ªþ¿ý¤G
¤QÓ©^Ämªº¤p¨£ÃÒ
¬°§Ú§A±Ë¦ó±¡
¡@¡@ ¦³¤@µe®a¡Aµe§¹¤@´TC¿q°v¤Q¦r¬[ªº¹³¥H«á¡A¤S´À¤@¦ì¬y®öªº¤k«Ä¤lµe¹³¡C·í¥L¥¿¦bª`·N´yµe¤§®É¡A¨º¦ì¤kÁÙ¤l¬Ý¨ì¨º´TC¿q°v¤Q¦r¬[ªº¹Ïµe¤ßùØı±o«D±`Åå©_¡A¬°¦ó³o¦ì·OÃC®®¦âªº¤H¡A³º³Q°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡H¦]¦¹±`°Ý¨ºÓµe®a¡C¨ºÓµe®a³Q¦o°Ý±o«Ü·Ð¡A¥u¦n°±¤î¥Lªºµeµ§¡A´N§âC¿q°v¦º¤Q¦r¬[¡A¬@±Ï¸o¤Hªº¨Æ±qÀY¨ì§ÀÁ¿µ¹¦oÅ¥¡C³o¦ì¤k«Ä«Ü¨ü·P°Ê¡A¬y²\°Ý¹D¡G¡uÍ¢¬°§A±Ë¤F©Ê©R¡A§A¬°Í¢±Ë¤F¤°»ò©O¡H¡v³o¦ìµe®aÅ¥¤F³o¸Ü¡A«D±`¨ü·P¡A´N§â³o¥y¸ÜÃD¦bµe®Ç¡G¡u§Ú¬°§A±Ë¥h³o¨Ç¡A§A¬°§Ú±Ë¥h¤°»ò¡H¡v³oµe«á¨Ó³¯¦C¦b¤@³ÕÄý·|ùØ¡C¥D«á¤@¤C¤G¡³¦~¡A¦³¤@¦~»´ªº§BÀï¡A¦W¥s¨¯¥ÍÅM¤Ò¡A«e©¹³ÕÄý·|°ÑÆ[¡A¬Ý¨£³o´Tµe¡A¤j¨ü·P°Ê¡A¤[¥ß§b±æ¤£¥h¡Cµe¤W©ÒÃDªº¸Ü¡A§ó¬O¤ã¤ß¡C«á¨Ó³o¦ì§BÀ令¬°¥D©Ò¤j¥Îªº¹²¤H¡A¼¯º¸ºû¨È±Ð·|ªº»â³S¡C»®ºû®æº¸¤p©j´¿¸g¥H¦¹¬°ÃD¡A¼g¤F¤@º¸Ö¡A´N¬O§ÚÌ©Ò°Û¡u¬°§A§Ú±Ë¥Í©R¡vªº¸Öºq¡C
¤ì¼Î¬°ÃÒ
¡@¡@¦b¤@¦¸³¥¥~»E·|ùØ¡A¦³¤@¦ì§Ì¥SÄ@·N§â¦Û¤v©^Ämµ¹¯«¡C¥L¨C¤Ñ±ß¤W³£Ã«§i©^Äm¦Û¤v¡C¦ý¬O¨C¤Ñ±ß¤W¦b¥LÂ÷¶}»E·|¥H«e¡AÅ]°´N¨Ó¨Ï¥L¬Û«H¡G¡u¥L¨Ã¨S¦³·Pı¤°»ò¤£¦P¡A¤@©w¬O¯«¨S¦³±µ¨ü¥Lªº©^Äm¡C¡v¤@¦¸¹L¤@¦¸¡A¥L³o¼Ëªº³Q¤³¼ÄÀ»°h¡C³Ì«á¤@±ß¡A¥L¨Óu·|¤§®É¡A±a¤F¤@§â©òÀY¡A¤@®Úªø¤jªº¤ì¼Î¨Ó¡C¥L§â¦Û¤v©^Äm¤F¥H«á´N±N¤ì¼Î°v¤J¥L©Ò¸÷ªº¨º¶ô¦a¤W¡C·í¥L¨«¥X·|³õ¤§®É¡AÅ]°¤S¨Ó¤Þ»¤¥L¬Û«H¡A¤@¤Á¤£¹L¬O¤@¹õ½ì¼@¦Ó¤w¡C¥L¥ß¨è¦^¨ì¤ì¼Î¨ºùØ¡A«üµÛ¤ì¼Î»¡¡G¡u§A¬Ý¡AÅ]°¥ý¥Í¡A§A¬Ý³o¶ô¤ì¼Î¶Ü¡H³o´N¬O§ÚªºÃÒ¤H¡AÃÒ©ú¯«¤w¸g¥Ã»·±µ¨ü¤F§Ú¡C¡vÅ]°¥ß¨èÂ÷¶}¤F¥L¡C³o¦ì§Ì¥S¹ï©ó³oÓ°ÝÃD¡A¥H«á¦A¤]¨S¦³¤°»òºÃ´b¤F¡C±q§Ú̥浹¥D¨º¤Ñ°_¡A¤£ºÞ§Ú̪º·Pı¦p¦ó¡A¥~±ªºÀô¹Ò¦p¦ó¡A§Ú̳£±o©Ó»{§Ṳ́w¬O¦b¥D¤â¤¤ªº¤H¤F¡C
¯¸¦b©^Äm½L¤W
¡@¡@¦b¤@Ó¤j»E·|¤¤¡AÄÀ©ñ©¹°ê¥~¶ÇºÖµªº«H®§¡C³\¦h¤HÅ¥¤F¡A²`¨ü·P°Ê¡C©ó¬O¶}©l©^Äm°]ª«¡A§@¬°°ê¥~§G¹D¤§¥Î¡C°õ¨ÆÌ®³µÛ©^Äm½L¤l¡A¦¬¯Ç¦U¤Hªº©^Äm¡CÄm²¦¡A°õ¨ÆÌ°h¦ÜÆ[²³ªº«á±¡C³o®É¡A¦³Ó¤Q·³¥ª¥kªº¤p«Ä¡A¦W¥s¨È¤O¤s¤j¹FºÖ¤]¦b·|¤¤¡A²`¨ü·P°Ê¡F¦ý¥L¨S¦³¿ú©^Äm¡C©ó¬O¥L´NÂ÷®y¡A¨«¨ì®³©^Äm½Lªº°õ¨Æ±«e¡A½Ð¥L±N½L¤l©ñ¦b¦a¤W¡C°õ¨Æ²ö¦W¨ä§®¡A¦ý¨Ì¥L©Ò¨¥¡A±N½L¤l©ñ¦b¦a¤W¡C¹FºÖ³º¯¸¦b½L¤l¤W»¡¡G¡u¯«°Ú¡I§Ú©^Äm§Ú¦Û¤v¡C¡v¨º®É¤é°_¡A¨S¦³°h«á¡A¨S¦³§ïÅÜ¡A«á¨ÓªGµM¦¨¬°¶Ç¹D¤H¡C«Où»¡¡G¡u§ÚÌ©Ò¨Dªº¬O§AÌ¡A¤£¬O§A̪º°]ª«¡C¡v¯«ªº¦®·N¤D¬On§ÚÌ¥ý§â¦Û¤v©^Ämµ¹¥D¡C
³æµ{²¼
¡@¡@Áú°êªº¨Èº~¤p©j¡A»P¯«ÅG½×¤F®t¤£¦h¤C¦~¡A¤£Ä@«e©¹¹G¢°ò·þ®{¦V¯«÷θ÷«ôªº¤é¥»¶Ç¹D¡C·í¦o³Ì«áªA±q¤F¯«ªº©I¥l®É¡A¦o©ñ±ó¤F¦o¤@¤Á©Ò¦³ªº¡A¶R¤F¤@±i³æµ{²¼¨ìªF¨Ê¥h¡Cªí©ú¤F¦oÄ@·N¶¶ªA¯«ªº©I¥l¡A¤@ª½¨ì¦º¤]¤£¦^º¡C¬Oªº¡A¦o¦A¤]¨S¦³¦^¨Ó¤F¡C§ÚÌY¬O®`©È¾Â¤Wªº¤õ©MÄm²½ªº¤M¡A´N·í¨D¯«¥ÎÍ¢·O÷·R¯Áºòºò¿£¦í§ÚÌ¡A§K±o§Ú̱o¨ì¤@Ó²Û®¢ªºµ²§½¡A¨Ï§Ṳ́£¦A¬°¦×Å饴ºâ¡A¤£¦A±q¤Q¦r¬[¤W¤U¨Ó¬@±Ï¦Û¤v¡A¨Ï§Ú̦¨¬°¤@ӥû·ªºêO²½¡C
ÅK¸ô¬ï¹Lªá¶é
¡@¡@©õ¤é¬ü°êÁ`²Î{´´(Garfield)¹J¨ë¨ü¤F«¶Ë¡A³Q¤H©ñ¦b¯î§ø¤¤ªº¤@¶¡«Î¤lùØ¡C¬°¤F«K§QÂå¥Í¡BÅ@¤h¡BÂåÀø¾¹§÷©M¿Ë¤Íªº¨Ó©¹¡A¤uµ{¤HûÁ{®É¬[¤F¤@±ø»´«KÅK¹D¡C¦ý·íÅK¹Dn¬ï¹L¤@ӦѹA¤Òªºªá¶é®É¡A¾D¨ì¤F¤@Ó°í±jªº©Úµ´¡C¤uµ{¤Hû´N¹ï¦Ñ¤H¸ÑÄÀ¡A³o±øÅK¹D¬O¬°¤FÁ`²Îªº½t¬G¡C¥LÅ¥¨£«á¤jÅ媺»¡¡G¡u¬°¤FÁ`²Î¶Ü¡H³o¥i¤£¦P¤F¡C§A̬Ʀܥi¥H±q§Úªº«Î¤lùجï¿v¹L¥h¡I¡v¯«¤]³\¥¿n¬ï¹L§Aªºp¹º¡F¬ï¹L§A¦bªÀ·|¤Wªºp¹º¡F¬ï¹L§A¦b°Ó·~¤Wªº¬ù©w¡F§AªÖÅýÍ¢³q¦æµLªý¶Ü¡H¶·ª¾Åýµ¹¯«¤@Ó¦¸nªº¦a¦ì¡Aµ¥©ó¤£Åýµ¹¯«¥ô¦ó¦a¦ì¡I
¥un¹w³Æ«Î¤l
¡@¡@¦b¬ü°ê¦è¥_³¡¦³¤@¦ì«Å±Ð®v»¡¡A¥L¦P©d¤l«e©¹¬Ý±æ¦L¦a¦w¤H¡A¦b¥LÌ®a¤¤¥Î¶º¡C¦³¤@§«ô¤é¡A¥Ļi¶D¤@¦ì¬õ¤Hªº©d¤l¡A¬Y¤én¨ì¥LÌ®a¤¤¡C¨º¦ì¬õ¤H¹Dºp»¡¡G¡u¨S¦³¦n¶º¡A¥u¦³¤@ÂI³½¡C¡v«Å±Ð®v´N»¡¡G¡u¥un§â¤p«Î¹w³Æ°®²b¤F´N¦n¡C¡v¨ì¤F©Ò©wªº¤é¤l¡A«Å±Ð®v¦P¥L®v¥À´N¨ì¨º¦ì³h½aªº¬õ¤H®aùØ¡A±aµÛ³\¦h¦nªF¦è¡A¦³¯ù¡A¦³©@°Ø¡A¦³¿}¡A¦³ÄÑ¥]¡A¦³¨¡ÀY¡A©ÎªÌ¦³¨º½a¤H¥¼´¿¨£¹Lªº¥¤ªo©M¤@¨ÇÂI¤ßµ¥µ¥¡C¥LÌ´N¤@¦P¦Y³Ü§Ö¼Ö¡C«Å±Ð®v©M®v¥À§@¤F¹ê»Úªº¥D¤H¡C³h½aªº¬õ¤H¨º¤é¦Y¤F±q¨Ó¨S¦³¦Y¹Lªº¦nªF¦è¡CÄ_¨©ªº¥DC¿q´N¬OÅw³ß±µ«Ý§ÚÌ¡A§Ú̱NÍ¢Åwªï¨ì§Ų́õ½âªº®a¤¤¡A±N§ÚÌ©Ò¦³ªºµ¹Í¢Â\¤W¡CÁöµM¤£¦n¡AÍ¢ÁÙ¬O±µ¨ü¡AµM«á±NÍ¢³Ì¦nªº½çµ¹§ÚÌ¡CÍ¢±µ¨ü§ÚÌ©Ò©^Ämªº¡A±N¦Û¤vªº´I¨¬½çµ¹§ÚÌ¡C
¦W¦rñ¦b¦®·N¤U±
¡@¡@¦³¦ì«H¥D°ü¤H¡A°Ý¤@¸t¸gªº±Ð®v»¡¡A½Ð§A¥Î¤@¥y¸Ü§i¶D§Ú¡A§A¹ï©^Ämªº·N¸q¦³¦ó¨£¸Ñ¡H¨º¦ì±Ð®vÀH§Y®³¥X¤@±i¥Õ¯È¹ï¥L»¡¡A½Ð§â§Aªº¦W¦rñ¦b³o±iªÅ¥Õ¯Èªº¤U±¡A¨Ã¥BÅý¯«ªº¦®·N¼g¦b¤W±¡C
¥uºâ¥N»ù¤£ºâ·l¥¢
¡@¡@¨â¦ì«C¦~¦b¤@°_½Í½×¶Ç¹D¤u§@¡C¨ä¤¤¤@Ó»¡¡G¡u§ÚÁ¿¤£¥X¨Ó¥DC¿q¹ï©ó§Ú¬O¦p¦óÄ_¶Q¡AÍ¢¬°§Ú§@¤F¦óµ¥¤jªº¨Æ¡A§Ú¯u¬ß±æ§A¥ç°Ñ¥[°ò·þªºx¶¤¡C¡v¥t¤@Ó»¡¡G¡u§Ú¥¿¦b¨º»ò·Q¡A¦ý¬O³o¼Ë¤@¨Ó¡A¥inºJ¤U¦n¨ÇªF¦è¡A©Ò¥H§Ú±opºâ¤@¤U¥N»ù¡C¡v·í®É¦³¤@Ó°ò·þ®{¨«¹L¨ºùØ¡AÅ¥¨£³o¸Ü¡A´N´¡¶i¥h»¡¡G¡u«C¦~¤H°Ú¡I§A¥u·|½Lºâ¸òÀH¥Dªº¥N»ù¡A¦ý§A¦³§_pºâ¹L¡AY¤£¸òÀH¥D¡A§A±N·l¥¢¦ó¤j©O¡H¡v³o¥y¸Ü¤@ª½§ì¦í¤F¨º«C¦~¤H¡A¨Ï¥L¦b¾l¤Uªº¤é¤l©¾¤ß¸òÀH¥D¡A§@¤F°ò·þªººë§L¤G¤Q¤C¦~¡A¶]§¹·í¶]ªº¸ô¡C
½æ©Ð¤£Åý
¡@¡@¦³¤@¦¸¦bÁú°êªº°ò·þ®{¶}¤F¤@¦¸¦~·|¡C¥»°óªº¶Ç¹D¤H¥D®u»â·|¡A¥L´N»¡¤F¤@¥ó¨Æ±¡¡A½Ð°Ý¤j®a¦p¦ó¡C¥L»¡¡A¦³¤@®a¤H¡A½æ¤F¤@©Ò©Ð¤l¡A«´¤]¥ß¤F¡A¿ú¤]¥I¤F¡A¨ì¤F®ÉÔ¤£¥æ©Ð¤l¡C½Ð°Ý³o¨ÆÀ³¸Ó¦p¦ó³B²z¡H¦U¤H¯É¯ÉÁ|¥X²z¥Ñ¡A¨S¦³¤@¤Hº¡·N³oÓÁ|°Ê¡C¨º®É¥D®u´N»¡¡A½Ð¤j®a¤£nµoµÊ®ð¡A³o¦ì©Ð¥D´N¬O§ÚÌ¡C¥DC¿q°ò·þ¤w¸g¥Î¿ú¶R¤F§ÚÌ¡A§Ṳ́w¸gÂk¦bÍ¢ªº¦W¤U¡A¦ý¬O§ÚÌ«o¤£ªÖ§â§Ú̦ۤv³oөФl--´N¬O§Ú̪º¨ÅéÄm¤W¡AÅýµ¹¥D¥Î¡A³o©M¨º¦ìÅQ¦û«Î¤l¡AÆZ¤£Á¿²zªº©Ð¥D¡AÁÙ¦³¤°»ò¨â¼Ë©O¡H
ºÉ¥HÄm¥D¤´Ä±¥i²Û
¡@¡@¬ü°ê¦³¤@¹è°ü¡A«H¤FC¿q¡A¦o¦³¤TÓ¨à¤l¡A¤]³£«H¤FC¿q¡C¦o§â¤TÓ¨à¤l¥þ³£©^Ämµ¹¥D¡C«á¨Ó¥D·P°Ê¤j¨à¤l«e©¹«D¬w¶Ç¹D¡C¤£¤[¡A´N³Q«D¬w¶Â¤H±þ¦º¦Y±¼¤F¡C¦oª¾¹D¤§«á¡A´N¸÷¦b¯«ªº±«e¡Aë§iÆg¬ü¥D¡A¦oªº¨à¤l°t¬°¥D®î¹D¡C±µµÛ¥D¤S®t¦o²Ä¤GÓ¨à¤l«e©¹«D¬w¶Ç¹D¡A¤]·Ó¼Ë¦º¤F¡C¦A®t²Ä¤TÓ¡A¬Ò¬O¦p¦¹¦º¤F¡C¦oªº¿Ë¤Í°Ý¦o»¡¡G¡u§A±N§Aªº¤TÓ¨à¤l³£Ämµ¹¥D¡A¥h§@±Ï¤Hªº¤u§@¡A²{¦b¥L̳£¤w¦º¤F¡A²{¦b§A¾Ò®¬¤£¾Ò®¬¡H¡v¦o¦^µª»¡¡G¡u§Ú«Ü¾Ò®¬¡A¦]¬°§Ú¨S¦³²Ä¥|Ó¨à¤l¥i¥H©^Ämµ¹¥D¡C¡v¦oë§i»¡¡G¡u¥D°Ú¡I¥þ¥@¬É³£Äm¤W¡A¤´¬Oı±o¥i²Û¡C¡v§@¸Öªº¤HÅ¥¦¹¡A¨ü¤F¦oªº¿EÀy¡A¼g¥X§ÚÌ©Ò°Ûªº¡u§Ú¨CÀR©À¨º¤Q¦r¬[¡vªº¸Öºq¡C
<<¤U¤@½g
|