±o³Óªº¥Í¬¡

 
   
   
 
 

«e ¨¥

²Ä¤@³¹ »P¥D¥æ³qªº°ò¥»ªk«h

¤@¡B´¶³q¬è몺©I¥l
¤G¡B¬è몺¤èªk
¤T¡B¬è몺²Ä¤@¼h¸g¾ú
¥|¡B¬è몺²Ä¤G¼h¸g¾ú

²Ä¤G³¹ »P¥D¥æ³qªº»{ÃÑ

¤@¡B¯u¹êªº·q«ô
¤G¡B«H¯«
¤T¡BÀRÀqªº·q«ô
¥|¡B»{Ãѯ«
¤­¡B¤Ñ¤W¥b¤p®Éªº±IÀR
¤»¡B¯«ªººaÄ£
¤C¡B¥~­±ªº¹D»PùØ­±ªº¸ô

²Ä¤T³¹ »P¥D¥æ³qªº¾Þ½m

¤@¡B³Ò­Û´µÄÝÆF®æ¨¥
¤G¡B¦b·R¤¤Â¤¥õ
¤T¡B¦wÀRªºÃ«§i
¥|¡B¦¬¦^¤ß«ä
¤­¡BùØ­±ªºÀRÀq
¤»¡BÄÝÆFªº¬\°®
¤C¡B¶i¤J¹÷¤º¤§ª÷¨¥

²Ä¥|³¹ ¦í¦b¥DùØ­±ªº¥Í¬¡

¤@¡B´N¦b¦¹¨è
¤G¡B¨C¤@¤Ñ
¤T¡B¤ßÆF±o¥­ÀR
¥|¡B±`±`³ß¼Ö
¤­¡BÆg¬üªº¯¬ºÖ
¤»¡B¦í¦b·R¤¤¢w¢w²¢¬üªºÁô±K³B

²Ä¤­³¹ ±o³Ó¥Í¬¡ªº¯¦³Z

¤@¡B¦p¦ó¦í¦b¥DùØ
¤G¡BÁ¾¨õÅã©ó¨C¤é¥Í¬¡¤¤
¤T¡B¤Ñ¤Ñ­I°_¤Q¦r¬[
¥|¡B³Ó¹L¸oªº¯¦³Z
¤­¡B¤Q¦r¬[»P°ò·þ

²Ä¤»³¹ ±o³Óªº¥Í¬¡

¤@¡BÃö©ó·N§ÓªºÃø³B
¤G¡B¨â­Ó¦w®§
¤T¡BÃö©ó¯«¦®ªºÃø³B
¥|¡BªG¹ê
¤­¡B¯«ªº¨®

²Ä¤C³¹ ¦í¦b¥Dùتº¨£ÃÒ

¤@¡B¦wÀR¤¤ªº¤j¯à
¤G¡B­C¿q¤º¦íªº¥Í¬¡¢w¢w²Ä¥T¨f«JÀï<

²Ä¤T³¹ »P¥D¥æ³qªº¾Þ½m

¤T¡B¦wÀRªºÃ«§i
»\®¦¤Ò¤H

¡@¡@¦³¨Ç¤HÅ¥»¡¡y¦wÀRªºÃ«§i¡z¥H«á¡A´N·|¿ù·Q¥H¬°»î¬O§b¦º¡A¤£°Êªº¡C°Zª¾»îªº°Ê§@­n¤ñ¥H«e§ó°ª©|¡A§ó¼sÁï¡A¦]¬°¯«¦Û¤v¬O¥q°ÊªÌ¡A»î¬O¾a¯«ªºÆF¦Ó°Êªº¡C

¡@¡@·í«Où»¡§Ú­Ì³Q¸tÆF¤Þ¾É®É¡A¨Ã«D»¡§Ú­Ì­n°±¤î°Ê§@¡A¤D¬O»¡§Ú­Ì­nÂǵۯ«ªº®¦¨å¦Ó°Ê§@¡F³o¥¿¦p¥H¦èµ²²§¶H©Òªí©úªº¡G¡yÆF©¹¨ºùØ¥h¡A¬¡ª«´N©¹¨ºùØ¥h¡A¬¡ª«¤W¤É¡A½ü¤]¦b¬¡ª«®ÇÃä¤W¤É¡A¦]¬°¬¡ª«ªºÆF¦b½ü¤¤…¦]¬°¬¡ª«ªºÆF¦b½ü¤¤¡C¡z©Ò¥H»î·í·Ó¼ËªA¦b¸tÆFªº¦®·N¤¤¡A·íÀHµÛÆFªºÂà°Ê¦Ó°Ê¡C³o¼ËªºÂà°Ê¥Ã¤£°h¦^¡A¦b³Q³yªÌªº¨­¤W¡AÁ`¬O©¹«e¤£®§¡Aª½¨ì·¥ÂI¡C

¡@¡@»îªº°Ê§@³ÌÀR±Iªº¡A¦pªG¦Û¤v¦³°Ê§@¡A°Ê§@´N¦¨¬°«j±jªº¤F¡C³o¬O¯à¬Ý±o¥X¤]¯à¤À§Oªº¡C¦pªG¾aµÛ¸tÆFªº¯à¤O¨Ó°Ê§@¡A³o°Ê§@¬O¦Û¥Ñªº¡A®e©öªº¡A¦ÛµMªº¡A¦n¹³»î¦Û¤v¨S¦³¬Æ»ò°Ê§@¤@¼Ë¡A¥¿¦p¸Ö¤H»¡¡G¡yÍ¢¤S»â§Ú¨ì¼eÁ蠟³B¡AÍ¢±Ï©Þ§Ú¡A¦]Í¢³ß®®§Ú¡C¡z(¸Ö¤Q¤K19)

¡@¡@·í»î¶É¦VùØ­±¥hªº®É­Ô¡A¤¤¤ßªº§l¤O¡A´N¦¨¬°³Ì¦³¤Oªº¡A»·¶W¹L»î©Ò¦³¨ä¥Lªº¯à¤O¤F¡I¦V¤¤¤ßªº³t«×¤]¬OµL¥i¤ñÀÀªº¡I³oÁöµM¬O¤@ºØ°Ê§@¡A¦ý³oºØ°Ê§@¬O·¥°ª©|¡A¦wÀR¡B¨HÀq¡B¦ÛµMªº¡A¦n¹³¨S¦³°Ê§@¤@¼Ëªº¡C

¡@¡@·í½üºCºCªºÂà°Ê®É¡A§Ú­Ì¯à¤À§O¥¦ªº¦U³¡¤À¡AÂà°Ê±o§Ö®É´N¤£¯à¤À§O¤F¡C©Ò¥H·í»î¦w®§¦b¯«ùØ­±®É¡A¤]¦³¤@ºØ°Ê§@¬O«D±`°ª©|ªº¡A¦P®É¤]¬O§¹¥þ¥­ÀRªº¡C¦ý¬O¶V¦wÀR´N¶VÂà°Ê±o§Ö¡A¦]¬°¬OÅýµ¹¸tÆF¨ÓÂà°Ê«ü¾Éªºªü¡C

¡@¡@³o§l¤ÞªºÆF´N¬O¯«¦Û¤v¡AÍ¢§l¤Þ§Ú­Ì¬O­n§Ú­ÌÀHµÛÍ¢¡C·s°ü¬OÀ´±o³o¤@¥ó¨Æªº³é¡I¦o»¡¡yÄ@üc§l¤Þ§Ú¡A§Ú´N§Ö¶]¸òÀHüc¡C¡z(¶®ºq¤@4)

¡@¡@¯«ªº¤¤¤ß­þ¡I§l¤Þ§Ú¿ËªñûÀ¡A¦b§ÚÁô¯¦ªº¬u·½ùØ¡A¨Ï§Ú¤@¤Áªº¯à¤O©M©x¯à¸òµÛûÀªº§l¤Þ¤O¡C

¡@¡@³o§l¤Þ¤O¬Oªv¶Ëªº»Iªo¡A¬O§l¤Þ§Úªº­»®ð¡A¦o»¡¡G¡y§Ú­Ì¸òÀHücªº­»®ð¡C¡z³oÁöµM¬O«Ü¤jªº§l¤Þ¤O¡A¦ý»î¯à¤£«j±jªº¦Û¥Ñ¸òÀHµÛ¡F¦]¥¦«ç¼Ë¬O¦³¯à¤Oªº¡A¤]·Ó¼Ë¬O¥i³ß·Rªº¡A©Ò¥H·í¥¦¥Î¤O¨Ó§l¤Þ§A®É¡A¥¦¤]·Ó¼Ëªº¥Î¥Ì²¢¨Ó³³¾K§A¡C·s°ü»¡¡G¡y§l¤Þ§Ú¡A§Ú´N°lÀHüc¡I¡z¡y§l¤Þ§Ú¡A¡z¢w¢w¬O¦o¬Ý¨£§l¤Þªº¤¤¤ß¤F¡C¡y§Ú´N°lÀH¡I¡z¢w¢w¬O¬Ý¨£©x¯àªº¯à¤O¡A¤@ª½ªºÀHµÛ§l¤O¦Ó¥h¡C

¡@¡@±Ð°V¤H§¹¥þ­Ê¾a¯«ªºÆF¡A¤£¬O¨Ï¤H¶¢Ãi¡A¤D¬O¥s¤H±oµÛ³Ì°ªªº¬¡°Ê¡F¦]¬°¡y§Ú­Ì¥Í¬¡¡A°Ê§@¡A¦s¯d³£¦bÍ¢ùØ­±¡C¡z(®{¤Q¤C28)³o¼ËÁ¾¨õ¶¶ªAªºÆF¡A¬O¨Ï»îÂk¦^¨ì³Ìªìªº¦X¤@»P³æ¯Âªº³Ì­n±ø¥ó¡A¥H­P¹F¨ì³Q³yªº¥Øªº¡C

¡@¡@©Ò¥H§Ú­Ì­n¥á±ó§Ú­Ì¦Û¤v¦U¼Ëªº°Ê§@¡A¦A¶i¤J¯«ªº³æ¯Â©M¦X¤@ùØ¡A¦]§Ú­Ì¬O·Ó¯«ªº§Î¹³³Q³yªº¡C¡y¸tÆF¬O¤@¦ì¡A¦Ó¥B¬O¯à¤Àµ¹§Ú­Ì¦U¼Ë®¦½çªº¡C¡zÍ¢ªº¦X¤@¨Ã¤£°£¥hÍ¢ªº½ÆÂø¥\¥Î¡C·í§Ú­Ì»PÍ¢ªºÆF¦X¤@ªº®É­Ô¡A´N¬O©MÍ¢¦Û¤v¦X¤@¡F§Ú­Ì´N¤w¦³¤F»P¯«¬Û¦P¦Ó¦X¤@ªº¸tÆF¡C¨º»ò¡A¦b¥~­±´N¯à¦æ¥X¯«¦U¼Ëªº¦®·N¨Ó¡C

¡@¡@©Ò¥H·í§Ú­Ì³Q¯«ªºÆF·P°Ê®É¡A§Ú­Ìªº°Ê§@(§Y³Q·P°Ê«áªº±¡§Î)¡A©Ò¦³ªº¤O¶q©Mµ{«×¡A´N»·¶W¹L¨º¨S¦³¨ü·P°Ê¥H«e¡A§Ú­Ì¦Û¤v©Ò¦³ªº¤F¡C

¡@¡@§Ú­Ì·í±N¦Û¤v¥æµ¹¯«¨Ó¤Þ¾É¡A(´¼¼zªº°Ê¤O¬O³Ó¹L¤@¤Á°Ê¤Oªº¡C)(®{¤C24)Ä~Äò­Ê¿àÍ¢ªº°Ê§@¡A§Ú­Ìªº¬¡°Ê¡AÅצ³¯u¹êªºªG®Ä¡C¡y¸Uª«¬OÂǵÛÍ¢³yªº¡A¤Z³Q³yªº¡A¨S¦³¤@¼Ë¤£¬OÂǵÛÍ¢³yªº¡C¡z(¬ù¤@3)¯«°_ªì­ì¬O·ÓµÛÍ¢ªº¼Ë¦¡³y§Ú­Ì¡F²{¦b¯«¥ÎÍ¢¡y¹DªºÆF¡z¨Ó³y§Ú­Ì¡A¦n¥s¥Í®ð¡A(³Ð¤G7)´N¬O§Ú­Ì³Q³y®É©Ò§j¤Jªº®ð¡A¦b§Ú­ÌùØ­±¦¨¬°¯«ªº§Î¹³¡F³o¥Í©R´N¬O¦X¤@³æ¯Â¡A²M¼ä¿Ë±K¡A¦Ó¥B±`±`µ²ªG¤lªº¡C

¡@¡@¦b¤HªºùØ­±¡AÅ]°­¤w±N¯«ªº§Î¹³¯}Ãa¤F¡I©Ò¥H§Ú­Ì­n«ì´_³o¹D¡A´N¬O§Ú­Ì³Q³Ð³y®É©Ò§j¶iªºÆF¡A¤D¬Oµ´¹ï»Ý­nªº¤F¡C¦]¦¹§Ú­Ì¥²¶·³Q°Êªº©ñ¦b¯«ªº¤â¤¤¡AÅýÍ¢¨Ó§ó·s´N¦n¤F¡C½Ö¯à±N¯«ªº§Î¹³¦A³y¦b§Ú­ÌùØ­±©O¡H¥u¦³¡y¤÷¥»Å骺¯u¹³¡zªº¨º¦ì¡AÅׯà§@±o¨ì¡C

¡@¡@©Ò¥H§Ú­Ìªº¬¡°Ê¡A´N¸Ó§V¤O©ó±oµÛ¨ÃÄ~Äò©ó¤@ºØ±¡§Î¤§¤U¡A´N¬O­n«Ü®e©öªº±oµÛ¯«ªº¦L¶H¡A³Ì¹¥ªAªºÅý¯«ªº¸Ü§@¤u¡C

¡@¡@¦pªGµeªO¬O·n°ÊµÛªº¡Aµe®a´NÃøµe¥X¯u¶H¨Ó¡C©Ò¥H§Ú­Ì¨C¤@­Ó§Q¤vªº°Ê§@¡A¬O·|²£¥Í¿ù»~©Mµê°²ªº¬Û»ªªº¡A¤]¬O·|ªýêµe®aªº¤u§@©M¥Lªº­p¹ºªº¡C©Ò¥H·í¦wÀRµÛÅý¥L¨Ó°Ê¡C¡y¦b°ò·þ­C¿qùئ³¥Í©R¡C¡z(¬ù¤­26) Í¢¸Ó¬O¨C¤@¼ËªF¦èªº¥Í©R¡C

¡@¡@°Ê§@ªº»ù­È¡A¬O¥Î¦³®Äªº«~®æ¨Ó¦ô©wªº¡A³o°Ê§@¬O»·¶W¹L¤@¤Á°Ê§@ªº¡C¥H¯«ªº­ì¯À¨Ó¥q°Ê§@¡A³o°Ê§@Å׬OÄݯ«ªº¡C¤Hªº°Ê§@µL½×¦h¦n¦h¬ü¡A´N¬O¦³¯«ªº®¦¨å¦P¦b¡A¤]¤£¹L¬OÄݤHªº¡C©Ò¦³ªº¥Íª«¥u¦³³Q³yªº¥Í©R¡F±©¦³³o¹DÅצ³¦b¥LùØ­±ªº¥Í©R¡A¨Ã¥B¯à±N³o¥Í©R©Ê±¡¤Àµ¹¤H¡C©Ò¥H§Ú­Ì·í­ËªÅ¦Û¤v¡AÅýÍ¢ªº¥Í©R¬y¤J¡C¨ä¤èªk´N¬O©Úµ´¨È·íªº¥Í©R¡A±Ë¥h¦Û¤vªº°Ê§@¡C³o»P«Où©Ò»¡ªº¬Û¦X¡G¡y­Y¦³¤H¦b°ò·þùØ¡A¥L´N¬O·s³yªº¤H¡F¨Ƥw¹L¡F³£Åܦ¨·sªº¤F¡C¡z(ªL«á¤­17)­n¹F¨ì³o¤@¨B¡A´N·í¹ï¦Û¤v©M¦Û¤vªº¤@¤Á°Ê§@¦º¡C¦nÅý¯«ªº°Ê§@¨Ó´À¥N¡C

¡@¡@©Ò¥H§Ú­Ì¤£¬O¸T¤î°Ê§@¡A¤D¬O©R¨ä°Ê§@¡A¦ý»Ýµ´¹ï¨Ì¿à¯«ªºÆF¡A¦n¥s¯«ªº°Ê§@¡A´À¥N§Ú­Ìªº°Ê§@¡C³o­Ó¬O»Ý­n¤H¦X§@ªº¡C¦X§@ªº¿ìªk¡G´N¬O¸`¨îªý¤î¦Û¤vªº°Ê§@¡A¦n¥s¯«ªº°Ê§@º¥º¥±o¥H¥[¼W°ª¤É¡F¥½¤F¡A¤Z¬O¥X©ó¤vªº¡A´N³£³Q¯«¿Ä¤Æ¤F¡C

¡@¡@¦bºÖ­µ®ÑùØ¡A¥D´¿Á|­z¤@¨Ò¡A´N¬O°¨¤j©Ò¦æªº¡A¦o©Ò¦æªº­ì¬O¤£¿ùªº¡A¦ý¦oÂǵۦۤvªºÆF¨Ó°Ê§@®É¡A©Ò¥H¥DÅ׳d³Æ¦o¡C¦]¬°¤HªºÆF¬O¤£¦wÀRªº¡A¬O¦n°Êªº¡F©Ò¥HÁöµM§@ªº«Ü¦£¡A¨ä¹ê§@ªº¬O³Ì¤Öªº¡C¥D»¡¡G¡y°¨¤j¡I°¨¤j¡I§A¬°³\¦hªº¨Æ¡A«ä¼{·ÐÂZ¡F¦ý¬O¤£¥i¤Öªº¥u¦³¤@¥ó¡F°¨§Q¨È¤w¸g¿ï¾Ü¨º¤W¦nªººÖ¤À¡A¬O¤£¯à¹Ü¥hªº¡C¡z(¸ô¤Q41¡B42)¨º»ò¡A°¨§Q¨È©Ò¿ï¾Üªº¬O¬Æ»ò©O¡H´N¬O¦ÛµM¡B¥­¦w©MÀRÀq¡C¦o¯uªºÀRµÛ¡A°ò·þªºÆF´N¦bùØ­±°ÊµÛ¡C¦o¤£¬¡¥X¦Û¤v¨Ó¡A°ò·þ´N¦b¦oªºùØ­±§@¦oªº¥Í©R¡C

¡@¡@³o¬O«ü¥Ü§Ú­Ì­n¸òÀH°ò·þ¡A©ñ¤U¦Û¤v©M¦Û¤vªº°Ê§@¡A³o¬O¦óµ¥ªººò­nªü¡I

¡@¡@Í¢ªºÆF­Y¤£¦b§Ú­ÌùØ­±½ç¥Í©R¡A§Ú­Ì´N¤£¯à¸òÀH°ò·þ¡C§Ú­ÌªºÆFÀ³·í­ËªÅ¡A¦nÅý¥DªºÆF¶i¨Ó¡C«Où»¡¡G¡y¦ý»P¥DÁp¦Xªº¡A«K¬O»P¥D¦¨¬°¤@ÆF¡C¡z(ªL«e¤»17)¨ÈÂÄ»¡¡G¡y¦ý§Ú¿Ëªñ¯«¡A¬O»P§Ú¦³¯q¡F§Ú¥H¥D­C©MµØ¬°§ÚªºÁ×Ãø©Ò¡A¦n¥s§Ú­z»¡üc¤@¤Áªº§@¬°¡C¡z(¸Ö¤C¤Q¤T28)

¡@¡@¿Ëªñ¯«¡A´N¬O»P¯«Áp¦Xªº°_ÀY¡C

¡@¡@»P¯«Áp¦X¡A¬O¦³¡y°_ÀY¡z¡yÄ~Äò¡z©M¡y§¹¦¨¡zªº¡C³Ìªì¬O¶É¦V¯«¡A¦p¥H«e©Ò­zªº¡F´N¬O¡G¡y¥ý©¹ùØ­±¥h¡A¤@ª½¹F¨ì¤¤¤ß§l¤Oªº½d³ò¤º¡A´÷±æµÛ»P¯«Áp¦X¡C¡z·í»P¯«§óªñ®É¡A´N»P¯«§ó¿Ë¤F¡A¿Ëªºµ{«×¶V¹L¶V±j¡A¨ì¤F¥½¤F´NÁp¦X¬°¤@¡C