô³Ó¤F°ê¤º¥~ªº¼Ä¤H¡A¨Ã¥BÂX¤j¤F¥H¦â¦C°êªºª©¹Ï¡A¹F¨ì¯«·íªìÀ³³\­n½çµ¹¥L­ÌªºÃ¦¬É¡C

¡@¡@¨ì©Òùªù§@¤ý®É¡A¥L²ÎºÞ½Ñ°ê¡A³\¦h°ê®a³£¶i°^ªA¨Æ¥L¡A¥H­P¥H¦â¦C°ê¥|¹Ò¥­¦w¡C¦Ó¥H¦â¦C¤H³£¦Y³Ü§Ö¼Ö¡A¦b¦Û¤vªº¸²µå¾ð¤U©MµLªáªG¾ð¤U¦wµM©~¦í¡A(¤ý¤W¥|20-25)¦Ó¥B¦b­C¸ô¼»§Nª÷»È¦h¦p¥ÛÀY¡A¦b©Òùªù¦~¶¡¡A»È¤lºâ¤£¤F¤°»ò¡C(¥N¤U¤@15¡B¤E20)¨Æ¹ê¤W¡A¯«³Ì²×ªº¥Ø¼Ð¬O­n¥H¦â¦C¤H¦b­{«n¦a«Ø¥ß¤@­ÓÄݯ«ªº°ê®a¨Ó¨£ÃÒ¯«¡BºaÄ£¯«¡A¨Ã¥BÅý¥@¤Wªº¸U°ê¸U¥Á³£¯à³z¹L³o­Ó°ê®a¦Ó»{Ãѯ«¡BÂk¦V¯«¡C³o´N¬O±Ð·|¦b¦a¤W¨£ÃÒ¯«°ê³Ì¦nªºº]¼Ë¡C

¡@¡@¤G¡B ¥H¦â¦C¥Á¦b­{«n¦aªº¥¢±Ñ¡A¨Ï¥L­Ì¥¢¥h¯«ªº¨£ÃÒ

¡@¡@²Ä¤@¥Nªº¥H¦â¦C¤H¦]¬°­I«q¯«¦Ó¾D¨ì¼f§P¦º¦bÃm³¥¡Aµ¥¨ì²Ä¤G¥Nªº¥H¦â¦C¤Hªø¤j¤§«á¡A¯«¤S§h©J¥L­Ì«e¥h¦û»â­{«n¦a¡A©ó¬O¥L­Ì¦b¬ù®Ñ¨Èªº²v»â¤§¤Uªá¤F±Nªñ¤»¡B¤C¦~ªº®É¶¡¡A²×©ó¦û»â¤F¤j³¡¥÷ªº­{«n¦a¡A¤§«á¥L­Ì¶}©l¤À¦a¡A¦U¦Û«Ø¥ß¦Û¤vªº®a¶é¡A¦¨¬°Äݯ«ªº°ê«×¡A¦V©P³òªº¦C°ê¨£ÃÒ¯«ªº¸t¼ä¡B¤½¸q©M¤¯·R¡A¨Ï¦C°êÂk¦V¯«¡C¨ä¹ê¯«§h©J¥H¦â¦C¤H«e¥h¦û»â­{«n¦a¡A¨Ã¤£¬O­n¥á¤U¥L­Ì¤£ºÞ¡A¬O­n¥L­Ì¾a¦Û¤vªº¤O¶q¥h¥´±Ñ­{«n¤H¡A­n¥L­Ì¾ÌµÛ«H¤ß­Ê¾a¯«¡B¶¶ªA¯«¡A¦Ó¦¨¬°ªø¤j¦¨¼ôªº±o³ÓªÌ¡C¯«°£¤F¬°¥L­Ì¹w³Æ«i´±ªº¤¸«Ó±a»â¥L­Ì¤§¥~¡A¤]¦b«Ü¦hªº¾Ô§Ð·í¤¤À°§U¥L­Ì¡C¥i±¤¥H¦â¦C¤H¨Ã¨S¦³¶¶ªA¯«ªº©R¥O§¹¥þªº°£·À­{«n¤H¡A´N«æµÛ¦w¹y¤U¨Ó¡A©ó¬O³o¨Ç³Ñ¤Uªº­{«n¤H³Ì«á¦¨¤F¥H¦â¦C¤Hªººôù¡A¦]¥H¦â¦C¤H³Q³o¨Ç­{«n¤H©Ò¤Þ»¤¦Ó©M¥L­Ìµ²¿Ë¡B«ô¥L­Ìªº°¸¹³¡Aµ²ªG¾É­P¯«ªº«ã®ð¦V¥H¦â¦C¤Hµo§@¡A¯«®t»º¤³¼Ä¥hÀ»±þ¥H¦â¦C¤H¡A¦Ó³Ñ¤U¨Óªº¥H¦â¦C¤H¤]³Q¤À´²¨ì¦C°ê¡A¦¨¬°¤³¼Äªº¥£Áõ©M¶¥¤U¥}¡C
±q¥L­Ìªº¥¢±Ñ¡A§Ú­Ì¥i¥HÁA¸Ñ¤µ¤Ñ±Ð·|ªº²{ªp¡C

¡@¡@¤T¡B ·s¬ù®É¥N¯«ªº°ê¦A«×«Ø¥ß°_¨Ó

¡@¡@¥D­C¿q¹D¦¨¦×¨­¨Ó¨ì¦a¤W¡A­««Ø±Ð·|¡A¨Ï±Ð·|¦¨¬°¯«°ê«×ªº¨£ÃÒ¡C

¡@¡@(¤@) ¯«°êÅã¦b¥D­C¿qªº¨­¤W

¡@¡@¯«¨à¤l¹D¦¨¦×¨­¡A¦¨¬°¤H¤l¡A¯¸¦b¤Hªº¦a¦ì¥´±ÑÅ]°­¡A¦bµS¤Ó¦a¤W«Ø¥ß¯«°ê¡C¸g¤W»¡¡G

¡@¡@¡u¨à¤k¬J¦P¦³¦å¦×¤§Åé¡AÍ¢¤]·Ó¼Ë¿Ë¦Û¦¨¤F¦å¦×¤§Åé¡A¯S­nÂǵۦº±ÑÃa¨º´x¦ºÅvªº¡A´N¬OÅ]°­¡C¡v(¨Ó¤G14)

¡@¡@¡u¥Ç¸oªº¬OÄÝÅ]°­¡A¦]¬°Å]°­±q°_ªì´N¥Ç¸o¡C¯«ªº¨à¤lÅã²{¥X¨Ó¡A¬°­n°£·ÀÅ]°­ªº§@¬°¡C¡v(¬ù³ü¤T8)

¡@¡@¨Ï®{­Ì§@¨£ÃÒ»¡¡G

¡@¡@¡u¯««ç¼Ë¥H¸tÆF©M¯à¤O»I®³¼»°Ç¤H­C¿q¡A³o³£¬O§A­Ìª¾¹Dªº¡CÍ¢©P¬y¥|¤è¡A¦æµ½¨Æ¡AÂå¦n¤Z³QÅ]°­À£¨îªº¤H¡A¦]¬°¯«»PÍ¢¦P¦b¡C¡v(®{¤Q38)

¡@¡@¥D­C¿qÂǵۦb®³¼»°Ç¤T¤Q¦~ªº¥Í¬¡¡A¨£ÃÒ¯«ªº¦P¦b¦bÍ¢¨­¤W¡C(¸ô¤G52)µM«á¡AÍ¢¥Î¤T¦~¥b±aªù®{»PÍ¢¦@¦P¥Í¬¡¡B¶Ç¹D¤ÎªA¨Æ¡C¦]µÛ¥L­Ìªº¥Í¬¡¡BªA¨Æ¡A¤ÎÍ¢©ÒªA¨Æªº§B¤j¥§®a®x¡A¨£ÃÒ¯«ªº°ê«×¡A¨Ï¯«°êªº¨£ÃÒ¡A¦A«×Åã²{¦b¦a¤W¡C

¡@¡@(¤G) ±Ð·|¦b¦a¤Wªº¨Ï©R

¡@¡@¯«¦b·s¬ù¤¤¡A¦V«H®{±Ò¥Ü±Ð·|¦b¦a¤Wªº¨Ï©R¡G

¡@¡@¡u§Ú®t§A¨ì¥L­Ì¨ºùØ¥h¡A­n¥s¥L­Ìªº²´·ú±o¶}¡A±q¶Â·t¤¤Âk¦V¥ú©ú¡A±q¼»¦ýÅv¤UÂk¦V¯«¡F¤S¦]«H§Ú¡A±o»X³j¸o¡A©M¤@¤Á¦¨¸tªº¤H¦P±o°ò·~¡C¡v (®{¤G¤Q¤»18)

¡@¡@¡u©Ò¥H¸g¤W»¡¡GÍ¢¤É¤W°ª¤Ñªº®É­Ô¡A¾Û±°¤F¤³¼Ä¡A±N¦U¼Ëªº®¦½ç½àµ¹¤H¡C¡v(¥±¥|8)

¡@¡@¡u©Ò¥H§A­Ì­n¥h¡A¨Ï¸U¥Á°µ§Úªºªù®{¡A©^¤÷¡B¤l¡B¸tÆFªº¦Wµ¹¥L­Ì¬I¬~¡A¤Z§Ú©Ò§h©J§A­Ìªº¡A³£±Ð°V¥L­Ì¿í¦u¡C§Ú´N±`»P§A­Ì¦P¦b¡Aª½¨ì¥@¬Éªº¥½¤F¡C¡v(¤Ó¤G¤Q¤K19-20)

¡@¡@¡u¨Ãª¾¹DÍ¢¦V§Ú­Ì³o«Hªº¤H©ÒÅ㪺¯à¤O¬O¦óµ¥¯E¤j¡A´N¬O·ÓÍ¢¦b°ò·þ¨­¤W©Ò¹B¦æªº¤j¯à¤j¤O¡A¨ÏÍ¢±q¦ºùØ´_¬¡¡A¥sÍ¢¦b¤Ñ¤W§¤¦b¦Û¤vªº¥kÃä¡A»·¶W¹L¤@¤Á°õ¬Fªº¡B´xÅvªº¡B¦³¯àªº¡B¥Dªvªº©M¤@¤Á¦³¦Wªº¡A¤£¦ý¬O¤µ¥@ªº¡A³s¨Ó¥@ªº¤]³£¶W¹L¤F¡F¤S±N¸U¦³ªA¦bÍ¢ªº¸}¤U¡A¨ÏÍ¢¬°±Ð·|§@¸U¦³¤§­º¡C¡v(¥±¤@19-22)

¡@¡@¡u­C¿q¥s¤F¤Q¤G­Óªù®{¨Ó¡Aµ¹¥L­ÌÅv¬`¡A¯à»°³v¦Ã°­¡A¨ÃÂåªv¦U¼Ëªº¯f¯g¡C¡v(¤Ó¤Q1)

¡@¡@¡u§Ú¤w¸gµ¹§A­ÌÅv¬`¥i¥H½î½ñ³D©MÃȤl¡A¤S³Ó¹L¤³¼Ä¤@¤Áªº¯à¤O¡AÂ_¨S¦³¤°»ò¯à®`§A­Ì¡C¡v(¸ô¤Q19)

¡@¡@¡u­n¬ïÀ¹¯«©Ò½çªº¥þ°Æ­x¸Ë¡A´N¯à©è¾×Å]°­ªº¸Þ­p¡C¦]§Ú­Ì¨Ã¤£¬O»PÄݦå®ðªºª§¾Ô¡A¤D¬O»P¨º¨Ç°õ¬Fªº¡B´xÅvªº¡BºÞÁÒ³o«Õ·t¥@¬Éªº¡A¥H¤Î¤ÑªÅÄÝÆF®ðªº´cÅ]ª§¾Ô¡C©Ò¥H¡A­n®³°_¯«©Ò½çªº¥þ°Æ­x¸Ë¡A¦n¦b¿iÃøªº¤é¤l©è¾×¤³¼Ä¡F¨Ã¥B¦¨´N¤F¤@¤Á¡AÁٯ௸¥ß±o¦í¡C¡v(¥±¤»11-13)

¡@¡@±q¤W­zªº¸g¤å¤¤¡A§Ú­Ì¥i¥Hª¾¹D¥D­C¿q¨Ó¨ì¥@¤W¡A¤£¥u¬O­n¦¨¥þ±o±ÏªººÖ­µ¡AÍ¢¤]­n°£·ÀÅ]°­ªº§@¬°¡A¨Ã¥B§â¥@¤H±qÅ]°­ªºÀ£¨î¤¤ÄÀ©ñ¥X¨Ó¡F¨Ã¶i¤J¯«ªº°ê«×¡A¦b¯«ªº°ê«×¤¤¨Æ©^¯«¡C¥D­C¿qªº¦º¾á·í¤F¤Hªº¹L¥Ç¡A¦ý¬O¯««o¥sÍ¢±q¦ºùØ´_¬¡¡A¨Ã¥B³Ó¹L¤@¤Á°õ¬Fªº¡B´xÅvªº¡B¦³¯àªº¡B¥Dªvªº¡B©M¤@¤Á¦³¦Wªº¡C

¡@¡@¥D­C¿q¬°±Ð·|¦¨¤F¸U¦³¤§­º¡A¤£¶ÈÍ¢±o³Ó¤F©Ò¦³ªº¤³¼Ä¡AÍ¢¤]§âÍ¢ªº±o³Ó©MÅv¬`½çµ¹±Ð·|¡A±q«e¬ù®Ñ¨È¦p¦óªº²v»â¥H¦â¦C¤H¥´±Ñ¤F¤T¤Q¤@­Ó­{«n¤ý©M¦û»â¤F­{«n¦a¡A¥D­C¿q¤]·Ó¼Ë­n²v»â¸t®{»P¨º¨Ç°õ¬Fªº¡B´xÅvªº¡BºÞÁÒ³o«Õ·t¥@¬Éªº¡A¥H¤Î¤ÑªÅÄÝÆF®ðªº´cÅ]ª§¾Ô¡A¨Ã¥B³Ó¹L¤@¤Áªº¤³¼Ä¡AµM«á±o±Ïªº¤H¤~¥i¥H¦b¦a¤W«ö¯«ªº¦®·N¨Ó¨Æ©^¯«¡C

¡@¡@¾ú¥@¾ú¥N±Ð·|´_¿³ªº®É´Á¡A¥D­C¿q´¿ÂǵۥL­Ì¦b¥@¬É¦U¦a±oµÛÄÝÆFªº²£·~¡A´N¬O±q¼»¦ýÅv¤U¹Ü¦^¨C¤@¦ì«H®{ªº®a®x©M¨Æ·~¡A¦¨¬°¯«ªº²£·~¡A¦b³o²£·~¤W¡A¨£ÃÒ¯«ªº°ê«×¡C¥L­Ì¦b®a®x¡B¾·~¤W¨Ó¬°°ò·þ´xÅv¡C³ÌÅãµÛ¬O¦­´Á­^°ê±Ð·|©M¬ü°êªì¥Nªº±Ð·|¡C¨Ò¦p¦­´Á¶Q®æ·|«H®{©Ò±q¨Æªº°Ó·~¡A¤Î¬ü°ê·q°@«H®{©Ò±q¨Æªº¦UºØ¦æ·~¡A¥L­Ì¤£¦ý¦b¥»°ê¤¤«Ø¥ß¯«ªº°ê«×¡A¨Ï¥þ°ê°ò·þ¤Æ¡A«ö¸t¸g¥Í¬¡¡B¨Æ©^¯«¡F¥L­Ì¤]®t¬£ºÖ­µªº¨ÏªÌ¨ì¥@¬É¦U°ê¶ÇºÖ­µ¡A«Ø¥ß¯«ªº°ê«×¡C

¡@¡@±Ð·|ªº¥Í¬¡¬O»P¦×Åé©M¥@¬Éª§¾Ôªº¥Í¬¡

¡@¡@¤H±µ¨ü¤F¥D­C¿qªº±Ï®¦¤§«á¡A¤]¦P¼Ë¤£¬O±q¦¹¥H«á´N¹LµÛ©¯ºÖ§Ö¼Öªº¤é¤l¡A¯«ÁÙ­n§Ú­Ì¦b¦a¤W°£·ÀÅ]°­ªº§@¬°¡A¨Ã¥B±N¼»¦ý´xºÞ¥@¬ÉªºÅv¬`¹Ü¹L¨Ó¡A¨Ï³o­Ó¥@¬É¦¨¬°¯«ªº°ê«×¡C¥u­n¼»¦ýªºÅv¶Õ¤£§¹¥þªº®ø·À¡A§Ú­Ì³o¨Ç±o±Ïªº¤HÁÙ¬O¦³¥i¯à·|¦A«×ªº¨ü¼»¦ýªº¸Õ±´©M¤Þ»¤¦Ó¥Ç¸o¡A¬¡¦b¨eªºÀ£¨î¤§¤U¡C¨È·í¡B®L«½¨S¦³¥Ç¸o¥H«e¬O¨S¦³¸o´cªº¡A¥D­C¿q¬O¥Ñ¸tÆFÃh¥¥¡A©Ò¥HÍ¢¨Ã¨S¦³¿ò¶Ç¨ì¨È·í¡B®L«½ªº¸o©Ê¡A¦ý¬O¼»¦ý·Ó¼Ë¥i¥H¸Õ±´¥L­Ì¡C¦Ó¼»¦ý¤D¬O¥Î¥@¬É¤Wªº¨Æª«¨Ó¸Õ±´¥L­Ì¡A¦pªG¥@¬É¤W¨S¦³¥ô¦ó¥i¥HÅý¤H³Q§l¤Þªº¨Æª«¡A¨º»ò´N¨S¦³¥ô¦ó¤H·|¨ü¸Õ±´¡C³o¥@¬É©M¨ä¤Wªº±¡¼¤³£³Q¼»¦ý©Ò´xºÞ¡A¦]¦¹¥u­n¼»¦ý¨S¦³³Q°£·À¡A¨eÁÙ¬O¥i¥H¥Î³o¨Ç¨Æª«¨Ó¸Õ±´©Ò¦³±o±Ïªº¤H¡A¦Ó«á¥L­Ì¦A«×³´¦b¸o¤¤¡C

¡@¡@¼»¦ý¨Ã¤£¦b¥G¥@¤H±o±Ï¡A¬Æ¦Ü¨eÁÙ¹ªÀy±Ð·|­n¼s¶Ç±o±ÏªººÖ­µ¡A¨e´ÛÄF±Ð·|¥H¬°¤Ñ°êªººÖ­µ´N¬O¨Ï¸o¤H±o±Ï¡A±Ð·|ªº¤j¨Ï©R´N¬O¨Ï¸U¥Á³£±o±Ï¦Ó¤w¡C¥u­n±o±Ïªº¤H¤£©M¼»¦ýª§¾Ô¡A¤£¹Ü¨ú¨eªº¬FÅv¡A¨e´N¥i¥HÄ~ÄòÂǵۥ@¬Éªº¦UºØ­·«U¡B¤å¤Æ¡B¾·~¡A¦b¨¸ÆF¹B¦æ¤U§@¥@¬Éªº¤ý¡C(¥±¤G1-3)¼»¦ý¤]´ÛÄF±Ð·|¥H¬°±Ï®¦¥u¬O­n¬@±Ï¤HªºÆF»î¡A¦ý¬O¥@¬É¤Wªº©Ò¦³¨î«×©Mµo®i¡A³£¦b¨eªº´x±±¤§¤U¡AÆF»î±o±Ïªº¤H¡A¨­Åé¡B¤u§@©M¥Í¬¡«o¦bÅ]°­ªºÁҨ¤U¡A¦Ó¥BÁ٤ѤѬ°«Ø³y¼»¦ýªº°ê«×¦Ó°µ­W¤u¡C¦b¼»¦ý©Ò±±¨îªº¥@¬Éùرo±Ïªº¤H¡A®Ú¥»¤£¥i¯à¦b¤u§@¡B¥Í¬¡¤W¿í¦æ¯«ªº¦®·N¡A¤Ï¦Ó­n¨ü¹G­¢¡C¯«¤£·|Åý¥@¤H¶È¶È¬OÆF»îªº±o±Ï¡A¦ÓÅý§Ú­Ìªº¨­Åé«oÄ~Äò¦b¼»¦ýªº±±¨î¤§¤U¡C¦]¦¹¡A¦b³oºØ±¡ªp¤Uªº¥Í¬¡¤£¬O¥D­C¿q©Ò¶Çªº¤Ñ°êªººÖ­µ¡A¤Ñ°êªººÖ­µ¬O±o±Ïªº¤H¡AÁÙ­n±o³Ó¼»¦ý¦b¤HùØ­±©M¥~­±©Ò¦³ªºÅv¶Õ¡C

¡@¡@°ê«×ªº¥Í¬¡¬Oª§¾Ô»PªA¨Æªº¥Í¬¡

¡@¡@¡u­C¿q¦^µª»¡¡G§Úªº°ê¤£Äݳo¥@¬É¡C§Úªº°ê­YÄݳo¥@¬É¡A§Úªº¦Ú¹²¥²­nª§¾Ô¡A¨Ï§Ú¤£¦Ü©ó³Q¥æµ¹µS¤Ó¤H¡C¥u¬O§Úªº°ê¤£Äݳo¥@¬É¡C¡v (¬ù¤Q¤K36)

¡@¡@µL½×¥H¦â¦C¤H©Î¬O«H­C¿qªº¤H¡A±o±Ï³£¬O¯«¿Ë¦Û¬°§Ú­Ì¦¨´Nªº¡A§Ú­Ì¥u­n¬Û«H¡B±µ¨ü¡A¥ß¨è´N¥i¥H±oµÛ±Ï®¦¡C¦ý¬O¥H¦â¦C¤H­n®ø·À­{«n¤H©M¦û»â­{«n¦a¡A«h¬O­nª§¾Ô©M¥I¥N»ùªº¡A¤]¤£¬O¤@¤U¤l´N¯à¦¨¥\ªº¡C¥D­C¿q¤]¦P¼Ë©I¥l±o±Ïªº¤H¡A¨Ó§@­C¿q°ò·þªººë§L¡A»P¨º¨Ç°õ¬Fªº¡B´xÅvªº¡BºÞÁÒ³o«Õ·t¥@¬Éªº¡A¥H¤Î¤ÑªÅÄÝÆF®ðªº´cÅ]ª§¾Ô¡C(¥±¤»11-13)ÁöµM¥D­C¿qªº°ê¤£Äݳo¥@¬É¡A¦ýÍ¢¨S¦³»¡§Úªº°ê¤£¦b³o¥@¬É¡AÁöµM§Ú­Ì¤£¬O­n®³¯u¤M¯uºj¥h©M¤³¼Äª§¾Ô¡A¦ý¬Oª§¾ÔÁÙ¬O­n¥I¥N»ùªº¡A¦]¬°³o¥@¬Éªº¤ý©M¤T¤Q¤@­Ó­{«n¤ý¤@¼Ë¡A¤£·|¦Û°Ê§âºÞÁÒªºÅv¬`«ý¤âÅý¥X¨Óªº¡A¥u¦³¥´±Ñ¤³¼Ä¡A§Ú­Ì¤~¦³¾÷·|±Nªv²z¥þ¦aªºÅv¬`¹Ü¦^¨Ó¡C

¡@¡@¨Ï®{«Où­n«H®{¬ïÀ¹¯«©Ò½çªº¥þ°Æ­x¸Ë©M¤³¼Äª§¾Ô¡A¦ý¬O³o³õª§¾Ô¤£¬O¥u¦³ÄÝÆF¤è­±ªºª§¾Ô¡C¦bÄÝÆFªº¾Ô³õ¤W¡A«H®{·íµM¸Ó¨Ï¥ÎÄÝÆFªº§L¾¹©MÄÝÆF®ðªº´cÅ]ª§¾Ô¡A¦ý¬O¼»¦ý¤]¦b³o¥@¬É¤W©Ò¦³°õ¬FªÌ¡B´xÅvªÌªº«á­±¨Ó²Îªv©Ò¦³ªº¥@¤H¡A§Ú­Ì¨Ã¤£¬O­n¹³¥H¦â¦C¤H¤@¼Ë®³¯u¤M¯uºj¥h®ø·À³o¨Ç°õ¬FªÌ¡B´xÅvªÌ¡AµM«á±N¥L­ÌªºÅv¬`¹Ü¹L¨Ó¡C¦ýªÖ©w¤£¬O¥úÂǵÛë§i¡B¬è¨D¡B¸T­¹¡BÅw©I¡BÆg¬ü¡B·q«ô¡AµM«á³o¨Ç¥@¤Wªº°õ¬FªÌ¡B´xÅvªÌ¡A´N·|¦Û°Ê¤U¥x¦ÓÅý¯«ªº¨à¤k­Ì¥h´xÅvªº¡C

¡@¡@¼»¦ýªº¥N²z¤HºÞ²zµÛ§Ú­Ì¤u§@¤W©M¥Í¬¡¤W©Ò¦³ªº»â°ì¡A¨e­Ì¤£¥i¯à·|Åý§Ú­Ì¦b¨e­Ìªº¦a½L¤W¿í¦æ¯«ªº¦®·N©M¨Æ©^¯«ªº¡A¦]¦¹Äݯ«ªº¤H¡A´N¥²¶·±N¨­ÅéÄm¤W·í§@¬¡²½¡A»P¥@«U¤À§O¡A¦¨¬°¯«©Òªv²zªº°ê«×¡C¨Ã¥B¡A¥L­Ì­n¤ñ³o¨Ç¥N²z¤H§ó´¼¼z¡B¯à¤O©M§V¤O¡A¤~¯à°÷¦b¦UºØ»â°ì¤W³Ó¹L¨e­Ì¦Ó¦¨¬°ºÞ²zªÌ¡AµM«á§Ú­Ì¤~¯à¦b¤w¸g´x±±ªº»â°ìùØ¿í¦æ¯«ªº¦®·N©M¨Æ©^¯«¡C¬ùªº¬ù·æ¡B¦ý¥H²z©M¥Lªº¤T­ÓªB¤Í´N¬O³Ì¦nªº¨£ÃÒ¡C

¡@¡@­n±N¼»¦ýªº¬FÅv¥þ³¡³£¹Ü¦^¨Ó¡A¨Ã¤£¬O¤@¤U¤l´N¯à§¹¦¨ªº¡A©Ò¦³ªº¸t®{¥²¶·µo´§­Ó¤Hªº®¦½ç©M¯à¤O¡B¹Îµ²¦X§@¡B¦P¤ß¦X¤@¡Bªø´Áªº¾Ä°«¡A¤~¯à³vº¥ªº±N¥þ¦aªººÞ²zÅv¹Ü¦^¨Ó¡C

¡@¡@¤Q¤E¥@¬ö­^°ê°ê·|¤¤ªº§J©ÔªBÁp·ù¡A¦b«Â§BºÖ´µªº±a»â¤U¼o°£¥£Áõ¨î«×¡A¥H¤Î¦b­^°êªÀ·|ªº¦U­Ó¼h­±±À°Ê§ï­²¢w¢w¥]¬AºÊº»ªk®×¡B°]µ|¡B³¬F¡B­¹«~º¦»ù­­­È¬Fµ¦¡B¤ûµkªk®×µ¥¡C¥L­ÌÁpµ¸¤F¦UºØ±MªøªºÄÝÆF«H®{¡A¥]¬A»È¦æ®a¡B¬ì¾Ç®a¡BÂå¾Ç®a¡A¦b¦UºØ¼h­±¤W«Ø¥ß¯«ªº°ê«×¡CÁÙ¦³­^°êªº«n¤B®æº¸ªºÂåÀø§ï­²¡A¤ÎÅ@²z±Ð¨|ªº«Ø¥ß¡C³o¨Ç³£¬O¥L­Ì¬°¯«¦b¦a¤W«Ø¥ß¯«°ê«×ªº¨£ÃÒ¡C

¡@¡@¥H¥±©Ò®Ñ¬O½×¯««Ø³y±Ð·|ªº­p¹º©M¨£ÃÒ¡C

¡@¡@¦b²Ä¤@¦Ü¤T³¹¡AÁ¿¨ì¯«ªº­p¹º©M¤u§@¡C±q²Ä¥|³¹¨ì²Ä¤»³¹¡A»¡©ú±Ð·|¦b¦a¤W¦p¦ó¨£ÃÒ¯«ªº°ê«×¡C¯«ªº°ê«×¦b«H®{­Ó¤HÄÝÆF¥Í©R¡A(¥±¥|1-¤­21)®a®x¡BªÀ·|¥Í¬¡¡A(¥±¤­22-¤»9)¤ÎÄÝÆFª§¾Ôªº¥Í¬¡¡C(¥±¤»10-20)

¡@¡@Á`¦Ó¨¥¤§¡A¯«ªº°ê¬OÅã©ú¦b«H®{¥Í¬¡¤¤¡A¯«¦b«H®{¥Í¬¡¤¤ªº¨C¤@³¡¥÷´xÅv¡C

¡@¡@¡u±q¨º®É­Ô¡A­C¿q´N¶Ç°_¹D¨Ó¡A»¡¡G¡y¤Ñ°êªñ¤F¡A§A­ÌÀ³·í®¬§ï¡I¡z¡v(¤Ó¥|17)

¡@¡@¡uÄ@§Aªº°ê­°Á{¡AÄ@§Aªº¦®·N¦æ¦b¦a¤W¡A¦p¦P¦æ¦b¤Ñ¤W¡C¡v(¤Ó¤»10)

¡@¡@¥D­C¿q¥X¨Ó¶Ç¹D®É©Ò«Å§iªº²Ä¤@¥y¸Ü´N¬O¡G¡u¤Ñ°êªñ¤F¡I¡v¦Ó¥BÍ¢¤]±Ð¾Éªù®{­n¬°¯«ªº°ê­°Á{¦Ó©I¨D¡C¥D­C¿q¨Ó¨ì¥@¤Wªº¥Øªº´N¬O­n«Ø¥ß¤Ñ°ê¡A¦Ó¥BÍ¢¤]«D±`ªº´÷±æ¯«ªº°ê­°Á{¡C

¡@¡@¯«¦b·s¬ù®É¥N¬O­n³z¹L±Ð·|¦b¦a¤W«Ø¥ß¤Ñ°ê¡A¦³¤@¤Ñ¥D­C¿q©M²³¸t®{­n¦b¦a¤W¤@¦P§@¤ýªv²z¸U°ê¸U¥Á¡A¦]¦¹±Ð·|©M¯«ªº¨à¤k¡A­n¦V¥@¤H®i¥Ü¦b¥D­C¿q©M²³¸t®{ªv²z¤§¤Uªº®a®x¡BªÀ·|¡B°ê®a¡B¥@¬É¡A¨ì©³¬O¤°»ò¼Ëªº¥ú´º¡A§Ú­Ì­Y¬O«Ø¥ß¤£¥XÅý¥@¤HÂQ©¹ªº°ê«×¡A¨º»ò§Ú­Ì­n¦p¦ó¬°¯«©M¤Ñ°ê§@¨£ÃÒ©O¡H

¡@¡@¤Ñ°ê¤£¬O³Û¤f¸¹©Î¬O¬Û«H¡Bµ¥­Ô©Më§i´N·|À³Å窺¡A§Ú­Ì­n¦³²§¶H¡B§V¤Oªº¥Ø¼Ð©M­p¹º¡C§Ú­Ì­n¨Ï«H®{ªº¥Í©R³Q³y´N¡A¨Ï¥L­Ìªº¥Í©R¦¨ªø¡A¯à¹B¥Î¯«©Ò½çªº¦UºØ¤~·F©M®¦½ç¡A¦b¥@¬Éªº¦U¦æ¦U·~¤¤«Ø¥ß¯«ªº°ê«×¡AÅý¤@¥N±µ¤@¥NÄ~Äòªº¥h«Ø³y¡A³Ì«á·í¤Ñ°ê¦b¦a¤WÅã²{ªº®É­Ô¡A´N¬O¸U°ê¸U¥ÁÂk¦V¯«ªº®É­Ô¡C

¡@¡@¯«¤£·|¥ú¥s¥H¦â¦C¤H¬°Í¢«Ø¥ß¥H¦â¦C°ê¡A«o¤£¥s¸t®{¦b¦a¤W¬°Í¢«Ø¥ß¤Ñ°ê¡C¦pªG¥D­C¿q»Ý­nÂǵ۱o±Ïªº¤H¥h¶Ç´­ºÖ­µ¡AÃø¹DÍ¢¤£»Ý­nÂǵۧڭ̦b¦a¤W¬°Í¢«Ø¥ß¤Ñ°ê¶Ü¡H¦Ó¥B­Y¬O¸t®{¦b¦a¤Wªº®É­ÔµLªk«Ø¥ß¤Ñ°ê¡A¨º»ò·í¥D­C¿q¦A¨Óªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤]¨S¦³¯à¤O©M¸ê®æ»PÍ¢¤@¦P§@¤ýªv²z¦a¤Wªº¸U°ê¸U¥Á¡C

¡@¡@¡u³o¤Ñ°êªººÖ­µ­n¶Ç¹M¤Ñ¤U¡A¹ï¸U¥Á§@¨£ÃÒ¡AµM«á¥½´Á¤~¨Ó¨ì¡C¡v(¤Ó¤G¤Q¥|14)

¡@¡@¡u¦pªG§Ú­ÌªººÖ­µ»X½ª¡A´N¬O»X½ª¦b·À¤`ªº¤H¨­¤W¡C¡v(ªL«á¥|3)

¡@¡@¤Ñ°êªººÖ­µ¥]¬A¤F¸o±o³j§K¡B±o³Ó¤³¼Ä©M´xÅv§@¤ý¡A¦Ó¯«ªº¦Ê©m­n´xÅv¡A¦b¦a¤W«Ø¥ß¤Ñ°ê¬O¯«³Ì²×ªº¥Øªº¡A¦pªG¦³¤H»X½ª¤F¤Ñ°êªººÖ­µ¡A¨º»ò¥L­Ìªºµ²§½´N¬O»P¤Ñ°êµL¥÷¡C

¡@¡@¿ï¦Û¡G±ç©ú¹D¡u¯u²zÁ¿¾Â¡v
¡u¤Ñ¥Ü¡v¡Ð©Þ¼¯®q²§¶Hªº­åµø(¤@)
¡½¬I ¹ç

¡@¡@¤@¡B¤p¤Þ

¡@¡@¦b1975¦~ªº®L¤Ñ¡A¥D½ç§Ú¤@­Ó¯S§Oªº®¦¨å¢w¢w¨ì©Þ¼¯®q¤@¹C¡CªB¤Í±N¤@¶¡¤p«Î­Éµ¹§Ú¡A©ó¬O§Ú¤£³æ¥i¥H¦b³oùسr¯d´X­Ó¬P´Á¡AÁÙ¥i¥H¿W¦Û¦b«Î¤lùجèë¡A¤£³QÄÌÂZ¡C¨Ï®{¬ù¿«¦b¤½¤¸¬ù95-97¦~³Q©ñ³v¨ì³o©Þ¼¯®q¤W¡A¦b±Ò¥Ü¿ý²Ä¤@³¹¥L»¡¡G¡u§Ú¬ù¿«……¬°¯«ªº¹D¡A¨Ã¬°­C¿q§@ªº¨£ÃÒ¡A´¿¦b¨º¦W¥s©Þ¼¯ªº®ü®q¤W¡C¡v¥¿¦]¥L¬°­C¿q§@¨£ÃÒ¡A¥L³Q©ñ³v¡C±q¥Lªº¸Ü¥iª¾¥L¬°¥D¨ü·¥¤jªº­WÃø¡A¥L»¡¡G¡u§Ú¬ù¿«´N¬O§A­Ìªº§Ì¥S¡A©M§A­Ì¦b­C¿qªº±wÃø¡B°ê«×¡B§Ô­@ùؤ@¦P¦³¤À¡C¡v(±Ò¤@9)
¶V¹LÀI®kªº¤p®|¡A§Ú¨Ó¨ì¤@­Ó¤s¬}¢w¢w¥¦³Q»{¬°¬O¨Ï®{¬ù¿«±o¨ì¥D­C¿q±Ò¥Üªº¦a¤è¡CÁöµM¨Æ¹j¤@¤d¦h¦~¡A¦ý¨º²øÄYªº®ðª^¦ü¥G¤@ÂI¨S¦³§ïÅÜ¡C§Ú¤@½ñ¶i¬}ùØ¡A´N·Pı¨ì¯«ªº¦P¦b¡C§Ú¦n¹³¶i¨ì¤@­Ó¸t·µùØ¡A§Ú¤£±o¤£¸÷¤U¨Ó¢w¢w¦]¬°³o­Ó¦a¤è¡A¤£³æ¥u¥D­C¿q¤ß·Rªºªù®{¨Ï®{¬ù¿«´¿¨ì¹L¡A¥D­C¿qÁٿ˦ÛÅã²{¡A±N¨º³Ì­«­nªº«H®§±Ò¥Ü¥X¨Ó¡C
¥H«e§Ú´¿¨ì¹L³\¦hÄÝÆF°¶¤H¬°¯«°ê¦¨´N¤£¦´¨ÆÂݪº¦a¤è¡A§ÚÁ`²`¨ü·P°Ê¡C¦ý¦b³o¬}ùتº®É­Ô¡A§Úªº¤ß¾Ô·X¢w¢w¤£¦]§Oªº¡A¥u¦]³oùØ©Òµo¥Í¹Lªº¨Æ±¡¡C
§ÚŪ¹L¤@¥»Ãö©ó©Þ¼¯®ü®qªº¤p®Ñ¡AùØ­±»¡¯«ªº¨à¤l²Ä¤@¦¸­°Á{¡A¨º¬O¦b§B§Q«í¡A·í®ÉÍ¢¦¨¤F¦×¨­¡CµM¦Ó¦b³o¤£¬°¤H©Òª¾ªº¤p®q¤W¡AÍ¢¤S­°Á{¢w¢w³o¦¸¬O¯«ªº¨à¤l¡A¸U¤ý¤§¤ý¡A¸U¥D¤§¥D¡CÍ¢¤£¦A¥H¨õ·Lªº«ººA¥X²{¡A¦Ó¬Oº¡¦³«ÂÄY©MÅv¯à¦a­°Á{¡C§Ú·P¨ü¨ìÍ¢ªº«ÂÄY¡A¤£¸T¸÷¤Uë§i¡C

¡@¡@¬ù¿«©Ò±oªº±Ò¥Ü

¡@¡@¬ù¿«¬Ý¨£¥D­C¿qº¡¦³«ÂÄY¦aÅã²{¡A¡u´N¤²­Ë¹³¦º¤F¤@¼Ë¡v¡C¨º¦a¤è¥|¶g¦³ÅK¬]³òµÛ¡A²{¦bÁÙ¥i¥H¨£¨ì¡C±æµÛ³o¦a¤è¡A§Ú°O°_±Ò¥Ü¿ýªº¤@¬q¸g¤å¡G¡u§ÚÂà¹L¨­¨Ó¡A­n¬Ý¬O½ÖµoÁn»P§Ú»¡¸Ü¡F¬JÂà¹L¨Ó¡A´N¬Ý¨£¤C­Óª÷¿O»O¡A ¿O»O¤¤¶¡¦³¤@¦ì¦n¹³¤H¤l¡A¨­¬ïªø¦ç¡Aª½««¨ì¸}¡A¯Ý¶¡§ôµÛª÷±a¡CÍ¢ªºÀY»P¾v¬Ò¥Õ¡A¦p¥Õ¦Ï¤ò¡A¦p³·¡A²´¥Ø¦p¦P¤õµK¡A¸}¦n¹³¦bÄl¤¤Áë·Ò¥ú©úªº»É¡AÁn­µ¦p¦P²³¤ôªºÁn­µ¡CÍ¢¥k¤â®³µÛ¤C¬P¡A±q¥L¤f¤¤¥X¨Ó¤@§â¨â¤bªº§Q¼C¡A­±»ª¦p¦P¯P¤é©ñ¥ú¡C¡v(±Ò¤@12-16)
¬ù¿«­n±N³o¥½¥@½×¢w¢w´N¬O¥D­C¿q¨ºÃö©ó¯«ªº¼««ãªº±Ò¥Ü°O¤U¨Ó¡C¥i¬O¥Lµ´¤£¯à±N³o«H®§¶Çµ¹¥L¤H¡A°£«D¥L¥ýÅéÅç¨ì¥D­C¿q¼f§P®Éªº«ÂÄY©MÅv¯à¡C¥L§ó¤£¯à±N¥½¥@ªº®É­Ô¤H­Ìªº®£Äß¡B¾_Åå¥R¥÷ªº´y­z¡A°£«D¥L¤]¿Ë¨­¸g¾ú¹L¡C°ß¦³¥L¿Ë¨­ªº¸g¾ú¡A¥L¤~¯à´y­z±o²OºvºÉ­P¡C
¥D­C¿q±N¥½¥@«H®{·|¹J¨ìªº¤j­WÃø§i¶D¬ù¿«¢w¢w¦]¬°¥L¿Ë¨­¸g¾ú¤F¤@¬q¤Sªø¤S­Wªº¤é¤l¡C¤Q¦ì«H®{³£®î¹D¤F¡A¥u³Ñ¤U¥L¤@¤H¡C®Ú¾Ú¾ú¥v°O¸ü¡A¦b¥L³Q©ñ³v¤§«e¡A¥L©M°¨§Q¨È(´N¬O¥D­C¿q¦b¤Q¬[¤W¥æ°U¬ù¿«·í§@¥À¿Ë¨Ó¨Æ©^ªº¨º¤@¦ì)©~¦í¦b¥H¥±©Ò¡C°¨§Q¨È¥ý¥L»X¥l¨ì¤Ñ®a¡A¯d¤U¤F¬ù¿«¡C¤@¦~¦~¦a¹L¥h¡A¬ù¿«ÁÙ¬O¤£¯à¨ì¤Ñ¤W»P¥L³Ì·Rªº¥D¨£­±¡Cª½¨ì¥L¥Õ¾v»a»a¡A¬ù¤E¤Q·³®É¡A³£±K»¹¤ý¤j¸v¹G­¢«H®{¡A³\¦h«H®{®î¹D¦^¤Ñ®a¥h¡A¦Ó¬ù¿«¤S¦A¦¸³QºJ¤U¡C²×©ó¥L³Q©ñ³v¦b¤@®y¯î¿¾ªº©t®q¤W¢w¢w©Ç¤£±o¥L¼g«Hµ¹±Ð·|®É¡A¦ÛºÙ¬O¡u¦b­WÃø¤¤ªºªÏÅé¡v¡C
©Ò¿×­WºÉ¥Ì¨Ó¡A¬ù¿«±q¥D»â¨ü¤F³o¥½¥@½×¢w¢w´N¬O¯«¥æµ¹¥D­C¿q¤§¡m±Ò¥Ü¿ý¡n¡C¥L±o¨ì³o¯S§OªººÖ®ð¡A¦A¤@¦¸Å¥¨£¥Lªº¥DªºÁn­µ¡A¬O¦³Åv¬`¤S·O·RªºÁn­µ¡A¹ï¥L»¡¡G¡u¤£­nÄß©È¡C§Ú¬O­º¥ýªº¡A§Ú¬O¥½«áªº¡C¡v(±Ò¤@17¤U)
³o´X­Ó¬P´Á¯S§O¬O§Ú¦b¬}ùØë§i®É¡A¨Ï®{¬ù¿«©Ò¨üªº­WÃø©M¥L¦b¥D¤j·R¡B«ÂÄY¤UªºÅéÅç¡A¦ü¥G¬¡²{¦b§Ú¤ßùØ¡C·í§Ú·Q¨ì¥D­C¿q±N¥½¥@¥ú©ú»P¶Â·tªºª§¾Ô¡A¨Ã¯«¥½¥@ªº­pµe¡AÂǵ۲§¶HÅã²{µ¹¨Ï®{¬ù¿«®É¡A§Úªº¤ß¤£¸T¤j¨ü·P°Ê¡C·í§Ú·Q¨ì¥D­C¿qÅý¨Ï®{¬Ý¨£¨º¬°·RÍ¢ªº¤H©Ò¹w³ÆªººaÄ£¡A¨ÃÍ¢­p¹ºªº§¹¦¨¡A§Úªº¤ß¤£¸TµÂµM°_·q¡C
°Ú¡I¦b³oùدu¬O¤@¤jºÖ®ð¡C§Ú¦b¬}ùØë§i®É¡A§Úªº¤ß¥Rº¡·q¬È¡A¦]¬°¨º¦b¤G¤d¦~«e¦V¬ù¿«Åã©úªº¹w¨¥¡A¤µ¤Ñ´N¹³Â\¦b§Ú­±«e¤@¯ë²M·¡¡C³o¦a¤è¡A³o¯S§Oªº®É¨è¡A¹ï§Ú¬O¤@­Ó¥Ã»x¤£§Ñªº¦^¾Ð¡C¨º¹õ©Ô¶}¤F¡A¥½¥@ªº²§¶HÅã©ú¤F¢w¢w§Ú¤£¸T©}½¥¸÷¤U¡A·q«ô§Úªº¥D¡C¸t«v¡IÍ¢ªº¦W¬O¡u¬O¡v¡A¬O¡uªü­Ì¡v¡AÍ¢©Ò»¡ªº¡A¨S¦³¤@¼Ë¤£¦¨´Nªº¡C

¡@¡@¥½¥@ªº¥üÀY

¡@¡@¤µ¤Ñ§Ú­Ì¨£¨ì¤FÍ¢¸Ü»yªº¯u¹ê¡C§Ú­Ì¥¿³B¦b¤@­Ó®£Äß¡B¾Ô¹¸ªº¥@¥N¡A¨ì³Bº¡¤F¸Þ¶B¡A®£Äß¡B¾Ôª§¡B²V¶Ã¡BÄȯî¡B¦º¤`²ÎºÞµÛ³o­Ó¥@¬É¡A¦]¬°³o¥@¥N¤w¸o¤j´c·¥¡C¦b¤Ï¹ï°ò·þ±Ðªº°ê®a¤¤¡Aº¡¤FÁ¶Âpªº¨¥½×¡A¬Æ¦Ü¦b¤@¨Ç©Ò¿×ªº°ò·þ±Ð°ê®a¤¤¡A¤]¦³³oºØ±¡§Î¡F¬Æ¦Ü¦b°ò·þ¨Ï®{·í¤¤¡A³oºØ±¡§Î¤]®É¦³©Ò»D¡C¸o´c¥¿¦b³o¥@¬É¤W¤£Â_ÂX±i¥¦ªº¶Õ¤O¡A¦]¬°¨º­Ó¤Ú¤ñ­Ûªº²]°ü¡A´N¬O¨º­I¹Dªº±Ð·|¥¿¦b©ïÀY¡C¦o©M¨ºº¡¤FÁ¶Âp¦W¸¹ªºÃ~Áp¦X¡A¦a¤W¦U°ê³£¶¼¤F¦o²]¶Ãªº°s¡A¦Ó¥B³Ü¾K¢w¢w¥¿¦p¬ù¿«¦b²§¶H¤¤©Ò¨£ªº¡C(±Ò¤Q¤C 3)
¦U°êªº¸oÄ^·Ê¤Ñ¡A¯«ªº¼f§Pµù©w­n¨ÓÁ{¤F¡C¥D¤f¤¤ªº§Q¼C­n¦ù¥X¨Ó¤F¡C(±Ò¤@ 16)¦b²{¤µ³o­Ó¤Ï°ò·þªº®É¥N¡A¯«ªº©Á«ã¤w¸g¶}©l¡F¨º¤¯·O¡B¥Rº¡§Ô­@ªº¯Ì¦Ï¡A±N·|¦¨¬°¾_«ãªº¯Ì¦Ï¡AÍ¢ªº«ã¥Ø¡A¨Ï¤H¡u¦V¤s©MÅÉ¥Û»¡¡G¡y­Ë¦b§Ú­Ì¨­¤W§a¡I§â§Ú­ÌÂð_¨Ó¡A¸úÁק¤Ä_®yªÌªº­±¥Ø©M¯Ì¦Ïªº¼««ã¡C¡z¡v(±Ò¤» 16)
¬ù¿«©}½¥¦b¥Dªº­±«e¡Aº¡¤FÁ¾¨õ©M·q¬È¡A©Ò¥H¥D­C¿q¹ï¥L¬O¦óµ¥ªº·Å¬X¤¯·O¡C¦pªG§Ú­Ì¤]¬O³o¼Ëªº¦ÛÁ¾¡AÍ¢¤]¥²©w¦p¦¹ªº«Ý§Ú­Ì¡C¥u­n§Ú­ÌªÖ¦bÍ¢­±«e¡A¦n¹³¸o¤H¤@¼Ë¨DÍ¢³j§K¡A¤SÄ@·NÄÇ®¤¤H¡A¥¿¦pÍ¢ÄÇ®¤§Ú­Ì¡F¨º»ò¡AÍ¢¼f§Pªº§Q¼C´N¥²»·Â÷§Ú­Ì¡C¨Æ¹ê¤W¡A¨C­Ó¯u¥¿ªº«H®{³£·|¸g¹L¦º¤`¡A¦ý¤£¬O¦bÍ¢¯«¸tªº«ã®ð©M¼f§Pªº§Q¼C¤§¤U¡C¥L­Ì¥i¯à¦¨¬°®î¹DªÌ¡A¦º¦b¼¨«ë¯«ªº¤H¤â¤¤¡C¼»¦ý³Ì¼¨«ëªº¡A´N¬O­C¿q©MÍ¢ªºªù®{¡C·í¸o´c©M¤£ªkªº¨Æ±¡¶V¨Ó¶V¦h¡A®î¹DªÌªº¼Æ¥Ø¤]´N¶V¨Ó¶V¦h¡C¦]µÛ³o¤£ªkªº¥@¥N¤w¸g¶}©l¡A°ò·þ®{¦b¥@¬É¤W¨C¤@¨¤¸¨³£³Q¼¨«ë¡B³Q±±§i¡C¦]¦¹¡A§Ú¹ï¥Dë§i¡G

¥D°Ú¡A¸Ë³Æ§Ú¢w¢w¨Ï§Ú¯à¬°?¨ü­W¡C

¡@¡@±Ò¥Üªº±Ð¾É

¡@¡@¤G¤d¦~«e¯«±N³o±Ò¥Ü½çµ¹¬ù¿«®É¡AÍ¢ªº¤j·R¤w©À¤Î§Ú­Ì¡CÍ¢ª¾¹D¦b³o¤Ï°ò·þ±Ðªº¥@¥N¤¤¡A§Ú­Ì·|¾D¹J­WÃø¡A¦]¦¹Í¢¦­¤w¹w³Æ¤F§Ú­Ì©Ò»Ý­nªºÀ°§U¢w¢w´N¬O¡u³o¡v®Ñ¡C
³o±Ò¥Ü¥¿¶}©l¦b³o®É¥N¹ê²{¡A¦Ó¬D¾Ô¤]Á{¨ì¯«ªº¤l¥Á¢w¢w¡u§A­n¦n¦n·Ç³Æ¡A®É­ÔµL¦h¤F¡A¯«ªº¼f§P±N­n¨ÓÁ{¤F¡C¡v¦b©Þ¼¯®q³o­Ó¤s¬}ùØ¡A§Ú²`²`ªº·P¨ì®É­Ôªºµu«P¡A§Ú¥²¶·»°§Ö´£°_µ§¨Ó¼g¤F¡C¯«¶}§Úªº²´·ú¡AÅý§Ú¬Ý¨£¥½¥@®É¡A¥ú©ú»P¶Â·tªº½Ä¬ð¡A¨º¨â­Ó°ê«×©M¨â­Ó­x¶¤ªºª§¾Ô¡CÍ¢¤SÅý§Ú¬Ý¨£Í¢ªº¾_«ã©M¼f§P¢w¢w¦b¤Ñ°êªººaÄ£ùؤ£¦Pªº±o³ÓªÌ(¥¿¦p±Ò¥Ü¿ý©Ò»¡ªº)¡C±Ò¥Ü¿ý¤£³æ±N¼»¦ý¹ï¥Dªºªù®{ªº«ÂÀ~¡B·´Ãa©M¶Ë®`Åã©ú¥X¨Ó¡A§ó¬O¸t¸g¤¤°ß¤@°O¸ü¯«ªº¸t«°ªº®Ñ¨÷¡C¨ºÃø¥H§Î®eªº¬üÄR¡A¦¨¬°¤Ñ¸ô«È¦b¤Ñ¸ô¾úµ{¤¤ªº¥Øªº¦a¡F¦b¦º½®ªº«Õ¨¦¤¤¡A¦¨¬°¥Lªº¤O¶q¡C³o®Ñ±N¨º¡uÃ~¡vªº­±¨ã°£¤U¡A¤S±N¯«ªº¯Ì¦Ï¥D­C¿q¦bºaÄ£ªºÄ_®y¤W¡Aµo¥XºaÄ£ªº¥ú½÷¡A·ÓÄ£¸t«°¡A¥þ³£°O¸ü¤U¨Ó¡C½Ö¯à»P¯«ªº¯Ì¦Ï¬Û¤ñ¡HÍ¢­n¯»¸H³o¡uÃ~¡v¤@¤Áªº¨g¶Æ¡Bµê°²©MÅv¤O¡C¦]µÛÍ¢ªº§Ô­@©MÄ묹ªº¤j·R¡AÍ¢­n¦b³Í±Û¤¤±o³Ó¡A¦¨´N¯«¹ï¥@¬É©M¤HÃþªº­p¹º¡C
¬ù¿«§â¥D­C¿q±q¤÷¯«©Ò»â¨üªº¥½¥@½×°O¸ü¤U¨Ó¡A±N¥½¥@ªº¤@¤Á¨Æ±¡¦V§Ú­ÌÅã©ú¡C¦]¦¹¡A¡u©À³o®Ñ¤W¹w¨¥ªº©M¨º¨ÇÅ¥¨£¤S¿í¦u¨ä¤¤©Ò°O¸üªº¡A³£¬O¦³ºÖªº¡A¦]¬°¤é´Áªñ¤F¡C¡v(±Ò¤@3)
³o¥»®Ñ¬O¦b©Þ¼¯®q¤W¼g¦¨ªº¡C¥¦¤£¬O±Ò¥Ü¿ýªº±Ð¬ì®Ñ¡A¤]¤£¬O¥¦ªºµùÄÀ¡C¦ý¥¦¹ï¤µ¤é§Ú­Ì³o¨Ç¥Í¬¡¦b¥@¤Wªº¤H¡A¦³¯S§Oªº·N¸q¡C¬ù¿«©Ò±o¨ìªº¹w¨¥¡A¦b¤µ¤é¤w³vº¥À³Åç¤F¡C¦]¦¹¡A§Ú§Æ±æ³o®Ñ¯à±aµ¹¥Í¬¡©ó³o®¯°f¡B¦MÀI¥@¥Nªº°ò·þ®{¤@ÂI¦w¼¢©M¤O¶q¡C·í§ÚŪ±Ò¥Ü¿ý®É¡A¤@­Ó©ÀÀY¦p©ú¬P¤@¼Ë¦b§Ú¸£®üùؤ@°{¡GÍ¢ªº¦®·N¯u¬O©_§®¡AÍ¢±a»â¸Uª«¶i¨ì³Ó§Q©M¶êº¡ªº²×§½¡CÍ¢¤]·|±a»â§Ú­Ì¡A¸g¹L­WÃø¡A¶i¤JºaÄ£¡C

¡@¡@¤G¡B¥½¥@¡Ð¤Ñ°ó©M²`²W³£¶}¤F

¡@¡@¥½¥@²{¶H©M±Ò¥Ü

¡@¡@¨ì¤F¥½¥@¡A²{¦sªº¤@¤Á¼Ð·Ç¡A³£·|·Ï®ø¶³´²¤F¡C¦b¨º®É­Ô¡A¥u¦³¨â­Ó¥i¯à©Ê¦s¦b¡A¥ç§Y¬O±Ò¥Ü¿ý©Ò»¡ªº¡A¨º·¥ºaÄ£ªº¤Ñ°ó¢w¢w¯«ªº¸t«°¡A©M¨ºµL©³ªº¦aº»¢w¢w¿N¤£ºÉªº¤õ´ò¡C

¡@¡@¤HÃþ¤À¬Éªº®É­Ô

¡@¡@¥½¥@´N¬O¤@­Ó¤À¬Éªº®É­Ô¡C¦³¨Ç¤H·|³Q´£¤É¨ì¤Ñ°ó¡A¦³¨Ç«h­n¸¨¨ì¦aº»ªº²`²W¡C¨ì¤F¥½¥@¡A¸U¨Æ³£¨ì¤F¤@­Ó¦¨¼ô¡B²×µ²ªº¦a¨B¡C°²¦p±N¤H¤ß¤ñ§@¤@­ÓÄ«ªG¡A·íÂγE®É¡A³oÄ«ªG´N¶}©l»GÄê¡C°_ªì§Ú­Ì¨Ã¤£ª¾¹D³oÄ«ªG¤w³QÂγE¡A¦]¬°¥~­±§¹¾ãµL¯Ê¡A¥i¬O·U³E·U²`¡A¨ì¤F¬Y®É­Ô¡A´N¦n¹³¥½¥@®É¡A¤°»òªF¦è³£µ¹¨£¨ì¤F¡C°²¦p§Ú­Ìªº¤ßùبS¦³ÂγE¡A¨ºÄ«ªGÂ_¤£·|¤@©]¤§¶¡¦¨¬°ÄêªG¡A§Ú­Ì´N¤£·|¨ü¨ì¯«ªº¦D»@¡A§ó¤£¶·¸g¹L¯«©Ò¹w©wªº¨º¤@³õ¾a«H¤ß©Më§i¹ï¥I¸o¡A³Ì«á¬y¦å®î¹Dªº¨º³õ¥M¡C¨ì¤F¥½¥@®É¡A§Ú­Ìªº¤@¤Á¢w¢w§Ú­Ì©M­C¿qªºÃö«Y¡B§Ú­Ì¹ï¸oªººA«×¢w¢w³£¬O¨ªÅS´¯¶}ªº¡C¸o´c³o®É¤wµL©Ò¹P§Î¡C©Ò¥H¦b¨º®É§Ú­Ì·|¨£¨ì³\¦h¤Hªº­±¤W¥Rº¡µÛ¸oªº°O¸¹©M¤£§¹¾ãªº¤H®æ¡C
¤µ¤é¤j¦h¼Æªº¤H¦Û¥Ì³QÂΩҳE¡A¦¨¤F»GÄꪺªG¤l¢w¢w¼»¦ýªº¹²¤H¡B¦aº»ªº¾Ûª«¡C¥u¦³·¥¤Ö¼Æ¤H¥Íªø¦¨¬°¦nªG¤l¡C³o¤Ö¼Æ¤H±N¨Ó­n¨É¨ü¤Ñ¤W¨ºµL¤ñªººaÄ£¡A¦]¬°¥L­Ìªº¤ß®e¤£¤U¨º¤p¤pªº³EÂΡA¥L­ÌÅý¯Ì¦Ïªº¦å¬~²b¥L­Ì¤@¤Áªº¸o¡A¦Ü²×¥L­Ì¦¨¤F¤W¦nªºªG¤l¡A¥Ì²¢¬ü¨ý¡A¦b¤é¥ú©M«BÂI¤§¤U¡AÂAÆA¹Ü¥Ø¡C
¤µ¤Ñ§Ú­Ìµ´¹ï¨S¦³¤¤¶¡¥ß³õ¡A¤£¬O¡u¥þ¦³¡v¡A´N¬O¡u¥þµL¡v¡C¥¿¦p³o¤Ö¼Æªº«H®{¡A¥L­Ì¸g¾ú¨ì¥D­C¿q¡u§¹¥þ¡vªº±ÏÅ«¡A¥þ¤ß¥þ·N­n§ïÅܹ³¥D(ÁöµM¦b¥@¤W¥L­ÌÁÙ¬O¦³µÛ¸o´cªº¨­Åé)¡C¥L­Ì¦b¥½¥@©Ò¨üªº­WÃø¡A¨Ï¥L­Ì§ó¥[§¹¥þ¡C¦b³o¼»¦ýªº®É¥N¡A¸Õ±´¡B¤Þ»¤¹ï¥L­Ì¥þµL§@¥Î¡A¥L­Ì©l²×¨´¥ß¤£°Ê¡A¦b¹ï§Ü¸o©M¼»¦ýªº¾Ôª§¤¤¡A¸`¸`³Ó§Q¡C
¥i¬O§Y¨Ï¦b«H®{¤§¤¤¡A¤]¦³¤£¤Ö¤H±¼¤J¼»¦ýªº°é®MùØ¡A¶V³´¶V²`¡A²×¦Ü³Q¼»¦ý§¹¥þ±±¨î¡C³o¨Ç¤HÁö´¿¤@«×±µ¨ü­C¿q¬°±Ï¥D¡A²{¦b«oÂ÷±ó¤F¯«ªº»|©R¡A©ñÁa¦Û¤v¥Ç¦U¼Ëªº¸o¡A¶V¨Ó¶V¦h¼»¦ýªº¯S¼x¡C(°Ñ´£«á¤T1-15)
Åý§Ú­Ìª`·N¤Ñ¨Ï±j¦³¤OªºÁn­µ¡A¥L­Ì¦b¥½¥@®É¡A¦b¤ÑªÅ­¸µ¾«Å§i¡A¥s¤H·q¬È¯«¡A¦^ÂàÂk¦V¯«¡C(±Ò¤Q¥|6)³o«Å§i¹ï§Ú­Ì«D±`¦³·N¸q¡C§Ú­Ì­Y±o¤£¨ì¤Ñ°óªº¤j³ß¼Ö¡A´N­n¶^¨ì¦aº»ªº²`²WùØ¥h¡C©Ò¥H¡AÅý§Ú­Ì¬Ý·Ç¤Ñ°ó¡AÅý§Ú­Ì®Äªk³o¨Ç«H®{¡A¸òÀH¥L­Ìªº¸}ÂÜ¡AÁÚ¦V¤Ñ°óªº¼Ö¹Ò¡C

¡@¡@¤Ñ¤W±o³Ó«H®{ªº©I¥l

¡@¡@³o¨Ç±o³Óªº«H®{§Ï©»¦b¤Ñ¤W¦V§Ú­Ì©Û¤â¡G¡u§Ú­Ì¥¿¦bµ¥§A¡I¥½¥@¨ì¤F¡A­n»°§Ö¸Ë³Æ¦Û¤v¤F¡C¡v¥D­C¿q¬O§Ú­Ì­Ê¾aªº¹ï¶H¡A§Ú­Ì¥²¶·ÀH®ÉÀH¦aªA±qÍ¢ªº©R¥O¡C¦b¸òÀHÍ¢ªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú­Ì»Ý­n§V¤O¡A¬Æ¦Ü­n¬y¦åª§¾Ô¡A°í¤ß«H¾a¥D­C¿qªº±o³Ó¡A©^Í¢ªº¦W¡A­Ê¾aÍ¢ªº¦å¡C³s¨Ï®{«Où¢w¢w¨º©¾¤ß¨Æ©^¡A¤S»X¯«´z¿ïªº«H®{¢w¢w¤]¬°¤F­n±o¨ì³o¤Ñ¤Wªº½à½ç¦Ó¡uºÜ¤O°l¨D¡v¡A(µÌ¤T12)¦óªp§Ú­Ì³o¨Ç¤µ¥@ªº«H®{¡H
°£¤F³o¨Ç¥½¥@ªº­WÃø¡A¥D­C¿q§óÂǵ۹w¨¥¡A±N¤Ñ¤WªººaÄ£¦V§Ú­ÌÅã¥Ü¡AÅý§Ú­Ì¥i¥H´ÂµÛ³o¥Ø¼Ð¦V«e©b¶]¡C¤Ñ°ó¬O¬°¨º¨Ç©è¨ü±o¦íÁ}Ãø©M¼»¦ý§ðÀ»ªº¤H¦Ó³]ªº¡C­WÃø¹L«á¡A¤Ñ°ó­n¬°¥L­Ì¦Ó¶}¡A¥L­Ì­n¨É¨ü¥Ã»·ªººÖ¼Ö¡C¦b³o­Ó¼»¦ý´xÅvªº¥@¥N¡A¥D­C¿q¯S§OÅýÍ¢ªº¤l¥Á¿h¨£¤Ñ°óªº¼Ö¹Ò¡AÅý¥L­Ì³Q³oºØ¥ú½÷¡BºaÄ£©Ò§l¤Þ¡C¦³¤@­Ó¦p¦¹ºaÄ£ªº¥Ø¼Ð¡A¤@¤Á­WÃø³£ºâ¤£±o¤°»ò¡C¤Ñ°ó´N¦b«e­±¡C¦b¨ºùاڭ̥i¥H©M¥D­C¿q¦P¨É¥Ã»·ªº§Ö¼Ö©MºaÄ£¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì³o¨Ç¬¡¦b¥½¥@ªº«H®{¥i¥H¤@µL©ÒÄß¡A¯à°÷©è¨ü¦U¼Ë­WÃø¡A¨Ã¥B±o³Ó¦³¾l¡C
¥½¥@½×´£¨ì®£Äß¡B¯«ªº¼f§P©MµL©³§|¤¤ªºÃ~¡C¤£³æ¦aº»ªº±¡´º²M·¡ªºÂ\¦b§Ú­Ì­±«e¡A¤Ñ°óªº´º¶H¤]²M´·¥i¨£¡CÁöµM³o¥@¬É±q¥¼¦³¹L¦aº»¯ëªº±¡ªp¡A¦ý¦b³o¥½¥@®É¥N¡A§Ú­Ì±N·|ÅéÅç¨ì¤Ñ°óªº±¡§Î¡C

¡@¡@¡u¥q´£¤Ï®É¥N¡vªº¨ÓÁ{

¡@¡@¡u¥q´£¤Ï®É¥N¡v¤w¸g¨Ó¨ì¡C§Ú­Ì¤£³æ¶i¤J¤F¤@­Ó®£©Æ¡B¶Â·t¡B¹G­¢¡B³Q¥´¡B®î¹Dªº®É¥N¡A§Ú­ÌÁÙ·|¹³¥q´£¤Ï¤@¼Ë­±¤Wµo¥ú¡A¬Ý¨£¤Ñ¶}¤F¡A¥¿¦p¥L·í¤é³Q¤H¥Î¥ÛÀY¥´¦ºªº±¡§Î¤@¼Ë¡C¦b¥½¥@¡A¯«ªº¨à¤k­Ìª`¥Ø±æ¤Ñ¡A¤Ñ´N¬°¥L­Ì¦Ó¶}¡A¤Ñ¤WªººaÄ£·|·ÓÄ£¥L­Ì¡C·í¥L­Ì³Q¼¨«ë¡A³Q»Àµø¡A³Q«þ¥´ªº®É­Ô¡A¤Ñ¤Wªººa¥ú·|ÂЧȥL­Ì¡A¥D­C¿qªº·R©MÍ¢ªº¥ú½÷·|Àô©ê¥L­Ì¡C·í¦aº»ªºÅv¶Õ¦b³o¥@¤Wµo°Ê®É¡A¤Ñ°óªº¤O¶q§ó¨Ï¤HµÂµM°_·q¡C¼»¦ý¤£¹L¬O¨ü³y¤§ª«¡B¼Z¸¨ªº¤Ñ¨Ï¡A¬O¥D­C¿qªº¤â¤U±Ñ±N¡C¹ï©ó¬Û«H¥D­C¿q©MÍ¢ªº³Ó§Qªº¤H¡A¤Ñ°ó¬O³ß¼Öªº¬u·½¡A¥­¦w©MµÎ¾Aªº¦a¤è¡C§A­Y¬Û«H¤Ñ°óªººaÄ£·|·Ó«G³o¶Â·tªº¥@¥N¡A¤]¥²µM¬Û«H¦a¤W¤@¤Áªºµh­W©M·T·Ð¡A·|³Q¤Ñ¤Wªº³ß¼Ö§]¨S¤F¡C
¦b¥½¥@®É¥N¡A¤Ñ°ó©M¦aº»³£¶}¤F¡C¦aº»­n§â¨º¨Ç¦Û¥Ì¶¶ªA¦aº»Åv¶Õªº¤H§]¨S¡C¤Ñ°ó¤]¶}¤F¡A¨º¨Ç¥´¶}¤ßªù±µ¨ü¥D¡A¥H¯«ªº¸t«°¬°¤@¥Íªº¥Ø¼Ð¡A¨Ã¥B¤£±¤¥N»ùÁÚ¦V³o¥Ø¼Ðªº¤H¡A±N·|³Q¤Ñ°óªººa¥ú¥Rº¡¡C¥L­Ìª`¥Ø¤Ñ°ó¡A¥H¤Î¨º¨Ç¥D¤ºªº«e½ú¡A¾ÌµÛ³oºaÄ£ªº¥Ø¼Ð¡A¦bµ²§ô¤@¥Íªº®É­Ô¡A¦¨¬°¦nªº¡B¦¨¼ôªºªG¤l¡A³Q±a¨ì¤Ñ¤Wªº½\­Ü¡C¥L­Ì¥H¥Dªº¨Ï®{¬°º]¼Ë¡A¸òµÛ¥L­Ìªº¸}Âܦæ¡A¦]¬°¥L­Ì¤@¤ßªº¬Û«H¡A¥u­n¦æ¦b³o¸ô¤W¡Aµ²ªG¥²¬OºaÄ£¡B´L¶Q¡B¨Ã¥B¦n±oµL¤ñªº¡C(Äò)

¤W¤@½g  ¦^¥Ø¿ý  ¤U¤@½g