¤H³Q³yªº¥Øªº

«e¨¥

²Ä¤@³¹¡@¤H³Q³yªº¥Øªº
²Ä¤G³¹¡@¯Â·RªºÄ_ÂÃ
²Ä¤T³¹¡@·R¡A±q¤WÀY¨Óªº·s¥Í
¡@¡@¡@¡@¡u¤ß¡vùتºÃ«§i
²Ä¥|³¹¡@¯«ªº°êÂǤº¦b¥Í¬¡­°Á{
²Ä¤­³¹¡@¥H¯«¬°¼Ö
²Ä¤»³¹¡@³Ìµuªº¹D¸ô-¤p¼wÄõªº·R¯«
²Ä¤C³¹¡@¯Â·Rªº¨£ÃÒ¤H
²Ä¤K³¹¡@¶ø¥j´µ¤BªºÃ«§i
²Ä¤E³¹¡@ªkÄõ¦è´µªºÃ«§i

²Ä¥|³¹¡@¯«ªº°êÂǤº¦b¥Í¬¡­°Á{

»\®¦¤Ò¤H

¡@¡@³o¤Ñ°êªººÖ­µ­n¶Ç¹M¤Ñ¤U¡A¹ï¸U¥Á§@¨£ÃÒ¡AµM«á¥½´Á¤~¨Ó¨ì¡C¤Ñ¦a­n¼o¥h¡A§Úªº¸Ü«o¤£¯à¼o¥h¡C¡]¤Ó¤G¤Q¥|14¡B35¡^

¡@¡@¤Ñ°êªººÖ­µ¬O¤°»ò¡H´N¬O¤º¦bªº¥Í¬¡¡C­C¿q°ò·þ¦Û¤v»¡±o«Ü²M·¡¡C·í¦³¤H°ÝÍ¢»¡¯«ªº°ê¦b¨ºùخɡAÍ¢¦^µª»¡¡G¡u¯«ªº°ê¬J¤£¦b³oùØ¡A¤]¤£¦b¨ºùØ¡A¯«ªº°ê´N¦b§AùØ­±¡C¡v¡]®Ú¾ÚªkĶ¥»¸ô¤Q¤C20¡B21¡^³o­Ó¤º¦bªººÖ­µ¡A¦b¯«¨à¤l²Ä¤G¦¸¦A¨Ó¥H«e¥²¶·¶Ç¹M¤Ñ¤U¡C

¡@¡@¤@­ÓÄ@·N©ñ±ó©Ò¦³¦æ°Ê¤§¦Û¥Ñ¦Ó­°ªA©ó¯«¡AÅýÍ¢¦b¥Í©R¤¤´xÅvªº¤H¡A¯«ªº°ê¦b¥Lªº¥Í¬¡ùجO©ú½T¦Ó¹ê¦bªº¡C°ò·þ¬°Í¢¦Û¤vªº½t¬G¡A­n¦b§Ú­Ì¾ã­Ó¤H¨­¤W¨ú±o¿W¤@¥Bµ´¹ïªº²ÎªvÅv¡C©¼©Ô¦h°ÝÍ¢¬O¤ý»ò¡HÍ¢¦^µª¹D¡G¡u§Ú¬°¦¹¦Ó¥Í¡A¤]¬°¦¹¦Ó¨Ó¨ì¥@¶¡¡C¡vµM¦Ó¡AÍ¢¦b§Ú¨­¤Wªº¥DÅv¡A¥u¯à¦]µÛ§Ú­Ì¤v¥Í©R--©Ò¦³¦Û¤vªº¿³½ì¡B¦Û¤vªº·NÄ@--ªº­°ªA¦Ó¬Û¹ï¦a¼W¥[¡CÍ¢ªº·NÄ@­n¨ú¥N§Ú­Ì¨C¤@­Ó¥X©ó¦Û¤vªº°Ê§@¡C§Ú­Ìªº¤ÑµM¥²¶·­°ªA©óÍ¢¡AµM«áÍ¢¤~¦¨¬°§Ú­Ìªº´_¬¡¡B§Ú­Ìªº¥Í©R¡C­C¿q°ò·þÅãµM¥u¯àÂǵۤº¦b¥Í¬¡¦Ó¹B¥Î¨ä²ÎªvÅv¡C

¡@¡@³o¥ó¨Æ¬O«ç»òµo¥Íªº©O¡H·í­C¿q°ò·þ½×¤ÎÍ¢ªº°ê®É¡AÍ¢»¡Í¢¡u¯S¬°µ¹¯u²z§@¨£ÃÒ¡C¡v(¬ù¤Q¤K37)Âǵۯu²z¡AÍ¢­n´xÅv¡C·í¤@­Ó¤HÂà¤J¤º¦b¥Í¬¡¡AùØ­±³Q´xºÞ®É¡A¥L¶}©l¨ü±Ð©ó¯u²z¡A¥L¬Ý¨£¯«¬O¤@¤Á¡A¦Ó¦Û¤v¤@µL©Ò¦³¡F¤]¬Ý¨£¦Û¤v©Ò¿×ªº§¹¥þµL¦³¡A¤£¹L¬O¤@ºØ¨ã¤Ï«q©ÊªºµL¥Î¤§ª«¡F¦Ó¦Û¤v©Ò¦³ªº¾¨¬O¥ô·N¦k¦æ¡B°í«ù¤v¨£¡A¥ø¹Ï¹°¶V¯«ªº¥DÅv¡A³£¦]¦Û¤vªºµLª¾»P¸o¹L¡Cµ²ªG¡A­C¿q°ò·þ±o¤£¨ì¤Hªº¶¶±q¡AÍ¢´N¤£¬O³o­Ó¤Hªº¤ý¡A¦]¬°Í¢¤§©Ò¥H¬°¤ý¡A¬O¦]§Ú­Ì¦ÚªA©óÍ¢¡C§Ú­Ì¥²¶·¤£Â_¦a­°ªA©óÍ¢¡A¤£Â_¦aªA±qÍ¢ªº¦®·N¡A¦n¥sÍ¢ªº·NÄ@¨ú¥N§Ú­Ìªº·NÄ@¡C§_«h¡A§Ú­Ì¤´Â¬O¹°¶VªÌ¡AÍ¢¤£¬O§Ú­Ìªº¤ý¡C

¡@¡@¡u·R¡v§éªA¤F§Ú­Ìªº·N§ÓÂk©ó¯«¡A¡u«H¡v¨Ï§Ú­Ìªº¥»©Ê¨ü¨ì§¹¥þªº¬ù§ô¡C«H¬O¯«©Ò½çªºÂ§ª«¡A¦Ó²M¯Âªº·R¾ÖÀ¹¯«§¤¤W§Ú­Ì¥Í©RªºÄ_®y¡C¯u²z¬°Í¢¹w³ÆÍ¢ªº°ê¡A¤]®¿°£¨ºÄdªýÍ¢´xÅvªº»Ùê¡C¯u²z¶}±Ò¤@­Ó¤H¬Ý¨£¤H¥ô¾Ì¤v·N·m¹Ü­ì¥»Äݯ«ªº¤@¤Á¡A¨Ã¤Þ¾É¥LÂkÁÙµ¹¯«¡CµM«á¡A­C¿q°ò·þ¤~¦¨¬°³o­Ó¤H¥Í©Rªº¥D¡C

¡@¡@¤@­Ó°ê¤ý¤£¦ý¨Ï¥Î¥L¦Ü°ªµL¤WªºÅv¤O¡A¦Ó¥B¬°µÛ´£°ª¥LªººaÄ£¡A¥L¥ô·N³B¸m¥Lªº¦Ú¥Á¡C¬°¤F«O¦³³oºaÄ£¡AÃø¹D¥L¤£¬O¤£Â_¦a¨Ï¥L­Ìªº¥Í©R¼ÉÅS©ó¦MÀI¤§¤¤¶Ü¡H¦Ü©ó¥L­Ìªº©Ò¦³ª«¡A¥L¤]¥ô·N¾Ú¬°¤v¦³¡C¤@­Ó³h½aªº³Ò¤u¥i¯à¶È³Ñ¤@ÂIÁ¡¹S¿à¥Hºû¥Í¡A¦ý¥L¥²¶··Ç³Æ¦n¬ðµM³Q¼x¥l¤J¥î¡A¥B²@¤£¿ðºÃ¦a¶¶ªA¡A¤£´±¦³¤@ÂI¯ÔÀÁ¡A¨Ã¥B³Ì«á­nÄ묹©Ê©R¡C·í¤H­Ì±a©¹±þ¼®¤§¾Ô³õ®É¡A¬°µÛ°ê¤ýªººaÄ£»P¥L°ê«×ªº«O¥þ¡A´NªYµM«e©¹¡A¥Ñ¦¹¥i¥H©ú¥Õ§Ú­Ì¹ï¤Ñ¤Wªº§g¤ý·í§@¦ó¤ÏÀ³¡C

¡@¡@·í§Ú­ÌÄ@·N§â¤@¤Á¥Í©R©Ò¾Ú¬°¤v¦³ªº¡A¬°Í¢ªº½t¬G¦Ó§¹¥þ©ñ±óµ¹Í¢®É¡A­C¿q°ò·þ´N§¹¥þ±o³Ó¤F¡C¥u¦³Í¢¯à°÷§@¦¨³o¥ó¨Æ¡A¦]¬°§Ú­Ì¨S¦³¿ìªk±Ã¶}¤v¥Í©R±j¾îªº²Îªv¡A¥u¦³Í¢¯à°÷°µ¡C³o´N¬O¬°¤°»ò­C¿q©R¥O§Ú­Ì­n§_»{¦Û¤v¨ÃºJ¤U©Ò¦³ªº--¥ç§Y¦Û¤v©Ò¶ÑÅѾեΪº¡C§Ú­Ì¤@©w­nÄ~Äò¤£Â_¦a§_»{¦Û¤v¡A¦]¬°¸o´cªº¥»©Ê¦b§Ú­ÌùØ­±©l²×¤£°±¦a¤j¶q´þªø¡C¦pªG§Ú­Ì­n±oµÛÄÀ©ñ¡A¶·¿à­C¿q°ò·þ¦Û¤v¨Ó·´·À³o©Çª«¡C

¡@¡@­C¿q°ò·þ¬O«ç¼Ë±N¥¦ÅX³v¥X¥h©O¡HÍ¢¥u¬O±NÍ¢ªº¥Í©R¡A¥ç§YÍ¢ªº¹D¡A¤@ÂI¤@ÂI¦a®âºØ¦b§Ú­ÌùØ­±¡C¾Õ¦Û±MÅvªº¤v¥Í©R»P¯«ªº¹D©Ò¥¥¨|ªº¥Í©RµLªk¨Ã¦s¡A«eªÌ¤@¶i¨Ó¡A«áªÌ´N¥²¶·ºM°h¡C¤@¶}©l¡A¤v¥Í©R·|¾d©T¨äÀçÂS¡Aª½¨ì¯«ªº¥Í©R­_§§¦ÜÂ׺¡®É¡A«K¹Ü¤U©Ò¦³ªºÀçÂS¡C·í­C¿q°ò·þ­¢¨Ï§Ú­Ì¦VÍ¢§¹¥þ­°ªA®É¡AÍ¢´N¦¨¬°§Ú­Ìªº¥Í©R¡CµM«á¡A§Ú­Ì¤~¥i¥H»¡¡G¡u¬¡µÛªº¤£¦A¬O§Ú¡A¤D¬O­C¿q°ò·þ¦b§ÚùØ­±¬¡µÛ¡I¡v©ó¬O¡A­C¿q°ò·þ§@¤ý¤F¡AÍ¢¡u¬°¦¹¦Ó¥Í¡A¤]¬°¦¹¨Ó¨ì¥@¶¡¡C¡v

¡@¡@¦b¥Dë¤åùØ¡A­C¿q°ò·þ±Ð¾É§Ú­Ì­n¬è¨D¡uÄ@§Aªº°ê­°Á{¡v¡A±µ¤U¥h­n§Ú­Ì¬è¨D¡G¡uÄ@§Aªº¦®·N¦æ¦b¦a¤W¦p¦P¦æ¦b¤Ñ¤W¡C¡v´«¥y¸Ü»¡¡AÍ¢­n§Ú­Ì¨Dªº¬O¡G¯«°Ú¡I¬°¤FÅý§A´xÅv¡A§Ú­Ì´N«D±o§â¦Û¤v§¹¥þ¥æµ¹§A¤£¥i¡A¥H¦Ü©ó¤£¦A¦³¤@ÂI¥X©ó¦Û¤vªº·NÄ@¡C§Ú­Ì³æ³æ­n¿í¦æ¡u§Aªº¦®·N¡v¡A¤£¬O§Ú­Ì¦Û¤vªº¡A¨Ã¥B­n§¹§¹¥þ¥þ¦a¿í¦æ¦p¦P¦b¤Ñ¤W¨º¯ë¬ü¦n¡C·Uµ´¹ï¦a²æÂ÷¤vªºÄñ²Ö¡A´N·U¯à°÷§¹¥þ¦a¿í¦æ¡C­C¿q°ò·þªº°ê«×µLºÃ¦a¤@©w·|­°Á{--·í§Ú­Ìªº·N§Ó®ø¥¢¦b¯«ªº·N§ÓùخɡA³o¥ó¨Æ´Nµo¥Í¤F¡C³o¬O¤Ñ°êªººÖ­µ¶Ç´­¶}¨Ó©Ò±oªºµ²ªG¡CºÖ­µ¤w¸g¶Ç¹M¤Ñ¤U¡A¦ý¤Ñ°êªººÖ­µ¥u¨ü¤Ö¼Æ¤HÅwªï¡CµM¦Ó¡A¤@¥¹¤H­ÌÂǵۧ¹¥þ±óµ´¦Û¤v¦Ó©ú¥Õ¤FÅý­C¿q°ò·þ§@¤ýªº·N¸q®É¡A¥L­Ì´N·|§V¤O¶i¤J³o­Ó°ê¡C

¡@¡@¦pªG»¡µS¤Ó¤H´ÛÄF¦Û¤v¡A¥H¬°­C¿q°ò·þ­n«Ø¥ß¤@­Ó¥@¤Wªº°ê¡A§Ú­Ì¤]¦P¼Ë¥i¯à§Æ¾¬¨Ã·Q¹³¤@­Ó¥~¦bªº°ê¨Ó´Û«¡¦Û¤v¡C³o¬O¦]¬°§Ú­Ì¤£©ú¥Õ¯«­n¦b§Ú­ÌùØ­±´xÅv¡AÂǦ¹±a»â§Ú­Ì¶i¤J¡u¯«ªº¦w®§¡v¡C§Ú­Ì«o¹³µS¤Ó¤H¤@¼Ë¡A¤£¦í¦a©¹¥~´M§ä¡C

¡@¡@¬JµM§ä¤£¨ì¯«©ÒÀ³³\µ¹§Ú­Ìªº¦w®§¡A´NÄ~Äò¤£Â_¦a·j¯ÁµÛ¡A¤ñ¥H«e§ó¦£©ó¬ã¨s©M¤u§@¡A¦ý¬O¨ÌµM§ä¤£µÛ¡C¦]¬°§Ú­Ì¨S¦³¶i¤J¤j½Ã©Ò»¡ªºùØ­±ªº©~©Ò--¡u§Aªº©~©Ò¦óµ¥¥i·R¡A§Ú¸r¼}´÷·Q­C©MµØªº°|¦t¡C¡v¡]¸Ö¤K¥|1¡B2¡^³o©~©Òµ´¤£¬O«üµÛ¦w¸mµÛ¬ùÂdªº±b¹õ¡A¦Ó¬O«üµÛ¤º¦b±b¹õ¡A§Y¤@­Ó¤H¦b­C¿q°ò·þªº°êùةҨɦ³ªº¦w®§¡C¤j½Ã»·»·±æ¨£³o­Ó°ê¡A¤ßùØ´N¸r¼}´÷·Q¡C

¡@¡@¥Ñ©ó§Ú­Ì¨S¦³¶i¤J¦b§Ú­ÌùØ­±ªº¸t©Ò¡A©Ò±aµ¹§Ú­ÌªººÉ¬O¹ð¹ð¼W¦hªº³Ò­W©M§x´b¡AÃø©Ç¥HÁɨȳd³Æ¹D¡G¡u¥L­Ì½ñ¤JµL¥H­p¼Æªºª[³~ùØ¡A«o¤£»¡¡GÅý§Ú­Ì©~¦í¦b¥­¦w¤¤¡C¡v¡]Áɤ­¤Q¤C10¥tĶ¡^¥L­Ì¥Î¤u§@©M¤½¦¡¤Æªº¬èë¶ñº¡¦Û¤v¡A¥H­PÆFùج\°®¡A¨Ã¯h¾Î±oµLªk³Ó¥ô¥ô¦ó¨Æ±¡¡C¥L­Ì¦£µÛ¬°¦Û¤v¡uÆw¥X¦À¤l¡A¬O¯}µõ¤£¯à¦s¤ôªº¦À¤l¡A¡v¡]­C¤G13¡^«o¤£§ÖÂI¥h´Nªñ¬¡¤ôªº¬u·½¡A´N¬O­C¿q°ò·þ¦Û¤v¡A³ÜÍ¢¤@¤f¸Ñ´÷¤§¤ô¡A´N¥i¥HÂåªv§Ú­Ìªº¯fºA»P¯e¯f¡C

¡@¡@¥L­Ì¦b¦£¸Lªº¥Í¬¡ùØ¡A¥R¶ëµÛ³\¦hµL¿×ªº¯ÉÂZ¡AÄÝÆFªº¿³½ì¦Ü²×·|®ø°h¡A¹EÂà¦VÄÝ¥@ªº®T¼ÖùØ¡C§óÁVªº¬O¡A·í¥L­Ì¦b¥~­±ªº»ö¦¡ùاV¤O¦a´M§ä¯««o§ä¤£µÛ®É¡A¥L­Ì´N©ñ±ó¤@¤Á¡A¶i¦ÓÃhºÃ¯u²z¡C¯u²z¬J³Q´¬±ó¡AÂÕ»~»PµêÁÀ¹E¨ú¦Ó¥N¤§¡AÍ¢ªº¤³¼Ä´N´xÅv¤F¡C¦]¬°¯u²z¬O¬°­C¿q°ò·þªº°ê¹w³Æ¹D¸ô¡A¦ÓµêÁÀ«o¶}±Ò¤F¤³¼Ä²Îªv¤§ªù¡C

¡@¡@¦pªG§Ú­Ì©ú¥Õ³o¤º¦b¥Í¬¡©M¤º¦b¯«°êªº»ù­È¬OµLªk¦ô­pªº¡A§Ú­Ì´N·|Åܽæ©Ò¦³ªº¨Ó«O¦³¥¦--¥ç§YÂǵÛùØùØ¥~¥~¹ý©³ªº©^Äm»P§¹¥þ¦a±óµ´¦Û¤v¡C³o¦ì¤Ñ°êªº¤ýµL½×¦p¦ó¤@©w­n´xÅv¡A¦Ó·í­C¿q°ò·þ¦bùØ­±´xÅv®É¡A§Ú­Ì¤]¥i¥H§@¤ý¡C¦]¬°§Ú­Ì¤@¦V¨ü¨î©ó±¡¼¤ªº¼É­h²Îªv¤§¤U¡A¤]¨ü¨î©ó¦Û·Rªº³g°ý»P¦Û°ªªº¨p¼¤¡F¤@¥¹­°ªA¤F­C¿q°ò·þ¡A§Ú­Ì´N¤£¦A¨ü¨î©ó®Ú²`¸¦©Tªº¦Û·R¦Ó¦Û¥H¬°¶W¸s¡A¤]³s±a¦a¤£¦A¨ü¨î©ó¾Õ¦Û±MÅvªºÆF¡C´NµÛ¥H¤Wªº¸ÑÄÀ¡A§Ú­Ì¥i¥H»¡¡GªA¨Æ¯«´N¬O§@¤ý¡C¡]ù¤­17¡u¨º¨Ç¨ü¬x®¦¤S»X©Ò½ç¤§¸qªº¡A°Z¤£§ó­n¦]­C¿q°ò·þ¤@¤H¦b¥Í©R¤¤§@¤ý»ò¡C¡v¡^

¡@¡@¦³³\¦hµ½¨}¥B¦³¼w¦æªº¤H¬Û«H³o¾ã­Ó¦t©z²z©Ò·íµM¦a»Ý­n¤@­Ó§ó·s¡C¥L­Ìı±o³o¬OÂǵۤ@¥óÅFÅF¯P¯Pªº¨Æ±¡¦Ó¨Óªº¡A¦]¦¹¥L­Ì¤@ª½´Á«ÝµÛ¤@­Ó¯S§O¨Æ¥óµo¥Í¡Cµ²ªG¡A¥L­Ì¨S¦³¶i¤J¯«ªº¦®·NùØ¡A¤]¨S¦³¶¶ªA¸tÆFªº¹B¦æ¡C¥L­Ì¦b¥b³~°±º¢¤£¶i¡A¤£¥i¯à¶i¤J¦b¯«ùØ­±ªºÂ׺¡»P¦¨¼ô¡C¦ý³o­Ó§ó·sªºµo¥Í¸Û¦p¸g¤W©Ò»¡¡G¡u¯«µo¥XÍ¢ªºÆF¡A¥L­Ì«K¨ü³y¡A¡v´N¦b³o·í¨à¡A¡u¦a­±§ó´«¬°·s¡v¡C

¡@¡@¯«½ç¤U¤º¦íªº¡uÆF¡v¦b§Ú­Ì¤ßùØ¡A¦]µÛ¦Ñ§Úªº·´·À¡AÆF´N·U¨Ó·U¥Rº¡¦b§Ú­Ì¤ßùØ¡A¥s§Ú­Ì¦b°ò·þ­C¿qùئ¨¬°¡u·s³yªº¤H¡v¡C¸Û¦p«Où¦bù°¨®Ñ²Ä¤Q¤T³¹¤Q¥|¸`©M­ôªL¦h«á®Ñ²Ä¤­³¹¤T¸`©Ò»¡¡A³o·s³yªº¤H¤£¦ý¦¨¬°§Ú­Ìªº¦çªA¡A¦Ó¥B¦¨¬°§Ú­Ìªº¥Í©R¡CÂǵ۳o¤º¦íªºÆF¡B¸tÆF¡B¯u²zªºÆF¡A§Ú­Ì­«·s³Q³y¡C­«·s³Q³yªº·N«ä¡A¤£´N¬O¦b°ò·þ­C¿qùئ¨¬°¤@­Ó·s³yªº¤H¶Ü¡H

¡@¡@Å]°­¥¿¾Ä¤O©è¾×³o¤º¦bªºÆF´²§G¨ì¥þ¥@¬É¥h¡C¬°µÛ³o­Ó¥Øªº¡A¨e¤£¾Ü¤â¬q¦a§Q¥Î¨º¨ÇÆFùبS¦³³Q¶}±Òªº¤H©Mª¾ÃÑ¥÷¤l¡C¥L§Q¥Î¥L­Ì§Ü©Ú³o¤º¦bªºÆF»P¤º¦b¥Í¬¡©Ò±a¨Óªº§ó·s¡C¹ê¦b«Ü©_©Ç¡A¨º¨Ç¥Ç¤j¸oªº¤H¨S¤H²z¥L­Ì¡A§Y¨Ï³Ì³Ì´Ý¼Éªº¸o¤]¤£·|¤Þ°_ÄÌ°Ê¡A¤]¨S¦³¤H·|¬°¨º¨Ç©è¾×¯u¹Dªº®Ñ¼~¼{¡CµM¦Ó·í¤@¥»»¡¨ì¤º¦b¥Í¬¡ªº®Ñ¥X²{®É¡]µLºÃ¦a»\®¦¤Ò¤H­º¥ý·Q¨ìªº¬O¡u²©ö¬èëªk¡v³o¥»®Ñ¡A¥Ñ©ó¾D¨ü¤Ï¹ï¡Aµ²ªG¦o³Q°e¨ì¤Ú¾¤ªº©¼´µ©³ºÊº»¡A¥}¸T¤F¦n´X¦~--ĶªÌµù¡^¾ã­Ó¥@¬É³£¿E°Ê¤F¡AªÀ·|¤W¦UºØ¤£¦Pªº¥÷¤l³£¦b³oÂI¤WÁp¦X°_¨Ó©è¾×¡C¾ã­Ó¥@¬É¦ü¥G¹w®Æ¨ì¡u¥§¥§·L¡v·|¦]µÛ¤º¦b¥Í¬¡¦Ó¶ÉÂСC

¡@¡@µM¦Ó¡A¾¨ºÞ¦³¤Ï¹ï©M¹G­¢¡A¤º¦b¥Í¬¡«o·Uµo¼s¶Ç¡AÁa¨Ï®£Äß©M¦Û·R´X´X¥G¥GÄdªý¤F©Ò¦³ªº¤H¶i¤J³oºØ¥Í¬¡¡A«o¤£¯àÄdªý¯«§â¥¦®âºØ¦b¤@¨Ç¤HªºùØ­±¡C¨º¨ÇÄ@·N¹L³oºØ¥Í¬¡¥B´÷±æ§¹¥þÄݩ󯫪º¤H¡A³ß·R³oºØ¥Í¬¡¡C¯«À³¤¹¨º¨Ç¤£¦b¦Û¤vÆFµ{¤W©ñ¤U¤@¨Ç»Ùꪺ¤H¡A¥H¤º¦b¥Í¬¡§@¬°¥L­Ì®¬§ï«áªº½à½ç¡C³o¼Ëªº¤H¡A¯«­º¥ý­n±a»â¥L­Ì¶i¤J¤º¦b¥Í¬¡¡C

¡@¡@­C¿q°ò·þªº°ê­n«Ø¥ß¦b§Ú­Ì¤ßùØ¡A«DÂǵۤº¦b¥Í¬¡©M¦Ñ§Úªº·´·À¤£¥i¡A·Ó¼Ë³o­Ó°ê¬O­n¦b¥þ¥@¬É«Ø¥ß¡C§ï­²¹B°ÊÅãµM¥u¯à¦]µÛ¦U­Ó¤Hªº§ï­²¦Ó¨£®Ä¡C©Ò¥H¡AÂǵۤº¦b¥Í¬¡¶}®i¦b§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤HùØ­±¡A¤~·|±a¨Ó³Ì«áªº§ó·s¡C

¡@¡@¦³¨Ç¤H­P¤O«ì´_¦X¤@¡A¥H¬°¥i¥H«Ü®e©ö¦aÂǵۥ~¦bªº¤èªk¡A¨Ï¨º¤w¸g¤Àµõ¦¨³\¦h³¡¥÷ªº¤j¨­Åé¦X¦Ó¬°¤@¡C¥L­Ì®ï¶Ô¦a§V¤O¡A«o¬Ý¤£¨£ªG®Ä¡A³£¦]¥L­Ì¨S¦³¬Ý¨£¥u¯à±qùØ­±¹F¨ì¦X¤@¡C¤@­Ó¤H­n»P¯«Áp¦X¡A¥u¯àÂǵÛë§i¡B¤º¦b¥Í¬¡©M·R¹F¦¨¡A¶i¦Ó»P©Ò¦³ªº¨Æª«Áp¦X¡C³oÁpµ²ªº·R¡A¨Ï¤@­Ó¤H¦A¦¸»P¨º·R¤§·½ÀYÁp¦X¡A¤]¦A¦¸»P©Ò¦³ÄÝ¥G·R¤§·½ÀYªºÁp¦X¡C¦pªG§Ú­Ì³£¯u¥¿¹L¤º¦bªº¥Í¬¡¡A§Ú­Ì·|»P©Ò¦³ªº°ò·þ®{§¹¥þ¦X¦Ó¬°¤@¡A¦]¬°­C¿q°ò·þ´¿¬°¦¹¦V¤÷¬è¨D¡CÍ¢»¡¡G¡u¤÷°Ú¡A¨Ï¥L­Ì¦X¦Ó¬°¤@¡A¹³§A©M§Ú¦X¦Ó¬°¤@¤@¼Ë¡C¡v¡]¬ù¤Q¤C21¥tĶ¡^¦pªG§Ú­Ì¯u¥¿¦aÄm¨­©ó¤º¦b¥Í¬¡¡A§Ú­Ì©Ò¦³ªº¤H·|§¹¥þ¦X¤@¡C¨º»ò´N¹³«Où¦b¥[©Ô¤Ó®Ñ²Ä¤T³¹¤G¤Q¤K¸`©Ò»¡ªº¡A¤£¤À¬°¥£ªº¡B¦Û¥Dªº¡BµS¤Ó¤H¡B¥~¨¹¤H¡A³£¦b­C¿q°ò·þ¦¨¬°¤@¤F¡C©Ò¦³ªº¤H­nÁpµ²¬°¤@¡A¥²¶·¥H­Ó¤H»P­C¿q°ò·þªºÁpµ²¬°«eÃD¡C

¡@¡@³oºØÁp¦Xªº¤èªk¬O®ï¤Á¦a­P¤O©óµo®i¤º¦b¥Í¬¡¡AÂǵ۰£·À¤H»P§¹¥þ±óµ´¦Û¤v¨Ó¹F¦¨¡C­n­¢¤Á¦aë§i¡A¨Ã¾Þ½m»P¯«¦P¦b¡A³oºØ¥Í¬¡»P¯«©Ò¶qµ¹§Ú­ÌªºÂ¾·~¨Ã«DµLªk¨Ã¦s¡A¾·~¥»¨­¤£¬O¸o¡C

¡@¡@¦³¤@ºØ¿ù»~ªºÆ[©À¥H¬°¡A¹L¤º¦b¥Í¬¡´N¥²¶·©ñ±ó³\¦h¤é±`¥Í¬¡ªº¤u§@¡A¥H­P«Ü¤Ö¤HÄ@·N¶i¤J¡C¤£¡A¨S¦³¤@ºØ¾·~·|»P¥¦½Ä¬ð¡C¬I¬~¬ù¿«ÄU¨C¤@­Ó¤H­n¦b¯«¥Ø«e©I¥l¥L©Ò¦bªº±^¦ìùعF¨ì§¹¥þ¡C´X¥G¨S¦³¤H¹³¤j½Ã¨º¼ËÀ´±o¤º¦b¥Í¬¡¡AµM¦Ó¦³½Ö¤ñ¥L§ó¦£©O¡H¸t¸g¤W«Ü²M·¡¦a´£¨ì¡A·í¥L¤£¦A¹³©¹¤é¤@¼Ë¦b«eÀY²v»â­x¶¤¥X¾Ô®É¡A¥L¥Ç¸o¤F¡C¥L«Ý¦b®aùØ¡A¨ì¥­³»¤W¹C¦æ¡A¸o¦b¥LùØ­±Ãh¤F­L´N¥Ç¥X¨Ó¡C¾Ú»¡¨­­Ý¤­ªá¤Kªù¤§Â¾°Èªºªi´µ¦Ò±N­x¡]Marshal de Boucicaut¡^¡A¨Ã¤£¦]µÛ¤u§@¦ÓÄdªý¥Lªá³\¦h®É¶¡¦bë§i¤W¡C¸t¸ô©ö¤h¡]St. Louis¡^¡B¸t¦ãº¸¦N¡]St. Elzear¡^©M§Ú­Ì©Òª¾¹DªºÅv¶Q¡AÁö¨­©~­n¾¡A«o¤w¾Ç·|¦p¦ó¹L¤@ºØ¤º¦bªº¥Í¬¡¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A°µ¤@­Ó¹L¤º¦b¥Í¬¡ªº°ò·þ®{¡A¨Ã¤£»Ý­n©ñ¤U¦Û¤vªºÂ¾°È©Î¥Í¬¡¤¤ªº¤é±`¨Ò¦æ¤u§@¡C»¡±o§ó¥¿½T¤@ÂI¡A§Ú­Ì­n§V¤O¨Ï¤º¦b¥Í¬¡¹³Äѻä@¼Ë¡A¨Ï¥þ¥@¬É³£µo°_¨Ó¡C¤@­Ó¤H¥²¶·±q³o­Ó¸o´cªº¥@¬Éùا¹¥þ¤À§O¥X¨Ó¡A¤]¥u¦³³o¼Ë¤~¥i¯à¹L¤º¦bªº¥Í¬¡¡C¦b­×¹D°|ùئ³³\¦h¤H¦]µÛ·R¥@¬É¦Ó°¾Â÷¤F¡A¬Æ¦Ü¨I°g©ó¨ä¤¤»·¶W¹L¥Í¬¡¦b¥@¬Éùتº¤H¡C¥L­Ì¨S¦³¬Ý¨£¦Û¤vªº¿ù»~¡A¥H­PÅܦ¨°²«_°°µ½ªº¤H¡A·L§®ªº¦Û­t·P·U¨Ó·U¥Rº¡¥L­ÌªºùØ­±¡A«o¬Ý¤£¨£¨ä¤¤©Ò¦³ªº¥Ù¬Þ¡C

¡@¡@¤@­Ó¤H¦bùØ­±­P¤O©ó«O«ù¯«ªº¦P¦b¡A«hµL½×¨«¨ì¨ºùس£¦³¯«ªº¦P¦b¡C·í¤@­Ó¤H¥þµM³Q³o¥ó±R°ªªº¨Æ©Ò¦û¦³®É¡A¨ä¥L©Ò¦³ªº¨Æ±¡³£Åã±oµLÃöºò­n¡A¬Æ¦Ü¥F¨ý±o¥O¤H¹ï¥¦ªº¦s¦b¥u¥Í¹½´c¡C³o¼Ëªº¤H·|µo²{©Ò¦³¤é±`¤u§@¡A¦]µÛ¯«ªº¦P¦b¦Ó°µ±o§¹¬ü¡C³o¬O¦]¬°¤@­Ó¤H¹L¤@ºØ¦³±ø¦³²zªº¤º¦b¥Í¬¡¡A¨Ã¥BÄ~Äò¤£Â_¦a»P¯«Ápµ²¡AÍ¢«K¯à°÷¨Ï¥Lªº¤u§@Àò±o¦¨¥\¡C¦]µÛÆF»î»P·N§Óªº­°ªA¡A¯«¥i¥H·ÓÍ¢ªº·N«ä¨Ó·P°Ê¥L¨Ã±a»â¥L¡C

¡@¡@Åý§Ú­Ì­P¤O©ó¹L¤@ºØ¤º¦b¥Í¬¡¡A¤]ºÉ§Ú­Ì©Ò¯à¦aÅý§Ú­Ìªº§Ì¥S©n©f­Ì¤]¹ï¦¹µo¥Í¿³½ì¡AµM«á§Ú­Ì·|¬Ý¨£¡u¦a­±§ó´«¬°·s¡v¡A­C¿q°ò·þ±o¥H¦b¥þ¥@¬É³Q´L¬°¤ý¡A¦b¨C¤@­Ó¤Hªº¤ß¤¤´xÅv¡CÍ¢¥u¯à¦]µÛ§Ú­Ì§¹¥þ±óµ´¦Û¤v¦Ó±o¥H´xÅv¡F¦Ó§Ú­Ì¥u¯àÂǵۤº¦b¥Í¬¡¶i¤J±óµ´¦Û¤vªº¹ê»Ú¡A¬Ý¨£¦Û¤vªº¾Õ¦Û±MÅv¡A¨Ã¤Þ¾É§Ú­Ì§â©Ò¦û¾Úªº¤@¤ÁÂkÁÙµ¹¯«¡C³o¼Ë¡A­C¿q°ò·þ¤~±o¨ì§¹¥þªº¥DÅv¡AÍ¢©Ò³ß®®ªº·N¦®¤]±o¥H¦¨¥þ¡A¨Ã¥B¦b¤@Áû§â©Ò¦³ªºÄdªý³£­ËªÅ¤Fªº¤ßùØ¡AÍ¢±oµÛ§¹¥þªº¶¶ªA¡C³o¬O¯«¦b±Ð·|¥½«áªº¥@¥NùØ©Ò­qªº­p¹º¡C¨º¨Ç©t¹s¹sªº­Ó¤H­Ì©Ò¸gÅç¨ìªº¡A±N¦¨¬°¾ã­Ó±Ð·|ªº²£·~¡C¨º¨Ç¯S§O»X®¦ªº­Ó¤H¡A´¿³Q¤Þ¾É¥h¸g¾ú³\¦h¤£¦Pªº¶¥¬q¡A³Ì«á±o¥H§¹¥þ±óµ´¦Û¤v¡Aµ´¹ïÅý­C¿q°ò·þ´xÅv--³o¼Ëªº¨Æ¡A§Ú­Ì¤]±N·|¦b¦U¦aªº±Ð·|ùجݨ£¡C

<<¤U¤@½g