ÄÝÆF¸g¾ú±´¯Á (¤@)
ÄÝÆF¸g¾ú±´¯Á (¤G)
·q·Rªºªüªø
¦u±æë§i

ÄÝÆF¸g¾ú±´¯Á (¤@) ´M¹DªÌ

¡@¡@¡u¨Ï§A­Ì¯à¤À§O¬O«D¡A§@¸Û¹êµL¹Lªº¤H¡Aª½¨ì°ò·þªº¤é¤l¡C¡v(µÌ¤ñ®Ñ¤@³¹¤Q¸`)

¡@¡@§Ú¬O¥Íªø¦b°ò·þ®{ªº®a®x¡A±q¤p´N¥h±Ð·|°Ñ¥[»E·|¡Aª½¨ìªì¤¤¦]¬°¥\½Ò¦£¸L´N¦A¨S¦³¥h±Ð·|¡A¨ì°ª¤¤²¦·~¤´¥¼¸g¾ú­«¥Í¡C¦b»P°ò·þ®{±µÄ²¤¤¡A§ÚªºÆ[¹î¡A¥L­Ì´X¥G»P¨S¦³«Hªº¤H¨S¦³¤°»ò¤£¦P¡A¥L­Ìªº¦æ¬°©M¤H¥ÍÆ[§¹¥þ»P¥@«Uªº¤H¤@¼Ë¡A§ó¦]¬°¦Û¤v¨S¦³­«¥Í¡AÄÝÆFªº¤À¿ë¤Oµ¥©ó»P¥~¨¹¤H¤@¼Ë¡A½Í¤£¤W»{ÃÑ¡C

¡@¡@·PÁÂ¥D¡A¦]µÛ¥Dªº¼¦¼§¤ÎºÞ±Ð¡A¤W¤j¾Ç«á³Q¦P¾Ç±a¨ì¤@©Ò¦³°l¨Dªº±Ð·|¡A¦b¨º¸Ì±o±Ï­«¥Í¡A¤]±µÄ²¤F³\¦h¦³¥Í©R¡B¦³°l¨Dªº«H®{¤Î³\¦hÄ_¶QªºÄÝÆF®ÑÄy©M¸Öºq¡C¥Ñ©ó­«¥Í«e±Ð·|¥Í¬¡ªº¸gÅç¡A¨Ï§Ú¾i¦¨¹ï¡u°ò·þ®{ªºÁ¿½×©M¹ê¦æ¡v·V«ä©ú¿ëªººA«×¡A­nª¾¹D¥L­Ì©ÒÁ¿ªº¬O§_¦X¥G¸t¸gªº¯u²z¡A¯à§_¦æªº¥X¨Ó¤Î¦æ¥X¨Óªº¸g¾ú¡C

¡@¡@«H¥D¥H«á¡A§Ú³Ì¤jªº¿³½ì¬O´M§ä¦³¸g¾úªº«H®{¥æ³q¡A·Q­nª¾¹D¥L­Ì¦p¦ó±o¨ì¨º¨ÇÄÝÆF¸g¾ú¤Î¥L­Ì±o¨ìÄÝÆFªº¹Lµ{¡A±q¨ä¤¤§ä¥X¥L­Ì±o¨ì¸g¾úªºÃöÁä¦b¨º¸Ì¡C·PÁÂ¥D¡A¦]¬°¹L¥h¦b¤@©ÒÆF©Ê¦³°l¨Dªº±Ð·|»X³y´N¡A±µÄ²¤F³\¦h¥Í©R¦¨¼ôªº«H®{¡A·Q§â¦Û¤v«H¥D¥H¨Óªº±´¯Á©M¤ß±o»P²³¤H¤À¨É¡C

¤@¡B¥N몺³Z¬

¡@¡@«H¥D¦h¦~«á¡A¦³­Ó¾÷·|Å¥¨£¤@¦ì¦~ªøªº·¨©j©f¡A¦oªºÃ«§i«Ü¦³¯à¤O¡A±Mªù¬°«H®{­«¤jÃø³Bë§i¡A¯S§O¬O°]°È°ÝÃD¤×¬°©úÅã¡C§Ú­Ì´N§ä´X¦ì«H®{«e©¹±´³X¡A§Æ±æ¯à±q¦o¾Ç¨ì¤@¨ÇÄ_¶Qªº¸gÅç¡A¸g¹L¤@¬q®É¶¡ªº¥æ³q«á¡A±q¦o¨­¤W¿Ë¨­ªº¸g¾ú±o¨ì´X­Ó­«­nªºªk«h¡C

¡@¡@1.¡u·R¤H¦p¤v¡v¬Oë§i¯à¤Oªº·½ÀY

¡@¡@§Ú­Ì³o¦ì¦~ªø©j©f¦]µÛ¯«ªº®¦¨å¡A¦~»´®É¨ì¹L¤sªF­C¿q®a®x¡C³o¬O¤¤°ê¤@­Ó¹ê¦æ¤Zª«¦@¥Îªº±Ð·|¡A¥L­Ì¾ÌµÛ·R¤ß±µ«Ý¨Ó¨ì¥L­Ì¤¤¶¡ªº«H®{¤Î¥~¨¹¤H¡A¥þÅé¹LµÛ·¥¨ã²¾ë¡B¨è­Wªº¥Í¬¡¡A¬°µÛÀ°§U¦b¾Ô¶Ã¤¤ªºÃø¥Á¤Î§x­Wªº¦Ê©m¡A¦o¦b¨º¸Ì¸g¾ú¤F°ò·þ®{©¼¦¹¬Û·Rªº¥Í¬¡¡A¬Ý¨£¸tÆF¤j¯àªº¹üÅã¡A©Ò¥H«Ü¦­´N©^Äm¨«¥Dªº¹D¸ô¡C

¡@¡@¦o§i¶D§Ú­Ì¡A¦o¹ê¦æ¡u·R¤H¦p¤v¡vªº¤@¨Ç¸g¾ú¡C¦o¬O¤@¦ì¤¤¾Ç±Ð­û¡A¤V¤Ò«Ü¦­¹L³u¡A¦³¥|­Ó¨à¤k»Ý­n¼¾¾i¡A¥Ñ©ó¦o¬O³Q¸tÆF¥Rº¡¡A±`¦bÆF¸Ìë§i¡A¸tÆF¦b¤Z¨Æ¤W¯à«ü¥Ü¦o¦p¦ó¦æ¨Æ¬°¤H¡A¦]µÛ«H¤ßªº½t¬G¡A¦o¦b¸gÀÙ¤£¬Æ¼e¸Î¤¤¡A¤´¦Û¤v¿W¥ß­t¾á¤@­Ó¤p±Ð·|ªº»Ý­n¡A¤S¦]µÛ¥Dªº®¦¨å¡A¦o¹ï¾D¨aÃøªº¤H¯S§O¦³­t¾á¡A¨C¤@¦¸¬Ý¨ì³ø¯È¥Zµn¤@¨Ç¾D­«¤j¨aÃøªº®ø®§®É¡A¦o³£¥ß¨è§â¦oªº®½§U°e¥h¡A¦Ó¥B¤j¦h¼Æ¬O¥~¨¹¤H¡C

¡@¡@¦o±`¨ìÂå°|¦V¤H¶ÇºÖ­µ¡A¦³¤@¦¸¦o¨ìÂå°|¶ÇºÖ­µ¡A¬Ý¨£¤@¦ì¦Ñ°ü¤H¨S¦³¤H«e¨Ó·Ó®Æ¡A©t­W§D¤±¡A¸tÆF·P°Ê¦o¡A¿Ë¦Û¨Ó·ÓÅU³o¦ì¦Ñ°ü¤H¡A§O¤HÁÙ¥H¬°¦o¬O³o­Ó°ü¤Hªº¤k¨à¡C·PÁÂ¥D¡A¦]µÛ¸tÆFªº¤j¯à¡A°ü¤H«H¥D«á¥Í©R¦¨ªø«Ü§Ö¡A¦³ÄݤѪº³ß¼Ö¡A¦³¤@¤Ñ³o¦ì°ü¤H¹ï¦P¯f©Ðªº¤H»¡¡A§Ú¦A¹L¤£¤[´N­n¨ì¤Ñ¤W¥h¡A¹L¤F´X¤Ñ¦Ñ°ü¤H¬ïÀ¹¾ã»ô¡AÅwÅw³ß³ß¦a³Q¥D±µ¥h¡C

¡@¡@³o­Ó¸g¾úÅý§Ú·Q¨ì¨Ï®{¬ù¿«¦b¬ù¿«³ü®Ñ¤¤¡A´£¨ì¬è¨D»XÀ³¤¹ªº±ø¥ó´N¬O¹ê¦æ¡u·R¤H¦p¤v¡vªº©R¥O¡C¥L»¡¡G¡u¥D¬°§Ú­Ì±Ë©R¡A§Ú­Ì±q¦¹´Nª¾¹D¦ó¬°·R¡C§Ú­Ì¤]·í¬°§Ì¥S±Ë©R¡C¤Z¦³¥@¤W°]ª«ªº¡A¬Ý¨£§Ì¥S½a¥F¡A«o¶ë¦í¼¦«òªº¤ß¡A·R ¯«ªº¤ß«ç¯à¦s¦b¥L¸Ì­±©O¡C¤p¤l­Ì­þ¡A§Ú­Ì¬Û·R¡A¤£­n¥u¦b¨¥»y©M¦ÞÀY¤W¡CÁ`­n¦b¦æ¬°©M¸Û¹ê¤W¡C±q¦¹´Nª¾¹D§Ú­Ì¬OÄݯu²zªº¡A¨Ã¥B§Ú­Ìªº¤ß¦b ¯«­±«e¥i¥H¦wí¡C§Ú­Ìªº¤ß­Y³d³Æ§Ú­Ì¡A¯«¤ñ§Ú­Ìªº¤ß¤j¡A¤@¤Á¨Æ¨S¦³¤£ª¾¹Dªº¡C¿Ë·Rªº§Ì¥Sªü¡A§Ú­Ìªº¤ß­Y¤£³d³Æ§Ú­Ì¡A´N¥i¥H¦V ¯«©ZµMµLÄߤF¡C¨Ã¥B§Ú­Ì¤@¤Á©Ò¨Dªº¡A´N±q¥L±oµÛ¡C¦]¬°§Ú­Ì¿í¦u¥Lªº©R¥O¡A¦æ¥L©Ò³ß®®ªº¨Æ¡C¯«ªº©R¥O´N¬O¥s§Ú­Ì«H¥L¨à¤l­C¿q°ò·þªº¦W¡A¥B·Ó¥L©Ò½çµ¹§Ú­Ìªº©R¥O©¼¦¹¬Û·R¡C¡v(¬ù³ü¤T16-23)

¡@¡@§Ú­Ì´X¦ì§Ì¥S»P³o¦ì¦~ªø©j©f¥æ³q«á¡A±o¨ì¤@¨Ç·P·Q¡G

¡@¡@1. «H¤ß¬O±q·R¤ß¨Óªº¡C

¡@¡@«H¤ßªºªí²{¬O¦b¯«­±«e¦³¤@­Ó¡u¦wí¡B©ZµMµL¨pªº¤ß¡v¡A¦Ó¥Bª¾¹D¤@¤Á©Ò¨Dªº¯à±q¯«±oµÛ¡C¦Ó¬ù¿«³ü®Ñ¤T³¹¤¤¦V§Ú­Ì«ü¥X°ß¦³¹ê¦æ¤Á¹ê¬Û·Rªº©R¥O¡A§Ú­Ì´N¤£¥i¯à¦V¯«©ZµMµLÄß¡A¦]¬°¸tÆFµLªk¬°§Ú­Ì§@¨£ÃÒ¡A§Ú­Ì¤]µLªk±q¸tÆF»â¨ü¸Ó¦³ªº«H¤ß¡C(ù¤K14-16)

¡@¡@2. ·R¤ß¬O¶Ç»¼°ò·þ¥Í©Rªº¯µ³Z

¡@¡@³o¦ì¦~ªø©j©f±Ë¤vªº·R¤ß¡A·ÓÅU¤@¦ì¯À¤£¬ÛÃѪº¦Ñ°ü¤H¡A¦Ñ°ü¤£¦ý«H¥D¡A¦Ó¥B¥Í©R§ïÅÜ¡A¤H¥ÍÆ[¤j¬°§ïÅÜ¡A¦¨¬°³ß¼Ö«H®{¡Aª½¨ì¦o»X¥D©I¥l¦^¨ì¤Ñ¤W¡C¤ÏÆ[¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¦³³\¦h«H®{¼ö¤ß¶ÇºÖ­µ¡A±Ð¾É¸t¸g¯u²z¤Î°l¨D¸tÆF¥Rº¡¡A¦ýµo²{¥L­Ì©ÒªA¨Æªº¤H¨Ã¨S¦³¥Í©Rªº§ïÅܤΪø¶i¡C

¡@¡@³o¦ì¦~ªø©j©f¦³¤@­Ó¯S§Oªº®¦½ç¬O¬°°]ª««ÜÁ}Ãøªº«H®{ë§i¡C§Ú­Ì¬Ý¨ì¦oªºÃ«§i«Ü¦³¥\®Ä¡A¦o±`¬°¦³¤W¦Ê¸U¶Å°Èªº«H®{ë§i¡A¨Ã¥B»²¾É¥L­Ì¾Ç²ßë§i¡A¹L¸t¼ä¥Í¬¡¡C¦³¤@­Ó«Ü©úÅ㪺µ²ªG¬O¨º¨Ç³Q»²¾É¹Lªº«H®{¡A³\¦h¦b»X¯«®¦¨å«á¡A¼ö¤ßªA¨Æ¥D¡C³o¥¿À³Åç¤F¥D­C¿q©Ò»¡ªº¡u§A­Ì­n©¼¦¹¬Û·R¡A¹³§Ú·R§A­Ì¤@¼Ë¡A³o´N¬O§Úªº©R¥O¡C¤H¬°ªB¤Í±Ë©R¡A¤Hªº·R¤ß¨S¦³¤ñ³o­Ó¤jªº¡C§A­Ì­Y¿í¦æ§Ú©Ò§h©Jªº¡A´N¬O§ÚªºªB¤Í¤F¡C¥H«á§Ú¤£¦AºÙ§A­Ì¬°¹²¤H¡C¦]¹²¤H¤£ª¾¹D¥D¤H©Ò§@ªº¨Æ¡C§Ú¤DºÙ§A­Ì¬°ªB¤Í¡C¦]§Ú±q§Ú¤÷©ÒÅ¥¨£ªº¡C¤w¸g³£§i¶D§A­Ì¤F¡C¤£¬O§A­Ì´z¿ï¤F§Ú¡A¬O§Ú´z¿ï¤F§A­Ì¡A¨Ã¥B¤À¬£§A­Ì¥hµ²ªG¤l¡A¥s§A­ÌªºªG¤l±`¦s¡C¨Ï§A­Ì©^§Úªº¦W¡AµL½×¦V¤÷¨D¤°»ò¡A¥L´N½çµ¹§A­Ì¡C§Ú³o¼Ë§h©J§A­Ì¡A¬O­n¥s§A­Ì©¼¦¹¬Û·R¡C¡v(¬ù¤Q¤­12-17)«H®{ªA¨ÆªºªG®Ä¬O®Ú¾Ú¥D­C¿qªº¤À¬£¤Î¸tÆFªº¤Þ¾É¡C¥D­C¿qªº¤À¬£¬O®Ú¾Ú«H®{¬O§_¿í¦u¤F¡u©¼¦¹¬Û·R¡vªº©R¥O¡A³o´N¬O¥D©Ò»¡ªK¤l¦í¦b¾ð¤W¦hµ²ªGªº¯µ³Z¡C(¬ù¤Q¤­5)

¡@¡@3. ¸t¼ä¥Í¬¡»P¥Në

¡@¡@³o¦ì¦~ªø©j©f¹ï«C¦~¤H«Ü¦³­t¾á¡A¦]¦¹¡A¦³¤@¨Ç«C¦~©j©f»P¦o¾Ç²ßë§i¡A§Ú­Ì»{ÃѪº¤@¦ì«C¦~¤]¦]¼ö¤ß°l¨D±`¨ì¦o¨º¨à¾Ç²ßë§i¡C¦³¤@¦¸¡A§Ú­Ì¥h¦o¨º¨àë§i¡A·|«á§Ú­Ì°Ý¦o¡A¨C¤Ñë§iªº¸g¾ú¡A¦o»¡¡A¦o¨C¤Ñ¦­¤W²M¦­°_¨Ó¦³¤G¦Ü¤T¤p®Éªº¿Ëªñ¥D©Më§i¡C§Ú­Ì¦A¶i¤@¨B°l¨s¦o¦b³o¤G¡B¤T¤p®Éë§iªº¥D­n¤º®e¡A¦oªºµª®×¥X¥G§Ú­Ì·N®Æ¤§¥~¡C

¡@¡@¤@¯ë¡A§Ú­Ì©Ò¬Ý¨£ªº¦³Ãöë§iªº®Ñ¡B±Ð¾É¤Î¨£ÃÒ¤j¦h´£¨ì¦p¦ó­n¦³«H¤ß¡B±`±`ë§i¡B«í¤Á¬è¨D©Î´M¨D¸tÆFªºÀ°§U¡C¦o»¡¡A¦o¤G¤Q¦h¦~¨Ó¡A¦b¤G¡B¤T¤p®ÉªºÃ«§i¡A¤j¦h­nªá¤T¤À¤§¤Gªº®É¶¡´M¨D¦Û¤v¦b¥Í¬¡¤¤¬O§_¦X¥G¯«ªº¦®·N¡A¦³§_¹H­I¸tÆFªº±Ð¾É¡AÅý¸tÆF¾á¤ßªº¨Æ¡AµM«á¦A¬°¦Û¤v©M§O¤HªºÃ«§i¡C¤j½Ã¦b¸Ö½g¤G¤Q¥|½g»¡¡G¡u½Ö¯àµn­C©MµØªº¤s¡C½Ö¯à¯¸¦b¥Lªº¸t©Ò¡C´N¬O¤â¼ä¤ß²M¡A¤£¦Vµê¦k¡A°_»}¤£Ãh¸Þ¶Bªº¤H¡C¡v(¸Ö¤Ü¥|3-4)

¡@¡@4. ¾aµÛ¸tÆFÀH®É¦h¤èë§i¬è¨D(¥±¤»18)

¡@¡@³o¦ì¦~ªø©j©f¡A¦b¤sªF­C¿q®a®x»E·|¤¤¦­¤w³Q¸tÆF¥Rº¡¡A¦o»¡¦o¦bë§i¤¤®É±`¥Î¤è¨¥Ã«§i¡A¥¿¦p«Où©Ò»¡¡G¡u§Ú­Y¥Î¤è¨¥Ã«§i¡A¬O§ÚªºÆFë§i¡C¦ý§Úªº®©©Ê¨S¦³ªG®Ä¡C¡v(ªL«e¤Q¥|14)Ãö©ó³o¤è­±ªº¸g¾ú¡A¼}¦w±o¯P¦b¡u¤£¦íªºÃ«§i¡v¤@®Ñ¤¤´¿»¡¡G

¡@¡@¡u¦pªG§Ú­Ì­n¾Ì«H¤ß»P¯à¤O¡A¨Ó«ù¦í¯«¡A«h§Ú­Ì¶·¥ÎÆFë§i¡C¦pªG§Ú­Ì­n½T¹ê¼ô«ä§Ú­Ì¦bÍ¢­±«e©Ò¨Dªº¨Æ¡A«h§Ú­Ì»Ý¥Î®©©Êë§i¡CÃö©ó©Ò¬è¨Dªº¨C¤@¥ó¨Æ¶µ¡A¨ä©Ê½è¡B½d³ò¡A­¢¤Áªº±¡§Î¡A¥H¤Î¯«À³³\ªº¯u¹ê¡A³£­n¥Î¤u¤Ò¥h»â·|²M·¡¡C­n¨Ï«ä·Q¡B·NÃѨӷP°Ê§Ú­Ìªº¤º¤ß¡C©Ò¥H­n¥Î¤ß«ä©MÆFë§i¡C¡v

¡@¡@§Ú­Ì»P¦o¤@¦Pë§i®É¡A¦o±`¥Î¤è¨¥»P®©©Ê¥æ¤e¨Ï¥Î¡A¦³®É¥ý¥Î¤è¨¥Ã«§i¨ìÆF¸Ì±o¨ì«H¤ß©M¬è¨Dªº¤è¦V¡A¦A¥Î®©©Ê»¡¥X¨Ó¡CÃö©ó¦oªº¥Í¬¡±`¦b¸tÆF¤Þ¾É¤U¡A¦³«H¤ß©M·R¤ßªº¨£ÃÒ¡C¦]¦¹¦o«Ü®e©ö¦b¸tÆF¤Þ¾É¤U¡A±q¨Æ¦³¥\®ÄªºÃ«§i¡C¤£¹L§Ú­Ì¦b¦¹¥æ³q¡A¨Ã¤£¬O¥Î¤è¨¥Ã«§i¡A¤D¬O¥ÎÆFë§i¡C®Ú¾Ú¸t¸gªº¯u²z¡A¤Z¬O¬¡¦b»P¥D¦P¦bªº«H®{¡A¥L©Ò°µªº¤@¤Á¨Æ¡A³£¬O¦bÆFùئ檺¡A¬O«ö¡u¤ßÆFªº¼Ë¦¡¡A¤£«ö»ö¤åªºÂ¼ˡC¡v(ù¤C6)¥u­n§Ú­Ì¦b¥D¦P¦b¤¤¡Aµ¥­Ô¸tÆFªº¤Þ¾É´N¯à¥ÎÆFë§i¡C

¤G¡Bí©Tªº®Ú°ò

¡@¡@¥Ñ©óÀô¹Òªº¦w±Æ¡A¦³¾÷·|±µÄ²¨ì¦UºØ±Ð¬£ªº«H®{¡A¥L­Ì¦³¦UºØ°l¨DÆF©Rªº¤èªk¡A³o¨Ç¤èªk³£¦X¥G¯u²z¡C¬Ý¨ì³\¦h¼ö¤ßªA¨Æ¤Î°l¨Dªº«H®{¡A¦ý¬O¤£¬O¨C¤@¦ì³£¦³ªø¶i¡A¦b°l¨DÄÝÆF®¦½ç¤W¤]¬Ý¤£¥XªG®Ä¡C

¡@¡@¦³¨Ç±Ð·|±Mªù¶ÇÁ¿±Ð¾Éª`­«¥Í©Rªø¶i¡A­Ó¤H»P¥D¥æ³q¿Ëªñ¥D¡A¹ï¥I¦Ñ§Ú¡A­I¤Q¦r¬[¡A¦³¨Ç°l¨D¸tÆFªº¦UºØ®¦½ç¡A¦³¨Ç«H®{°Ñ¥[¦³®¦½ç¶Ç¹D¤Hªº¯S·|¡AÁÙ¬O¨S¦³±o¨ì¥Í©Rªø¶iªºªG®Ä§YÄÝÆF®¦½ç¡C

¡@¡@§Ú­Ì¬Ý¨ì¦b¦UºØ±Ð¬£¤¤¦³·R¥D¡BÄÝÆFªº«H®{¡A¦³¨Ç«H®{¨S¦³³\¦h¸t¸gª¾ÃÑ¡A±µÄ²ÄÝÆF®ÑÄy¤ÎÅ¥¹L¦³®¦½ç¶Ç¹D¤HÁ¿¹D¡A¦ý¥L­Ì­Ó¤H¬O¯u¥¿¹J¨£¥D¡A·R¥D¡B·R§Ì¥S¤Î¬°¥D¨ü­Wªº«H®{¡C±q¦UºØ³ø¾É¤¤¬Ý¨ì¦b³\¦h¸¨«á¦a°Ï¡A¹G­¢°ò·þ±Ð«H¥õªº¦a°Ï¡A³o¼Ëªº«H®{¤Ï¦Ó§ó¦h¡C¬°¦¹¡A±`±`·P¨ì¤£¸Ñ¡A¦b»P¤@¨Ç«H®{¥æ³q¤Î°Q½×¦³¦UºØ¤£¦Pªº»¡ªk¡C

¡@¡@±´¯Áªº¹Lµ{

¡@¡@¦³¤H»¡¡A³o¨Ç°l¨Dªº¤H¡A¯Ê¥F¸t¸gª¾ÃÑ¡A©Ò¥H¨S¦³«H¤ß¡A¦ý¬O§Ú­Ì¬Ý¨£³\¦h¸t¸gª¾ÃѪº«H®{¤£¨£±o¦³«H¤ß¡A¦³¨Ç¨ü¹L°ªµ¥±Ð¨|ªº«H®{¡A¤]¬O¸¨¤J²§ºÝ©M·¥ºÝ¡C¦³¤H»¡¡A³o¨Ç«H®{¯Ê¥F¸tÆF¥Rº¡¡B»¡¤è¨¥¡A¦ý¦³¤H°l¨D¤F¸tÆFªº®¦½ç¡A¤]»¡¤F¤è¨¥¤]¨S¦³«H¤ßªºªG®Ä¡C¦³³\¦h¼ö¤ßªº«H®{¡Aªá«Üªøªº®É¶¡¸T­¹Ã«§i¡A¦ý®ÄªG¤£¤j¡A¬JµM¦b«H®{ªº¸g¾ú¤¤§ä¤£¨ì©ú½Tªºµª®×¡A©ó¬O¦^¨ì¸t¸g¤ÎÄÝÆF¤Hªº¶Ç°O´M§ä¡C

¡@¡@¸t¸gªº¤Hª«ªº¸g¾ú¬O§Ú­Ì¾Ç²ßªº¼Ë¥»¡A«Où¬O§Ú­Ìª`·Nªº­«ÂI¡A¦]¬°¥L»¡¡G¡u§A­Ì¦b§Ú¨­¤W©Ò¾Ç²ßªº¡A©Ò»â¨üªº¡A©ÒÅ¥¨£ªº¡A©Ò¬Ý¨£ªº¡A³o¨Ç¨Æ§A­Ì³£­n¥h¦æ¡C½ç¥­¦wªº¯«¡A´N¥²»P§A­Ì¦P¦b¡C¡v(µÌ¥|9)¡u§A­Ì¸Ó®Äªk§Ú¡A¹³§Ú®Äªk°ò·þ¤@¼Ë¡C¡v(ªL«e¤Q¤@1)§Ú­Ì¦b«Oùªº¸g¾ú¤¤¦ü¥G¬Ý¨ì¤F¤@¨ÇÃöÁä©Êªº¸g¾ú¡A¥L¦b¼gµ¹´£¼¯¤Óªº«H¤¤´¿¹ï´£¼¯¤Ó»¡¡G¡u¦]¬°ª¾¹D§Ú©Ò«Hªº¬O½Ö¡A¤]²`«H¥L¯à«O¥þ§Ú©Ò¥æ¥I¥Lªº¡Aª½¨ì¨º¤é¡C¡v(´£«á¨Ì12)«Où¤@¥Í»X¥D«O¦u¡A±q«H¥D«á¥Í©R¤£Â_¦¨ªø¡A¬O¤°»ò­ì¦]©O¡H­ì¨Ó¥L¦b«H¥D¤§«á¦³¤@­Ó¨M©w©ÊªºÃ«§i¡A¥L¦b¤j°¨¦â³Q¥D¹J¨£¡Aª¾¹D­C¿q¬O°ò·þ«á¡A¥L¦V¥Dë§i»¡¡G¡u¥D°Ú¡A§Ú·í§@¤°»ò¡C¡v¥Ñ¦¹¬Ý¨Ó«Où¤@¥Í»X®¦ªºÃöÁä¡A¬O¥L¨º¤@¦¸±N¦Û¤v§¹¥þ¥æ°U¦b¥Dªº¤â¤¤¡C

¡@¡@¦]µÛ³o¤@¦¸ªº¥æ°U¡A¥L´N¹³¤@­ÓÁo©úªº¤H§â©Ð¤l»\¦b½L¥Û¤W¡A°ò·þ¦¨¬°¥Lí©Tªº®Ú°ò¡A³o¤£¬O»¡¡A«Où¨S¦³¥¢±Ñ©M¦Ç¤ßªº¸g¾ú¡A¥L¤]¦³³\¦h¥¢±Ñ©M³n®z¡A¦ý¦]µÛ¥L¨º¤@¦¸ªº¥æ°U¡A¥D´N±µºÞ¤F¥Lªº¤@¥Í¤Î¥L¤@¥Íªº³d¥ô¡C

¡@¡@±q«Oùªº¨£ÃÒ©Ò±o¨ìªºµª®×¡A§Ú­Ì¥i¥H¦A¦^¨Ó¬Ý¬Ý¨º¨Ç·R¥D¡A¥Í©R¦¨¼ôªº«H®{«H¥Dªº¸g¾ú¡A«Ü©úÅ㪺¥L­Ì¨C­Ó¤H³£¦³¦P¼Ëªº¸g¾ú¡A´N¬O¡u©^Äm¤Î¥æ°U¡vªº¸g¾ú¡C

¡@¡@¦pªG¡A§Ú­Ì¯à§ä¨ìÄÝÆFªº¶Ç°O¨Ó¬Ý¡A³o¨ÇÄÝÆF¤H¡A¨C¤@¦ì³£¦³¤@­Ó«D±`©ú½Tªº©^Ämªº¸g¾ú¡C©¼±o¤]¦³¬Û¦Pªº¬Ýªk¡A¥L»¡¡G¡u§A­Ì³o¦]«H»X¯«¯à¤O«O¦uªº¤H¡A¥²¯à±oµÛ©Ò¹w³Æ¡A¨ì¥½¥@­nÅã²{ªº±Ï®¦¡C¡v(©¼«e¤@5)¼}¦w±o¯P¹ï¦¹¯S§O¦a¸ÑÄÀ»¡¡A»X¯«¯à¤O«O¦uªº±ø¥ó¬O«H¤ßªº¥æ°U¡A¦n¹³¤@¤ä¤â¿ö¥æ¥Ñ¿ö¦K«OºÞ¤@¼Ë¡C¥i¨£¤@­Ó¤H»X¯««O¦uªºµ{«×¬O®Ú¾Ú¥L¥æ°Uªºµ{«×¡C

¡@¡@©^Äm«H®{ªº¦L°O

¡@¡@ªì«H®É¬Ý¤F³\¦hÄÝÆF¤Hªº¶Ç°O¡Aı±o³o¨Ç«H®{¥i¯à¤Ñ¥Í»P§Ú­Ì¤£¦P¡A¥L­Ì¦ü¥G¦³¶W¤Hªº«~¼w©M¼Ý¤O¡A´X¥G¸ò¤Ñ¨Ï¤@¯ë¡C¦]¬°¶Ç°Oªº°O¸ü¤j¦h°O¸ü¥L­Ì¦p¦ó©¾¤ß¡A¦p¦ó¦³®¦½ç©M¯à¤O¡A¬°¯«¦æ¤F³\¦h¤j¨Æ¡A«Ü¤Ö°O¸ü¥L­Ì¥Í©R¦¨ªøªº¹Lµ{¡A¥¢±Ñ©M±Ã¤ãªº¨Æ§ó¤Ö¡Cªì«H®É¬Ý¹L³Á´°¿Õ®v¥À©ÒµÛ¡u¯«±ÏÅ«ªº­p¹º¡v¡A¦o»¡¦¨¸t¬O¥]¬A¤@¦¸¹ý©³ªº©^Äm¡AµM«á¬O¥Í©R§ïÅÜ¡A¦]µÛ©^Äm¸tÆF¶}©lºÞ²z¥Lªº¥þ¤H¡A±µµÛ¥L¯à¤@¨B¤@¨B¨ü¤Þ¾É¡A¦b¸g¾ú¤W¸g¾ú°ò·þ¬O¥Lªº¥Í©R¡A¥L´N¯à»P°ò·þ¤@¦P¦V¸o¦º¡A¦P®É¾aµÛ´_¬¡¥Í©Rªº¯à¤O¬¡¡A(²Ä¤T³¹¯«±ÏÅ«­p¹ºªº¨ú¥Î)¡C

¡@¡@¦o©Ò»¡©^Äm«á«H®{­°ªA¸tÆF«áªº¸g¾ú¡A¦³¤C­Ó¤è­±¡C·í®É¦]¬°¦Û¤vªì«H¨S¦³²M·¡ªº¸g¾ú¤£¯à§¹¥þ©ú¥Õ¡A²{¦b¦A®³¨Ó»PÄÝÆFªº¶Ç°O¹ï·Ó¤~ª¾¹D¡A³o¨Ç¸t®{¤§©Ò¥H¯à¦³Âײ±ªº¥Í©R¤D¬O©^Äm¤Î¸tÆF¤u§@ªºµ²ªG¡C²{¦bºK¿ý©ó¤U¨Ñ¤j®a°Ñ¦Ò¡G

¡@¡@­°ªA¸tÆF«áªº¤§«á¡AùØ­±©Òµo¥ÍªºªG®Ä¡C

¡@¡@²Ä¤@¡B°ò·þ§óÅ㬰¹ê¦b¤F¡C¸tÆF¤£´À¦Û¤v»¡¸Ü¡A¤]¤£¥s¤Hª`·NÍ¢¡AÍ¢Á`¬OºaÄ£°ò·þªº¡C(¬ù¤Q¤»³¹¤Q¥|¸`)½Ðª`·N¸tÆF¦b¨Ï®{®É¥Nªº±Ð·|ùدS§Oªº¤u§@¡CÍ¢¨Ï¨º®Éªº«H®{»{ÃÑ¥L­Ì¬O»P°v¦º¡B´_¬¡¡B¤É¤ÑºaÄ£ªº¥DÁp¦Xªº¡C

¡@¡@²Ä¤G¡AŪ¸t¸g¦³·sªº«G¥ú¡C¯uªº¡A¸t¸gÅܦ¨·sªº®Ñ¤F¡C¬Ý¨e¦n¹³¬O¤@¥»¯«ªºÆF®ð©Ò¨þ¦¨ªº®Ñ¡A¹ï¨e«D±`´L­«®¥·q¡AŪ®É¦n¹³Å¥¨£¯«¿Ë¤f»¡¸Ü¤@¼Ë¡A¨Ã¥B¬O±©©R¬OÅ¥ªº¡C¥»¨Ó¦³ªº¸t¸g¸`¬O¤£À´ªº¡A²{¦b¦n¹³¹÷¤l¤w¸g´¦¶}¡C¹ï°ò·þ¦³·sªº¬üÄR»PºaÄ£ªº±Ò¥Ü¡C¯S§O¬Ý¨£°ò·þ±ÏÅ«ªº¤u§@¡A¤S²M·¡¡A¤SºaÄ£¡C(¬ù¤Q¤»³¹¤Q¤­¸`)

¡@¡@²Ä¤T¡A°_­º¦b¸g¾ú¤W³Ó¹L¸o¡C¦b¦¹¡A«H®{»{ÃÑ°ò·þ§@§Ú­Ìªº¥Nªí©Ò¨üªº¦º¡A¬O¡u¦V¸o¦º¡v(ù¤»³¹¤Q¸`)¤]ª¾¹D«H®{¤w¸g¦b³o¦ºùØ­±»P°ò·þÁp¦X¡C¥L¤]©ú¥Õ°ò·þ¤w¤É°ª¤Ñ¡A³o¬O¸o©ÒºN¤£µÛªº¦a¤è¡A¦b¨º¸Ì¤½¸q´xÅv¡C«H®{¦b³o¤É¤Ñªº¥Í©RùØ¡A¤]»P°ò·þÁp¦X¡A¥L¯àºâ¦Û¤v¦V¸o¬O¦ºªº¡C¦í¦b¥LùØ­±ªº¸tÆF¤]ÃÒ¹ê³o¯u²z¡A¨Ï¥L¦b¤é±`ªº¥Í¬¡¤¤±o³Ó¡C

¡@¡@²Ä¥|¡A¯«ªº·R¯à¦b¥­¤é¬°¤HÄ묹ªº¦æ¬°¤W¹üÅã¥X¨Ó¡C²{¦b¨Æ©^¯«¤D¬O¥X©ó·R¤ß¡A¤£¦A¬O¦]¬°³d¥ô¤F¡C¥L¤ßùتº¨¥»y¤D¬O»¡¡u§Ú­n§@³o¨Æ¡v¡A¤£¦A¬O¡u§Ú¸Ó§@³o¨Æ¡v¡C

¡@¡@²Ä¤­¡A¹ï©ó¯«®É¥Nªº­p¹º¡A¯S§O¬O¹ï©ó°ò·þªº¦A¨Óªï±µ¸t®{¡A©M°ò·þ»P¸t®{¤@¦PÅã²{¡A¦b¥@¤W«Ø¥ß¤Ñ°êµ¥¹w¨¥¡A¦³§ó¦hªº«G¥ú¡C¥L´N°_­º¥Í¬¡¦b°ò·þ¦AÁ{ªº«G¥ú¤¤¡C¥Dªº¦AÁ{¹ï¥L¤£¦A¬O¹D²z¤F¡A¤D¬O¤@ºØ©À©À¤£§Ñ¡A¥ú©úªº¹w´Á»P¬ß±æ¤F¡C³o¥¿À³Åç¬ù¿«¤Q¤»³¹¤Q¤T¸`©Ò»¡¡G¡uÍ¢¡K¡K­n§â±N¨Óªº¨Æ§i¶D§A­Ì¡C¡v

¡@¡@²Ä¤»¡A¦]¬°¥L¬Ý¨£¥L¤w¸g»P´_¬¡ºaÄ£ªº°ò·þÁp¦X¡A´N¯à¦b²{¦b¹w¹Á³o´_¬¡¥Í©Rªº¤j¯à(¯uªº´_¬¡¬O­nµ¥±N¨Ó³Q´£ªº®É­Ô¡A«H®{ªº¨­Åé­n¦b¤@ÀK®É¯w²´¤§¶¡§ïÅÜ¡C)³o¤@­Ó¡u¹w¹Á¡v©Î¡u½è¡v(ªL«á¤­³¹¤­¸`¥½¥y¡A´N¬O¡u©è©ã¡v¡A¤ñ¤è§Ú¤í¤H®a¿ú¡A§Ú®³¥X¤@¥óªF¦è°µ©è©ã)¡A¦bù°¨¤K³¹¤Q¤@¸`ªº·N«ä¡A´N¬O³o­n¦ºªº¨­Åé¡AÂǵÛùØ­±¦íµÛªº¸tÆF¡A®É¨èªº¡u´_¬¡¹L¨Ó¡v¡A±Ð«H®{¯à§¹¦¨¯«©Ò¥æ°U¥L§@ªº¤u§@¡C

¡@¡@²Ä¤C¡A¦bë§i¤W»P¤u§@¤W³£¦³¯à¤O¡A¦]¬°«H®{¦b³o­Ó®É­Ô¡A¬O»P¡u¥þ¯à¡vªº°ò·þÁp¦Xªº¡C

¡@¡@¤@­Ó¦b¸tÆFºÞ¨î¤§¤Uªº«H®{ÁÙ¦³¤@­Ó¾Ì¾Ú¡A´N¬O¹ï©óÄÝ»î¥Í©R¦³·sªº»{ÃÑ¡C½Ð§A°O±o¡A´N¬O¯à»{ÃÑÄݻ±¡§Î¡A¤~¬O¤@­Ó¥¿±`«H®{ªø¶iªº°O¸¹¡C¦¹«á¸tÆF­n¤@¨B¤@¨B±a»â«H®{¶V¹L¶V»{ÃÑ»P°ò·þ¦ºªºÁp¦X¤£¦ý¦V¸o¦º¡A¤]¦V¤ÑµM¥Í©R©Î»îªº¥Í©R¦º¡C

¡@¡@¦³³\¦h°ò·þ®{ªº¬¡°Ê¬O¥X©ó»îªº¡A¥H­P¯u¥¿ÄÝÆFªº¤H¤£¥i¦h¨£¡A´N¬O¦³¡A¤]¨S¦³¤H»{ÃÑ¥L¡C©Ò¦³ªº°ò·þ®{³£¤w¸g¦b°ò·þùØ¡A¤]Ä@·N¬°°ò·þ¬¡µÛ¡A¦ý¬O¦b¤Ñ¤Ñªº¥Í¬¡¤W¯à¹üÅã°ò·þªº¡A§¹¥þ¬O¥t¥~¤@¥ó¨Æ¡C«Où¯à¯uªº»¡¡G¡u§Ú¬¡µÛ´N¬O°ò·þ¡v¡A¦ý¬OÁÙ¦³¦h¤Ö°ò·þ®{°t»¡³o¸Ü©O¡H

¡@¡@­ì¨Ó¡A³o¨ÇÄÝÆF¤H¥L­Ì¦]µÛ«H¥D«á¹ý©³ªº©^Äm¡A¦¨¤F°ò·þªºªù®{¡A¸tÆF¤º¦í¦b¥L­ÌùØ­±¡A¥L­Ì¹J¨£¤F´_¬¡ªº°ò·þ¡A°ò·þ¤]¦¨¤F¥L­Ì·s¥Í©Rªº·½ÀY¡C©Ò¥H¡A¥L­Ìªº¥Í©R¯à³vº¥¦¨ªø¡A¦¨¬°¯«©Ò¨Ï¥Îªº¾¹¥×¡A¦b¥L­Ìªº®É¥N¤¤¬°¥Dµo¥ú¡C